Translate "herauszustechen" to Portuguese

Showing 5 of 5 translations of the phrase "herauszustechen" from German to Portuguese

Translation of German to Portuguese of herauszustechen

German
Portuguese

DE Allerdings nimmt die Anzahl der empfangenen E‑Mails ständig zu, sodass es schwierig sein kann, in einem vollen Posteingang aus der Masse herauszustechen

PT Mesmo assim, as pessoas recebem cada vez mais e-mails, e se destacar em meio a caixas de entrada lotadas pode ser um desafio

German Portuguese
mails e-mails
kann pode
einem um
sein ser
in em
die as

DE In einer zunehmend virtuellen Welt ist es wichtig, unter den unzähligen virtuellen Veranstaltungen und Webseminaren, Videokonferenzen und aufgezeichneten Video-Updates herauszustechen

PT Em um mundo cada vez mais virtual, é importante ser capaz de se destacar entre os inúmeros eventos virtuais e webinars, videoconferências e atualizações de vídeos gravados

German Portuguese
welt mundo
wichtig importante
veranstaltungen eventos
updates atualizações
video vídeos
ist é
und e
in em
zunehmend cada vez mais
einer um
virtuellen virtuais
den de

DE In einer zunehmend virtuellen Welt ist es wichtig, unter den unzähligen virtuellen Veranstaltungen und Webseminaren, Videokonferenzen und aufgezeichneten Video-Updates herauszustechen

PT Em um mundo cada vez mais virtual, é importante ser capaz de se destacar entre os inúmeros eventos virtuais e webinars, videoconferências e atualizações de vídeos gravados

German Portuguese
welt mundo
wichtig importante
veranstaltungen eventos
updates atualizações
video vídeos
ist é
und e
in em
zunehmend cada vez mais
einer um
virtuellen virtuais
den de

DE Auch wenn dein Ziel ist, in deiner Branche herauszustechen, solltest du die wichtigsten Akteure in deinem Bereich kennen.

PT Embora o seu objetivo seja se destacar na indústria, você ainda precisa saber quem são os "mandachuvas" da área.

German Portuguese
ziel objetivo
branche indústria
kennen saber
bereich área
wenn se
in embora

DE Instagram ist voll von Fotos und Videos, und Ihre Anzeige muss extrem kreativ und ansprechend sein, um aus dem Meer der Bilder herauszustechen

PT O Instagram está cheio de fotos e vídeos, e seu anúncio precisa ser extremamente criativo e envolvente para se destacar nesse mar de conteúdo visual

German Portuguese
instagram instagram
voll cheio
videos vídeos
anzeige anúncio
extrem extremamente
kreativ criativo
ansprechend envolvente
meer mar
und e
fotos fotos
um para
ist está

Showing 5 of 5 translations