DE Jimmy Eat World sind eine amerikanische Alternative Rock-Band aus Mesa, Arizona. 1993 gründeten Jim Adkins, Zach Lind, Tom Linton und Mitch Porter die Band Jimmy Eat World, nachdem all… mehr erfahren
DE T-Shirt – Eat-Sleep-Moodle-Repeat (Exklusiv für MoodleMoot Global Online 2020)
PT Camiseta - Eat-Sleep-Moodle-Repeat (exclusivo para MoodleMoot Global Online 2020)
German | Portuguese |
---|---|
shirt | camiseta |
exklusiv | exclusivo |
für | para |
global | global |
online | online |
DE Entdecken Sie Kindermenüs, die nicht nur lecker schmecken, sondern auch nahrhaft sind – Westin Eat Well Menüs für Kinder, die in Zusammenarbeit mit den Experten von SuperChefs™ entwickelt wurden.
PT Descubra refeições infantis que são tão deliciosas quanto nutritivas com o menu infantil Westin Comer Bem, desenvolvido em parceria com a equipe de especialistas da SuperChefs™
DE SuperChefs Wettbewerb: Verwandeln Sie Ihre Kinder in kleine Kochkünstler und erwecken Sie ihre Sinne beim Zubereiten eines leckeren, gesunden Gerichts, das durch unser Eat Well Menü für Kinder inspiriert wurde.
PT Competição SuperChefs: Transforme seus filhos em pequenos chefs e desperte seus sentidos enquanto eles criam um delicioso prato saudável inspirado em nosso menu infantil Comer Bem.
German | Portuguese |
---|---|
wettbewerb | competição |
sinne | sentidos |
leckeren | delicioso |
menü | menu |
inspiriert | inspirado |
kleine | pequenos |
unser | nosso |
und | e |
kinder | filhos |
in | em |
gesunden | saudável |
well | bem |
verwandeln | transforme |
eines | um |
ihre | seus |
DE Profitieren Sie von 50 % Ermäßigung auf das zweite Zimmer mit Verbindungstür, sofern verfügbar. Kinder speisen zudem kostenlos vom Westin Eat Well Menü für Kinder.
PT Receba 50% de desconto no segundo quarto, com quartos interligados, se houver disponibilidade. E mais: crianças comem de graça com o Menu infantil Westin Comer Bem.
German | Portuguese |
---|---|
ermäßigung | desconto |
verfügbar | disponibilidade |
kostenlos | de graça |
westin | westin |
well | bem |
menü | menu |
kinder | crianças |
zimmer | quartos |
sofern | se |
vom | o |
mit | com |
DE Unter anderem wartet unser neues Menü Eat Well mit frischen Zutaten und flexiblen Optionen auf, auf Anfrage sind Trainingsausstattung mit Ausrüstungsverleih verfügbar und unser Westin Heavenly® Bett verspricht eine regenerierende Nachtruhe
PT Eles encontrarão ingredientes frescos e opções flexíveis em nosso novo menu Eat Well, equipamentos de ginástica sob demanda com empréstimos de equipamentos de fitness, uma noite de sono restauradora em nossa cama Westin Heavenly® e muito mais
German | Portuguese |
---|---|
neues | novo |
menü | menu |
frischen | frescos |
zutaten | ingredientes |
anfrage | demanda |
westin | westin |
bett | cama |
und | e |
anderem | mais |
optionen | opções |
eine | uma |
verfügbar | é |
mit | com |
DE „Alexa, öffne Just Eat und frage nach meiner letzten Bestellung“
PT "Alexa, abra Just Eat e peça meu último pedido"
German | Portuguese |
---|---|
alexa | alexa |
und | e |
letzten | último |
bestellung | pedido |
meiner | meu |
German | Portuguese |
---|---|
eine | anos |
aus | o |
German | Portuguese |
---|---|
und | e |
alle | um |
German | Portuguese |
---|---|
band | grupo |
auf | em |
DE Google hofft, mit Apple Arcade konkurrieren zu können, indem es seinen eigenen All-you-can-eat-Abonnementpass für Apps und Spiele namens Play Pass
PT Descubra o que o serviço de streaming do YouTube Music pode oferecer a você, quanto custa e por que ele é diferente do Google Play Music e de
German | Portuguese |
---|---|
play | play |
und | e |
können | pode |
es | ele |
seinen | o |
PT Eat por Jacqueline Turner | Livros do Blurb Brasil
German | Portuguese |
---|---|
deutschland | brasil |
bücher | livros |
German | Portuguese |
---|---|
verwendet | usado |
größten | maiores |
namen | nomes |
einschließlich | incluindo |
all | all |
im | no |
und | e |
von | setor |
DE Die Just Eat-Partnerschaft bedeutet, dass Sie Alexa dazu bringen können, Ihnen ein Essen zum Mitnehmen aus einem der Tausenden von verfügbaren Restaurants zu bestellen.
