DE Lernen Sie Mindvalley Quests kennen, die Lernplattform, die das Lernen in ein Abenteuer verwandelt und Ihr Lernen zu einem Spiel macht
"lernen" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
DE Lernen Sie Mindvalley Quests kennen, die Lernplattform, die das Lernen in ein Abenteuer verwandelt und Ihr Lernen zu einem Spiel macht
RU Познакомьтесь с Mindvalley Qests, обучающей платформой, которая превращает обучение в приключение и превращает обучение в игру
Transliteration Poznakomʹtesʹ s Mindvalley Qests, obučaûŝej platformoj, kotoraâ prevraŝaet obučenie v priklûčenie i prevraŝaet obučenie v igru
DE Obwohl KI und maschinelles Lernen verwandt sind, handelt es sich um separate Spezialisierungen: maschinelles Lernen ist ein Teil von KI, aber nicht alle KI ist maschinelles Lernen
RU Хотя ИИ и машинное обучение связаны, это разные специализации: машинное обучение ? это часть ИИ, но не весь ИИ ? это машинное обучение
Transliteration Hotâ II i mašinnoe obučenie svâzany, éto raznye specializacii: mašinnoe obučenie ? éto častʹ II, no ne vesʹ II ? éto mašinnoe obučenie
DE Obwohl KI und maschinelles Lernen verwandt sind, handelt es sich um separate Spezialisierungen: maschinelles Lernen ist ein Teil von KI, aber nicht alle KI ist maschinelles Lernen
RU Хотя ИИ и машинное обучение связаны, это разные специализации: машинное обучение ? это часть ИИ, но не весь ИИ ? это машинное обучение
Transliteration Hotâ II i mašinnoe obučenie svâzany, éto raznye specializacii: mašinnoe obučenie ? éto častʹ II, no ne vesʹ II ? éto mašinnoe obučenie
DE Transformatives Lernen, so Mezirow, ist Lernen, das nützlich, intensiv und konstruktiv ist
RU По словам Мезирова, трансформирующее обучение - это полезное, интенсивное и конструктивное обучение
Transliteration Po slovam Mezirova, transformiruûŝee obučenie - éto poleznoe, intensivnoe i konstruktivnoe obučenie
DE Sie lernen nicht nur von den besten Lehrern, sondern lernen auch Themen kennen, die in Zukunft am wahrscheinlichsten nützlich sein werden
RU Вы не только будете учиться у лучших учителей, но и будете изучать предметы, которые, скорее всего, будут полезны в будущем
Transliteration Vy ne tolʹko budete učitʹsâ u lučših učitelej, no i budete izučatʹ predmety, kotorye, skoree vsego, budut polezny v buduŝem
DE Verschiedene Aufgaben erleichtern das Lernen und die Interaktion mit der Community macht das Lernen Spaß
RU Различные задания облегчают обучение, а взаимодействие с сообществом делает обучение увлекательным
Transliteration Različnye zadaniâ oblegčaût obučenie, a vzaimodejstvie s soobŝestvom delaet obučenie uvlekatelʹnym
German | Russian |
---|---|
aufgaben | задания |
lernen | обучение |
interaktion | взаимодействие |
mit | с |
community | сообществом |
macht | делает |
DE Sprachen lernen - Englisch lernen
RU здоровье - Медицинская информатика
Transliteration zdorovʹe - Medicinskaâ informatika
DE Lernen, bildung Logo maker | Design Ideen für Lernen, bildung Logos
RU Логотип на тему образования: фото, создать онлайн
Transliteration Logotip na temu obrazovaniâ: foto, sozdatʹ onlajn
DE Sie lernen neue Leute kennen, lernen verschiedene neue Fähigkeiten und erkunden die verschiedenen Möglichkeiten.
RU Вы познакомитесь с новыми людьми, изучите различные новые навыки и исследуете различные возможности.
Transliteration Vy poznakomitesʹ s novymi lûdʹmi, izučite različnye novye navyki i issleduete različnye vozmožnosti.
