Hire a translator I am translator

Translate "rechenschaftspflicht" to Portuguese

Showing 17 of 17 translations of the phrase "rechenschaftspflicht" from German to Portuguese

Translations of rechenschaftspflicht

"rechenschaftspflicht" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:

rechenschaftspflicht responsabilidade

Translation of German to Portuguese of rechenschaftspflicht

German
Portuguese

DE Transparenz und Rechenschaftspflicht sind in den Systemen verankert – für Daten-Souveränität und das garantierte Erfüllen aller Anforderungen an eine langfristige Speicherung

PT Transparência em auditorias e atividades relacionadas com a responsabilidade nos seus sistemas para reforçar a soberania dos dados e os requisitos de conservação a longo prazo

German Portuguese
transparenz transparência
rechenschaftspflicht responsabilidade
systemen sistemas
daten dados
anforderungen requisitos
und e
in em
für para
das os
sind nos
den a

DE Für den US-amerikanischen Im Gesundheitswesen entspricht OneSpan Sign dem Gesetz über die Portabilität und Rechenschaftspflicht von Krankenversicherungen von 1996 (HIPAA).

PT Para o setor de saúde setor de saúde, o OneSpan Sign está em conformidade com a Lei de Portabilidade e Responsabilidade do Seguro de Saúde de 1996 (HIPAA).

German Portuguese
gesundheitswesen saúde
sign sign
gesetz lei
portabilität portabilidade
rechenschaftspflicht responsabilidade
hipaa hipaa
und e

DE Nach einer organisationsweiten Überprüfung der sozialen und ökologischen Leistung, Rechenschaftspflicht und Transparenz von Moodle erkennt diese Zertifizierung das Engagement von Moodle an, das Geschäft als eine Kraft für das Gute zu nutzen.

PT Após uma revisão de toda a organização do desempenho social e ambiental, responsabilidade e transparência do Moodle, esta certificação reconhece o compromisso do Moodle em usar os negócios como uma força para o bem.

German Portuguese
sozialen social
rechenschaftspflicht responsabilidade
transparenz transparência
moodle moodle
erkennt reconhece
zertifizierung certificação
engagement compromisso
geschäft negócios
gute bem
leistung desempenho
nutzen usar
kraft força
und e
eine uma

DE Strenger Zertifizierungsprozess Der strenge B Corp-Zertifizierungsprozess beinhaltete eine organisationsweite Überprüfung der sozialen und ökologischen Leistung, Rechenschaftspflicht und Transparenz von Moodle

PT Processo de certificação rigoroso O rigoroso processo de certificação da B Corp envolveu uma ampla revisão da organização do desempenho social e ambiental, responsabilidade e transparência do Moodle

German Portuguese
b b
sozialen social
leistung desempenho
rechenschaftspflicht responsabilidade
transparenz transparência
moodle moodle
und e
eine uma

DE Servicekonsistenz und Rechenschaftspflicht an verschiedenen Standorten

PT Consistência de serviço e prestação de contas em vários locais

German Portuguese
an em
verschiedenen vários
standorten locais
und e

DE Letztendlich wird in einer zentralisierten Wirtschaft die finanzielle Chance für die meisten Menschen durch einen Mangel an Transparenz, Rechenschaftspflicht und Zugang behindert

PT Em uma economia centralizada, a oportunidade financeira para a maioria das pessoas é inibida pela falta de transparência, responsabilidade e acesso

German Portuguese
zentralisierten centralizada
wirtschaft economia
finanzielle financeira
chance oportunidade
mangel falta
transparenz transparência
rechenschaftspflicht responsabilidade
zugang acesso
und e
in em
meisten maioria
menschen pessoas

DE Diese Selbstausführung macht diese Verträge „smart“ und eröffnet damit ein völlig neues Universum der Rechenschaftspflicht und somit auch eine neue Wirtschaft

PT Essa auto-execução é o que faz dos contratos “inteligentes” e, desse modo, abre um universo inteiramente novo para a responsabilidade empresarial e para uma nova economia

DE Halvard muss nicht lange überlegen, um einen weiteren wichtigen Aspekt für das Vorantreiben des Wandels bei den erneuerbaren Energien aufzuzeigen: die Rechenschaftspflicht

PT Halvard também é rápido em apontar outro recurso fundamental para gerar mudança nas energias renováveis: responsabilidade

German Portuguese
wandels mudança
erneuerbaren renováveis
energien energias
rechenschaftspflicht responsabilidade
für para
bei a

DE Berichterstattung über die Lieferantenleistung ist wichtig, um die Transparenz und Rechenschaftspflicht für jede Ebene Ihrer Lieferkette zu erhöhen.

PT O relatório de desempenho do fornecedor é essencial para adicionar uma camada de transparência e responsabilidade a todos os níveis da cadeia de fornecimento.

German Portuguese
berichterstattung relatório
wichtig essencial
transparenz transparência
rechenschaftspflicht responsabilidade
ist é
und e
ebene camada

DE Mehr Sicherheit und bessere Erfüllung der Rechenschaftspflicht mit Checklisten-Arbeitsabläufen und e-Signatur.

PT Melhore a confiança e a responsabilização com a lista de verificação do fluxo de trabalho e a assinatura eletrónica.

German Portuguese
sicherheit confiança
bessere melhore
signatur assinatura
und e
mit com

DE Diese Selbstausführung macht diese Verträge „smart“ und eröffnet damit ein völlig neues Universum der Rechenschaftspflicht und somit auch eine neue Wirtschaft

PT Essa auto-execução é o que faz dos contratos “inteligentes” e, desse modo, abre um universo inteiramente novo para a responsabilidade empresarial e para uma nova economia

DE Für den US-amerikanischen Im Gesundheitswesen entspricht OneSpan Sign dem Gesetz über die Portabilität und Rechenschaftspflicht von Krankenversicherungen von 1996 (HIPAA).

PT Para o setor de saúde setor de saúde, o OneSpan Sign está em conformidade com a Lei de Portabilidade e Responsabilidade do Seguro de Saúde de 1996 (HIPAA).

German Portuguese
gesundheitswesen saúde
sign sign
gesetz lei
portabilität portabilidade
rechenschaftspflicht responsabilidade
hipaa hipaa
und e

DE Halvard muss nicht lange überlegen, um einen weiteren wichtigen Aspekt für das Vorantreiben des Wandels bei den erneuerbaren Energien aufzuzeigen: die Rechenschaftspflicht

PT Halvard também é rápido em apontar outro recurso fundamental para gerar mudança nas energias renováveis: responsabilidade

German Portuguese
wandels mudança
erneuerbaren renováveis
energien energias
rechenschaftspflicht responsabilidade
für para
bei a

DE Berichterstattung über die Lieferantenleistung ist wichtig, um die Transparenz und Rechenschaftspflicht für jede Ebene Ihrer Lieferkette zu erhöhen.

PT O relatório de desempenho do fornecedor é essencial para adicionar uma camada de transparência e responsabilidade a todos os níveis da cadeia de fornecimento.

German Portuguese
berichterstattung relatório
wichtig essencial
transparenz transparência
rechenschaftspflicht responsabilidade
ist é
und e
ebene camada

DE Der strenge B Corp-Zertifizierungsprozess beinhaltete eine organisationsweite Überprüfung der sozialen und ökologischen Leistung, Rechenschaftspflicht und Transparenz von Moodle.

PT O rigoroso processo de certificação da B Corp envolveu uma ampla revisão da organização do desempenho social e ambiental, responsabilidade e transparência do Moodle.

German Portuguese
b b
sozialen social
leistung desempenho
rechenschaftspflicht responsabilidade
transparenz transparência
moodle moodle
und e
eine uma

DE Die Compliance-Tools können jederzeit ohne Vorankündigung, Rechenschaftspflicht oder Haftung eingestellt werden

PT As Ferramentas de Conformidade podem ser descontinuadas em qualquer altura sem aviso prévio, responsabilidade, ou responsabilidade

German Portuguese
tools ferramentas
compliance conformidade
ohne sem
oder ou
haftung responsabilidade
jederzeit qualquer
die de
können podem
werden ser

DE Verantwortung und Rechenschaftspflicht für Ihr System

PT Responsabilidade e responsabilização por seu sistema

Showing 17 of 17 translations