DE Analysieren und interpretieren Sie Ihre experimentellen Ergebnisse im Kontext von veröffentlichten Daten mit größerer Sicherheit
Translate "experimentellen" to Portuguese
Showing 30 of 30 translations of the phrase "experimentellen" from German to Portuguese
Translations of experimentellen
"experimentellen" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| experimentellen | experimental |
Translation of German to Portuguese of experimentellen
German
Portuguese
PT Analisar e interpretar com maior confiança os seus resultados experimentais no contexto dos dados publicados
| German | Portuguese |
|---|---|
| analysieren | analisar |
| kontext | contexto |
| veröffentlichten | publicados |
| größerer | maior |
| sicherheit | confiança |
| ergebnisse | resultados |
| im | no |
| daten | dados |
| und | e |
| mit | com |
| interpretieren | interpretar |
| ihre | seus |
| von | a |
DE Laden Sie für Opera einen der experimentellen Android- und Desktop-Builds herunter.
PT Para o Opera, faça download das versões experimentais para Android e computador.
| German | Portuguese |
|---|---|
| laden | download |
| android | android |
| desktop | computador |
| herunter | para |
| und | e |
DE Unter experimentellen Bedingungen bleibt SARS-CoV-2 bis zu 72 Stunden lang auf Kunststoff oder Stahl, bis zu 4 Stunden lang auf Kupfer und bis zu 24 Stunden lang auf Pappe überlebensfähig (23)
PT Em condições experimentais, o SARS-CoV-2 permanece viável por até 72 horas em plástico ou aço, até 4 horas em cobre e até 24 horas em papelão (23)
| German | Portuguese |
|---|---|
| bedingungen | condições |
| bleibt | permanece |
| kunststoff | plástico |
| oder | ou |
| stahl | aço |
| kupfer | cobre |
| stunden | horas |
| und | e |
DE Wenn du Auszeichnungen erhältst oder vergibst, erhältst du auch dafür Karma. Diese Art von Karma hat aber derzeit noch experimentellen Status. Wenn du mehr dazu erfahren willst, wirf einen Blick in unseren
PT Quando recebe ou dá prémios, também ganha karma. Essa forma de karma ainda é experimental, confira o nosso
| German | Portuguese |
|---|---|
| auszeichnungen | prémios |
| art | forma |
| experimentellen | experimental |
| oder | ou |
| auch | também |
| noch | ainda |
| blick | confira |
| wenn | quando |
| mehr | é |
DE Dieser Fokus auf Mikrobiologie und Fermentation bietet einen außerordentlich nachhaltigen Ansatz auf Grundlage natürlicher Lösungen, die von wissenschaftlichen Fakten, Daten und experimentellen Ergebnissen getragen werden.
PT Este foco em microbiologia e fermentação proporciona uma abordagem altamente sustentável, com base em soluções naturais suportadas por fatos científicos, dados e resultados experimentais.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bietet | proporciona |
| nachhaltigen | sustentável |
| natürlicher | naturais |
| fokus | foco |
| ansatz | abordagem |
| lösungen | soluções |
| und | e |
| daten | dados |
| ergebnissen | resultados |
| grundlage | uma |
| fakten | fatos |
| auf | altamente |
| getragen | com |
DE In den neuesten Gerüchten über seine zukünftigen experimentellen Produkte berichtet Insider, dass Amazon einen intelligenten Kühlschrank mit integrierter Alexa als nächsten großen Test des Unternehmens im Auge hat.
PT Nos últimos rumores sobre seus futuros produtos experimentais, o Insider relata que a Amazon está de olho em uma geladeira inteligente com Alexa embutida como o próximo grande teste da empresa.
| German | Portuguese |
|---|---|
| zukünftigen | futuros |
| insider | insider |
| amazon | amazon |
| intelligenten | inteligente |
| kühlschrank | geladeira |
| alexa | alexa |
| test | teste |
| neuesten | últimos |
| auge | olho |
| in | em |
| großen | grande |
| unternehmens | empresa |
| produkte | o |
| mit | com |
| den | de |
| nächsten | a |
| des | da |
DE Der Film beginnt, als Rodman ein Schimpansenbaby entdeckt, das einer experimentellen Droge ausgesetzt war
PT O filme começa quando Rodman descobre um bebê chimpanzé exposto a uma droga experimental
| German | Portuguese |
|---|---|
| film | filme |
| beginnt | começa |
| experimentellen | experimental |
| ausgesetzt | exposto |
| der | o |
DE Amazon enthüllt den "experimentellen" Londoner Friseursalon
PT Amazon lança salão de beleza experimental em Londres
| German | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| experimentellen | experimental |
| londoner | londres |
DE Gehen Sie im Headset zu den Einstellungen, navigieren Sie zu den experimentellen Einstellungen und aktivieren Sie dort auch Air Link.
