DE Übersetzen Sie Englisch in Englisch
Translate "englisch" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "englisch" from German to Russian
Translation of German to Russian of englisch
German
Russian
RU Перевести с английского на английский
Transliteration Perevesti s anglijskogo na anglijskij
DE WIE AMERICAN ENGLISCH BRITISH ENGLISH ODER BRITISH AMERICAN ENGLISCH Deutsche übersetzen
RU Как перевести американский английский к британскому английскому или британскому английскому к американскому английскому
Transliteration Kak perevesti amerikanskij anglijskij k britanskomu anglijskomu ili britanskomu anglijskomu k amerikanskomu anglijskomu
DE Suche nach Sprache Spanisch Niederländisch Englisch Französisch Deutsch Italienisch Tschechisch Englisch Polnisch Finnisch Russisch
RU Поиск по языку испанский нидерландский английский французкий немецкий итальянский чешский английский польский финский русский
Transliteration Poisk po âzyku ispanskij niderlandskij anglijskij francuzkij nemeckij italʹânskij češskij anglijskij polʹskij finskij russkij
DE Übersetzen Englisch zu Englisch
RU Перевести с английского на английский язык
Transliteration Perevesti s anglijskogo na anglijskij âzyk
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
RU Исключение: названия скриптов и их описание должны начинаться с английского, после него можно добавить другие языки.
Transliteration Isklûčenie: nazvaniâ skriptov i ih opisanie dolžny načinatʹsâ s anglijskogo, posle nego možno dobavitʹ drugie âzyki.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
RU Исключение: названия скриптов и их описание должны начинаться с английского, после него можно добавить другие языки.
Transliteration Isklûčenie: nazvaniâ skriptov i ih opisanie dolžny načinatʹsâ s anglijskogo, posle nego možno dobavitʹ drugie âzyki.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
RU Исключение: названия скриптов и их описание должны начинаться с английского, после него можно добавить другие языки.
Transliteration Isklûčenie: nazvaniâ skriptov i ih opisanie dolžny načinatʹsâ s anglijskogo, posle nego možno dobavitʹ drugie âzyki.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
RU Исключение: названия скриптов и их описание должны начинаться с английского, после него можно добавить другие языки.
Transliteration Isklûčenie: nazvaniâ skriptov i ih opisanie dolžny načinatʹsâ s anglijskogo, posle nego možno dobavitʹ drugie âzyki.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
RU Исключение: названия скриптов и их описание должны начинаться с английского, после него можно добавить другие языки.
Transliteration Isklûčenie: nazvaniâ skriptov i ih opisanie dolžny načinatʹsâ s anglijskogo, posle nego možno dobavitʹ drugie âzyki.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
RU Исключение: названия скриптов и их описание должны начинаться с английского, после него можно добавить другие языки.
Transliteration Isklûčenie: nazvaniâ skriptov i ih opisanie dolžny načinatʹsâ s anglijskogo, posle nego možno dobavitʹ drugie âzyki.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
RU Исключение: названия скриптов и их описание должны начинаться с английского, после него можно добавить другие языки.
Transliteration Isklûčenie: nazvaniâ skriptov i ih opisanie dolžny načinatʹsâ s anglijskogo, posle nego možno dobavitʹ drugie âzyki.
DE Ausnahme: Skript-Titel müssen auf Englisch sein, und deren Beschreibung muss mit Englisch beginnen, gefolgt von anderen Sprachen.
RU Исключение: названия скриптов и их описание должны начинаться с английского, после него можно добавить другие языки.
Transliteration Isklûčenie: nazvaniâ skriptov i ih opisanie dolžny načinatʹsâ s anglijskogo, posle nego možno dobavitʹ drugie âzyki.
DE Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind in einfachem Englisch kommentiert, um sie so klar wie möglich zu machen
RU Наши условия и положения аннотированы простым английским языком, чтобы сделать их максимально понятными
Transliteration Naši usloviâ i položeniâ annotirovany prostym anglijskim âzykom, čtoby sdelatʹ ih maksimalʹno ponâtnymi
DE Untertitel: Englisch, Arabischer Raum, Persisch
RU Субтитры: Английский, Арабский, Персидский
Transliteration Subtitry: Anglijskij, Arabskij, Persidskij
DE Sie suchen nach Schulungen und Zertifizierungen im eigenen Tempo? Lernen Sie das Center of Excellence kennen. (Nur in Englisch)
RU Хотите пройти подготовку и сертификацию самостоятельно? Используйте возможности Центра совершенствования (только на английском языке).
Transliteration Hotite projti podgotovku i sertifikaciû samostoâtelʹno? Ispolʹzujte vozmožnosti Centra soveršenstvovaniâ (tolʹko na anglijskom âzyke).
DE Vertonte, vollständig bearbeitete Videoberichterstattung über globale Ereignisse, verfügbar auf Englisch, Arabisch, Deutsch, Russisch und Spanisch.
RU Озвученное, полностью отредактированное освещение мировых событий на английском, арабском, немецком, русском и испанском языках.
Transliteration Ozvučennoe, polnostʹû otredaktirovannoe osveŝenie mirovyh sobytij na anglijskom, arabskom, nemeckom, russkom i ispanskom âzykah.
DE Hallo, stellen Sie uns jede Frage (auf Englisch), die Ihnen gefällt, und wir werden versuchen zu helfen.
RU Здравствуйте, задайте нам любой вопрос (на английском языке), который вас интересует, и мы постараемся вам помочь.
Transliteration Zdravstvujte, zadajte nam lûboj vopros (na anglijskom âzyke), kotoryj vas interesuet, i my postaraemsâ vam pomočʹ.
DE 1.000.000 Themen des Wissens auf Englisch
RU 1 000 000 тем знаний на английском языке
Transliteration 1 000 000 tem znanij na anglijskom âzyke
| German | Russian |
|---|---|
| themen | тем |
| englisch | английском |
DE Dieser Inhalt ist derzeit nur auf Englisch verfügbar
RU В настоящее время этот контент доступен только на английском языке
Transliteration V nastoâŝee vremâ étot kontent dostupen tolʹko na anglijskom âzyke
DE Meine Erfahrung war, als wir mit der internationalen Expansion begannen, es war damals nur Englisch
RU Опыт, который у меня был, был как раз тогда, когда мы начали свою международную экспансию, это был английский только в то время
Transliteration Opyt, kotoryj u menâ byl, byl kak raz togda, kogda my načali svoû meždunarodnuû ékspansiû, éto byl anglijskij tolʹko v to vremâ
DE Die Gäste haben Zugang zu einem allgemeinen - Wireless Internet (Wi-Fi) - voll ausgestattete Küche - Esszimmer - TV-SAT spricht Englisch
RU Гости имеют доступ к общему - беспроводному Интернету (Wi-Fi) - полностью оборудованная кухня - столовая - TV-SAT говорит по-английски
Transliteration Gosti imeût dostup k obŝemu - besprovodnomu Internetu (Wi-Fi) - polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ - stolovaâ - TV-SAT govorit po-anglijski
DE Kommunikation in Englisch und Französisch
RU Общение на английском и французском языках
Transliteration Obŝenie na anglijskom i francuzskom âzykah
DE Untertitel: Englisch, Arabischer Raum
RU Субтитры: Английский, Арабский
Transliteration Subtitry: Anglijskij, Arabskij
DE Sprachen lernen - Englisch lernen
RU здоровье - Медицинская информатика
Transliteration zdorovʹe - Medicinskaâ informatika
DE , die einmal wöchentlich (abwechselnd auf Englisch und Deutsch) stattfinden, bei denen Sie durch die Grundlagen von MeisterTask geführt werden
RU , которые проводятся раз в неделю (поочередно на английском и немецком языках), где пользователи знакомятся с основами MeisterTask
Transliteration , kotorye provodâtsâ raz v nedelû (poočeredno na anglijskom i nemeckom âzykah), gde polʹzovateli znakomâtsâ s osnovami MeisterTask
DE Japanisch, Englisch, Portugiesisch
RU Японский, английский, португальский
Transliteration Âponskij, anglijskij, portugalʹskij
DE Die Arbeitssprache des Wassenaar Arrangement ist Englisch
RU Рабочим языком в Вассенаарских договоренностях является английский
Transliteration Rabočim âzykom v Vassenaarskih dogovorennostâh âvlâetsâ anglijskij
DE Anhänge, Sonderzeichen & nicht englisch
RU Вложения, специальные символы и не на английском языке
Transliteration Vloženiâ, specialʹnye simvoly i ne na anglijskom âzyke
| German | Russian |
|---|---|
| englisch | английском |
DE Schulungen mit Kursleiter für Tipps und Tricks sowie bewährte Vorgehensweisen für alle Ihre Marketing-Anforderungen. (Nur in Englisch)
RU Изучите под руководством инструктора приемы и рекомендации по ведению маркетинговой кампании (только на английском языке).
Transliteration Izučite pod rukovodstvom instruktora priemy i rekomendacii po vedeniû marketingovoj kampanii (tolʹko na anglijskom âzyke).
DE Beginnen Sie mit einem vordefinierten Vorlagensatz. (In Englisch verfügbar)
RU Начните работу с набора встроенных шаблонов(Доступно на английском)
Transliteration Načnite rabotu s nabora vstroennyh šablonov(Dostupno na anglijskom)
DE Integrieren Sie Smartsheet in andere Apps. (In Englisch verfügbar)
RU Интеграция Smartsheet с другими приложениями(Доступно на английском)
Transliteration Integraciâ Smartsheet s drugimi priloženiâmi(Dostupno na anglijskom)
| German | Russian |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
DE Die Desktop-Agent-App ist derzeit in Englisch, Deutsch, Chinesisch und Russisch verfügbar
RU Приложение агента чата для настольных ПК в настоящее время доступно на: английском, немецком, китайском и русском языках
Transliteration Priloženie agenta čata dlâ nastolʹnyh PK v nastoâŝee vremâ dostupno na: anglijskom, nemeckom, kitajskom i russkom âzykah
DE Die Web-Agent-App ist derzeit in Englisch, Deutsch, Französisch, Chinesisch und Russisch verfügbar
RU Веб приложение для агентов, в настоящее время, доступно на: английском, немецком, французском, китайском и русском языках
Transliteration Veb priloženie dlâ agentov, v nastoâŝee vremâ, dostupno na: anglijskom, nemeckom, francuzskom, kitajskom i russkom âzykah
DE Der White-Label-Logo-Generator ist momentan nur in Englisch verfügbar. Wir arbeiten daran, weitere Sprachen hinzuzufügen.