PT A parceria Just Eat significa que Alexa pode pedir um take away para você em um dos milhares de restaurantes disponíveis.
German | Portuguese |
---|---|
alexa | alexa |
verfügbaren | disponíveis |
restaurants | restaurantes |
partnerschaft | parceria |
bestellen | pedir |
sie | você |
bedeutet | significa |
können | pode |
der | de |
ihnen | a |
DE Es handelt sich um einen Film- und Fernsehshow-Verleih und einen digitalen Einkaufsladen und nicht um einen "All-you-can-eat" -Abonnementservice.
PT É uma locadora de filmes e programas de TV e uma loja de compra digital, em vez de um serviço de assinatura "all-you-can-eat".
German | Portuguese |
---|---|
film | filmes |
einen | um |
und | e |
DE Es handelt sich um einen Film- und Fernsehshow-Verleih und einen digitalen Einkaufsladen und nicht um einen "All-you-can-eat" -Abonnementservice.
PT É uma locadora de filmes e programas de TV e uma loja de compra digital, em vez de um serviço de assinatura "all-you-can-eat".
German | Portuguese |
---|---|
film | filmes |
einen | um |
und | e |
DE Von unserem berühmten Heavenly® Bett über bis hin zum nährstoffreichen Angebot unseres Eat Well Menüs sind wir für Sie da, damit Sie auch unterwegs in Bestform bleiben.
PT Desde a nossa famosa cama Heavenly® além das opções nutritivas de alimentos no nosso menu Eat Well, estamos aqui para ajudar você a ser a sua melhor versão, mesmo viajando.
German | Portuguese |
---|---|
berühmten | famosa |
bett | cama |
unterwegs | viajando |
menü | menu |
sie | você |
auch | além |
hin | a |
in | no |
DE Es handelt sich um einen Verleih und digitalen Kauf von Filmen und Fernsehsendungen und nicht um einen "All-you-can-eat"-Abonnementdienst.
PT É uma loja de aluguel e compra digital de filmes e programas de TV, em vez de um serviço de assinatura "tudo o que você puder comer".
German | Portuguese |
---|---|
filmen | filmes |
fernsehsendungen | programas |
kauf | compra |
einen | um |
all | tudo |
von | de |
und | e |
DE T-Shirt – Eat-Sleep-Moodle-Repeat (Exklusiv für MoodleMoot Global Online 2020)
PT Camiseta - Eat-Sleep-Moodle-Repeat (exclusivo para MoodleMoot Global Online 2020)
German | Portuguese |
---|---|
shirt | camiseta |
exklusiv | exclusivo |
für | para |
global | global |
online | online |
DE Entdecken Sie Kindermenüs, die nicht nur lecker schmecken, sondern auch nahrhaft sind – Westin Eat Well Menüs für Kinder, die in Zusammenarbeit mit den Experten von SuperChefs™ entwickelt wurden.
PT Descubra refeições infantis que são tão deliciosas quanto nutritivas com o menu infantil Westin Comer Bem, desenvolvido em parceria com a equipe de especialistas da SuperChefs™
DE SuperChefs Wettbewerb: Verwandeln Sie Ihre Kinder in kleine Kochkünstler und erwecken Sie ihre Sinne beim Zubereiten eines leckeren, gesunden Gerichts, das durch unser Eat Well Menü für Kinder inspiriert wurde.
PT Competição SuperChefs: Transforme seus filhos em pequenos chefs e desperte seus sentidos enquanto eles criam um delicioso prato saudável inspirado em nosso menu infantil Comer Bem.
German | Portuguese |
---|---|
wettbewerb | competição |
sinne | sentidos |
leckeren | delicioso |
menü | menu |
inspiriert | inspirado |
kleine | pequenos |
unser | nosso |
und | e |
kinder | filhos |
in | em |
gesunden | saudável |
well | bem |
verwandeln | transforme |
eines | um |
ihre | seus |
DE Profitieren Sie von 50 % Ermäßigung auf das zweite Zimmer mit Verbindungstür, sofern verfügbar. Kinder speisen zudem kostenlos vom Westin Eat Well Menü für Kinder.
PT Receba 50% de desconto no segundo quarto, com quartos interligados, se houver disponibilidade. E mais: crianças comem de graça com o Menu infantil Westin Comer Bem.
