Translate "instrument" to Russian

Showing 38 of 38 translations of the phrase "instrument" from German to Russian

Translations of instrument

"instrument" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

instrument инструмент

Translation of German to Russian of instrument

German
Russian

DE „Die Suite ist zu einem grundlegenden Instrument geworden, das wir alle täglich nutzen

RU «Этот офисный пакет стал основным инструментом, который мы используем каждый день

Transliteration «Étot ofisnyj paket stal osnovnym instrumentom, kotoryj my ispolʹzuem každyj denʹ

DE DGX-1: Unverzichtbares Instrument für KI-Forschung

RU DGX-1: основной инструмент для исследований ИИ

Transliteration DGX-1: osnovnoj instrument dlâ issledovanij II

DE Für mich als CSR-Direktorin ist es sehr wichtig, ein solches Instrument zu haben, um die Menschen in die Strategie einzubinden

RU Для меня как директора по КСО очень важно иметь такой инструмент, позволяющий вовлечь сотрудников в работу над стратегией

Transliteration Dlâ menâ kak direktora po KSO očenʹ važno imetʹ takoj instrument, pozvolâûŝij vovlečʹ sotrudnikov v rabotu nad strategiej

DE InFace MS7000 Mitesser Instrument Tiefe Reinigung USB Aufladen mit 2 Modus 3 Gang

RU Прибор для удаления черных точек inFace MS7000 глубокая очистка USB зарядка с 2 ре......

Transliteration Pribor dlâ udaleniâ černyh toček inFace MS7000 glubokaâ očistka USB zarâdka s 2 re......

German Russian
usb usb

DE Gitarrenlehrerin zeigt jungen Frauen, wie man das Instrument spielt

RU Учитель гитары показывает, как играть на инструменте молодой женщине

Transliteration Učitelʹ gitary pokazyvaet, kak igratʹ na instrumente molodoj ženŝine

DE Das Instrument spielen. Mann in Freizeitkleidung und mit Akustikgitarre ist drinnen

RU Игра на инструменте. Мужчина в повседневной одежде и с акустической гитарой находится в помещении

Transliteration Igra na instrumente. Mužčina v povsednevnoj odežde i s akustičeskoj gitaroj nahoditsâ v pomeŝenii

DE Die EcoVadis-Bewertung ist ein nützliches Instrument, das uns auf unserem Weg zur Nachhaltigkeit hilft

RU Оценка EcoVadis — это полезный инструмент, который помогает нам на пути к устойчивому развитию

Transliteration Ocenka EcoVadis — éto poleznyj instrument, kotoryj pomogaet nam na puti k ustojčivomu razvitiû

DE Entdecke unsere umfangreiche Sammlung von Beats, Loops und Instrumenten oder schließe einfach ein eigenes Instrument an. Wenn dich die Kreativität packt, hast du jetzt keine Ausrede mehr.

RU Воспользуйтесь нашей обширной коллекцией ритмов, лупов и эффектов или подключите свой инструмент. Ничто не помешает вам творить!

Transliteration Vospolʹzujtesʹ našej obširnoj kollekciej ritmov, lupov i éffektov ili podklûčite svoj instrument. Ničto ne pomešaet vam tvoritʹ!

DE Schließe dein eigenes Mikrofon, eine Gitarre oder ein anderes Instrument an.

RU Подключайте микрофон, гитару и другие инструменты.

Transliteration Podklûčajte mikrofon, gitaru i drugie instrumenty.

DE Suche nach Genre, Stimmung, Instrument oder Stichwort.

RU Ищите по жанрам, настроению, инструментам или ключевым словам.

Transliteration Iŝite po žanram, nastroeniû, instrumentam ili klûčevym slovam.

DE Spyic ist zuverlässig, leistungsstark und diskret. Es ist ein ideales Instrument zur elterlichen Kontrolle und Mitarbeiterüberwachung.

RU Этот метод абсолютно ненавязчив и незаметен для человека, за которым вы следите.

Transliteration Étot metod absolûtno nenavâzčiv i nezameten dlâ čeloveka, za kotorym vy sledite.

DE Spyic ist ein höchst vertrauenswürdiges, erstklassiges Instrument für elterliche Kontrolle und Überwachung

RU Spyic - приложение-трекер нового поколения, предоставляющее все необходимые функции для слежения

Transliteration Spyic - priloženie-treker novogo pokoleniâ, predostavlâûŝee vse neobhodimye funkcii dlâ sleženiâ

DE Gruppen sind ein Instrument, mit dem größere Organisationen ihre Teams besser verwalten können

RU Группы — это инструмент управления коллективами в крупных организациях

Transliteration Gruppy — éto instrument upravleniâ kollektivami v krupnyh organizaciâh

DE Nachahmung Guzheng Traditionelles Chinesisches Musikinstrument Mini Zheng Pädagogisches Instrument 42cm für Anfänger üben

RU Имитация традиционного китайского музыкального инструмента Guzheng, образовательный инструмент Mini Zheng, 42 см для начинающих

Transliteration Imitaciâ tradicionnogo kitajskogo muzykalʹnogo instrumenta Guzheng, obrazovatelʹnyj instrument Mini Zheng, 42 sm dlâ načinaûŝih

DE Ihr Hund wird schreien stoppt sie nach dem Tragen, und dieses Instrument nicht Ihren Hund schaden

RU Ваша собака перестанет кричать после того, как носить его, и этот инструмент не повредит вашей собаки

Transliteration Vaša sobaka perestanet kričatʹ posle togo, kak nositʹ ego, i étot instrument ne povredit vašej sobaki

DE Mit diesem Instrument werden Sie keine Sorgen, wenn Sie unterwegs sind.

RU С помощью этого инструмента, вы не будете иметь никаких забот, когда вы путешествуете.

Transliteration S pomoŝʹû étogo instrumenta, vy ne budete imetʹ nikakih zabot, kogda vy putešestvuete.

DE Auto-Diesel-Benzin-Fehler-Diagnose-Instrument Verbesserter Universal-OBD-II-Auto-Scanner

RU Автомобильный дизельный бензиновый прибор для диагностики неисправностей Модернизированный универсальный автомобильный сканер OBD II

Transliteration Avtomobilʹnyj dizelʹnyj benzinovyj pribor dlâ diagnostiki neispravnostej Modernizirovannyj universalʹnyj avtomobilʹnyj skaner OBD II

DE Die Nutzung kultureller Normen als Instrument zur Einschränkung der körperlichen Bewegung, zur Rechtfertigung von Schlägen, zur Forderung nach Unterwürfigkeit

RU Использование культурных норм как инструмента ограничения физических движений, оправдания побоев, требования подчинения

Transliteration Ispolʹzovanie kulʹturnyh norm kak instrumenta ograničeniâ fizičeskih dviženij, opravdaniâ poboev, trebovaniâ podčineniâ

DE Dazu kann ein Standardinstrument bearbeitet und als neues, vordefiniertes Instrument gespeichert werden

RU Для этого инструмент по умолчанию можно отредактировать и сохранить как новый, предварительно заданный инструмент

Transliteration Dlâ étogo instrument po umolčaniû možno otredaktirovatʹ i sohranitʹ kak novyj, predvaritelʹno zadannyj instrument

DE Die Rekrutierung mit hohem Volumen ist ein brillantes Instrument, um viele talentierte Menschen im Maßstab einzustellen

RU Высокомагнитный набор - это блестящий инструмент для найма больших талантливых людей в масштабе

Transliteration Vysokomagnitnyj nabor - éto blestâŝij instrument dlâ najma bolʹših talantlivyh lûdej v masštabe

DE DGX-1: Unverzichtbares Instrument für KI-Forschung

RU DGX-1: основной инструмент для исследований ИИ

Transliteration DGX-1: osnovnoj instrument dlâ issledovanij II

DE Entdecke unsere umfangreiche Sammlung von Beats, Loops und Instrumenten oder schließe einfach ein eigenes Instrument an. Wenn dich die Kreativität packt, hast du jetzt keine Ausrede mehr.

RU Воспользуйтесь нашей обширной коллекцией ритмов, лупов и эффектов или подключите свой инструмент. Ничто не помешает вам творить!

Transliteration Vospolʹzujtesʹ našej obširnoj kollekciej ritmov, lupov i éffektov ili podklûčite svoj instrument. Ničto ne pomešaet vam tvoritʹ!

DE Schließe dein eigenes Mikrofon, eine Gitarre oder ein anderes Instrument an.

RU Подключайте микрофон, гитару и другие инструменты.

Transliteration Podklûčajte mikrofon, gitaru i drugie instrumenty.

DE Fördere die Kreativität der Schüler*innen, indem du dein eigenes Mikrofon, eine Gitarre oder ein anderes Instrument anschließt.

RU Вы можете подключить собственный микрофон, а также гитару или другой музыкальный инструмент.

Transliteration Vy možete podklûčitʹ sobstvennyj mikrofon, a takže gitaru ili drugoj muzykalʹnyj instrument.

DE Verwalten Sie Ihr KORG Instrument von einem PC

RU 2 привести Clavia Nord эмуляции в VST формате

Transliteration 2 privesti Clavia Nord émulâcii v VST formate

DE Der Ruf ist das wichtigste Instrument: Natalia Besedina über Gründung einer Anwaltskanzlei und der Zusammenarbeit mit Kunden

RU Формула эффективного слогана: инструкция с примерами

Transliteration Formula éffektivnogo slogana: instrukciâ s primerami

DE Suche nach Genre, Stimmung, Instrument oder Stichwort.

RU Ищите по жанрам, настроению, инструментам или ключевым словам.

Transliteration Iŝite po žanram, nastroeniû, instrumentam ili klûčevym slovam.

DE Spyic ist zuverlässig, leistungsstark und diskret. Es ist ein ideales Instrument zur elterlichen Kontrolle und Mitarbeiterüberwachung.

RU Этот метод абсолютно ненавязчив и незаметен для человека, за которым вы следите.

Transliteration Étot metod absolûtno nenavâzčiv i nezameten dlâ čeloveka, za kotorym vy sledite.

DE Spyic ist ein höchst vertrauenswürdiges, erstklassiges Instrument für elterliche Kontrolle und Überwachung

RU Spyic - приложение-трекер нового поколения, предоставляющее все необходимые функции для слежения

Transliteration Spyic - priloženie-treker novogo pokoleniâ, predostavlâûŝee vse neobhodimye funkcii dlâ sleženiâ

DE Für mich als CSR-Direktorin ist es sehr wichtig, ein solches Instrument zu haben, um die Menschen in die Strategie einzubinden

RU Для меня как директора по КСО очень важно иметь такой инструмент, позволяющий вовлечь сотрудников в работу над стратегией

Transliteration Dlâ menâ kak direktora po KSO očenʹ važno imetʹ takoj instrument, pozvolâûŝij vovlečʹ sotrudnikov v rabotu nad strategiej

DE EcoVadis ist für uns zu einem strategischen Instrument geworden, mit dem wir unsere Arbeit strukturieren können

RU Платформа EcoVadis стала для нас стратегическим инструментом и способом структурировать нашу деятельность

Transliteration Platforma EcoVadis stala dlâ nas strategičeskim instrumentom i sposobom strukturirovatʹ našu deâtelʹnostʹ

DE Die Videoüberwachung ist ein wesentliches Instrument für die Sicherheit im Retail-Bankgeschäft

RU Видеонаблюдение — важнейший инструмент для обеспечения безопасности в розничном банкинге

Transliteration Videonablûdenie — važnejšij instrument dlâ obespečeniâ bezopasnosti v rozničnom bankinge

DE Netzwerklautsprecher sind ein weiteres hervorragendes Instrument, um Menschenmengen zu managen

RU Сетевые динамики — еще одно отличное средство для управления толпой

Transliteration Setevye dinamiki — eŝe odno otličnoe sredstvo dlâ upravleniâ tolpoj

DE Finnland besitzt eine lange Tradition in der Förderung der Medienkompetenz als entscheidendes Instrument für eine stabile Demokratie und gesunde Gesellschaft.

RU Финляндия уже давно популяризирует медиаграмотность как важнейший инструмент стабильной демократии и процветающего общества.

Transliteration Finlândiâ uže davno populâriziruet mediagramotnostʹ kak važnejšij instrument stabilʹnoj demokratii i procvetaûŝego obŝestva.

DE Ihre Online-Portfolio-Website ist das mächtigste berufliche Instrument in Ihrem Arsenal

RU Ваш сайт-портфолио - это самый мощный профессиональный инструмент в вашем арсенале

Transliteration Vaš sajt-portfolio - éto samyj moŝnyj professionalʹnyj instrument v vašem arsenale

DE Gruppen sind ein Instrument, mit dem größere Organisationen ihre Teams besser verwalten können

RU Группы — это инструмент управления коллективами в крупных организациях

Transliteration Gruppy — éto instrument upravleniâ kollektivami v krupnyh organizaciâh

DE Die EcoVadis-Bewertung ist ein nützliches Instrument, das uns auf unserem Weg zur Nachhaltigkeit begleitet

RU Оценка EcoVadis — это полезный инструмент, который помогает нам на пути к устойчивому развитию

Transliteration Ocenka EcoVadis — éto poleznyj instrument, kotoryj pomogaet nam na puti k ustojčivomu razvitiû

DE "Wagner ist eine gewalttätige und zerstörerische Organisation, die im Ausland als militärisches Instrument für Wladimir Putins Russland fungiert hat", wird Braverman von der britischen Tageszeitung zitiert.

RU Сообщалось, что водитель также пытался нанести прохожим ножевые ранения, но был нейтрализован.

Transliteration Soobŝalosʹ, čto voditelʹ takže pytalsâ nanesti prohožim noževye raneniâ, no byl nejtralizovan.

Showing 38 of 38 translations