RU Пока услуга доступна только на английском языке. Но мы скоро добавим и другие языки.
Transliteration Poka usluga dostupna tolʹko na anglijskom âzyke. No my skoro dobavim i drugie âzyki.
DE 50% bedeutet, dass die Hälfte der Portalbedienfläche immer noch nur auf Englisch verfügbar ist
RU 50% означает, что половина интерфейса портала по-прежнему остается на английском языке
Transliteration 50% označaet, čto polovina interfejsa portala po-prežnemu ostaetsâ na anglijskom âzyke
DE MLPerf hat das maschinelle Übersetzungssystem von Google (GNMT) auf dem englisch-deutschen Datensatz von WMT verwendet.
RU В MLPerf использована система машинного перевода Google (GNMT) с набором данных WMT (английский и немецкий).
Transliteration V MLPerf ispolʹzovana sistema mašinnogo perevoda Google (GNMT) s naborom dannyh WMT (anglijskij i nemeckij).
| German | Russian |
|---|---|
DE MLPerf hat Transformer für den englisch-deutschen Datensatz von WMT verwendet.
RU В MLPerf использована нейросеть Transformer и набор данных WMT (английский и немецкий языки).
Transliteration V MLPerf ispolʹzovana nejrosetʹ Transformer i nabor dannyh WMT (anglijskij i nemeckij âzyki).
DE Neueste Version: 1.3.0.5 Veröffentlichungsdatum: 2021.07.06 Sprache: Englisch (oder regionale Sprache) Dateigröße: 135 MB
RU Последняя версия: 1.3.0.5 Дата релиза: 2021.07.06 Язык: английский (или региональный) Размер файла: 135 МБ
Transliteration Poslednââ versiâ: 1.3.0.5 Data reliza: 2021.07.06 Âzyk: anglijskij (ili regionalʹnyj) Razmer fajla: 135 MB
DE Version: 1.0.0.53 Erscheinungsdatum: 27.05.2020 Sprache: Englisch (oder regionale Sprache) Größe der Datei: 134 MB
RU версия: 1.0.0.53 Дата выпуска: 27.05.2020 года Язык: английский (или региональный) Размер файла: 134 Мб
Transliteration versiâ: 1.0.0.53 Data vypuska: 27.05.2020 goda Âzyk: anglijskij (ili regionalʹnyj) Razmer fajla: 134 Mb
DE Sehen Sie sich diese Tests auf Englisch, Französisch, Italienisch und Russisch an.
RU Пока вы можете посмотреть результаты тестирования приложения на английском, французском, итальянском и русском языках.
Transliteration Poka vy možete posmotretʹ rezulʹtaty testirovaniâ priloženiâ na anglijskom, francuzskom, italʹânskom i russkom âzykah.
DE Englisch ist die am meisten gesprochene Sprache der Welt
RU Английский является самым распространенным языком в мире
Transliteration Anglijskij âvlâetsâ samym rasprostranennym âzykom v mire
DE Die Verbreitung von britischen und amerikanischen Englisch in Ländern auf der ganzen Welt gemacht Menschen akzeptieren die Unterschiede
RU Распространение британского и американского английского языка для стран во всем мире сделали людей принимают различия
Transliteration Rasprostranenie britanskogo i amerikanskogo anglijskogo âzyka dlâ stran vo vsem mire sdelali lûdej prinimaût različiâ
DE Auf der anderen Seite, wenn das Dokument von einer Firma in den USA auf Basis verwendet werden soll, dann sollten Sie US-Englisch verwenden.
RU С другой стороны, если документ будет использоваться фирмой, базирующейся в США, то вы должны использовать американский английский.
Transliteration S drugoj storony, esli dokument budet ispolʹzovatʹsâ firmoj, baziruûŝejsâ v SŠA, to vy dolžny ispolʹzovatʹ amerikanskij anglijskij.
DE Es spiegelt die Art und Weise britische und amerikanische fühlen britische und amerikanisches Englisch
RU Это отражает то, как британские и американские чувствуют о британском и американском английском
Transliteration Éto otražaet to, kak britanskie i amerikanskie čuvstvuût o britanskom i amerikanskom anglijskom
DE Sie können eine britische sagen hören, dass Amerikaner sprechen amerikanische und nicht Englisch ist.
RU Вы можете услышать британское мнение, что американские говорят на американский, а не по-английски.
Transliteration Vy možete uslyšatʹ britanskoe mnenie, čto amerikanskie govorât na amerikanskij, a ne po-anglijski.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese