DE Im globalen Netzwerk von Cloudflare wird jeder Dienst in jedem einzelnen Rechenzentrum betrieben, um eine einheitliche Nutzererfahrung zu gewährleisten – unabhängig davon, ob sich die Anwender in Frankfurt oder in Kapstadt befinden
DE Im globalen Netzwerk von Cloudflare wird jeder Dienst in jedem einzelnen Rechenzentrum betrieben, um eine einheitliche Nutzererfahrung zu gewährleisten – unabhängig davon, ob sich die Anwender in Frankfurt oder in Kapstadt befinden
PT A Rede global da Cloudflare executa todos os serviços em todos os data centers
German | Portuguese |
---|---|
netzwerk | rede |
globalen | global |
cloudflare | cloudflare |
dienst | serviços |
von | da |
die | a |
in | em |
zu | todos |
DE Christi du Toit arbeitet als freiberuflicher Grafiker, Grafikdesigner und digitaler „Pinselschmied“ in Kapstadt (Südafrika).
PT Christi du Toit é um artista freelance em tempo integral, designer gráfico e artesão dos pincéis que vive na Cidade do Cabo, África do Sul.
German | Portuguese |
---|---|
in | em |
und | e |
als | tempo |
DE Luke Bell, ein in Kapstadt ansässiger Videograf und Fotograf, sagte, er habe dieses Foto an einem kalten frühen Morgen in Südafrika auf einer Farm in der Nähe von Stellenbosch aufgenommen
PT Luke Bell, cinegrafista e fotógrafo da Cidade do Cabo, disse que tirou esta foto em uma manhã fria na África do Sul, em uma fazenda perto de Stellenbosch
German | Portuguese |
---|---|
fotograf | fotógrafo |
sagte | disse |
foto | foto |
kalten | fria |
farm | fazenda |
morgen | manhã |
und | e |
in | em |
nähe | perto |
DE Burberry wird Sponsor des Weltrekordflugs von Croydon nach Kapstadt mit dem Flugzeug „The Burberry“. Beide Piloten, Flugoffizier Arthur Clouston und Betty Kirby-Green, tragen Burberry-Bekleidung.
PT A Burberry patrocina um voo recordista de Croydon à Cidade do Cabo em um avião chamado "The Burberry". Ambos os pilotos, o oficial aéreo Arthur Clouston e Betty Kirby-Green, vestiram roupas da Burberry.
German | Portuguese |
---|---|
flugzeug | avião |
arthur | arthur |
und | e |
bekleidung | roupas |
beide | ambos |
von | da |
German | Portuguese |
---|---|
pionier | pioneiro |
innovativen | inovadora |
in | em |
ist | é |
DE Im globalen Netzwerk von Cloudflare wird jeder Dienst in jedem einzelnen Rechenzentrum betrieben, um eine einheitliche Nutzererfahrung zu gewährleisten – unabhängig davon, ob sich die Anwender in Frankfurt oder in Kapstadt befinden
PT A Rede global da Cloudflare executa todos os serviços em todos os data centers
German | Portuguese |
---|---|
netzwerk | rede |
globalen | global |
cloudflare | cloudflare |
dienst | serviços |
von | da |
die | a |
in | em |
zu | todos |
DE Christi du Toit arbeitet als freiberuflicher Grafiker, Grafikdesigner und digitaler „Pinselschmied“ in Kapstadt (Südafrika).
PT Christi du Toit é um artista freelance em tempo integral, designer gráfico e artesão dos pincéis que vive na Cidade do Cabo, África do Sul.
German | Portuguese |
---|---|
in | em |
und | e |
als | tempo |
DE Flug von München (MUC) nach Kapstadt (CPT)
PT Voo de São Paulo - Guarulhos (GRU) para Buenos Aires - Ezeiza (EZE)
German | Portuguese |
---|---|
flug | voo |
von | de |
DE Augenbrauen und Wimpern in Kapstadt
PT Sobrancelhas e cílios em Cidade do Cabo
German | Portuguese |
---|---|
in | em |
und | e |
Showing 9 of 9 translations