German | Portuguese |
---|---|
ermäßigung | desconto |
verfügbar | disponibilidade |
kostenlos | de graça |
westin | westin |
well | bem |
menü | menu |
kinder | crianças |
zimmer | quartos |
sofern | se |
vom | o |
mit | com |
DE Unter anderem wartet unser neues Menü Eat Well mit frischen Zutaten und flexiblen Optionen auf, auf Anfrage sind Trainingsausstattung mit Ausrüstungsverleih verfügbar und unser Westin Heavenly® Bett verspricht eine regenerierende Nachtruhe
PT Eles encontrarão ingredientes frescos e opções flexíveis em nosso novo menu Eat Well, equipamentos de ginástica sob demanda com empréstimos de equipamentos de fitness, uma noite de sono restauradora em nossa cama Westin Heavenly® e muito mais
German | Portuguese |
---|---|
neues | novo |
menü | menu |
frischen | frescos |
zutaten | ingredientes |
anfrage | demanda |
westin | westin |
bett | cama |
und | e |
anderem | mais |
optionen | opções |
eine | uma |
verfügbar | é |
mit | com |
German | Portuguese |
---|---|
eine | anos |
aus | o |
German | Portuguese |
---|---|
und | e |
alle | um |
German | Portuguese |
---|---|
band | grupo |
auf | em |
DE Menü auf http://upstatenyc.com/eat/ anzeigen
PT Exibir menu em http://upstatenyc.com/eat/
German | Portuguese |
---|---|
menü | menu |
http | http |
anzeigen | exibir |
auf | em |
eat | com |
DE Menü auf http://upstatenyc.com/eat/ anzeigen
PT Exibir menu em http://upstatenyc.com/eat/
German | Portuguese |
---|---|
menü | menu |
http | http |
anzeigen | exibir |
auf | em |
eat | com |
DE Menü auf http://upstatenyc.com/eat/ anzeigen
PT Exibir menu em http://upstatenyc.com/eat/
German | Portuguese |
---|---|
menü | menu |
http | http |
anzeigen | exibir |
auf | em |
eat | com |
DE Menü auf http://upstatenyc.com/eat/ anzeigen
PT Exibir menu em http://upstatenyc.com/eat/
German | Portuguese |
---|---|
menü | menu |
http | http |
anzeigen | exibir |
auf | em |
eat | com |
DE Menü auf http://upstatenyc.com/eat/ anzeigen
PT Exibir menu em http://upstatenyc.com/eat/
German | Portuguese |
---|---|
menü | menu |
http | http |
anzeigen | exibir |
auf | em |
eat | com |
DE Menü auf http://upstatenyc.com/eat/ anzeigen
PT Exibir menu em http://upstatenyc.com/eat/
German | Portuguese |
---|---|
menü | menu |
http | http |
anzeigen | exibir |
auf | em |
eat | com |
DE Menü auf http://upstatenyc.com/eat/ anzeigen
PT Exibir menu em http://upstatenyc.com/eat/
German | Portuguese |
---|---|
menü | menu |
http | http |
anzeigen | exibir |
auf | em |
eat | com |
DE Menü auf http://upstatenyc.com/eat/ anzeigen
PT Exibir menu em http://upstatenyc.com/eat/
German | Portuguese |
---|---|
menü | menu |
http | http |
anzeigen | exibir |
auf | em |
eat | com |
DE Menü auf http://upstatenyc.com/eat/ anzeigen
PT Exibir menu em http://upstatenyc.com/eat/
German | Portuguese |
---|---|
menü | menu |
http | http |
anzeigen | exibir |
auf | em |
eat | com |
DE Menü auf http://upstatenyc.com/eat/ anzeigen
PT Exibir menu em http://upstatenyc.com/eat/
German | Portuguese |
---|---|
menü | menu |
http | http |
anzeigen | exibir |
auf | em |
eat | com |
DE Menü auf http://upstatenyc.com/eat/ anzeigen
PT Exibir menu em http://upstatenyc.com/eat/
German | Portuguese |
---|---|
menü | menu |
http | http |
anzeigen | exibir |
auf | em |
eat | com |
DE T-Shirt – Eat-Sleep-Moodle-Repeat (Exklusiv bei MoodleMoot Global Online 2020) – Moodle
PT Camiseta - Comer-dormir-Moodle-Repetir (Exclusivo para MoodleMoot Global Online 2020) - Moodle
German | Portuguese |
---|---|
shirt | camiseta |
exklusiv | exclusivo |
bei | para |
global | global |
online | online |
moodle | moodle |
DE Entdecken Sie kreative und moderne Küche im SOSHI auf der 7. Etage. Ideal für gesundheitsbewusste Gäste, mit einer Auswahl an À-la-carte-Gerichten und All-you-can-eat-Angeboten zum Mittag- und Abendessen.
PT Descubra a cozinha japonesa criativa e contemporânea no SOSHI, no 7º andar. Local de eventos ideal para pessoas saudáveis, com opções de pratos à la carte e menus à vontade para almoço e jantar.
German | Portuguese |
---|---|
kreative | criativa |
etage | andar |
ideal | ideal |
auswahl | opções |
küche | cozinha |
und | e |
der | a |
entdecken | descubra |
für | para |
Showing 42 of 42 translations