DE Von den Entwicklern des hervorragenden Sherlock Holmes-Spiels kommt ein Open-World-Detektivabenteuer, in dem Sie als junger Sherlock Holmes den Tod seiner Mutter untersuchen.
DE Von den Entwicklern des hervorragenden Sherlock Holmes-Spiels kommt ein Open-World-Detektivabenteuer, in dem Sie als junger Sherlock Holmes den Tod seiner Mutter untersuchen.
PT Dos desenvolvedores do excelente jogo Sherlock Holmes, chega uma aventura de detetive de mundo aberto, onde você vai jogar como o jovem Sherlock Holmes investigando a morte de sua mãe.
German | Portuguese |
---|---|
entwicklern | desenvolvedores |
hervorragenden | excelente |
tod | morte |
mutter | mãe |
untersuchen | investigando |
world | mundo |
open | aberto |
spiels | jogo |
sie | você |
seiner | o |
DE 2008 begann Ryan Holmes mit einem kleinen Team in seiner Agentur, die Idee von Hootsuite zu entwickeln
PT Em 2008, Ryan Holmes começou a desenvolver a ideia da Hootsuite com uma pequena equipe em sua agência
German | Portuguese |
---|---|
begann | começou |
ryan | ryan |
kleinen | pequena |
team | equipe |
agentur | agência |
idee | ideia |
hootsuite | hootsuite |
entwickeln | desenvolver |
in | em |
zu | com |
einem | uma |
DE Sherlock Holmes fand hier seinen Tod - um einige Jahre später wieder aufzuerstehen
PT Foi aqui que Sherlock Holmes bateu as botas ? apenas para ser ressuscitado vários anos depois
German | Portuguese |
---|---|
hier | aqui |
jahre | anos |
seinen | ser |
einige | vários |
DE Für Ben Holmes, Produktmanager (PM) für Prezi Video, bedeutet ein asynchrones Projekt-Statusupdate eine riesige Erleichterung für seinen vollen Terminkalender
PT Para Ben Holmes, gerente de produto (PM) do Prezi Video, uma atualização de status assíncrona do projeto é um grande alívio para sua agenda lotada
German | Portuguese |
---|---|
ben | ben |
prezi | prezi |
video | video |
riesige | grande |
erleichterung | alívio |
projekt | projeto |
bedeutet | para |
für | de |
ein | um |
seinen | o |
DE RYAN HOLMES, MITBEGRÜNDER UND VORSITZENDER – HOOTSUITE
PT RYAN HOLMES, COFUNDADOR E PRESIDENTE DO CONSELHO DA HOOTSUITE
German | Portuguese |
---|---|
ryan | ryan |
und | e |
vorsitzender | presidente |
DE Ryan Holmes gründete Hootsuite im Jahr 2008
PT Ryan fundou a Hootsuite em 2008
German | Portuguese |
---|---|
ryan | ryan |
gründete | fundou |
hootsuite | hootsuite |
DE Holmes übergab sein Amt als CEO im Juli 2020 an Tom Keiser und agiert seitdem als Vorstandsvorsitzender.
PT Ryan fez a transição da posição de CEO para Tom Keiser em junho de 2020 e permanece como presidente do quadro.
German | Portuguese |
---|---|
ceo | ceo |
juli | junho |
tom | tom |
vorstandsvorsitzender | presidente |
und | e |
an | em |
DE Sherlock Holmes fand hier seinen Tod - um einige Jahre später wieder aufzuerstehen
PT Foi aqui que Sherlock Holmes bateu as botas ? apenas para ser ressuscitado vários anos depois
German | Portuguese |
---|---|
hier | aqui |
jahre | anos |
seinen | ser |
einige | vários |
DE Schriftsteller Sir Arthur Conan Doyle fand hier am 120 Meter hohen Wasserfall den Ort, seinen Helden Sherlock Holmes im Kampf gegen Professor Moriarty den eigenen Tod inszenieren zu lassen.
PT Segantini, com o seu olhar apurado, descobriu neste lugar belas paisagens e uma luminosidade única. O pôr do sol é impressionante.
German | Portuguese |
---|---|
ort | lugar |
zu | com |
hier | e |
seinen | o |
den | do |
DE Restaurant im Haus, Fitness und Sauna im exklusiven Holmes Spa
PT Restaurante próprio, instalações de fitness e sauna no Holmes Spa exclusivo
German | Portuguese |
---|---|
restaurant | restaurante |
im | no |
haus | de |
fitness | fitness |
exklusiven | exclusivo |
und | e |
spa | spa |
sauna | sauna |
DE Für Ben Holmes, Produktmanager (PM) für Prezi Video, bedeutet ein asynchrones Projekt-Statusupdate eine riesige Erleichterung für seinen vollen Terminkalender
PT Para Ben Holmes, gerente de produto (PM) do Prezi Video, uma atualização de status assíncrona do projeto é um grande alívio para sua agenda lotada
German | Portuguese |
---|---|
ben | ben |
prezi | prezi |
video | video |
riesige | grande |
erleichterung | alívio |
projekt | projeto |
bedeutet | para |
für | de |
ein | um |
seinen | o |
Showing 11 of 11 translations