DE Sydney ist zeitlich 3Std. vor Jakarta. Es ist derzeit 14:34 Uhr in Jakarta und 17:34 Uhr in Sydney.
Translate "jakarta" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "jakarta" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of jakarta
German
Portuguese
PT Sydney está 3h a frente de Jacarta. Atualmente é 14:34 em Jacarta e 17:34 em Sydney.
| German | Portuguese |
|---|---|
| sydney | sydney |
| derzeit | atualmente |
| und | e |
| ist | é |
| in | em |
| vor | de |
| es | está |
DE Jakarta EE-Anwendungen einmal entwickeln und überall einsetzen
PT Crie as aplicações Jakarta EE apenas uma vez e implante-as em qualquer ambiente
| German | Portuguese |
|---|---|
| entwickeln | crie |
| anwendungen | aplicações |
| und | e |
| einmal | vez |
| überall | qualquer |
DE JBoss EAP 7 wurde entwickelt, um eine vereinfachte Bereitstellung und umfassende Jakarta EE-Performance für Anwendungen in jeder Umgebung zu ermöglichen
PT O JBoss EAP 7 foi criado para oferecer uma implantação simplificada e o desempenho completo do Jakarta EE para aplicações em qualquer ambiente
| German | Portuguese |
|---|---|
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| vereinfachte | simplificada |
| umgebung | ambiente |
| performance | desempenho |
| wurde | foi |
| und | e |
| bereitstellung | implantação |
| anwendungen | aplicações |
| in | em |
| eine | uma |
| entwickelt | para |
DE Unterstützung für Jakarta EE und seine webbasierten Frameworks wie Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile und Google Web Toolkit (GWT) ist standardmäßig enthalten.
PT Compatibilidade por padrão com Jakarta EE e respectivos frameworks baseados na web, como Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile e Google Web Toolkit (GWT).
| German | Portuguese |
|---|---|
| web | web |
| flow | flow |
| security | security |
| mobile | mobile |
| standardmäßig | padrão |
| toolkit | toolkit |
| und | e |
| seine | o |
DE Deployment von Jakarta EE-Anwendungen in Cloud- und Container-Umgebungen
PT Implante aplicações Jakarta EE em ambientes de nuvem e container
| German | Portuguese |
|---|---|
| anwendungen | aplicações |
| umgebungen | ambientes |
| cloud | nuvem |
| container | container |
| und | e |
| in | em |
| von | de |
DE Sie erhalten Unterstützung für die schnelle Entwicklung sicherer und skalierbarer Jakarta EE-Anwendungen.
PT Obtenha ajuda para desenvolver aplicações Jakarta EE seguras e escaláveis rapidamente.
| German | Portuguese |
|---|---|
| erhalten | obtenha |
| schnelle | rapidamente |
| entwicklung | desenvolver |
| anwendungen | aplicações |
| und | e |
| unterstützung | ajuda |
| für | para |
DE Hier siehst du einige beliebte Tipps in Jakarta. Wähle eine Vorliebe, um noch mehr anzuzeigen:
PT Aqui estão algumas dicas populares em Jakarta. Selecione um gosto para ver mais:
| German | Portuguese |
|---|---|
| hier | aqui |
| siehst | ver |
| tipps | dicas |
| wähle | selecione |
| in | em |
| einige | algumas |
| beliebte | populares |
| eine | um |
| mehr | mais |
DE Foursquare hilft dir dabei, die perfekten Orte in Jakarta für dich und deine Freunde zu finden:
PT O Foursquare ajuda você a encontrar lugares perfeitos em Jakarta para ir com os amigos:
| German | Portuguese |
|---|---|
| hilft | ajuda |
| perfekten | perfeitos |
| in | em |
| zu | com |
| finden | encontrar |
| freunde | amigos |
| orte | lugares |
DE Über diese Orte reden die Leute in Jakarta:
PT As pessoas comentam sobre esses lugares em Jakarta:
| German | Portuguese |
|---|---|
| leute | pessoas |
| in | em |
| orte | lugares |
DE Diese Orte sind in Jakarta gerade beliebt:
PT Estes lugares estão em alta em Jakarta no momento:
| German | Portuguese |
|---|---|
| orte | lugares |
| diese | o |
| in | em |
| sind | estes |
| gerade | momento |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Lage in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| lage | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Region in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| region | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Am Flughafen in Jakarta steht Ihnen ein spezieller Fairmont-Ansprechpartner zur Verfügung, der Sie bei der Ankunft am Soekarno-Hatta International Airport gern in Empfang nimmt.
PT Temos um representante dedicado do Fairmont Jakarta para receber e ajudar você no Aeroporto Internacional Soekarno-Hatta.
| German | Portuguese |
|---|---|
| international | internacional |
| ansprechpartner | representante |
| fairmont | fairmont |
| flughafen | aeroporto |
| sie | você |
| in | no |
| ein | um |
| der | e |
DE Nur wenige Hotels können sich mit dem Fairmont Jakarta messen, wenn es um Luxus, Gastfreundschaft und Ambiente geht.
PT Poucos hotéis no mundo podem rivalizar com a majestade, a hospitalidade e o cenário do Fairmont Jakarta.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hotels | hotéis |
| fairmont | fairmont |
| gastfreundschaft | hospitalidade |
| und | e |
| um | com |
| wenige | poucos |
| geht | do |
| können | podem |
DE Eine Oase im Herzen von Jakarta.
PT Um santuário no coração de Jacarta
| German | Portuguese |
|---|---|
| herzen | coração |
| im | no |
| von | de |
| eine | um |
DE Erfahren Sie alle Neuigkeiten zum Fairmont Jakarta
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Jakarta
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| neuigkeiten | novidades |
| zum | com |
| alle | do |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Lage in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| lage | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Region in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| region | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Lage in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| lage | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Region in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| region | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Lage in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| lage | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Region in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| region | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Lage in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| lage | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Region in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| region | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Am Flughafen in Jakarta steht Ihnen ein spezieller Fairmont-Ansprechpartner zur Verfügung, der Sie bei der Ankunft am Soekarno-Hatta International Airport gern in Empfang nimmt.
PT Temos um representante dedicado do Fairmont Jakarta para receber e ajudar você no Aeroporto Internacional Soekarno-Hatta.
| German | Portuguese |
|---|---|
| international | internacional |
| ansprechpartner | representante |
| fairmont | fairmont |
| flughafen | aeroporto |
| sie | você |
| in | no |
| ein | um |
| der | e |
DE Nur wenige Hotels können sich mit dem Fairmont Jakarta messen, wenn es um Luxus, Gastfreundschaft und Ambiente geht.
PT Poucos hotéis no mundo podem rivalizar com a majestade, a hospitalidade e o cenário do Fairmont Jakarta.
| German | Portuguese |
|---|---|
| hotels | hotéis |
| fairmont | fairmont |
| gastfreundschaft | hospitalidade |
| und | e |
| um | com |
| wenige | poucos |
| geht | do |
| können | podem |
DE Eine Oase im Herzen von Jakarta.
PT Um santuário no coração de Jacarta
| German | Portuguese |
|---|---|
| herzen | coração |
| im | no |
| von | de |
| eine | um |
DE Erfahren Sie alle Neuigkeiten zum Fairmont Jakarta
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Jakarta
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| neuigkeiten | novidades |
| zum | com |
| alle | do |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Lage in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| lage | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Region in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| region | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Lage in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| lage | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Region in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| region | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Lage in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| lage | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Region in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| region | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Lage in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| lage | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Region in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| region | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Lage in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| lage | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Region in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| region | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Lage in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| lage | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Region in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| region | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Lage in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| lage | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Region in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| region | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Lage in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| lage | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Region in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| region | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Lage in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| lage | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Das Fairmont Jakarta ist bekannt für seine unschlagbare Region in Senayan.
PT O Fairmont Jakarta é conhecido por sua localização imbatível em Senayan.
| German | Portuguese |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| bekannt | conhecido |
| ist | é |
| region | localização |
| in | em |
| seine | o |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Jakarta, Indonesien und Sydney, NSW, Australien an?
PT Quais empresas operam serviços entre Jacarta, Indonésia e Sydney, NSW, Austrália?
| German | Portuguese |
|---|---|
| indonesien | indonésia |
| sydney | sydney |
| australien | austrália |
| und | e |
| zwischen | entre |
| welche | quais |
DE Jakarta EE-Anwendungen einmal entwickeln und beliebig einsetzen
PT Crie as aplicações Jakarta EE apenas uma vez e implante-as em qualquer ambiente
| German | Portuguese |
|---|---|
| entwickeln | crie |
| anwendungen | aplicações |
| und | e |
| beliebig | qualquer |
| einmal | vez |
DE JBoss EAP 7 wurde entwickelt, um eine vereinfachte Bereitstellung und umfassende Jakarta EE-Performance für Anwendungen in verschiedenen Umgebungen zu ermöglichen
PT O JBoss EAP 7 foi criado para oferecer uma implantação simplificada e o desempenho completo do Jakarta EE para aplicações em qualquer ambiente
| German | Portuguese |
|---|---|
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| vereinfachte | simplificada |
| umgebungen | ambiente |
| performance | desempenho |
| wurde | foi |
| und | e |
| bereitstellung | implantação |
| anwendungen | aplicações |
| in | em |
| eine | uma |
| entwickelt | para |
DE Unterstützung für Jakarta EE und seine webbasierten Frameworks wie Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile und Google Web Toolkit (GWT) ist standardmäßig enthalten.
PT Compatibilidade por padrão com Jakarta EE e respectivos frameworks baseados na web, como Spring, Spring Web Flow, Spring WS, Spring Security, Arquillian, AngularJS, jQuery, jQuery Mobile e Google Web Toolkit (GWT).
| German | Portuguese |
|---|---|
| web | web |
| flow | flow |
| security | security |
| mobile | mobile |
| standardmäßig | padrão |
| toolkit | toolkit |
| und | e |
| seine | o |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese