DE Um beliebige Blätter oder Berichte aus Smartsheet zur Verwendung in Google Sheets zu exportieren, klicken Sie auf Datei > Exportieren > In Google Sheets exportieren.
DE Um beliebige Blätter oder Berichte aus Smartsheet zur Verwendung in Google Sheets zu exportieren, klicken Sie auf Datei > Exportieren > In Google Sheets exportieren.
RU Чтобы экспортировать таблицу или отчёт из Smartsheet в Google Таблицы, выберите Файл > Экспорт > Экспорт в Google Таблицы.
Transliteration Čtoby éksportirovatʹ tablicu ili otčët iz Smartsheet v Google Tablicy, vyberite Fajl > Éksport > Éksport v Google Tablicy.
German | Russian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
DE Um beliebige Blätter oder Berichte aus Smartsheet in Google Sheets zu exportieren, klicken Sie auf Datei > Exportieren > In Google Sheets exportieren.
RU Чтобы экспортировать таблицу или отчёт из Smartsheet в Google Таблицы, выберите Файл > Экспорт > Экспорт в таблицу Google.
Transliteration Čtoby éksportirovatʹ tablicu ili otčët iz Smartsheet v Google Tablicy, vyberite Fajl > Éksport > Éksport v tablicu Google.
German | Russian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
DE Google Workspace-Erweiterung für deine Google Slides-, Google Text & Tabellen- und Google Sheets-Anwendungen
RU Расширение Google Workspace для ваших приложений Google Slides, Google Docs и Google Sheets
Transliteration Rasširenie Google Workspace dlâ vaših priloženij Google Slides, Google Docs i Google Sheets
German | Russian |
---|---|
DE Google Workspace-Erweiterung für deine Google Slides-, Google Text & Tabellen- und Google Sheets-Anwendungen
RU Расширение Google Workspace для ваших приложений Google Slides, Google Docs и Google Sheets
Transliteration Rasširenie Google Workspace dlâ vaših priloženij Google Slides, Google Docs i Google Sheets
German | Russian |
---|---|
DE Sheets dürfen nicht mehr als 500.000 Zellen aufweisen, d. h., wenn sie miteinander multipliziert werden, darf die Anzahl von Zeilen und Spalten in Sheets diese Zahl nicht übersteigen.
RU Общее количество ячеек в таблице, то есть количество строк, умноженное на количество столбцов, не может превышать 500 000.
Transliteration Obŝee količestvo âčeek v tablice, to estʹ količestvo strok, umnožennoe na količestvo stolbcov, ne možet prevyšatʹ 500 000.
DE Sie müssen mindestens zum Anzeigen des Quell-Sheets und zum Bearbeiten des Ziel-Sheets berechtigt sein, um einen Zellen-Link zu erstellen.
RU Для связывания ячеек необходимы разрешения как минимум уровня наблюдателя для исходной таблицы и уровня редактора для конечной таблицы.
Transliteration Dlâ svâzyvaniâ âčeek neobhodimy razrešeniâ kak minimum urovnâ nablûdatelâ dlâ ishodnoj tablicy i urovnâ redaktora dlâ konečnoj tablicy.
