DE Highlights für Essen, Nachtleben, Unterhaltung und Events
DE Highlights für Essen, Nachtleben, Unterhaltung und Events
RU Путеводители по лучшим кафе и ресторанам, ночным клубам, развлечениям и событиям
Transliteration Putevoditeli po lučšim kafe i restoranam, nočnym klubam, razvlečeniâm i sobytiâm
DE Die UNESCO-Welterbestätten und Highlights entlang der Grand Tour of Switzerland.
RU Маршрут Гранд Тур по Швейцарии включает посещение 11 объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Transliteration Maršrut Grand Tur po Švejcarii vklûčaet poseŝenie 11 obʺektov Vsemirnogo naslediâ ÛNESKO.
DE Die Grand Tour of Switzerland ist eine Entdeckungsreise, welche die Highlights der Schweiz auf einer Reise vereint.
RU Гранд Тур по Швейцарии объединяет достопримечательности Швейцарии в одном путешествии.
Transliteration Grand Tur po Švejcarii obʺedinâet dostoprimečatelʹnosti Švejcarii v odnom putešestvii.
DE Was sind einige der Highlights?
DE Welche Highlights erwarten Sie?
DE Highlights werden auch dann angezeigt, wenn Fasen und Rundungen nicht explizit modelliert sind.
RU Показывает блики, даже если фаски или галтели недостаточно смоделированы.
Transliteration Pokazyvaet bliki, daže esli faski ili galteli nedostatočno smodelirovany.
DE In den Versions-Highlights wird auf neu enthaltene experimentelle Funktionen hingewiesen.
RU Экспериментальные функции будут обозначены в особенностях выпуска.
Transliteration Éksperimentalʹnye funkcii budut oboznačeny v osobennostâh vypuska.
DE Wenn Sie direkt darauf eingehen, können Sie auf die Website AdsXposed gehen und die wesentlichen Highlights sehen. So sparen Sie sich die Zeit, die ich hier veröffentlichen werde:
RU Зайдя прямо в него, вы можете перейти на их сайт AdsXposed и увидеть основные моменты, сэкономив вам время, я опубликую их здесь:
Transliteration Zajdâ prâmo v nego, vy možete perejti na ih sajt AdsXposed i uvidetʹ osnovnye momenty, sékonomiv vam vremâ, â opublikuû ih zdesʹ:
DE Unsere Benutzeroberfläche ist alles andere als schwierig zu verwenden und verbindet alle Highlights, nach denen ein Werbetreibender sucht, während er den Widerspruch untersucht.
RU Наш интерфейс совсем не сложен в использовании и объединяет все основные моменты, которые ищет рекламодатель, изучая оппозицию.
Transliteration Naš interfejs sovsem ne složen v ispolʹzovanii i obʺedinâet vse osnovnye momenty, kotorye iŝet reklamodatelʹ, izučaâ oppoziciû.
DE Highlights der Envato Elements-Lizenz:
RU Основные положения лицензии Envato Elements:
Transliteration Osnovnye položeniâ licenzii Envato Elements:
German | Russian |
---|---|
envato | envato |
lizenz | лицензии |
elements | elements |
DE Im Folgenden zeigen wir Ihnen einige der Highlights – bleiben Sie dabei!
RU Хотим рассказать обо всем подробнее.
Transliteration Hotim rasskazatʹ obo vsem podrobnee.
DE (Es kämpft jedoch immer noch mit den Highlights auf meinem Gesicht.)
RU (Хотя он все еще борется с бликами на моем лице.)
Transliteration (Hotâ on vse eŝe boretsâ s blikami na moem lice.)
DE Instagram-Stories und Highlights herunterladen
RU Скачивайте Instagram-истории и хайлайты
Transliteration Skačivajte Instagram-istorii i hajlajty
DE Laden Sie alle Ihre Instagram-Beiträge, Highlights und aktuellen Stories herunter
RU Скачивайте все Instagram-посты, актуальные публикации и текущие истории
Transliteration Skačivajte vse Instagram-posty, aktualʹnye publikacii i tekuŝie istorii
DE Stories und Highlights herunterladen
RU Скачивание историй и хайлайтов
Transliteration Skačivanie istorij i hajlajtov
DE Highlights des Refugee Olympic Teams! | Die besten Momente
RU Олимпийская сборная беженцев | Лучшие моменты
Transliteration Olimpijskaâ sbornaâ bežencev | Lučšie momenty
DE Jessica Diggins & Kikkan Randall: Unsere Highlights von PyeongChang
RU Джессика Диггинс и Киккан Рэндалл: мои лучшие моменты в Пхенчхане
Transliteration Džessika Diggins i Kikkan Réndall: moi lučšie momenty v Phenčhane
German | Russian |
---|---|
von | в |
DE Einige der Karriere-Highlights des japanischen Eiskunstläufers Shoma Uno, wie zum Beispiel seine Silbermedaille in PyeongChang.
RU Серебро Пхенчхана и другие поворотные моменты в карьере японского фигуриста Семы Уно.
Transliteration Serebro Phenčhana i drugie povorotnye momenty v karʹere âponskogo figurista Semy Uno.
DE Was wir gelernt haben: Die Highlights der Leichtathletik bei den Olympischen Spielen Tokio 2020
RU Токио-2020 | Легкая атлетика. Олимпийские итоги, герои и результаты
Transliteration Tokio-2020 | Legkaâ atletika. Olimpijskie itogi, geroi i rezulʹtaty
DE Trost- und Hauptrunden - Beachhandball | OJS 2018 Highlights
RU Утешительный и основной раунды - Пляжный гандбол | Лучшие моменты ЮОИ-2018
Transliteration Utešitelʹnyj i osnovnoj raundy - Plâžnyj gandbol | Lučšie momenty ÛOI-2018
DE Was wir gelernt haben: Highlights im Basketball bei den Olympischen Spielen Tokio 2020
RU Токио-2020 | Баскетбол. Олимпийские итоги, герои и результаты
Transliteration Tokio-2020 | Basketbol. Olimpijskie itogi, geroi i rezulʹtaty
DE BMX Race | Highlights Runden 5 und 6 | BMX Supercross World Cup | Sakarya
RU BMX | Раунды 5 и 6 | Кубок мира по суперкроссу | Сакарья
Transliteration BMX | Raundy 5 i 6 | Kubok mira po superkrossu | Sakarʹâ
DE Boxen Nachrichten, Live Events und aktuelle Highlights
RU Новости бокса, прямые трансляции и свежие хайлайты
Transliteration Novosti boksa, prâmye translâcii i svežie hajlajty
DE Was wir gelernt haben: Highlights des Boxens bei den Olympischen Spielen Tokio 2020
RU Токио-2020 | Бокс. Олимпийские итоги, герои и результаты
Transliteration Tokio-2020 | Boks. Olimpijskie itogi, geroi i rezulʹtaty
DE Yusra Mardini: Meine Rio-Highlights
RU Юсра Мардини: мои лучшие моменты в Рио
Transliteration Ûsra Mardini: moi lučšie momenty v Rio
DE Panoramastrecken haben in der Schweiz eine lange Tradition und zählen zu den grössten Highlights des Landes
RU Швейцарские панорамные маршруты заслуженно считаются одними из самых красивых железнодорожных маршрутов в мире
Transliteration Švejcarskie panoramnye maršruty zasluženno sčitaûtsâ odnimi iz samyh krasivyh železnodorožnyh maršrutov v mire
DE Das Weihnachts-Chalet und das Bubble-Restaurant im Garten sind die Highlights des Winterprogramms.
RU Рождественское шале и бар в прозрачном шатре в парке отеля являются звездами зимнего сезона.
Transliteration Roždestvenskoe šale i bar v prozračnom šatre v parke otelâ âvlâûtsâ zvezdami zimnego sezona.
DE Grand Tour Highlights | Schweiz Tourismus
RU Достопримечательности | Швейцарский туризм
Transliteration Dostoprimečatelʹnosti | Švejcarskij turizm
DE Untertitel, Bilder und Highlights hinzufügen
RU Добавлять подписи, изображения и светлые участки
Transliteration Dobavlâtʹ podpisi, izobraženiâ i svetlye učastki
DE Diamant schimmert mit blauen und orangefarbenen Highlights. Schwarzer Hintergrund
RU Алмазный мерцает с синими и оранжевыми бликами. Черный фон
Transliteration Almaznyj mercaet s sinimi i oranževymi blikami. Černyj fon
DE Diamant leuchtet mit Highlights, weil es facettenreich und transparent ist. Schwarzer Hintergrund
RU Алмазный светится с бликами, потому что он многогранный и прозрачный. Черный фон
Transliteration Almaznyj svetitsâ s blikami, potomu čto on mnogogrannyj i prozračnyj. Černyj fon
DE Planen Sie einen aktiven Urlaub auf historischem Boden und erleben Sie die Highlights der Region.
RU Признанные лучшими в мире лососевые реки? Тогда вам в Норвегию, где рыбалка остается такой же захватывающей, какой она стала для...
Transliteration Priznannye lučšimi v mire lososevye reki? Togda vam v Norvegiû, gde rybalka ostaetsâ takoj že zahvatyvaûŝej, kakoj ona stala dlâ...
DE Zu den Highlights gehören die seltene Seychellenpalme und Bwa Ponm – das bevorzugte Futter der heimischen blauen Papageien.
RU Помимо многих других видов здесь представлены морской кокос и Bwa Ponm — редкая и излюбленная пища местного синего попугая.
Transliteration Pomimo mnogih drugih vidov zdesʹ predstavleny morskoj kokos i Bwa Ponm — redkaâ i izlûblennaâ piŝa mestnogo sinego popugaâ.
DE Piaget Events waren Highlights, zu denen erschien, wer etwas auf sich hielt
RU Мероприятия Piaget входят в число главных светских событий
Transliteration Meropriâtiâ Piaget vhodât v čislo glavnyh svetskih sobytij
DE Das waren nur die Highlights. Also stürzt euch ins Spiel und kämpft gegen die Achsenmächte. Wir brauchen jeden Soldaten, den wir kriegen können.
RU И это только некоторые из новинок. Приготовьтесь отправляться в бой против сил Оси. Нам нужен каждый солдат.
Transliteration I éto tolʹko nekotorye iz novinok. Prigotovʹtesʹ otpravlâtʹsâ v boj protiv sil Osi. Nam nužen každyj soldat.
DE Dies sind einige der Highlights, die euch im Battle Pass von Saison 3 und in den dazugehörigen Shop-Bundles erwarten:
RU Вот лишь некоторые интересные подробности о том, что можно получить с боевым пропуском третьего сезона и новыми комплектами:
Transliteration Vot lišʹ nekotorye interesnye podrobnosti o tom, čto možno polučitʹ s boevym propuskom tretʹego sezona i novymi komplektami:
DE Highlights des Battle Pass von Saison 3
RU Главное в боевом пропуске третьего сезона.
Transliteration Glavnoe v boevom propuske tretʹego sezona.
DE Ihr könnt eure COD-Punkte auch für Shop-Bundles ausgeben. Folgende Highlights erscheinen parallel zum Start von Saison 3:
RU Также очки CОD можно потратить в магазине для покупки комплектов. Самое время поговорить и о них:
Transliteration Takže očki COD možno potratitʹ v magazine dlâ pokupki komplektov. Samoe vremâ pogovoritʹ i o nih:
DE Shop-Highlights von Saison 3 – Bundles
RU Новинки третьего сезона: комплекты
Transliteration Novinki tretʹego sezona: komplekty
DE Sehen wir uns die Highlights an:
RU Перейдем к самым интересным моментам:
Transliteration Perejdem k samym interesnym momentam:
DE Gehen Sie zu https://us.dolcegabbana.com/en/women/highlights/most-loved/
RU Пожалуйста, перейдите по ссылке https://us.dolcegabbana.com/en/women/highlights/most-loved/
Transliteration Požalujsta, perejdite po ssylke https://us.dolcegabbana.com/en/women/highlights/most-loved/
German | Russian |
---|---|
https | https |
DE Gehen Sie zu https://us.dolcegabbana.com/en/women/highlights/sicily-bag-family/
RU Пожалуйста, перейдите по ссылке https://us.dolcegabbana.com/en/women/highlights/sicily-bag-family/
Transliteration Požalujsta, perejdite po ssylke https://us.dolcegabbana.com/en/women/highlights/sicily-bag-family/
German | Russian |
---|---|
https | https |
DE Gehen Sie zu https://us.dolcegabbana.com/en/men/highlights/most-loved/
RU Пожалуйста, перейдите по ссылке https://us.dolcegabbana.com/en/men/highlights/most-loved/
Transliteration Požalujsta, perejdite po ssylke https://us.dolcegabbana.com/en/men/highlights/most-loved/
German | Russian |
---|---|
https | https |
DE Gehen Sie zu https://us.dolcegabbana.com/en/children/highlights/most-loved/
RU Пожалуйста, перейдите по ссылке https://us.dolcegabbana.com/en/children/highlights/most-loved/
Transliteration Požalujsta, perejdite po ssylke https://us.dolcegabbana.com/en/children/highlights/most-loved/
German | Russian |
---|---|
https | https |
DE Gehen Sie zu https://us.dolcegabbana.com/en/children/highlights/toys/
RU Пожалуйста, перейдите по ссылке https://us.dolcegabbana.com/en/children/highlights/toys/
Transliteration Požalujsta, perejdite po ssylke https://us.dolcegabbana.com/en/children/highlights/toys/
German | Russian |
---|---|
https | https |
DE Gehen Sie zu https://us.dolcegabbana.com/en/children/highlights/special-occasions/
RU Пожалуйста, перейдите по ссылке https://us.dolcegabbana.com/en/children/highlights/special-occasions/
Transliteration Požalujsta, perejdite po ssylke https://us.dolcegabbana.com/en/children/highlights/special-occasions/
German | Russian |
---|---|
https | https |
DE Highlights des Looks: bunte Ohrringe mit Metallquasten und Perlen und hohe, eckige Stiefel aus Leder mit Schlangenmuster.
RU Изюминка образа: яркие серьги с металлическими кисточками и бусинами и высокие сапоги с квадратным носком из кожи со змеиным принтом.
Transliteration Izûminka obraza: ârkie serʹgi s metalličeskimi kistočkami i businami i vysokie sapogi s kvadratnym noskom iz koži so zmeinym printom.
DE Teilen Sie uns Ihre Lieblingssportarten und Ihre Lieblingsteams mit. Erhalten Sie News, Artikel und Highlights, die Sie lieben.
RU Расскажите нам о ваших любимых видах спорта и командах. Получайте новости, истории и хайлайты, которые вам интересны.
Transliteration Rasskažite nam o vaših lûbimyh vidah sporta i komandah. Polučajte novosti, istorii i hajlajty, kotorye vam interesny.
DE Kostenlose Live-Sportevents. Unbegrenzter Zugriff auf Serien. Konkurrenzlose Olympia-News und -Highlights.
RU Бесплатные прямые трансляции спортивных соревнований. Неограниченный доступ к эпизодам. Уникальные новости и события Олимпиады
Transliteration Besplatnye prâmye translâcii sportivnyh sorevnovanij. Neograničennyj dostup k épizodam. Unikalʹnye novosti i sobytiâ Olimpiady
DE Martin Fourcade: Meine Highlights von PyeongChang
RU Мартен Фуркад: мои лучшие моменты в Пхенчхане
Transliteration Marten Furkad: moi lučšie momenty v Phenčhane
Showing 50 of 50 translations