DE Python lernen mit der JetBrains Academy: Nach Java und Kotlin können Sie jetzt mit der JetBrains Academy auch Python lernen. Der Python-Track steht für Lernbegeisterte bereit!
RU Изучайте Python в JetBrains Academy — мы добавили новое направление в дополнение к курсам по Java и Kotlin. Курс по Python полностью готов и ждет учеников.
Transliteration Izučajte Python v JetBrains Academy — my dobavili novoe napravlenie v dopolnenie k kursam po Java i Kotlin. Kurs po Python polnostʹû gotov i ždet učenikov.
German | Russian |
---|---|
python | python |
java | java |
DE Um Craps spielen zu lernen, muss man einen bestimmtenJargon lernen
RU Обучение игре в крэпс подразумевает освоение специфической терминологии
Transliteration Obučenie igre v kréps podrazumevaet osvoenie specifičeskoj terminologii
DE Python lernen mit der JetBrains Academy: Nach Java und Kotlin können Sie jetzt mit der JetBrains Academy auch Python lernen. Der Python-Track steht für Lernbegeisterte bereit!
RU Изучайте Python в JetBrains Academy — мы добавили новое направление в дополнение к курсам по Java и Kotlin. Курс по Python полностью готов и ждет учеников.
Transliteration Izučajte Python v JetBrains Academy — my dobavili novoe napravlenie v dopolnenie k kursam po Java i Kotlin. Kurs po Python polnostʹû gotov i ždet učenikov.
German | Russian |
---|---|
python | python |
java | java |
DE Vokabeln auswendig lernen war gestern. Warum Sprachlernspiele die beste Art sind, Deutsch zu lernen und welche Apps empfehlenswert sind.
RU Зубрежка слов в прошлом. Теперь все учат немецкий язык с помощью игр! Рассказываем о самых популярных приложениях.
Transliteration Zubrežka slov v prošlom. Teperʹ vse učat nemeckij âzyk s pomoŝʹû igr! Rasskazyvaem o samyh populârnyh priloženiâh.
DE Lernen Sie Python, programmieren Sie einen Chatbot, erforschen Sie maschinelles Lernen und Computer Vision und nutzen Sie IBM Watson.
RU Изучайте Python, создайте чат-бота, откройте для себя машинное обучение и компьютерное зрение, а также оцените преимущества IBM Watson.
Transliteration Izučajte Python, sozdajte čat-bota, otkrojte dlâ sebâ mašinnoe obučenie i kompʹûternoe zrenie, a takže ocenite preimuŝestva IBM Watson.
German | Russian |
---|---|
python | python |
ibm | ibm |
DE Lernen Sie, wie Sie mit Hilfe von maschinellem Lernen und Deep-Learning-Techniken aus großen Datenmengen Geschäftseinblicke gewinnen können.
RU Узнайте, как получать практичеcкие бизнес-рекомендации на основе больших данных, используя методы машинного и глубокого обучения.
Transliteration Uznajte, kak polučatʹ praktičeckie biznes-rekomendacii na osnove bolʹših dannyh, ispolʹzuâ metody mašinnogo i glubokogo obučeniâ.
DE Kurse zum maschinellen Lernen konzentrieren sich auf die Erstellung von Systemen, um große Datenmengen zu nutzen und von ihnen lernen zu können
RU Курсы по машинному обучению посвящены созданию систем для использования больших массивов данных и обучения на их основе
Transliteration Kursy po mašinnomu obučeniû posvâŝeny sozdaniû sistem dlâ ispolʹzovaniâ bolʹših massivov dannyh i obučeniâ na ih osnove
DE Sprachen lernen - Englisch lernen
RU здоровье - Медицинская информатика
Transliteration zdorovʹe - Medicinskaâ informatika
DE Es ist eine gute Möglichkeit, Ihre Fähigkeiten zu erweitern und durch reale Projekte zu lernen, während Sie selbständig lernen.
RU Это отличный способ развивать свои навыки и учиться на реальных проектах, когда вы обучаетесь самостоятельно.
Transliteration Éto otličnyj sposob razvivatʹ svoi navyki i učitʹsâ na realʹnyh proektah, kogda vy obučaetesʹ samostoâtelʹno.
DE Lernen, bildung Logo maker | Design Ideen für Lernen, bildung Logos
RU Логотип на тему образования: фото, создать онлайн
Transliteration Logotip na temu obrazovaniâ: foto, sozdatʹ onlajn
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliteration Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
DE Ein Forum zum Kontakt aufnehmen, Informationen teilen und voneinander lernen
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliteration Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliteration Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
DE Ein Forum zum Kontakt aufnehmen, Informationen teilen und voneinander lernen
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliteration Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
DE Open-Source-Software wird von Menschen wie Ihnen gemacht. Lernen Sie, wie Sie Ihr Projekt anfangen und ausbauen können.
RU Программы с отрытым кодом создают такие же люди как вы. Узнайте, как запустить и развить свой проект.
Transliteration Programmy s otrytym kodom sozdaût takie že lûdi kak vy. Uznajte, kak zapustitʹ i razvitʹ svoj proekt.
DE Beginnen Sie sofort und lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo.
RU Начните сейчас и учитесь по собственному графику.
Transliteration Načnite sejčas i učitesʹ po sobstvennomu grafiku.
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliteration Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
DE Ein Forum zum Kontakt aufnehmen, Informationen teilen und voneinander lernen
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliteration Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
DE Sieh dir an, wie wir auf größere Vorfälle reagieren, sie beheben und daraus lernen.
RU Узнайте о нашей стратегии реагирования на крупные инциденты, их устранения и усвоения ценного опыта.
Transliteration Uznajte o našej strategii reagirovaniâ na krupnye incidenty, ih ustraneniâ i usvoeniâ cennogo opyta.
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliteration Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
DE Ein Forum zum Kontakt aufnehmen, Informationen teilen und voneinander lernen
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliteration Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
DE Unsere Events sind das Highlight Ihres Tages. Wir hosten Schulungen, Webinare und Konferenzen, bei denen Sie wirklich etwas lernen können.
RU Наши мероприятия — лучшая часть вашего рабочего дня. Мы проводим тренинги, вебинары и конференции, на которых вам очень понравится.
Transliteration Naši meropriâtiâ — lučšaâ častʹ vašego rabočego dnâ. My provodim treningi, vebinary i konferencii, na kotoryh vam očenʹ ponravitsâ.
DE Melden Sie sich für Teil 2 unserer Tea-Break-Serie an und lernen Sie die 7 Möglichkeiten kennen, Ihre Kunden mit Self-Service zu unterstützen.
RU Благодаря нашему новейшему решению WhatsApp для Zendesk Support такие компании, как ваша, могут легко охватить более 1,5 м
Transliteration Blagodarâ našemu novejšemu rešeniû WhatsApp dlâ Zendesk Support takie kompanii, kak vaša, mogut legko ohvatitʹ bolee 1,5 m
DE Sendeanstalten Verlage Regierungen Profis Sportmedien Unternehmenskommunikation Gesundheit und Pharma Maschinelles Lernen und KI
RU Вещатели Издатели Правительства Профессионалы Спортивные СМИ Корпоративные коммуникации Здоровье и Фарма Машинное обучение и ИИ
Transliteration Veŝateli Izdateli Pravitelʹstva Professionaly Sportivnye SMI Korporativnye kommunikacii Zdorovʹe i Farma Mašinnoe obučenie i II
DE Kontinuierliche A/B-Tests und Optimierung der Erlebnisse durch maschinelles Lernen
RU Постоянно проводите A/B-тестирование и оптимизируйте опыт с помощью машинного обучения
Transliteration Postoânno provodite A/B-testirovanie i optimizirujte opyt s pomoŝʹû mašinnogo obučeniâ
DE Werde ein Teil unserer Community, um Unterstützung zu erhalten, zu lernen und in der Branche am Ball zu bleiben
RU Присоединяйтесь к нашему сообществу, чтобы получать подсказки, учиться и следить за развитием отрасли.
Transliteration Prisoedinâjtesʹ k našemu soobŝestvu, čtoby polučatʹ podskazki, učitʹsâ i sleditʹ za razvitiem otrasli.
DE Lernen Sie alle Funktionen von Marketplace kennen
RU Попробуйте все возможности Marketplace
Transliteration Poprobujte vse vozmožnosti Marketplace
DE Analysieren Sie Ihre erfolgreichsten Rivalen und lernen Sie von Ihnen
RU Анализируйте своих наиболее эффективных конкурентов и перенимайте их успешные практики
Transliteration Analizirujte svoih naibolee éffektivnyh konkurentov i perenimajte ih uspešnye praktiki
DE Wenn du SEO lernen willst, solltest du verstehen, wie Suchmaschinen funktionieren.
RU Прежде чем вы приступите к изучению SEO, вам нужно понять, как работают поисковые системы.
Transliteration Prežde čem vy pristupite k izučeniû SEO, vam nužno ponâtʹ, kak rabotaût poiskovye sistemy.
German | Russian |
---|---|
seo | seo |
DE Was du im Ahrefs Blogging-Kurs lernen wirst
RU Что вы узнаете на курсе блоггинга Ahrefs
Transliteration Čto vy uznaete na kurse blogginga Ahrefs
German | Russian |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
DE Selbst mit den jüngsten Fortschritten im maschinellen Lernen und KI wird es noch lange dauern, bis SEO-Software das kann.
RU Даже несмотря на современные достижения в машинном обучении и ИИ, нам все еще далеко до такой SEO-программы, которая бы это умела.
Transliteration Daže nesmotrâ na sovremennye dostiženiâ v mašinnom obučenii i II, nam vse eŝe daleko do takoj SEO-programmy, kotoraâ by éto umela.
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliteration Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
DE Ein Forum zum Kontakt aufnehmen, Informationen teilen und voneinander lernen
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliteration Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliteration Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
DE Ein Forum zum Kontakt aufnehmen, Informationen teilen und voneinander lernen
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliteration Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
DE Auf Vorfälle reagieren, sie beheben und aus ihnen lernen
RU Реагируйте на инциденты, устраняйте последствия и формируйте ценные выводы
Transliteration Reagirujte na incidenty, ustranâjte posledstviâ i formirujte cennye vyvody
DE Ein Forum zum Kontakt aufnehmen, Informationen teilen und voneinander lernen
RU Форум для общения, совместной работы и обучения
Transliteration Forum dlâ obŝeniâ, sovmestnoj raboty i obučeniâ
DE 151 Tausend Bilder und 1,6 Milliarden Fingerbewegungen sind ein großartiger Spielplatz für Predictive Analytics und tiefes Lernen in der Datierung .
RU 151 тысяча изображений и 1,6 миллиарда движений пальцев - отличная площадка для прогнозной аналитики и глубокого изучения датировок .
Transliteration 151 tysâča izobraženij i 1,6 milliarda dviženij palʹcev - otličnaâ ploŝadka dlâ prognoznoj analitiki i glubokogo izučeniâ datirovok .
DE (Das Messen und Abschwächen von Auswirkungen ist kompliziert , daher bemühen wir uns, mehr zu lernen und unsere Auswirkungen zu "überkompensieren".)
RU (Измерение и смягчение воздействия сложно , поэтому мы стремимся узнать больше и «переоценить» наше влияние.)
Transliteration (Izmerenie i smâgčenie vozdejstviâ složno , poétomu my stremimsâ uznatʹ bolʹše i «pereocenitʹ» naše vliânie.)
DE Lehrplan - Was Sie in diesem Kurs lernen werden
RU Программа курса: что вы изучите
Transliteration Programma kursa: čto vy izučite
DE Entdecken Sie neue Nischen und geografische Märkte, erkennen Sie Trends und lernen Sie von den besten Marktteilnehmern
RU Открывайте новые ниши и географические рынки, выявляйте тенденции и учитесь у лидеров
Transliteration Otkryvajte novye niši i geografičeskie rynki, vyâvlâjte tendencii i učitesʹ u liderov
Showing 50 of 50 translations