DE Ihre eigenen Sheets und Vorlagen zu erstellen (die Anzahl der Sheets, die Sie erstellen können ist abhängig von Ihrem Plantyp)
RU создание таблиц и шаблонов и владение ими (количество таблиц, которые вы можете создать, зависит от вашего плана);
Transliteration sozdanie tablic i šablonov i vladenie imi (količestvo tablic, kotorye vy možete sozdatʹ, zavisit ot vašego plana);
DE Während unlizenzierte Benutzer darauf warten, dass ihre Lizenz genehmigt wird, werden sie automatisch für 30 Tage in einem Testplan angemeldet und können in diesem Zeitraum Sheets erstellen oder Inhaber von Sheets sein
RU На время ожидания лицензии им будет предоставлен 30-дневный пробный план, который позволит создавать таблицы и владеть ими
Transliteration Na vremâ ožidaniâ licenzii im budet predostavlen 30-dnevnyj probnyj plan, kotoryj pozvolit sozdavatʹ tablicy i vladetʹ imi
DE Wenn Sie Ihre Anmeldung zurücksetzen oder erneut ein Abonnement abschließen, bevor die Sheets entfernt wurden, können Sie die Sheets unter Gelöschte Elemente wiederherstellen
RU Если вы сбросите логин или повторно оформите подписку до удаления таблиц, то сможете восстановить их из раздела Удалённые объекты
Transliteration Esli vy sbrosite login ili povtorno oformite podpisku do udaleniâ tablic, to smožete vosstanovitʹ ih iz razdela Udalënnye obʺekty
DE URL der Links in Google Workspace-Apps (darunter Google Docs, Google Tabellen, Google Präsentationen, Gmail und Google Kalender) sehen
RU Просмотр URL ссылок в приложениях Google Workspace, включая Google Документы, Таблицы, Презентации, Gmail и Календарь
Transliteration Prosmotr URL ssylok v priloženiâh Google Workspace, vklûčaâ Google Dokumenty, Tablicy, Prezentacii, Gmail i Kalendarʹ
DE Da Google Sheets kein Gantt-Diagrammformat unterstützen, wird beim Exportieren eines Gantt-Diagramms in Google nur die Aufgabenliste exportiert.
RU Так как формат диаграммы Ганта в Google Таблицах не поддерживается, при её экспорте переносится только список задач.
Transliteration Tak kak format diagrammy Ganta v Google Tablicah ne podderživaetsâ, pri eë éksporte perenositsâ tolʹko spisok zadač.
German | Russian |
---|---|
DE Nachdem Sie das Google Sheet geöffnet haben, können Sie das Gleichheitszeichen wieder einfügen und die Syntax ändern, um die Formel für Google Sheets anzupassen.
RU Открыв экспортированную таблицу, вы сможете снова добавить знаки равенства и изменить синтаксис, чтобы формулы работали в Google Таблицах.
Transliteration Otkryv éksportirovannuû tablicu, vy smožete snova dobavitʹ znaki ravenstva i izmenitʹ sintaksis, čtoby formuly rabotali v Google Tablicah.
German | Russian |
---|---|
DE Sie können Google Analytics for Display Advertising deaktivieren und die Anzeigen vom Google Display Network anpassen, indem Sie zur Seite der Google-Anzeigeneinstellungen gehen: http://www.google.com/settings/ads
RU Подробнее о Meta Audience Network можно узнать на канале https://www.facebook.com/audiencenetwork/
Transliteration Podrobnee o Meta Audience Network možno uznatʹ na kanale https://www.facebook.com/audiencenetwork/
German | Russian |
---|---|
network | network |
http | https |
DE Holen Sie sich Trends und Techologiedaten direkt in Google Sheets.
RU Получите информацию о трендах и технологиях напрямую в Google Sheets.
Transliteration Polučite informaciû o trendah i tehnologiâh naprâmuû v Google Sheets.
German | Russian |
---|---|
DE Die private Alternative zu Google Docs, Sheets und Slides für Ihr Unternehmen
RU Приватная альтернатива Google Docs, Sheets и Slides для вашей компании
Transliteration Privatnaâ alʹternativa Google Docs, Sheets i Slides dlâ vašej kompanii
German | Russian |
---|---|
docs | docs |
DE Suchen Sie nach Integrationen mit Salesforce, Marketo, Pardot, Microsoft Dynamics 365, Hubspot, Excel oder Google Sheets?
RU Ищете интеграцию с Salesforce, Marketo, Pardot, Microsoft Dynamics 365, Hubspot, Excel или Google Sheets?
Transliteration Iŝete integraciû s Salesforce, Marketo, Pardot, Microsoft Dynamics 365, Hubspot, Excel ili Google Sheets?
German | Russian |
---|---|
microsoft | microsoft |
excel | excel |
DE Webapplikationen wie Google Docs und Sheets haben die Art, wie wir heute zusammenarbeiten, revolutioniert
RU Веб-приложения, такие, как Google Docs и Sheets изменили то, как мы работаем друг с другом
Transliteration Veb-priloženiâ, takie, kak Google Docs i Sheets izmenili to, kak my rabotaem drug s drugom
German | Russian |
---|---|
docs | docs |
DE Sobald du bereit bist, kannst du das Add-On in Google Sheets laden und die E‑Mail Finder Option nutzen.
RU Когда будете готовы, загрузите дополнение в Таблицы и используйте опцию поиска адресов электронной почты.
Transliteration Kogda budete gotovy, zagruzite dopolnenie v Tablicy i ispolʹzujte opciû poiska adresov élektronnoj počty.
DE Füge diese mit der VLOOKUPS-Formel zu deinen existierenden Daten in Google Sheets.
RU Объедините то, что нашли, с имеющимися данными в Google Таблицах, используя оператор VLOOKUP.
Transliteration Obʺedinite to, čto našli, s imeûŝimisâ dannymi v Google Tablicah, ispolʹzuâ operator VLOOKUP.
German | Russian |
---|---|
DE Mit dem Smartsheet Data Uploader können Sie Daten aus CSV-Dateien, Excel-Tabellen und Google Sheets in Smartsheet zusammenführen oder diese ersetzen.
RU Средство отправки данных Smartsheet позволяет объединять и заменять данные из файлов CSV, электронных таблиц Excel и Google Таблиц в Smartsheet.
Transliteration Sredstvo otpravki dannyh Smartsheet pozvolâet obʺedinâtʹ i zamenâtʹ dannye iz fajlov CSV, élektronnyh tablic Excel i Google Tablic v Smartsheet.
German | Russian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
DE Exporte als PDF-, Excel-, Google Sheets-Datei und mehr.
RU Экспортируйте данные в PDF-файлы, форматы для Excel, Google Таблиц и т. п.
Transliteration Éksportirujte dannye v PDF-fajly, formaty dlâ Excel, Google Tablic i t. p.
German | Russian |
---|---|
DE Exportieren Sie beliebige Berichte oder Blätter in Microsoft Excel, als PDF oder in Google Sheets.
RU Экспортируйте любой отчёт или таблицу в Microsoft Excel, документ в формате PDF или Google Таблицы.
Transliteration Éksportirujte lûboj otčët ili tablicu v Microsoft Excel, dokument v formate PDF ili Google Tablicy.
German | Russian |
---|---|
microsoft | microsoft |
excel | excel |
DE Ähnlich wie Dateien, die in Excel exportiert wurden, werden auch Dateien, die in Google Sheets exportiert wurden, nicht genau wie in Smartsheet angezeigt. Hier ist eine Liste der wichtigsten Unterschiede:
RU Как и при экспорте в формате Excel, файлы будут выглядеть не совсем так, как в Smartsheet. Ключевые различия:
Transliteration Kak i pri éksporte v formate Excel, fajly budut vyglâdetʹ ne sovsem tak, kak v Smartsheet. Klûčevye različiâ:
German | Russian |
---|---|
excel | excel |
smartsheet | smartsheet |
DE Gantt-Diagramme sind nicht einbezogen: Google Sheets unterstützt kein Gantt-Diagrammformat
RU Не экспортируются диаграммы Ганта: в Google Таблицах не поддерживается формат диаграммы Ганта
Transliteration Ne éksportiruûtsâ diagrammy Ganta: v Google Tablicah ne podderživaetsâ format diagrammy Ganta
German | Russian |
---|---|
DE Formeln bleiben bei Dateiexporten nicht erhalten: Die Formelsyntax von Smartsheet ist anders als bei Google Sheets.
RU При экспорте не сохраняются формулы: синтаксис формул в Smartsheet отличается от Google Таблиц.
Transliteration Pri éksporte ne sohranâûtsâ formuly: sintaksis formul v Smartsheet otličaetsâ ot Google Tablic.
German | Russian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
German | Russian |
---|---|
RU Просто вставьте свои данные в механизм диаграмм или загрузите в таблицу Excel или Google Sheets и наблюдайте, как гистограмма появляется на экране.
Transliteration Prosto vstavʹte svoi dannye v mehanizm diagramm ili zagruzite v tablicu Excel ili Google Sheets i nablûdajte, kak gistogramma poâvlâetsâ na ékrane.
German | Russian |
---|---|
RU Вы можете добавить до 40 единиц данных по оси x и до 50 по оси y. Вы также можете импортировать оперативные данные из Google Таблиц.
Transliteration Vy možete dobavitʹ do 40 edinic dannyh po osi x i do 50 po osi y. Vy takže možete importirovatʹ operativnye dannye iz Google Tablic.
German | Russian |
---|---|
DE Webapplikationen wie Google Docs und Sheets haben die Art, wie wir heute zusammenarbeiten, revolutioniert
RU Веб-приложения, такие, как Google Docs и Sheets изменили то, как мы работаем друг с другом
Transliteration Veb-priloženiâ, takie, kak Google Docs i Sheets izmenili to, kak my rabotaem drug s drugom
German | Russian |
---|---|
docs | docs |
DE Sie können die Kartenansicht auch mit Daten verwenden, die Sie aus Microsoft Excel, Google Sheets, Microsoft Project oder Trello importieren.
RU В представлении карточек также можно работать с данными, импортированными из Microsoft Excel, Google Таблиц, Microsoft Project и Trello.
Transliteration V predstavlenii kartoček takže možno rabotatʹ s dannymi, importirovannymi iz Microsoft Excel, Google Tablic, Microsoft Project i Trello.
German | Russian |
---|---|
microsoft | microsoft |
trello | trello |
excel | excel |
DE Exportieren der Sheet-Daten: Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie die Daten in einem anderen Programm wie Microsoft Excel oder Google Sheets verwenden möchten.
RU экспортировать данные таблиц (в этом случае можно будет работать с данными в другой программе, например в Microsoft Excel или Google Таблицах).
Transliteration éksportirovatʹ dannye tablic (v étom slučae možno budet rabotatʹ s dannymi v drugoj programme, naprimer v Microsoft Excel ili Google Tablicah).
German | Russian |
---|---|
microsoft | microsoft |
excel | excel |
DE App aus Google Sheets erstellen
RU Создать приложение из Google Таблиц
Transliteration Sozdatʹ priloženie iz Google Tablic
German | Russian |
---|---|
DE Rufe Daten aus Dutzenden von Tools in Semrush sowie aus der Google Search Console, Google Analytics und Google My Business ab
RU Извлекайте данные из десятков инструментов Semrush, а также Google Search Console, Google Analytics и Google Мой бизнес
Transliteration Izvlekajte dannye iz desâtkov instrumentov Semrush, a takže Google Search Console, Google Analytics i Google Moj biznes
German | Russian |
---|---|
semrush | semrush |
DE Google Search Console ist ein kostenloser Dienst von Google, mit dem Sie Ihre Webpräsenz in den Google-Suchergebnissen überwachen und pflegen können.
RU Google Search Console — это бесплатный сервис Google, который помогает отслеживать и поддерживать присутствие вашего сайта в результатах поиска Google.
Transliteration Google Search Console — éto besplatnyj servis Google, kotoryj pomogaet otsleživatʹ i podderživatʹ prisutstvie vašego sajta v rezulʹtatah poiska Google.
German | Russian |
---|---|
DE Google veröffentlicht Business Messages – eingebettete, interaktive Erlebnisse in Google Maps und Google Search
RU Google запускает Business Messages, встраивая возможность переписки в результаты поиска и карты
Transliteration Google zapuskaet Business Messages, vstraivaâ vozmožnostʹ perepiski v rezulʹtaty poiska i karty
DE Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google LLC.
RU Google Play и логотип Google Play являются товарными знаками корпорации Google LLC.
Transliteration Google Play i logotip Google Play âvlâûtsâ tovarnymi znakami korporacii Google LLC.
German | Russian |
---|---|
German | Russian |
---|---|
DE Google – Wählen Sie Google aus und geben Sie dann im nächsten Bildschirm Ihre Google-Anmeldedaten ein.
RU Google. Выберите вариант Google, а на следующем экране введите свои учётные данные Google.
Transliteration Google. Vyberite variant Google, a na sleduûŝem ékrane vvedite svoi učëtnye dannye Google.
DE Wenn Sie Google Customer Reviews aktivieren, wird ein Käufer aufgefordert, eine Bewertung auf Google zu hinterlassen. Die Bewertungen werden dann auf der Website, Google Shopping und Search Ads angezeigt.
RU Включение отзывов клиентов Google побуждает покупателя оставить отзыв на Google. Затем рейтинги отображаются на сайте, Google Shopping и Search Ads.
Transliteration Vklûčenie otzyvov klientov Google pobuždaet pokupatelâ ostavitʹ otzyv na Google. Zatem rejtingi otobražaûtsâ na sajte, Google Shopping i Search Ads.
German | Russian |
---|---|
ads | ads |
DE Programme wie Google Maps, Google Earth und Google Maps für mobile Geräte nutzen KMZ Dateien
RU Формат используется для географичекого описания и визуализации двухмерных и трехмерных карт компании Google
Transliteration Format ispolʹzuetsâ dlâ geografičekogo opisaniâ i vizualizacii dvuhmernyh i trehmernyh kart kompanii Google
German | Russian |
---|---|
DE Dies vermittelt die Kenntnisse in der GCP, einschließlich Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL und BigQuery.
RU Это дает навыки работы с GCP, включая Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL и BigQuery.
Transliteration Éto daet navyki raboty s GCP, vklûčaâ Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL i BigQuery.
German | Russian |
---|---|
app | app |
cloud | cloud |
storage | storage |
sql | sql |
DE Google Search Console ist ein kostenloser Dienst von Google, mit dem Sie Ihre Webpräsenz in den Google-Suchergebnissen überwachen und pflegen können.
RU Google Search Console — это бесплатный сервис Google, который помогает отслеживать и поддерживать присутствие вашего сайта в результатах поиска Google.
Transliteration Google Search Console — éto besplatnyj servis Google, kotoryj pomogaet otsleživatʹ i podderživatʹ prisutstvie vašego sajta v rezulʹtatah poiska Google.
German | Russian |
---|---|
DE Google Play und das Google Play-Logo sind Marken von Google LLC.
RU Google Play и логотип Google Play являются товарными знаками корпорации Google LLC.
Transliteration Google Play i logotip Google Play âvlâûtsâ tovarnymi znakami korporacii Google LLC.
German | Russian |
---|---|
German | Russian |
---|---|
DE Google fordert Sie möglicherweise auf, Smartsheet die Erlaubnis zu erteilen, Ihre Google-Anmeldedaten zu verwenden, wenn Sie bereits in Ihrem Google-Konto angemeldet sind
RU Если вы уже вошли в учётную запись Google, может появиться запрос на предоставление Smartsheet разрешения использовать учётные данные Google
Transliteration Esli vy uže vošli v učëtnuû zapisʹ Google, možet poâvitʹsâ zapros na predostavlenie Smartsheet razrešeniâ ispolʹzovatʹ učëtnye dannye Google
German | Russian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
DE Wenn Sie Google Mail, Google Apps oder Office 365 für Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse in Smartsheet verwenden, wählen Sie Google oder Microsoft.
RU Если вы используете в Smartsheet адрес электронной почты Gmail, Google Apps или Office 365 для бизнеса, нажмите кнопку Google или Microsoft.
Transliteration Esli vy ispolʹzuete v Smartsheet adres élektronnoj počty Gmail, Google Apps ili Office 365 dlâ biznesa, nažmite knopku Google ili Microsoft.
German | Russian |
---|---|
office | office |
smartsheet | smartsheet |
microsoft | microsoft |
DE Weitere Informationen zu den Datenschutzpraktiken von Google finden Sie auf der Webseite der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy
RU Google также рекомендует установить в вашем веб-браузере Блокировщик Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Transliteration Google takže rekomenduet ustanovitʹ v vašem veb-brauzere Blokirovŝik Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
German | Russian |
---|---|
https | https |
DE Full Size Bett mit Thymian Sheets v1
RU Кровать в натуральную величину с листами тимьяна
Transliteration Krovatʹ v naturalʹnuû veličinu s listami timʹâna
DE Der Sheet-Inhaber und Administratoren können die Projekteinstellungen des Sheets bearbeiten.
RU Изменять параметры проекта таблицы могут владелец и администраторы.
Transliteration Izmenâtʹ parametry proekta tablicy mogut vladelec i administratory.
Showing 50 of 50 translations