Translate "inspirierenden" to Russian

Showing 22 of 22 translations of the phrase "inspirierenden" from German to Russian

Translation of German to Russian of inspirierenden

German
Russian

DE Hotel Riomar ist ein Ort der Balance, Ideen, Menschen und inspirierenden Erlebnisse am Strand von Santa Eulalia, Ibiza.

RU Отель Риомар – место сбалансированной энергии, новых идеи, знакомств и вдохновляющих впечатлений на пляже Санта-Эулалия на Ибице.

Transliteration Otelʹ Riomar – mesto sbalansirovannoj énergii, novyh idei, znakomstv i vdohnovlâûŝih vpečatlenij na plâže Santa-Éulaliâ na Ibice.

DE Beginnen Sie Ihre gemeinsame Zukunft an einer unserer inspirierenden Destinationen

RU Начните супружескую жизнь в одном из наших превосходных отелей

Transliteration Načnite supružeskuû žiznʹ v odnom iz naših prevoshodnyh otelej

DE Hören Sie mehr von ihrer inspirierenden Geschichte.

RU Послушай ее историю.

Transliteration Poslušaj ee istoriû.

DE Wir lassen Ihre Produkte in inspirierenden und anregenden Kundenpräsentationen glänzen. 

RU Мы помогаем раскрыть лучшие стороны ваших продуктов, чтобы подарить вашим клиентам вдохновляющие и увлекательные впечатления. 

Transliteration My pomogaem raskrytʹ lučšie storony vaših produktov, čtoby podaritʹ vašim klientam vdohnovlâûŝie i uvlekatelʹnye vpečatleniâ. 

DE Kombinieren Sie Ihre inspirierenden Inhalte mit zukunftssicheren und kostengünstigen Technologien für eine vielseitige Umgebung – heute und morgen.

RU Объедините вдохновляющее содержимое с перспективными и экономичными технологиями в многоцелевой перспективной среде.

Transliteration Obʺedinite vdohnovlâûŝee soderžimoe s perspektivnymi i ékonomičnymi tehnologiâmi v mnogocelevoj perspektivnoj srede.

DE Das HundrED-Schulbildungsprojekt hat sich das Ziel gesteckt, weltweit nach inspirierenden Bildungsinnovationen Ausschau zu halten, um sie dann zu publizieren und zur freien Verfügung zu stellen.

RU Проект HundrED нацелен на то, чтобы найти вдохновляющие образовательные инновации по всему земному шару и поделиться ими.

Transliteration Proekt HundrED nacelen na to, čtoby najti vdohnovlâûŝie obrazovatelʹnye innovacii po vsemu zemnomu šaru i podelitʹsâ imi.

DE Beginnen Sie Ihre gemeinsame Zukunft an einer unserer inspirierenden Destinationen

RU Начните супружескую жизнь в одном из наших превосходных отелей

Transliteration Načnite supružeskuû žiznʹ v odnom iz naših prevoshodnyh otelej

DE Beginnen Sie Ihre gemeinsame Zukunft an einer unserer inspirierenden Destinationen

RU Начните супружескую жизнь в одном из наших превосходных отелей

Transliteration Načnite supružeskuû žiznʹ v odnom iz naših prevoshodnyh otelej

DE In diesem wahrhaft inspirierenden Hotel bieten Ihnen unsere geräumigen Zimmer und Suiten die wunderschönste private Aussicht, welche die Bucht zu bieten hat.

RU Из наших просторных номеров и люксов открываются самые красивые виды на залив.

Transliteration Iz naših prostornyh nomerov i lûksov otkryvaûtsâ samye krasivye vidy na zaliv.

DE Beginnen Sie Ihre gemeinsame Zukunft an einer unserer inspirierenden Destinationen

RU Начните супружескую жизнь в одном из наших превосходных отелей

Transliteration Načnite supružeskuû žiznʹ v odnom iz naših prevoshodnyh otelej

DE Beginnen Sie Ihre gemeinsame Zukunft an einer unserer inspirierenden Destinationen

RU Начните супружескую жизнь в одном из наших превосходных отелей

Transliteration Načnite supružeskuû žiznʹ v odnom iz naših prevoshodnyh otelej

DE Beginnen Sie Ihre gemeinsame Zukunft an einer unserer inspirierenden Destinationen

RU Начните супружескую жизнь в одном из наших превосходных отелей

Transliteration Načnite supružeskuû žiznʹ v odnom iz naših prevoshodnyh otelej

DE Beginnen Sie Ihre gemeinsame Zukunft an einer unserer inspirierenden Destinationen

RU Начните супружескую жизнь в одном из наших превосходных отелей

Transliteration Načnite supružeskuû žiznʹ v odnom iz naših prevoshodnyh otelej

DE Beginnen Sie Ihre gemeinsame Zukunft an einer unserer inspirierenden Destinationen

RU Начните супружескую жизнь в одном из наших превосходных отелей

Transliteration Načnite supružeskuû žiznʹ v odnom iz naših prevoshodnyh otelej

DE Beginnen Sie Ihre gemeinsame Zukunft an einer unserer inspirierenden Destinationen

RU Начните супружескую жизнь в одном из наших превосходных отелей

Transliteration Načnite supružeskuû žiznʹ v odnom iz naših prevoshodnyh otelej

DE Beginnen Sie Ihre gemeinsame Zukunft an einer unserer inspirierenden Destinationen

RU Начните супружескую жизнь в одном из наших превосходных отелей

Transliteration Načnite supružeskuû žiznʹ v odnom iz naših prevoshodnyh otelej

DE Beginnen Sie Ihre gemeinsame Zukunft an einer unserer inspirierenden Destinationen

RU Начните супружескую жизнь в одном из наших превосходных отелей

Transliteration Načnite supružeskuû žiznʹ v odnom iz naših prevoshodnyh otelej

DE Beginnen Sie Ihre gemeinsame Zukunft an einer unserer inspirierenden Destinationen

RU Начните супружескую жизнь в одном из наших превосходных отелей

Transliteration Načnite supružeskuû žiznʹ v odnom iz naših prevoshodnyh otelej

DE Beginnen Sie Ihre gemeinsame Zukunft an einer unserer inspirierenden Destinationen

RU Начните супружескую жизнь в одном из наших превосходных отелей

Transliteration Načnite supružeskuû žiznʹ v odnom iz naših prevoshodnyh otelej

DE Beginnen Sie Ihre gemeinsame Zukunft an einer unserer inspirierenden Destinationen

RU Начните супружескую жизнь в одном из наших превосходных отелей

Transliteration Načnite supružeskuû žiznʹ v odnom iz naših prevoshodnyh otelej

DE Das HundrED-Schulbildungsprojekt hat sich das Ziel gesteckt, weltweit nach inspirierenden Bildungsinnovationen Ausschau zu halten, um sie dann zu publizieren und zur freien Verfügung zu stellen.

RU Проект HundrED нацелен на то, чтобы найти вдохновляющие образовательные инновации по всему земному шару и поделиться ими.

Transliteration Proekt HundrED nacelen na to, čtoby najti vdohnovlâûŝie obrazovatelʹnye innovacii po vsemu zemnomu šaru i podelitʹsâ imi.

DE Bereiten Sie den Weg zum Ja-Wort mit inspirierenden Ausblicken und tollem Hochzeitsempfang.

RU Ваше счастье начнется здесь - в залах с потрясающими видами и идеально организованным праздником.

Transliteration Vaše sčastʹe načnetsâ zdesʹ - v zalah s potrâsaûŝimi vidami i idealʹno organizovannym prazdnikom.

Showing 22 of 22 translations