DE pro Frame, einschließlich der Zeit, die der Browser benötigt, um den neuen Frame auf den Bildschirm zu bringen. Eine Anwendung benötigt also etwa 10
Translate "frame" to Russian
Showing 39 of 39 translations of the phrase "frame" from German to Russian
Translation of German to Russian of frame
German
Russian
RU на кадр, включая время, необходимое браузеру для отрисовки нового кадра на экране, что оставляет приложению около 10
Transliteration na kadr, vklûčaâ vremâ, neobhodimoe brauzeru dlâ otrisovki novogo kadra na ékrane, čto ostavlâet priloženiû okolo 10
RU Ее также можно назвать программой покадровой анимации, поскольку используемый в ней метод предполагает создание одного кадра за раз
Transliteration Ee takže možno nazvatʹ programmoj pokadrovoj animacii, poskolʹku ispolʹzuemyj v nej metod predpolagaet sozdanie odnogo kadra za raz
RU Используя технику покадровой анимации, это программное обеспечение поможет вам с легкостью создавать стоп-моушен видео в формате 4k
Transliteration Ispolʹzuâ tehniku pokadrovoj animacii, éto programmnoe obespečenie pomožet vam s legkostʹû sozdavatʹ stop-moušen video v formate 4k
DE Ich lege für das <video> außerdem autoplay fest, sonst friert es im ersten Frame ein
RU Мы также добавляем для тега <video> атрибут автовоспроизведения autoplay, чтобы видео не остановилось на первом же кадре
Transliteration My takže dobavlâem dlâ tega <video> atribut avtovosproizvedeniâ autoplay, čtoby video ne ostanovilosʹ na pervom že kadre
| German | Russian |
|---|---|
| video | video |
RU Altair приобретает программное обеспечение S-FRAME, мощное программное обеспечение для структурального расчета и проектирования
Transliteration Altair priobretaet programmnoe obespečenie S-FRAME, moŝnoe programmnoe obespečenie dlâ strukturalʹnogo rasčeta i proektirovaniâ
DE = Unterstützt seltsame Frame-Abschneide
RU Поддерживает странное укореневание кадра
Transliteration Podderživaet strannoe ukorenevanie kadra
DE Der ursprüngliche Frame wird als Vorschau verwendet
RU В качестве изображения для предпросмотра используется начальный кадр
Transliteration V kačestve izobraženiâ dlâ predprosmotra ispolʹzuetsâ načalʹnyj kadr
DE Schnelleres Abarbeiten von Produktionsplänen mit NVIDIA RTX-beschleunigtem Batch- und Final-Frame-Rendering
RU Соблюдать дедлайны проще благодаря пакетному рендерингу и рендерингу финальных кадров с ускорением NVIDIA RTX
Transliteration Soblûdatʹ dedlajny proŝe blagodarâ paketnomu renderingu i renderingu finalʹnyh kadrov s uskoreniem NVIDIA RTX
| German | Russian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Food Frame Hintergrund mit saisonalen Herbstprodukten.
RU Фон продовольственной рамки с сезонными осенними продуктами.
Transliteration Fon prodovolʹstvennoj ramki s sezonnymi osennimi produktami.
| German | Russian |
|---|---|
| und | и |
DE unter einer Frame-Latenz bei 60 Hz
RU до одного кадра при частоте 60 Гц
Transliteration do odnogo kadra pri častote 60 Gc
DE Zertifikat über die staatliche Registrierung des Computerprogramms Vmx Platform Frame
RU Свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ Vmx Platform Frame
Transliteration Svidetelʹstvo o gosudarstvennoj registracii programmy dlâ ÉVM Vmx Platform Frame
| German | Russian |
|---|---|
| platform | platform |
DE Food Frame Hintergrund mit Salat, Gemüse und Samen auf einem grauen Tisch.
RU Фон рамки еды с салатом, зеленью и семенами на сером столе.
Transliteration Fon ramki edy s salatom, zelenʹû i semenami na serom stole.
DE Option 'Mirror source frame' beim Importieren von AVI in Bild-in-Bild / Webcam-Video hinzugefügt.
RU Добавлена опция "Зеркальный кадр" при импорте AVI в видеоизображение в картинке/веб-камере.
Transliteration Dobavlena opciâ "Zerkalʹnyj kadr" pri importe AVI v videoizobraženie v kartinke/veb-kamere.
DE = Unterstützt seltsame Frame-Abschneide
RU Поддерживает странное укореневание кадра
Transliteration Podderživaet strannoe ukorenevanie kadra
DE Schnelleres Abarbeiten von Produktionsplänen mit NVIDIA RTX-beschleunigtem Batch- und Final-Frame-Rendering
RU Соблюдать дедлайны проще благодаря пакетному рендерингу и рендерингу финальных кадров с ускорением NVIDIA RTX
Transliteration Soblûdatʹ dedlajny proŝe blagodarâ paketnomu renderingu i renderingu finalʹnyh kadrov s uskoreniem NVIDIA RTX
| German | Russian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Option 'Mirror source frame' beim Importieren von AVI in Bild-in-Bild / Webcam-Video hinzugefügt.
RU Добавлена опция "Зеркальный кадр" при импорте AVI в видеоизображение в картинке/веб-камере.
Transliteration Dobavlena opciâ "Zerkalʹnyj kadr" pri importe AVI v videoizobraženie v kartinke/veb-kamere.
DE Der erste Frame ist die Vorschau
RU Можно загрузить файл с анимацией, но она не будет воспроизводиться автоматически, а будет показываться только первый кадр
Transliteration Možno zagruzitʹ fajl s animaciej, no ona ne budet vosproizvoditʹsâ avtomatičeski, a budet pokazyvatʹsâ tolʹko pervyj kadr
DE Tesla Model S und Frame Collection 3D-Modell - TurboSquid 1191572
RU 3D модель Tesla Model S и коллекция рамок - TurboSquid 1191572
Transliteration 3D modelʹ Tesla Model S i kollekciâ ramok - TurboSquid 1191572
DE Tesla Model S und Frame Collection 3D-Modell
RU Tesla Model S и коллекция рамок 3D модель
Transliteration Tesla Model S i kollekciâ ramok 3D modelʹ
DE Tesla Model S und Frame Rigged Collection 3D-Modell - TurboSquid 1191571
RU 3D модель Тесла Модель S и Frame Rigged Коллекция - TurboSquid 1191571
Transliteration 3D modelʹ Tesla Modelʹ S i Frame Rigged Kollekciâ - TurboSquid 1191571
| German | Russian |
|---|---|
| modell | модель |
| s | s |
| und | и |
DE Tesla Model S und Frame Rigged Collection 3D-Modell
RU Тесла Модель S и Frame Rigged Коллекция 3D модель
Transliteration Tesla Modelʹ S i Frame Rigged Kollekciâ 3D modelʹ
| German | Russian |
|---|---|
| s | s |
| und | и |
| modell | модель |
DE Der ursprüngliche Frame wird als Vorschau verwendet
RU В качестве изображения для предпросмотра используется начальный кадр
Transliteration V kačestve izobraženiâ dlâ predprosmotra ispolʹzuetsâ načalʹnyj kadr
DE Sie haben vier Optionen dafür, einen Frame aufzurufen, für den eine Anmerkung erforderlich ist:
RU Существует четыре варианта перехода к кадру, в который нужно добавить заметку.
Transliteration Suŝestvuet četyre varianta perehoda k kadru, v kotoryj nužno dobavitʹ zametku.
DE Wenn Sie eine Anmerkung hinzufügen, wird der Frame in der Videozeitachse mit Ihrem Profilbild markiert.
RU При добавлении заметки кадр на видео помечается вашим изображением профиля.
Transliteration Pri dobavlenii zametki kadr na video pomečaetsâ vašim izobraženiem profilâ.
DE Wenn Sie eine Anmerkung zu einem Videoframe hinzugefügt haben, gibt es zwei Möglichkeiten, zu diesem Frame zurückzuspringen:
RU После добавления заметки к кадру вы можете вернуться к этому кадру двумя способами:
Transliteration Posle dobavleniâ zametki k kadru vy možete vernutʹsâ k étomu kadru dvumâ sposobami:
DE Hierfür habe ich eine „MULTI-TIME-FRAME“ Analyse durchgeführt, welche sich auf die höheren Zeiteinheiten (Monat – Woche – Tag) bezieht und damit das große ganze sichtbar macht
RU ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ТОКОЙ ГИПОТЕЗЫ Я БУДУ НАБЛЮДАТЬ ДВИЖЕНИЕ АКТИВА В БЛИЖАЙШИЙ ГОД
Transliteration DLÂ PODTVERŽDENIE TOKOJ GIPOTEZY Â BUDU NABLÛDATʹ̱ DVIŽENIE AKTIVA V BLIŽAJŠIJ GOD
DE Hierfür habe ich eine „MULTI-TIME-FRAME“ Analyse durchgeführt, welche sich auf die höheren Zeiteinheiten (Monat – Woche – Tag) bezieht und damit das große ganze sichtbar macht
RU ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ТОКОЙ ГИПОТЕЗЫ Я БУДУ НАБЛЮДАТЬ ДВИЖЕНИЕ АКТИВА В БЛИЖАЙШИЙ ГОД
Transliteration DLÂ PODTVERŽDENIE TOKOJ GIPOTEZY Â BUDU NABLÛDATʹ̱ DVIŽENIE AKTIVA V BLIŽAJŠIJ GOD
DE Hierfür habe ich eine „MULTI-TIME-FRAME“ Analyse durchgeführt, welche sich auf die höheren Zeiteinheiten (Monat – Woche – Tag) bezieht und damit das große ganze sichtbar macht
RU ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ТОКОЙ ГИПОТЕЗЫ Я БУДУ НАБЛЮДАТЬ ДВИЖЕНИЕ АКТИВА В БЛИЖАЙШИЙ ГОД
Transliteration DLÂ PODTVERŽDENIE TOKOJ GIPOTEZY Â BUDU NABLÛDATʹ̱ DVIŽENIE AKTIVA V BLIŽAJŠIJ GOD
DE Hierfür habe ich eine „MULTI-TIME-FRAME“ Analyse durchgeführt, welche sich auf die höheren Zeiteinheiten (Monat – Woche – Tag) bezieht und damit das große ganze sichtbar macht
RU ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ТОКОЙ ГИПОТЕЗЫ Я БУДУ НАБЛЮДАТЬ ДВИЖЕНИЕ АКТИВА В БЛИЖАЙШИЙ ГОД
Transliteration DLÂ PODTVERŽDENIE TOKOJ GIPOTEZY Â BUDU NABLÛDATʹ̱ DVIŽENIE AKTIVA V BLIŽAJŠIJ GOD
DE Hierfür habe ich eine „MULTI-TIME-FRAME“ Analyse durchgeführt, welche sich auf die höheren Zeiteinheiten (Monat – Woche – Tag) bezieht und damit das große ganze sichtbar macht
RU ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ТОКОЙ ГИПОТЕЗЫ Я БУДУ НАБЛЮДАТЬ ДВИЖЕНИЕ АКТИВА В БЛИЖАЙШИЙ ГОД
Transliteration DLÂ PODTVERŽDENIE TOKOJ GIPOTEZY Â BUDU NABLÛDATʹ̱ DVIŽENIE AKTIVA V BLIŽAJŠIJ GOD
DE Hierfür habe ich eine „MULTI-TIME-FRAME“ Analyse durchgeführt, welche sich auf die höheren Zeiteinheiten (Monat – Woche – Tag) bezieht und damit das große ganze sichtbar macht
RU ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ТОКОЙ ГИПОТЕЗЫ Я БУДУ НАБЛЮДАТЬ ДВИЖЕНИЕ АКТИВА В БЛИЖАЙШИЙ ГОД
Transliteration DLÂ PODTVERŽDENIE TOKOJ GIPOTEZY Â BUDU NABLÛDATʹ̱ DVIŽENIE AKTIVA V BLIŽAJŠIJ GOD
DE Hierfür habe ich eine „MULTI-TIME-FRAME“ Analyse durchgeführt, welche sich auf die höheren Zeiteinheiten (Monat – Woche – Tag) bezieht und damit das große ganze sichtbar macht
RU ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ТОКОЙ ГИПОТЕЗЫ Я БУДУ НАБЛЮДАТЬ ДВИЖЕНИЕ АКТИВА В БЛИЖАЙШИЙ ГОД
Transliteration DLÂ PODTVERŽDENIE TOKOJ GIPOTEZY Â BUDU NABLÛDATʹ̱ DVIŽENIE AKTIVA V BLIŽAJŠIJ GOD
DE Hierfür habe ich eine „MULTI-TIME-FRAME“ Analyse durchgeführt, welche sich auf die höheren Zeiteinheiten (Monat – Woche – Tag) bezieht und damit das große ganze sichtbar macht
RU ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ТОКОЙ ГИПОТЕЗЫ Я БУДУ НАБЛЮДАТЬ ДВИЖЕНИЕ АКТИВА В БЛИЖАЙШИЙ ГОД
Transliteration DLÂ PODTVERŽDENIE TOKOJ GIPOTEZY Â BUDU NABLÛDATʹ̱ DVIŽENIE AKTIVA V BLIŽAJŠIJ GOD
DE Hierfür habe ich eine „MULTI-TIME-FRAME“ Analyse durchgeführt, welche sich auf die höheren Zeiteinheiten (Monat – Woche – Tag) bezieht und damit das große ganze sichtbar macht
RU ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ТОКОЙ ГИПОТЕЗЫ Я БУДУ НАБЛЮДАТЬ ДВИЖЕНИЕ АКТИВА В БЛИЖАЙШИЙ ГОД
Transliteration DLÂ PODTVERŽDENIE TOKOJ GIPOTEZY Â BUDU NABLÛDATʹ̱ DVIŽENIE AKTIVA V BLIŽAJŠIJ GOD
DE Hierfür habe ich eine „MULTI-TIME-FRAME“ Analyse durchgeführt, welche sich auf die höheren Zeiteinheiten (Monat – Woche – Tag) bezieht und damit das große ganze sichtbar macht
RU ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ТОКОЙ ГИПОТЕЗЫ Я БУДУ НАБЛЮДАТЬ ДВИЖЕНИЕ АКТИВА В БЛИЖАЙШИЙ ГОД
Transliteration DLÂ PODTVERŽDENIE TOKOJ GIPOTEZY Â BUDU NABLÛDATʹ̱ DVIŽENIE AKTIVA V BLIŽAJŠIJ GOD
DE Hierfür habe ich eine „MULTI-TIME-FRAME“ Analyse durchgeführt, welche sich auf die höheren Zeiteinheiten (Monat – Woche – Tag) bezieht und damit das große ganze sichtbar macht
RU ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ТОКОЙ ГИПОТЕЗЫ Я БУДУ НАБЛЮДАТЬ ДВИЖЕНИЕ АКТИВА В БЛИЖАЙШИЙ ГОД
Transliteration DLÂ PODTVERŽDENIE TOKOJ GIPOTEZY Â BUDU NABLÛDATʹ̱ DVIŽENIE AKTIVA V BLIŽAJŠIJ GOD
DE Erstellen von Frame-Animationen
Showing 39 of 39 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese