DE Aqua Mail Inc. die Einführung von Aqua Mail für iOS-Benutzer bekannt.
Translate "aqua" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "aqua" from German to Russian
Translation of German to Russian of aqua
German
Russian
RU Aqua Mail Inc. объявляет о выпуске Aqua Mail для пользователей iOS.
Transliteration Aqua Mail Inc. obʺâvlâet o vypuske Aqua Mail dlâ polʹzovatelej iOS.
| German | Russian |
|---|---|
| benutzer | пользователей |
| ios | ios |
| für | для |
DE Ruhige Nachbarschaft und gleichzeitig tolle Lage - in der Nähe von Krupówki, zur Badestation Aqua Park Zakopane, Geschäfte in der Nähe
RU Тихий район и в то же время прекрасное расположение - недалеко от Крупувки, до купальной станции Aqua Park Zakopane, рядом магазины
Transliteration Tihij rajon i v to že vremâ prekrasnoe raspoloženie - nedaleko ot Krupuvki, do kupalʹnoj stancii Aqua Park Zakopane, râdom magaziny
DE Tolle Lage bietet große Chancen Logistik: die beliebten Krupówki Straße, unter dem Hügel Skigebiet Nosal, Kuźnice Aqua Park oder Sie können in nur 10-15 Minuten zu Fuß erreichen
RU Расположение квартиры гарантирует успешного отдыха в любое время года
Transliteration Raspoloženie kvartiry garantiruet uspešnogo otdyha v lûboe vremâ goda
DE Apartment „Orla Perc“ Zakopane ist Teil der Hot Springs Komplex befindet sich in unmittelbarer Nähe von Krupówki und Aqua Park
RU Апартаменты «Orla Perc» Закопан является частью комплекса Hot Springs, расположенным в непосредственной близости от Крупувки и аквапарк
Transliteration Apartamenty «Orla Perc» Zakopan âvlâetsâ častʹû kompleksa Hot Springs, raspoložennym v neposredstvennoj blizosti ot Krupuvki i akvapark
DE Willa Wisia liegt im Zentrum von Zakopane, nur 50 Meter vom Aqua Park und 3 Minuten entfernt
RU Willa Wisia расположен в самом центре Закопане, в 50 метрах от аквапарка и 3 минуты
Transliteration Willa Wisia raspoložen v samom centre Zakopane, v 50 metrah ot akvaparka i 3 minuty
DE Daher ist es in der Nähe sowohl der Krupówki, sowie zum Bahnhof, Busbahnhof und dem Aqua Park
RU Таким образом, он находится рядом, как Krupówki, а также к железнодорожной станции, автостанции и аквапарка
Transliteration Takim obrazom, on nahoditsâ râdom, kak Krupówki, a takže k železnodorožnoj stancii, avtostancii i akvaparka
DE Aqua Hotel, Woiwodschaft mazowieckie, der Landkreis żyrardowski, Zyrardow
RU Apartament ANIA, война. pomorskie, повят nowodworski, Янтар
Transliteration Apartament ANIA, vojna. pomorskie, povât nowodworski, Ântar
DE Villa Aqua, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis kamieński, Misdroy
RU Pensjonat Góralka, война. dolnośląskie, повят kłodzki, Поляница-Здруй
Transliteration Pensjonat Góralka, vojna. dolnośląskie, povât kłodzki, Polânica-Zdruj
DE Wir laden Sie ein mit der neu errichteten Villa AQUA Geschäfts in Jastrzebia Gora kennen zu lernen
RU Приглашаем Вас ознакомиться с недавно построенного бизнеса, включая Villa Aqua, расположенный в Ястржебья-Гура
Transliteration Priglašaem Vas oznakomitʹsâ s nedavno postroennogo biznesa, vklûčaâ Villa Aqua, raspoložennyj v Âstržebʹâ-Gura
DE Villa Aqua befindet sich in einem einzigartigen Teil des Küstendorf in der Nähe der Küstenlandschaftspark Lage…
RU AQUA Вилла расположена в уникальной части приморской деревни в месте прибрежного…
Transliteration AQUA Villa raspoložena v unikalʹnoj časti primorskoj derevni v meste pribrežnogo…
DE Pension Aqua befindet sich im Herzen des Kurortes Rowy gelegen
RU Пенсионный Аква расположен в самом центре курорта Ровах
Transliteration Pensionnyj Akva raspoložen v samom centre kurorta Rovah
DE Willa Aqua, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis Świnoujście, Swinemünde
RU "Jaskółcze Gniazdo", война. zachodniopomorskie, повят kamieński, Дзивновек
Transliteration "Jaskółcze Gniazdo", vojna. zachodniopomorskie, povât kamieński, Dzivnovek
| German | Russian |
|---|---|
| zachodniopomorskie | zachodniopomorskie |
DE Aqua Marine, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis pucki, Helaheide
RU Wynajem Pokoi Pierwoła, война. małopolskie, повят nowotarski, Sromowce Wyzne
Transliteration Wynajem Pokoi Pierwoła, vojna. małopolskie, povât nowotarski, Sromowce Wyzne
DE Noclegi Rabka Aqua Fun, Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis nowotarski, Rabka-Zdroj
RU Restauracja-Hotel „W Starym Kinie”, война. kujawsko-pomorskie, повят żniński, Barcin
Transliteration Restauracja-Hotel „W Starym Kinie”, vojna. kujawsko-pomorskie, povât żniński, Barcin
DE Schöne 2-Zimmer -Wohnung mit Blick auf das Meer, im Zentrum von Sopot entfernt . Entfernung nur 10 Minuten zum Meer, 2 Minuten Opera Leśna Sopot, 10 Minuten zum Aqua Park, 2 Minuten zur Fußgängerzone von Sopot - Monte Cassino . Geschäfte und…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Aqua Hotel — Bequemlichkeiten und Ausstattung
RU Aqua Hotel — Удобства и оборудование
Transliteration Aqua Hotel — Udobstva i oborudovanie
DE Das Zentrum von 200m bis 200m Aqua Park in der Nähe von den Skiliften
RU Центр 200м до 200м аквапарка рядом с подъемниками
Transliteration Centr 200m do 200m akvaparka râdom s podʺemnikami
DE Unser Grundstück liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend, nicht weit entfernt vom Stadtzentrum, der Kurpark und der Aqua Park Water World
RU Наш отель расположен в тихом и спокойном районе, недалеко от центра города, курортного парка и аквапарк Water World
Transliteration Naš otelʹ raspoložen v tihom i spokojnom rajone, nedaleko ot centra goroda, kurortnogo parka i akvapark Water World
DE Dodtakowe Attraktionen, wie die Aqua Zone Kinder machen Urlaub mit Kindern wird sicherlich ein Erfolg
RU Dodtakowe достопримечательности, такие как дети аква зоны делают отдых с детьми, безусловно, будет успешным
Transliteration Dodtakowe dostoprimečatelʹnosti, takie kak deti akva zony delaût otdyh s detʹmi, bezuslovno, budet uspešnym
DE Ergänzende Testversionen von Sencha ExtJS, Ranorex-Tests und Aqua Data Studio
RU Дополнительно: пробные версии Sencha ExtJS, Ranorex для тестирования и Aqua Data Studio
Transliteration Dopolnitelʹno: probnye versii Sencha ExtJS, Ranorex dlâ testirovaniâ i Aqua Data Studio
| German | Russian |
|---|---|
| data | data |
DE Aqua Mail - intelligent anpassbar sicher ? Die universelle E-Mail-App
RU Aqua Mail - Умное настраиваемое безопасное ? Универсальное почтовое приложение
Transliteration Aqua Mail - Umnoe nastraivaemoe bezopasnoe ? Universalʹnoe počtovoe priloženie
| German | Russian |
|---|---|
DE Aqua Mail unterstützt alle gängigen E-Mail-Anbieter sowie alle sonstigen IMAP- oder POP3-fähigen E-Mail-Dienste.
RU Aqua Mail поддерживает любого основного поставщика электронной почты и любой другой почтовый ящик с поддержкой IMAP или POP3.
Transliteration Aqua Mail podderživaet lûbogo osnovnogo postavŝika élektronnoj počty i lûboj drugoj počtovyj âŝik s podderžkoj IMAP ili POP3.
| German | Russian |
|---|---|
DE Aqua Mail sammelt und speichert keine Passwörter, E-Mails oder privaten Nachrichteninhalte von Ihnen
RU Aqua Mail не собирает и не хранит ваши пароли, электронные письма или содержание личных сообщений
Transliteration Aqua Mail ne sobiraet i ne hranit vaši paroli, élektronnye pisʹma ili soderžanie ličnyh soobŝenij
| German | Russian |
|---|---|
DE ENTDECKEN SIE DIE VORTEILE VON AQUA MAIL
| German | Russian |
|---|---|
DE Wählen Sie selbst, wie Aqua Mail für Sie aussieht und funktioniert, und personalisieren Sie Ihr E-Mail-Erlebnis – auch pro Konto.
RU Выберите, как выглядит и работает Aqua Mail, настройте электронную почту, в том числе для каждой учетной записи.
Transliteration Vyberite, kak vyglâdit i rabotaet Aqua Mail, nastrojte élektronnuû počtu, v tom čisle dlâ každoj učetnoj zapisi.
DE Aqua Data Studio stellt Datenbankdesign und -verwaltung sowie Datenmanagement- und Visualisierungsfunktionen zur Verfügung
RU Aqua Data Studio обеспечивает проектирование и администрирование баз данных, а также возможности управления данными и их визуализации
Transliteration Aqua Data Studio obespečivaet proektirovanie i administrirovanie baz dannyh, a takže vozmožnosti upravleniâ dannymi i ih vizualizacii
| German | Russian |
|---|---|
| data | data |
DE Egal, ob Sie mit relationalen Datenbanken, NoSQL- oder Cloud-Datenbanken arbeiten, Ihre Daten sind mit Aqua Data Studio einfach und schnell zugänglich.
RU Независимо от того, работаете ли вы с реляционными, NoSQL или облачными базами данных, ваши данные легко и быстро доступны с помощью Aqua Data Studio.
Transliteration Nezavisimo ot togo, rabotaete li vy s relâcionnymi, NoSQL ili oblačnymi bazami dannyh, vaši dannye legko i bystro dostupny s pomoŝʹû Aqua Data Studio.
| German | Russian |
|---|---|
| data | data |
DE illa Aqua ist ein Hotel nur 100 m vom Strand und 50 Meter von der Promenade, im ruhigen Meer. Wir bieten Zimmer und Apartments mit Parkplatz auf dem Grundstück. Wir laden Sie ein, sich mit dem Angebot vertraut zu machen. Apartments Lux - Wir bieten…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE In der Nähe des Hallenbad, Aqua Park: 500 m -Pferde…
RU Отель оснащен гидравлическим подъемником поддерживается…
Transliteration Otelʹ osnaŝen gidravličeskim podʺemnikom podderživaetsâ…
DE Unterkunft Rabka Aqua Fun seine Gäste zur Verfügung einfängt 12 moderne Zimmer, die insgesamt 47 Personen aufnehmen können
RU Размещение Rabka Aqua Fun доступен для своих гостей захватывает 12 современных номера, которые могут вместить в общей сложности 47 людей
Transliteration Razmeŝenie Rabka Aqua Fun dostupen dlâ svoih gostej zahvatyvaet 12 sovremennyh nomera, kotorye mogut vmestitʹ v obŝej složnosti 47 lûdej
DE Noclegi Rabka Aqua Fun — Bequemlichkeiten und Ausstattung
RU Noclegi Rabka Aqua Fun — Удобства и оборудование
Transliteration Noclegi Rabka Aqua Fun — Udobstva i oborudovanie
DE Wir empfehlen und werden auf jeden Fall wieder Aqua-fun
RU Мы рекомендуем и, безусловно, вернуться в Aqua-весело
Transliteration My rekomenduem i, bezuslovno, vernutʹsâ v Aqua-veselo
DE Superleichte Aqua-Schuhe - Atmungsaktive Strandschuhe
RU Супер Легкая Аква Обувь Дышащая Пляжная Обувь
Transliteration Super Legkaâ Akva Obuvʹ Dyšaŝaâ Plâžnaâ Obuvʹ
DE Unterstützte Anbieter ? Konto & Einrichtung ? Funktionen ? Aqua Mail
RU Поддерживаемые провайдеры ? Учетная запись и настройка ? Функции ? Aqua Mail
Transliteration Podderživaemye provajdery ? Učetnaâ zapisʹ i nastrojka ? Funkcii ? Aqua Mail
| German | Russian |
|---|---|
DE Datenschutz an erster Stelle ? Konto & Einrichtung ? Funktionen ? Aqua Mail
RU Конфиденциальность прежде всего ? Учетная запись и настройка ? Функции ? Aqua Mail
Transliteration Konfidencialʹnostʹ prežde vsego ? Učetnaâ zapisʹ i nastrojka ? Funkcii ? Aqua Mail
| German | Russian |
|---|---|
DE Aqua Mail unterstützt Klartext-, Rich-Text- und HTML-Eingabe im Signaturmodul
RU Aqua Mail поддерживает простой текст, форматированный текст и ввод HTML в модуле подписи
Transliteration Aqua Mail podderživaet prostoj tekst, formatirovannyj tekst i vvod HTML v module podpisi
| German | Russian |
|---|---|
DE Aqua Mail nutzt die Vorzüge des S/MIME-Zertifikats, mit dem Sie Ihre E-Mails signieren oder verschlüsseln können
RU Aqua Mail использует силу сертификата S / MIME, который позволяет вам подписывать или шифровать ваши электронные письма
Transliteration Aqua Mail ispolʹzuet silu sertifikata S / MIME, kotoryj pozvolâet vam podpisyvatʹ ili šifrovatʹ vaši élektronnye pisʹma
| German | Russian |
|---|---|
DE Ordner lassen sich in Aqua Mail schnell und einfach verwalten
RU В Aqua Mail можно управлять папками легко и быстро
Transliteration V Aqua Mail možno upravlâtʹ papkami legko i bystro
| German | Russian |
|---|---|
DE Aqua Mail synchronisiert Ihre Kontakte und Ihren Kalender für Exchange- und Office-365-Konten
RU Aqua Mail синхронизирует ваши контакты и календарь для учетных записей Exchange и Office 365
Transliteration Aqua Mail sinhroniziruet vaši kontakty i kalendarʹ dlâ učetnyh zapisej Exchange i Office 365
| German | Russian |
|---|---|
DE EML-Dateien öffnen & speichern ? Erweiterte Funktionen ? Funktionen ? Aqua Mail
RU Открытие и сохранение файлов EML ? Расширенные возможности ? Функции ? Aqua Mail
Transliteration Otkrytie i sohranenie fajlov EML ? Rasširennye vozmožnosti ? Funkcii ? Aqua Mail
| German | Russian |
|---|---|
DE Hatten Sie bei einem E-Mail-Anbieter schon einmal Probleme mit EML-Dateien? Aqua Mail erleichtert das Öffnen und Speichern von EML-Dateien
RU Были ли у вас проблемы с EML при использовании почтового клиента? Aqua Mail упрощает открытие и сохранение файлов EML
Transliteration Byli li u vas problemy s EML pri ispolʹzovanii počtovogo klienta? Aqua Mail uproŝaet otkrytie i sohranenie fajlov EML
| German | Russian |
|---|---|
DE Aqua Mail funktioniert einwandfrei damit.
RU Aqua Mail прекрасно с этим справляется.
Transliteration Aqua Mail prekrasno s étim spravlâetsâ.
| German | Russian |
|---|---|
DE Ein besonderer Vorteil von Aqua Mail ist die hohe Personalisierbarkeit
RU Одна из вещей, которые делают Aqua Mail выдающимся почтовым приложением, - это его способность быть абсолютно персонализированным
Transliteration Odna iz veŝej, kotorye delaût Aqua Mail vydaûŝimsâ počtovym priloženiem, - éto ego sposobnostʹ bytʹ absolûtno personalizirovannym
| German | Russian |
|---|---|
DE Aqua Mail ist nicht nur eine funktionsreiche E-Mail-Anwendung
RU Aqua Mail - это не только многофункциональное почтовое приложение
Transliteration Aqua Mail - éto ne tolʹko mnogofunkcionalʹnoe počtovoe priloženie
| German | Russian |
|---|---|
DE Genießen Sie alle Funktionen und Anpassungsoptionen von Aqua Mail in Ihrer bevorzugten Sprache.
RU Наслаждайтесь всеми функциями и настройками Aqua Mail на предпочитаемом вами языке.
Transliteration Naslaždajtesʹ vsemi funkciâmi i nastrojkami Aqua Mail na predpočitaemom vami âzyke.
| German | Russian |
|---|---|
DE Wir möchten, dass Sie mit Aqua Mail Zeit sparen und Ihren E-Mail-Verkehr bestmöglich organisieren können
RU Цель Aqua Mail - помочь вам сэкономить время и организовать ваш почтовый трафик наилучшим образом
Transliteration Celʹ Aqua Mail - pomočʹ vam sékonomitʹ vremâ i organizovatʹ vaš počtovyj trafik nailučšim obrazom
| German | Russian |
|---|---|
DE Wie oft haben Sie sich schon gewünscht, Sie hätten eine E-Mail nicht gesendet? Mit Aqua Mail können Sie Bestätigungsfenster und Rückgängigmachungen konfigurieren
RU Как часто вы хотите, чтобы не отправляли это письмо? Aqua Mail предлагает вам возможность настраивать ваши подтверждения и отмены
Transliteration Kak často vy hotite, čtoby ne otpravlâli éto pisʹmo? Aqua Mail predlagaet vam vozmožnostʹ nastraivatʹ vaši podtverždeniâ i otmeny
| German | Russian |
|---|---|
DE Kontaktieren Sie uns ? In Kontakt kommen ? Aqua Mail
RU Свяжитесь с нами ? Связаться ? Aqua Mail
Transliteration Svâžitesʹ s nami ? Svâzatʹsâ ? Aqua Mail
| German | Russian |
|---|---|
| uns | нами |
DE Aqua Mail, die E-Mail-App für Android mit den meisten Anpassungsoptionen, feiert 10-jähriges Bestehen
RU Aqua Mail ? самый настраиваемый почтовый клиент для Android ? отмечает свое 10-летие
Transliteration Aqua Mail ? samyj nastraivaemyj počtovyj klient dlâ Android ? otmečaet svoe 10-letie
| German | Russian |
|---|---|
| android | android |
DE Vielen Dank, dass Sie Aqua Mail verwenden. Neu in Version 1.32
RU Спасибо за использование Aqua Mail. Вот что нового в версии 1.32
Transliteration Spasibo za ispolʹzovanie Aqua Mail. Vot čto novogo v versii 1.32
| German | Russian |
|---|---|
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese