DE Ein Standardreport kann für jede Website erzeugt werden, die in unserem Fresh Index (aktuellen Index) oder Historic Index (historischen Index) enthalten ist
Translate "index" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "index" from German to Russian
Translation of German to Russian of index
German
Russian
RU Стандартный отчет можно составить для любого сайта в нашем свежем и историческом индексах
Transliteration Standartnyj otčet možno sostavitʹ dlâ lûbogo sajta v našem svežem i istoričeskom indeksah
DE Ein Standardreport kann für jede Website erzeugt werden, die in unserem Fresh Index (aktuellen Index) oder Historic Index (historischen Index) enthalten ist
RU Стандартный отчет можно составить для любого сайта в нашем свежем и историческом индексах
Transliteration Standartnyj otčet možno sostavitʹ dlâ lûbogo sajta v našem svežem i istoričeskom indeksah
RU Данное поведение задаётся в httpd.conf. Обычно используются index.php и index.html. По умолчанию index.php разрешён. Если требуется, то отключите.
Transliteration Dannoe povedenie zadaëtsâ v httpd.conf. Obyčno ispolʹzuûtsâ index.php i index.html. Po umolčaniû index.php razrešën. Esli trebuetsâ, to otklûčite.
| German | Russian |
|---|---|
| php | php |
| html | html |
DE Flow-Metric-Wertungen erscheinen sowohl in unserem aktuellen Index als auch im historischen Index.
RU Баллы Flow Metric есть и в свежем индексе, и в историческом индексе.
Transliteration Bally Flow Metric estʹ i v svežem indekse, i v istoričeskom indekse.
DE 'Aktueller Index' und 'Historischer Index'
RU «Свежий Индекс» и «Исторический Индекс»
Transliteration «Svežij Indeks» i «Istoričeskij Indeks»
DE Unser 'historischer Index' und unser 'aktueller Index' sind riesige Datenbanken, die Informationen darüber enthalten, wie Websites im Internet miteinander verknüpft sind
RU «Исторический Индекс» и «Свежий Индекс» — это огромные базы данных, содержащие информацию о том, как сайты в сети связаны друг с другом
Transliteration «Istoričeskij Indeks» i «Svežij Indeks» — éto ogromnye bazy dannyh, soderžaŝie informaciû o tom, kak sajty v seti svâzany drug s drugom
DE Warum wird meine Seite im aktuellen Index gefunden, im historischen Index aber nicht (oder umgekehrt)?
RU Мой сайт присутствует в Свежем Индексе, но не в Историческом (или наоборот).
Transliteration Moj sajt prisutstvuet v Svežem Indekse, no ne v Istoričeskom (ili naoborot).
DE Wenn Sie Ihre Website im aktuellen Index nicht finden, dann sollten Sie im historischen Index nachsehen – und umgekehrt.
RU Если вашего сайта нет в Свежем Индексе, то стоит посмотреть Исторический Индекс, и наоборот.
Transliteration Esli vašego sajta net v Svežem Indekse, to stoit posmotretʹ Istoričeskij Indeks, i naoborot.
DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.
RU Свежий и Исторический Индексы содержат данные, полученные нашими поисковыми роботами.
Transliteration Svežij i Istoričeskij Indeksy soderžat dannye, polučennye našimi poiskovymi robotami.
DE Flow-Metric-Wertungen erscheinen sowohl in unserem aktuellen Index als auch im historischen Index.
RU Баллы Flow Metric есть и в свежем индексе, и в историческом индексе.
Transliteration Bally Flow Metric estʹ i v svežem indekse, i v istoričeskom indekse.
DE 'Aktueller Index' und 'Historischer Index'
RU «Свежий Индекс» и «Исторический Индекс»
Transliteration «Svežij Indeks» i «Istoričeskij Indeks»
DE Unser 'historischer Index' und unser 'aktueller Index' sind riesige Datenbanken, die Informationen darüber enthalten, wie Websites im Internet miteinander verknüpft sind
RU «Исторический Индекс» и «Свежий Индекс» — это огромные базы данных, содержащие информацию о том, как сайты в сети связаны друг с другом
Transliteration «Istoričeskij Indeks» i «Svežij Indeks» — éto ogromnye bazy dannyh, soderžaŝie informaciû o tom, kak sajty v seti svâzany drug s drugom
DE Warum wird meine Seite im aktuellen Index gefunden, im historischen Index aber nicht (oder umgekehrt)?
RU Мой сайт присутствует в Свежем Индексе, но не в Историческом (или наоборот).
Transliteration Moj sajt prisutstvuet v Svežem Indekse, no ne v Istoričeskom (ili naoborot).
DE Wenn Sie Ihre Website im aktuellen Index nicht finden, dann sollten Sie im historischen Index nachsehen – und umgekehrt.
RU Если вашего сайта нет в Свежем Индексе, то стоит посмотреть Исторический Индекс, и наоборот.
Transliteration Esli vašego sajta net v Svežem Indekse, to stoit posmotretʹ Istoričeskij Indeks, i naoborot.
DE Unser aktueller Index und unser historischer Index werden mit den von unseren Web-Crawlern erstellten Indexdaten erstellt.
RU Свежий и Исторический Индексы содержат данные, полученные нашими поисковыми роботами.
Transliteration Svežij i Istoričeskij Indeksy soderžat dannye, polučennye našimi poiskovymi robotami.
DE Unser aktueller Index ist eine aktuelle Liste von allem, was wir in den vergangenen 120 Tagen gefunden haben
RU Свежий Индекс представляет собой актуальный список всего, что мы обнаружили за последние 120 дней
Transliteration Svežij Indeks predstavlâet soboj aktualʹnyj spisok vsego, čto my obnaružili za poslednie 120 dnej
DE Der historische Index umfasst eine riesige Datenbank
RU Исторический индекс — это огромная база данных
Transliteration Istoričeskij indeks — éto ogromnaâ baza dannyh
DE Aktueller Index und Site Explorer zur eingeschränkten Nutzung. Ideal für Benutzer und Domainer mit geringen Nutzungsanforderungen.
RU Свежий Индекс и Site Explorer для неинтенсивного использования. Идеально для мелких пользователей и домейнеров.
Transliteration Svežij Indeks i Site Explorer dlâ neintensivnogo ispolʹzovaniâ. Idealʹno dlâ melkih polʹzovatelej i domejnerov.
DE Historischer Index und alle unserer Internet-Tools. Perfekt für Experten und kleine Agenturen.
RU Исторический Индекс и все наши веб-инструменты. Идеально для профессионалов и небольших агентств.
Transliteration Istoričeskij Indeks i vse naši veb-instrumenty. Idealʹno dlâ professionalov i nebolʹših agentstv.
DE Ja, wir zeigen dir alle Keywords in unserem Index. Du kannst außerdem 1.000 Reihen pro Report und 10.000 Reihen pro Monat exportieren.
RU Да, мы показываем вам все ключевые слова в нашем индексе. Вы можете также экспортировать до 1000 строк на отчет, до 10 000 строк в месяц.
Transliteration Da, my pokazyvaem vam vse klûčevye slova v našem indekse. Vy možete takže éksportirovatʹ do 1000 strok na otčet, do 10 000 strok v mesâc.
DE Durchsuche unsereren Index von über 5 Milliarden Inhalten nach deinen Keywords
RU Воспользуйтесь поиском контента с упоминанием ваших целевых ключевых слов по нашей базе данных с более 5 миллиардами страниц
Transliteration Vospolʹzujtesʹ poiskom kontenta s upominaniem vaših celevyh klûčevyh slov po našej baze dannyh s bolee 5 milliardami stranic
DE Dies bietet Ihnen das komplette Majestic Browser-Erlebnis. Sie erhalten jedes Browser-Tool, sowohl für den aktuellen als auch für den historischen Index.
RU Она дает доступ ко всем функциям браузера Majestic. Вы получаете все инструменты, как для Свежего Индекса, так и для Исторического.
Transliteration Ona daet dostup ko vsem funkciâm brauzera Majestic. Vy polučaete vse instrumenty, kak dlâ Svežego Indeksa, tak i dlâ Istoričeskogo.
DE Index-Ergebnisse für ein Keyword oder einen Ausdruck anzeigen
RU Получение индексной статистики для ключевого слова или фразы
Transliteration Polučenie indeksnoj statistiki dlâ klûčevogo slova ili frazy
DE Jede Flow Metric wird bei jeder Aktualisierung des Index vollständig neu berechnet.
RU Мы полностью пересчитываем все значения Flow Metric при каждом обновлении индекса.
Transliteration My polnostʹû peresčityvaem vse značeniâ Flow Metric pri každom obnovlenii indeksa.
DE Unterstützen sowohl der historische als auch aktuelle Index Flow Metric?
RU Совместимы ли свежий и исторический индексы со всеми значениями Flow Metric?
Transliteration Sovmestimy li svežij i istoričeskij indeksy so vsemi značeniâmi Flow Metric?
DE Was ist unter dem 'aktuellen' und dem 'historischen' Index zu verstehen? Worin unterscheiden sie sich?
RU Что такое «Свежий» и «Исторический» Индексы? Почему они разные?
Transliteration Čto takoe «Svežij» i «Istoričeskij» Indeksy? Počemu oni raznye?
DE Wie groß ist der historische bzw. der aktuelle Index?
RU Каков объем «Исторического» и «Свежего» Индексов?
Transliteration Kakov obʺem «Istoričeskogo» i «Svežego» Indeksov?
DE Wie sieht die Strategie für die Aktualisierung des Index aus?
RU Какова ваша стратегия обновления индексов?
Transliteration Kakova vaša strategiâ obnovleniâ indeksov?
DE Es ist das Datum, an dem ein Backlink in unserem Index zuletzt gecrawlt wurde. Es weist darauf hin, wie aktuell die Daten auf unserer Website sind.
RU Это дата последней просмотренной обратной ссылки в нашем индексе. Она является индикатором свежести данных на нашем сайте.
Transliteration Éto data poslednej prosmotrennoj obratnoj ssylki v našem indekse. Ona âvlâetsâ indikatorom svežesti dannyh na našem sajte.
DE Ich habe Sie gebeten, meine Seite nicht zu crawlen, doch sie ist trotzdem in Ihrem Index!
RU Я просил вас не просматривать мой сайт, однако он до сих пор фигурирует в вашем индексе!
Transliteration  prosil vas ne prosmatrivatʹ moj sajt, odnako on do sih por figuriruet v vašem indekse!
DE Ich kann meine Website nicht im Index finden, was läuft da schief?
RU Не могу найти свой сайт в вашем индексе, в чем проблема?
Transliteration Ne mogu najti svoj sajt v vašem indekse, v čem problema?
DE Unser Index basiert auf den Links, denen wir gefolgt sind
RU Наш индекс основан на просмотренных нами ссылках
Transliteration Naš indeks osnovan na prosmotrennyh nami ssylkah
DE Dass eine Website fehlt, ist bei unserem ziemlich umfangreichen Index wirklich äußerst selten
RU Редко бывает, что сайт отсутствует, потому что наш индекс довольно универсальный
Transliteration Redko byvaet, čto sajt otsutstvuet, potomu čto naš indeks dovolʹno universalʹnyj
DE Der aktuelle Index enthält die zuletzt gecrawlten Daten
RU Свежий Индекс содержит в себе самые последние результаты поиска
Transliteration Svežij Indeks soderžit v sebe samye poslednie rezulʹtaty poiska
DE Dies ist das Datum, an dem der Link erstmals gefunden und im aktuellen oder historischen Index aufgenommen wurde.
RU Это дата, на которую ссылка была в первый раз обнаружена и включена в Свежий индекс или Исторический Индекс.
Transliteration Éto data, na kotoruû ssylka byla v pervyj raz obnaružena i vklûčena v Svežij indeks ili Istoričeskij Indeks.
DE Hinweis: Einige Links besitzen einen leichten Memory-Effekt, vor allem Links im aktuellen Index. Ein „
RU Имейте в виду: В отношении некоторых ссылок, особенно в Свежем Индексе, действует небольшой эффект памяти. Символ "
Transliteration Imejte v vidu: V otnošenii nekotoryh ssylok, osobenno v Svežem Indekse, dejstvuet nebolʹšoj éffekt pamâti. Simvol "
DE Strukturieren Sie Ihre Dokumente mit der Sektionsverwaltung und erstellen Sie automatisch einen Index sowie ein Inhaltsverzeichnis.
RU Организуйте свои документы с помощью диспетчера разделов и автоматически генерируйте индексы и оглавление.
Transliteration Organizujte svoi dokumenty s pomoŝʹû dispetčera razdelov i avtomatičeski generirujte indeksy i oglavlenie.
DE Weitere Informationen über NVIDIA IndeX
| German | Russian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE IndeX ist in ParaView integriert, eines der beliebtesten HPC-Visualisierungstools
RU Плагин IndeX интегрирован в ParaView, один из самых популярных инструментов визуализации для задач HPC
Transliteration Plagin IndeX integrirovan v ParaView, odin iz samyh populârnyh instrumentov vizualizacii dlâ zadač HPC
DE Der einfache Zugriff auf IndeX-Funktionen ermöglicht es Nutzern, in Echtzeit mit ihren bestehenden Workflows zur Volumenvisualisierung zu interagieren.
RU Благодаря простому доступу к функциям IndeX пользователи могут работать над своими задачами визуализации в реальном времени.
Transliteration Blagodarâ prostomu dostupu k funkciâm IndeX polʹzovateli mogut rabotatʹ nad svoimi zadačami vizualizacii v realʹnom vremeni.
DE Weitere Informationen über NVIDIA IndeX für ParaView
RU Подробнее о NVIDIA IndeX для ParaView
Transliteration Podrobnee o NVIDIA IndeX dlâ ParaView
| German | Russian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Erfahren Sie, wie Forscher der NASA mithilfe von grafikprozessorbeschleunigtem NVIDIA IndeX die weltweit größte interaktive Volumenvisualisierung simulieren.
RU Узнайте, как исследователи в NASA смоделировали крупнейшую в мире интерактивную визуализацию с помощью GPU-ускоренного плагина NVIDIA IndeX.
Transliteration Uznajte, kak issledovateli v NASA smodelirovali krupnejšuû v mire interaktivnuû vizualizaciû s pomoŝʹû GPU-uskorennogo plagina NVIDIA IndeX.
| German | Russian |
|---|---|
| nasa | nasa |
| nvidia | nvidia |
DE NVIDIA IndeX-Plug-in für ParaView | NVIDIA
RU Плагин NVIDIA IndeX для ParaView | NVIDIA
Transliteration Plagin NVIDIA IndeX dlâ ParaView | NVIDIA
| German | Russian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| für | для |
DE NVIDIA IndeX-Plug-in für ParaView
RU Плагин NVIDIA IndeX для ParaView
Transliteration Plagin NVIDIA IndeX dlâ ParaView
| German | Russian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| für | для |
DE Video: Wie NVIDIA IndeX in ParaView die Echtzeitbearbeitung von Übertragungsfunktionen ermöglicht
RU Посмотрите, как NVIDIA IndeX проводит редактирование передаточной функции в ParaView в режиме реального времени
Transliteration Posmotrite, kak NVIDIA IndeX provodit redaktirovanie peredatočnoj funkcii v ParaView v režime realʹnogo vremeni
| German | Russian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Sehen Sie, wie NVIDIA IndeX Echtzeit-Interaktivität in ParaView ermöglicht [02:02]
RU Смотрите, как NVIDIA IndeX обеспечивает в ParaView интерактивную работу в реальном времени [02:02]
Transliteration Smotrite, kak NVIDIA IndeX obespečivaet v ParaView interaktivnuû rabotu v realʹnom vremeni [02:02]
| German | Russian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Das IndeX-Plug-in für ParaView ermöglicht Wissenschaftlern die Echtzeitanalyse simulierter Daten bei voller Auflösung
RU Плагин IndeX для ParaView позволяет ученым в режиме реального времени анализировать смоделированные данные в полном разрешении
Transliteration Plagin IndeX dlâ ParaView pozvolâet učenym v režime realʹnogo vremeni analizirovatʹ smodelirovannye dannye v polnom razrešenii
DE Sehen Sie, wie NVIDIA IndeX einen nahtlosen Workflow in ParaView ermöglicht [02:03]
RU Смотрите, как NVIDIA IndeX обеспечивает в ParaView плавный рабочий процесс [02:03]
Transliteration Smotrite, kak NVIDIA IndeX obespečivaet v ParaView plavnyj rabočij process [02:03]
| German | Russian |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
DE Weitere Informationen und unsere Community finden Sie auf der IndeX-Forum-Website.
RU Более подробную информацию смотрите на форуме в разделе IndeX.
Transliteration Bolee podrobnuû informaciû smotrite na forume v razdele IndeX.
DE Analysieren Sie, welche Seite welche Gewichtung hat. Löschen Sie unwichtige URLs vom Index und optimieren Sie Ihre interne Linkstruktur.
RU Проверьте распределение веса для каждой страницы. Удалите из индекса ненужные страницы и оптимизируйте внутреннюю перелинковку.
Transliteration Proverʹte raspredelenie vesa dlâ každoj stranicy. Udalite iz indeksa nenužnye stranicy i optimizirujte vnutrennûû perelinkovku.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
index historische index umfasst unserem aktuellen index unser aktueller index historischer index index erstellt unser historischer index aktueller index h index aktuellen index index seite aktuelle index unser 'historischer index' organic performance index grafikprozessorbeschleunigtem nvidia index aktualisierung des index
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese