DE Indoor, Indoor und Outdoor, Outdoor
DE Indoor, Indoor und Outdoor, Outdoor
RU Indoor, Внутри и на открытом воздухе, Outdoor
Transliteration Indoor, Vnutri i na otkrytom vozduhe, Outdoor
DE Indoor, Indoor und Outdoor, Outdoor
RU Indoor, Внутри и на открытом воздухе, Outdoor
Transliteration Indoor, Vnutri i na otkrytom vozduhe, Outdoor
DE Von Designerläden und Gourmettempeln bis hin zu Indoor-Skipisten und Gokart-Bahnen – in Al Barsha erwartet Sie jede Menge Fun.
RU В районе Al Barsha вас ждет масса интересных развлечений, включая дизайнерские магазины, рестораны, картинг и крытый горнолыжный курорт.
Transliteration V rajone Al Barsha vas ždet massa interesnyh razvlečenij, vklûčaâ dizajnerskie magaziny, restorany, karting i krytyj gornolyžnyj kurort.
DE Leerer Rollstuhl zu Hause. Rollstuhl Indoor
RU Пустая инвалидная коляска дома. Колесное кресло в помещении.
Transliteration Pustaâ invalidnaâ kolâska doma. Kolesnoe kreslo v pomeŝenii.
DE Therapeutischer Indoor-Mineralpool im europäischen Stil
RU Крытый европейский терапевтический бассейн с минеральной водой
Transliteration Krytyj evropejskij terapevtičeskij bassejn s mineralʹnoj vodoj
DE Die i26 ist die unauffällige Indoor-Variante zur Aufputz- oder Unterputzmontage an der Wand
RU i26 — не привлекающая внимание камера для открытой или закрытой установки на стену в помещении
Transliteration i26 — ne privlekaûŝaâ vnimanie kamera dlâ otkrytoj ili zakrytoj ustanovki na stenu v pomeŝenii
DE Professionelle Indoor-Wandkamera
RU Профессиональная настенная камера для помещений
Transliteration Professionalʹnaâ nastennaâ kamera dlâ pomeŝenij
DE Indoor-Deckenkamera. Einfache Montage.
RU Потолочная камера для помещений. Простая установка.
Transliteration Potoločnaâ kamera dlâ pomeŝenij. Prostaâ ustanovka.
DE Wie alle MOBOTIX Indoor-Modelle kann auch die v256einfach innerhalb weniger Minuten installiert werden
RU Как и все модели MOBOTIX для помещений, камеру v26 можно установить всего лишь за несколько минут
Transliteration Kak i vse modeli MOBOTIX dlâ pomeŝenij, kameru v26 možno ustanovitʹ vsego lišʹ za neskolʹko minut
DE MxIOBoard-IC für alle Indoor-Kameras
RU MxIOBoard-IC на всех камерах для помещений
Transliteration MxIOBoard-IC na vseh kamerah dlâ pomeŝenij
DE Als Indoor- oder Outdoorvariante
RU Исполнение для установки внутри и снаружи зданий
Transliteration Ispolnenie dlâ ustanovki vnutri i snaruži zdanij
German | Russian |
---|---|
zebra | zebra |
DE Neben dem MxManagementCenter und der Gegenstelle MxDisplay wurden bereits 60 von insgesamt 90 Kameras installiert, darunter sowohl Indoor- als auch Outdoorkameras
RU Помимо решения MxManagementCenter и абонентской станции MxDisplay, уже установлено 60 из 90 камер как на улице, так и внутри помещений
Transliteration Pomimo rešeniâ MxManagementCenter i abonentskoj stancii MxDisplay, uže ustanovleno 60 iz 90 kamer kak na ulice, tak i vnutri pomeŝenij
DE 1080P 30FPS Mini-Kamera Videokamera Camcorder 120 ° Weitwinkel IR Nachtsicht Bewegungserkennung WiFi-Funktion 128 GB Speichererweiterung 1300 mAh Batterie für Baby Haustier Haushalt Indoor Monitor
RU Мини-портативная камера высокой четкости 1080P Умная камера безопасности WiFi
Transliteration Mini-portativnaâ kamera vysokoj četkosti 1080P Umnaâ kamera bezopasnosti WiFi
DE 1080P WiFi Mini Kamera Video Cam Camcorder 150 ° Weitwinkel IR Nachtsicht Bewegungserkennung 64 GB Speichererweiterung für Baby Tier Indoor Monitor Home Security
RU Andoer HDV-3051STR Портативная 24-мегапиксельная цифровая видеокамера
Transliteration Andoer HDV-3051STR Portativnaâ 24-megapikselʹnaâ cifrovaâ videokamera
DE Andoer Sunset Light Projektionslampe Nachtlichtprojektor mit verstellbarem Ständer USB-Stromversorgung für Indoor Family Festival Dekoration Foto Video
RU 20LED Light Strip для Photo Studio Lighting Мягкая коробка Портативный лайтбокс Тент
Transliteration 20LED Light Strip dlâ Photo Studio Lighting Mâgkaâ korobka Portativnyj lajtboks Tent
German | Russian |
---|---|
light | light |
foto | photo |
DE Zehenkäfige für Peloton Fahrrad Indoor Cycling Übung Fitness Fahrrad Zehenkäfig Adapter
RU Клетки для пальцев ног для Peloton Bike Внутренние упражнения для велоспорта Фитнес Велосипеды Адаптеры каркасов для пальцев ног
Transliteration Kletki dlâ palʹcev nog dlâ Peloton Bike Vnutrennie upražneniâ dlâ velosporta Fitnes Velosipedy Adaptery karkasov dlâ palʹcev nog
DE YS-7020 Indoor Cycling Stationärer Heimtrainer mit Widerstands-LCD-Display
RU Стационарный велотренажер M&T YS-7020 для помещений с ЖК-дисплеем сопротивления
Transliteration Stacionarnyj velotrenažer M&T YS-7020 dlâ pomeŝenij s ŽK-displeem soprotivleniâ
DE Kinder Gymnastik Ringe Fitness Schaukeln Handringe Jungen Mädchen Klimmzüge Bar Ringe Kinder Fitnessstudio Ringe Bis zu 250 kg für Outdoor Indoor
DE Lixada Männer kurze Ärmel schnell trocknenden atmungsaktiven Sport T-shirt Kompression Shirt für Indoor & Outdoor-Training Fitness
RU Lixada мужчин короткие рукава быстрый сушки дышащей Спорт футболку сжатия рубашку для Крытый & Открытый тренировки фитнес
Transliteration Lixada mužčin korotkie rukava bystryj suški dyšaŝej Sport futbolku sžatiâ rubašku dlâ Krytyj & Otkrytyj trenirovki fitnes
DE 1 Paar Badmintonschläger mit Bällen 2 Spieler Badminton Set für Kinder Indoor Outdoor Sport Game
RU 1 пара ракеток для бадминтона с шариками Набор для бадминтона для 2 игроков для детей, крытая спортивная игра на открытом воздухе
Transliteration 1 para raketok dlâ badmintona s šarikami Nabor dlâ badmintona dlâ 2 igrokov dlâ detej, krytaâ sportivnaâ igra na otkrytom vozduhe
DE Golf Practice Schlagmatte mit Gummi Tee Residential Practice Grasmatte Fahren Chipping Turf Mat für Indoor Outdoor
RU REGAIL 1 шт. Теннисная ракетка только для подростков
Transliteration REGAIL 1 št. Tennisnaâ raketka tolʹko dlâ podrostkov
DE 2-Spieler-Badminton-Schlägerset Indoor Outdoor Sports Studenten Kinder üben Badmintonschläger mit Abdecktasche
RU 1 Сумка для бадминтона Ракетка Прокладки для прошивок Ракетка для струйной печати Струнные трубки
Transliteration 1 Sumka dlâ badmintona Raketka Prokladki dlâ prošivok Raketka dlâ strujnoj pečati Strunnye trubki
DE Pop Up Golf Chipping Net Combo mit Golf Schlagmatte Indoor Backyard Golf Training Übung Ziel Schlagnetz mit 5 Bällen
RU Детский гольф-качели Тренажер для игры в гольф Тренировка для гольфа Тренажер для гольфа Аксессуар для гольфа
Transliteration Detskij golʹf-kačeli Trenažer dlâ igry v golʹf Trenirovka dlâ golʹfa Trenažer dlâ golʹfa Aksessuar dlâ golʹfa
DE Soft Golf Swing Trainer Frauen Männer Korrektur der Haltung Stick Golf Trainingsgeräte für Indoor Outdoor
RU Широкоугольное Гольф Выпуклое Зеркало
Transliteration Širokougolʹnoe Golʹf Vypukloe Zerkalo
DE Golf-Trainingsmatte Indoor-Golfspiel Golf-Trainingskissen Home Office Outdoor-Golf-Trainingsmatten-Pad mit Bodennägeln
RU 2 шт. Весов для гольфа с ключом для гольфа
Transliteration 2 št. Vesov dlâ golʹfa s klûčom dlâ golʹfa
German | Russian |
---|---|
mit | с |
DE Ping-Pong-Paddel-Set mit Tischtennis-Netz-Set für den Indoor-Outdoor-Trainingswettbewerb
RU 50 шт Советы по бильярдному кию Бильярдный кий
Transliteration 50 št Sovety po bilʹârdnomu kiû Bilʹârdnyj kij
DE LAN-1030 Indoor Digital TV Antenne HDTV Antenne 470-860MHz mit Konverter Allgemeines Modell
RU Внутренняя цифровая телевизионная антенна LAN-1030 Антенна HDTV 470–860 МГц с преобразователем Общая модель
Transliteration Vnutrennââ cifrovaâ televizionnaâ antenna LAN-1030 Antenna HDTV 470–860 MGc s preobrazovatelem Obŝaâ modelʹ
DE 1000W Tragbare Effiziente Raumheizung Indoor-PTC-Keramik-Elektro-Tischheizung für Home Office
RU 1000 Вт портативный эффективный обогреватель для помещений PTC керамический электрический настольный обогреватель для домашнего офиса
Transliteration 1000 Vt portativnyj éffektivnyj obogrevatelʹ dlâ pomeŝenij PTC keramičeskij élektričeskij nastolʹnyj obogrevatelʹ dlâ domašnego ofisa
DE Indoor-Multifunktionsfunkwetterstation Uhr LCD-Digital-Außenthermometer Hygrometer Kalender Alarm Mondphasenanzeige
RU Умный домашний термостат Wi-Fi Zigbee3.0 Радиаторный клапан Интеллектуальный контроль температуры Термостат для предотвращения замерзания
Transliteration Umnyj domašnij termostat Wi-Fi Zigbee3.0 Radiatornyj klapan Intellektualʹnyj kontrolʹ temperatury Termostat dlâ predotvraŝeniâ zamerzaniâ
DE Indoor Fliegenfalle Moskito Catcher & Killer mit starkem Sauggebläse
RU Крытый ловушка для мух и ловушка для комаров с мощным всасывающим вентилятором
Transliteration Krytyj lovuška dlâ muh i lovuška dlâ komarov s moŝnym vsasyvaûŝim ventilâtorom
DE 9.84ft Neujahrsbanner hängen Frohes neues Jahr Dekor für Hauswand Garten Party Geschenk Festivals Indoor Outdoor Dekorationen
RU 9,84 фута, новогодний баннер, висит с новым годом, декор для дома, стены, сада, вечеринки, подарка, фестивалей, внутренних и наружных украшений
Transliteration 9,84 futa, novogodnij banner, visit s novym godom, dekor dlâ doma, steny, sada, večerinki, podarka, festivalej, vnutrennih i naružnyh ukrašenij
DE Hallo-Ween String Light Pump-Kin Laterne DIY 10 LE-Ds ba-ttery betriebene Fee Lampe für Indoor Hallo-Ween Dekoration
DE Halloween-Kürbis-Schnur-Licht 40 LEDs 3m / 10ft Batteriebetriebene Fairy Lampe für Indoor Outdoor Halloween Dekoration
RU Разноцветные светодиоды RGB с регулируемой яркостью через USB и ИК-пульт дистанционного управления, 16 цветов, 4 режима освещения
Transliteration Raznocvetnye svetodiody RGB s reguliruemoj ârkostʹû čerez USB i IK-pulʹt distancionnogo upravleniâ, 16 cvetov, 4 režima osveŝeniâ
DE Indoor Hygrometer Thermometer Feuchtigkeitsmesser Monitor mit Temperatur -10℃-70℃ (14℉-158℉) und Luftfeuchtigkeit 20%RH-99%RH Sensor
RU Комнатный гигрометр, термометр, датчик влажности с температурой -10 ℃ -70 ℃ (14 ℉ -158 ℉) и датчиком влажности 20% -99%
Transliteration Komnatnyj gigrometr, termometr, datčik vlažnosti s temperaturoj -10 ℃ -70 ℃ (14 ℉ -158 ℉) i datčikom vlažnosti 20% -99%
DE Entdecken Sie die Couchtische der Indoor Kollektion
RU Узнай о столиках из коллекции Мебель для дома
Transliteration Uznaj o stolikah iz kollekcii Mebelʹ dlâ doma
German | Russian |
---|---|
die | дома |
DE NEST CAM Indoor der Überwachungskamera immer eingeschaltet und mit der Cloud verbunden
RU MOMO: умный робот для безопасности ребенка дома MORPHEOS
Transliteration MOMO: umnyj robot dlâ bezopasnosti rebenka doma MORPHEOS
German | Russian |
---|---|
zebra | zebra |
DE Therapeutischer Indoor-Mineralpool im europäischen Stil
RU Крытый европейский терапевтический бассейн с минеральной водой
Transliteration Krytyj evropejskij terapevtičeskij bassejn s mineralʹnoj vodoj
DE Die i26 ist die unauffällige Indoor-Variante zur Aufputz- oder Unterputzmontage an der Wand
RU i26 — не привлекающая внимание камера для открытой или закрытой установки на стену в помещении
Transliteration i26 — ne privlekaûŝaâ vnimanie kamera dlâ otkrytoj ili zakrytoj ustanovki na stenu v pomeŝenii
DE Professionelle Indoor-Wandkamera
RU Профессиональная настенная камера для помещений
Transliteration Professionalʹnaâ nastennaâ kamera dlâ pomeŝenij
DE Indoor-Deckenkamera. Einfache Montage.
RU Потолочная камера для помещений. Простая установка.
Transliteration Potoločnaâ kamera dlâ pomeŝenij. Prostaâ ustanovka.
DE Wie alle MOBOTIX Indoor-Modelle kann auch die v256einfach innerhalb weniger Minuten installiert werden
RU Как и все модели MOBOTIX для помещений, камеру v26 можно установить всего лишь за несколько минут
Transliteration Kak i vse modeli MOBOTIX dlâ pomeŝenij, kameru v26 možno ustanovitʹ vsego lišʹ za neskolʹko minut
DE MxIOBoard-IC für alle Indoor-Kameras
RU MxIOBoard-IC на всех камерах для помещений
Transliteration MxIOBoard-IC na vseh kamerah dlâ pomeŝenij
DE Als Indoor- oder Outdoorvariante
RU Исполнение для установки внутри и снаружи зданий
Transliteration Ispolnenie dlâ ustanovki vnutri i snaruži zdanij
DE Ideal für den Einzelhandel sind die wettbewerbsfähigen Indoor-Modelle
RU Новые конкурентоспособные модели для установки внутри помещений идеально подходят для предприятий розничной торговли
Transliteration Novye konkurentosposobnye modeli dlâ ustanovki vnutri pomeŝenij idealʹno podhodât dlâ predpriâtij rozničnoj torgovli
DE Aufgrund der kurzen Entfernungen im Indoor-Bereich ist die hemisphärische Technologie von MOBOTIX optimal für einen lückenlosen 360°-Überblick
RU Поскольку в помещениях расстояния небольшие, технология Hemispheric MOBOTIX оптимально обеспечивает полный обзор на 360°
Transliteration Poskolʹku v pomeŝeniâh rasstoâniâ nebolʹšie, tehnologiâ Hemispheric MOBOTIX optimalʹno obespečivaet polnyj obzor na 360°
DE Zusätzlich wurde noch eine p25 Indoor Kamera im Kassenbereich installiert
RU Дополнительно возле касс была установлена еще одна камера p25 для помещений
Transliteration Dopolnitelʹno vozle kass byla ustanovlena eŝe odna kamera p25 dlâ pomeŝenij
Showing 50 of 50 translations