PT Dentro do fone de ouvido, acesse as configurações, navegue até as configurações experimentais e ative o Air Link lá também.
| German | Portuguese |
|---|---|
| headset | fone de ouvido |
| einstellungen | configurações |
| navigieren | navegue |
| air | air |
| und | e |
| auch | também |
| link | link |
| dort | de |
| zu | até |
| im | dentro |
| aktivieren sie | ative |
DE Wenn du Auszeichnungen erhältst oder vergibst, erhältst du auch dafür Karma. Diese Art von Karma hat aber derzeit noch experimentellen Status. Wenn du mehr dazu erfahren willst, wirf einen Blick in unseren
PT Quando recebe ou dá prémios, também ganha karma. Essa forma de karma ainda é experimental, confira o nosso
| German | Portuguese |
|---|---|
| auszeichnungen | prémios |
| art | forma |
| experimentellen | experimental |
| oder | ou |
| auch | também |
| noch | ainda |
| blick | confira |
| wenn | quando |
| mehr | é |
DE Für Feedback zu experimentellen Grafik-Vorschauen. Die aktuelle Vorschau ist ein Build für "Fixed Mixed Mode Lighting".
PT Para feedback sobre pré-visualizações gráficas experimentais. A execução de pré-visualização atual é uma compilação para iluminação de modo misto fixo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mode | modo |
| vorschauen | pré-visualizações |
| ist | é |
| aktuelle | atual |
| zu | sobre |
| für | de |
| vorschau | visualização |
DE Für Bugs und Feedback zu unserem experimentellen Build des Unity Editors für Linux.
PT Para bugs e feedback sobre a nossa compilação experimental do Unity Editor para Linux.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bugs | bugs |
| feedback | feedback |
| experimentellen | experimental |
| editors | editor |
| linux | linux |
| und | e |
| zu | sobre |
| unserem | a |
DE Für Feedback zu experimentellen Partikelsystem-Vorschauen.
PT Para feedback sobre pré-visualizações experimentais do Sistema de Partículas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| feedback | feedback |
| vorschauen | pré-visualizações |
| zu | sobre |
| für | de |
DE Für Feedback zu experimentellen Physik-Vorschauen. Die aktuelle Vorschau ist eine Physik-Debug-Visualisierung.
PT Para feedback sobre pré-visualizações de Física experimentais. A pré-visualização atual é uma Visualização de Depuração de Física.
| German | Portuguese |
|---|---|
| feedback | feedback |
| vorschauen | pré-visualizações |
| physik | física |
| ist | é |
| aktuelle | atual |
| zu | sobre |
| vorschau | pré-visualização |
| visualisierung | visualização |
| eine | uma |
| für | de |
DE Digitale Animation mit experimentellen Techniken
PT Animação digital com técnicas experimentais
| German | Portuguese |
|---|---|
| digitale | digital |
| animation | animação |
| mit | com |
| techniken | técnicas |
DE Im Jahr 2015 wechselte die Gruppe zur Entwicklung der experimentellen HoTT-Sprache.
PT Em 2015, o grupo passou para o desenvolvimento da linguagem experimental HoTT.
| German | Portuguese |
|---|---|
| gruppe | grupo |
| entwicklung | desenvolvimento |
| experimentellen | experimental |
| sprache | linguagem |
| der | da |
| die | o |
| zur | em |
DE Illustriere das natürliche Universum mit einem experimentellen Konzept mit Tusche und Aquarell
PT Ilustre o universo natural com foco experimental utilizando tinta e aquarela
| German | Portuguese |
|---|---|
| natürliche | natural |
| universum | universo |
| experimentellen | experimental |
| aquarell | aquarela |
| und | e |
DE Tauche ein in einen Ozean voller Aquarelle und lerne, wie man die majestätischen Meerestiere mittels Mal- und Zeichentechniken und einer experimentellen Note illustriert
PT Mergulhe em um oceano de aquarelas e aprenda a ilustrar essas majestosas criaturas do mar explorando técnicas de pintura e desenho com um pingo de experimentação
| German | Portuguese |
|---|---|
| ozean | oceano |
| in | em |
| und | e |
| einen | um |
| wie | o |
DE Analysieren und interpretieren Sie Ihre experimentellen Ergebnisse im Kontext von veröffentlichten Daten mit größerer Sicherheit
PT Analisar e interpretar com maior confiança os seus resultados experimentais no contexto dos dados publicados
| German | Portuguese |
|---|---|
| analysieren | analisar |
| kontext | contexto |
| veröffentlichten | publicados |
| größerer | maior |
| sicherheit | confiança |
| ergebnisse | resultados |
| im | no |
| daten | dados |
| und | e |
| mit | com |
| interpretieren | interpretar |
| ihre | seus |
| von | a |
DE Dieser Fokus auf Mikrobiologie und Fermentation bietet einen außerordentlich nachhaltigen Ansatz auf Grundlage natürlicher Lösungen, die von wissenschaftlichen Fakten, Daten und experimentellen Ergebnissen getragen werden.
PT Este foco em microbiologia e fermentação proporciona uma abordagem altamente sustentável, com base em soluções naturais suportadas por fatos científicos, dados e resultados experimentais.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bietet | proporciona |
| nachhaltigen | sustentável |
| natürlicher | naturais |
| fokus | foco |
| ansatz | abordagem |
| lösungen | soluções |
| und | e |
| daten | dados |
| ergebnissen | resultados |
| grundlage | uma |
| fakten | fatos |
| auf | altamente |
| getragen | com |
DE Das Day One Editions-Programm von Amazon läuft schon seit einiger Zeit, aber da es sich um einen experimentellen Bereich für Amazon handelt, kann es
PT O programa Day One Editions da Amazon está em execução há algum tempo, mas como é uma área experimental para a Amazon, pode ficar bastante
| German | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| experimentellen | experimental |
| programm | programa |
| day | day |
| zeit | tempo |
| one | one |
| aber | mas |
| kann | pode |
| schon | uma |
| bereich | área |
| seit | para |
DE Amazons "Day One Editions"-Programm läuft nun schon eine Weile, aber da es sich um einen experimentellen Bereich für Amazon handelt, kann es
PT O programa Day One Editions da Amazon está em execução há algum tempo, mas como é uma área experimental para a Amazon, pode ficar bastante
| German | Portuguese |
|---|---|
| experimentellen | experimental |
| programm | programa |
| bereich | área |
| day | day |
| amazon | amazon |
| weile | tempo |
| one | one |
| aber | mas |
| kann | pode |
| sich | a |
| German | Portuguese |
|---|---|
| experimentellen | experimental |
| demo | demonstração |
| reality | realidade |
| oder | ou |
| sie | você |
| menschen | pessoas |
DE Für Feedback zu experimentellen Grafik-Vorschauen. Die aktuelle Vorschau ist ein Build für "Fixed Mixed Mode Lighting".
PT Para feedback sobre pré-visualizações gráficas experimentais. A execução de pré-visualização atual é uma compilação para iluminação de modo misto fixo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| feedback | feedback |
| mode | modo |
| vorschauen | pré-visualizações |
| ist | é |
| aktuelle | atual |
| zu | sobre |
| für | de |
| vorschau | visualização |
DE Für Bugs und Feedback zu unserem experimentellen Build des Unity Editors für Linux.
PT Para bugs e feedback sobre a nossa compilação experimental do Unity Editor para Linux.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bugs | bugs |
| feedback | feedback |
| experimentellen | experimental |
| editors | editor |
| linux | linux |
| und | e |
| zu | sobre |
| unserem | a |
DE Für Feedback zu experimentellen Partikelsystem-Vorschauen.
PT Para feedback sobre pré-visualizações experimentais do Sistema de Partículas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| feedback | feedback |
| vorschauen | pré-visualizações |
| zu | sobre |
| für | de |
DE Für Feedback zu experimentellen Physik-Vorschauen. Die aktuelle Vorschau ist eine Physik-Debug-Visualisierung.
PT Para feedback sobre pré-visualizações de Física experimentais. A pré-visualização atual é uma Visualização de Depuração de Física.
| German | Portuguese |
|---|---|
| feedback | feedback |
| vorschauen | pré-visualizações |
| physik | física |
| ist | é |
| aktuelle | atual |
| zu | sobre |
| vorschau | pré-visualização |
| visualisierung | visualização |
| eine | uma |
| für | de |
DE Prinzipien der experimentellen Stickerei 1
PT Princípios do bordado experimental 1
| German | Portuguese |
|---|---|
| prinzipien | princípios |
| der | do |
| experimentellen | experimental |
| stickerei | bordado |
DE Prinzipien der experimentellen Stickerei 2
PT Princípios do bordado experimental 2
| German | Portuguese |
|---|---|
| prinzipien | princípios |
| der | do |
| experimentellen | experimental |
| stickerei | bordado |
DE Mit der experimentellen Multilingual Engine (MLE) von Oracle Database können Entwickler JavaScript und andere Sprachen verwenden, um die Logik besser mit den Daten zu verbinden.
PT Com o Multilingual Engine (MLE) experimental do Oracle Database, os desenvolvedores podem usar JavaScript - e outras linguagens - para aproximar a lógica dos dados.
| German | Portuguese |
|---|---|
| experimentellen | experimental |
| engine | engine |
| entwickler | desenvolvedores |
| javascript | javascript |
| sprachen | linguagens |
| logik | lógica |
| daten | dados |
| oracle | oracle |
| und | e |
| andere | outras |
| verwenden | usar |
Showing 30 of 30 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese