DE Interagieren Sie mit Ihren Kunden durch regelbasierte Trigger, wenn sie es am meisten erwarten
"interagieren" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
interagieren | веб веб-сайты взаимодействовать общаться онлайн сайты |
DE Interagieren Sie mit Ihren Kunden durch regelbasierte Trigger, wenn sie es am meisten erwarten
RU Взаимодействуйте с посетителями в момент максимальной вероятности их вовлечения, используя триггеры на основе правил
Transliteration Vzaimodejstvujte s posetitelâmi v moment maksimalʹnoj veroâtnosti ih vovlečeniâ, ispolʹzuâ triggery na osnove pravil
DE Verstehen Sie, wie Suchmaschinen mit Ihrer Website interagieren.
RU Разберитесь, как поисковые системы взаимодействуют с вашим сайтом.
Transliteration Razberitesʹ, kak poiskovye sistemy vzaimodejstvuût s vašim sajtom.
DE Erfahren Sie, wie Googlebots mit Ihrer Website interagieren
RU Узнайте, как Googlebot взаимодействует с вашим сайтом
Transliteration Uznajte, kak Googlebot vzaimodejstvuet s vašim sajtom
German | Russian |
---|---|
sie | вашим |
website | сайтом |
mit | с |
wie | как |
DE Visualisieren, wie Ihre Kunden mit Ihren E-Mails interagieren
RU Анализируйте, как ваши клиенты взаимодействуют с письмами
Transliteration Analizirujte, kak vaši klienty vzaimodejstvuût s pisʹmami
DE Das Gespräch reißt nie ab, egal wie Kunden mit Ihnen interagieren – per
RU Ваш разговор с клиентами не прерывается, каким бы способом они ни решили его вести (через
Transliteration Vaš razgovor s klientami ne preryvaetsâ, kakim by sposobom oni ni rešili ego vesti (čerez
DE Interagieren Sie mit Kunden auf Instagram
RU Общайтесь с клиентами в Instagram
Transliteration Obŝajtesʹ s klientami v Instagram
German | Russian |
---|---|
mit | с |
kunden | клиентами |
auf | в |
DE Herausfinden, wie Kunden mit Ihnen interagieren, um das Gesamterlebnis zu verbessern.
RU Узнайте, как клиенты общаются с вами, чтобы лучше обслуживать их.
Transliteration Uznajte, kak klienty obŝaûtsâ s vami, čtoby lučše obsluživatʹ ih.
German | Russian |
---|---|
kunden | клиенты |
verbessern | лучше |
mit | с |
wie | как |
ihnen | вами |
DE So können Sie direkt mit Kunden interagieren, die eine klare Kaufabsicht haben.
RU Это позволяет вам взаимодействовать с клиентом, который продемонстрировал четкое намерение совершить покупку.
Transliteration Éto pozvolâet vam vzaimodejstvovatʹ s klientom, kotoryj prodemonstriroval četkoe namerenie soveršitʹ pokupku.
DE Der Live-Chat ermöglicht es Ihrem Unternehmen, mit Kunden in Echtzeit zu interagieren
RU Онлайн-чат позволяет вашему бизнесу общаться с клиентами в режиме реального времени
Transliteration Onlajn-čat pozvolâet vašemu biznesu obŝatʹsâ s klientami v režime realʹnogo vremeni
DE „Dank Dynamic Yield konnten wir unterschiedliche Zielgruppen identifizieren, die die e.l.f.-Seite besuchen und mit dieser interagieren.“
RU «Платформа Dynamic Yield помогла нам выявить различные типы аудитории, которые приходят на сайт и взаимодействуют с ним».
Transliteration «Platforma Dynamic Yield pomogla nam vyâvitʹ različnye tipy auditorii, kotorye prihodât na sajt i vzaimodejstvuût s nim».
DE Zielgruppen erstellen und diesen Empfehlungen senden, mit denen die Nutzer mit hoher Wahrscheinlichkeit interagieren werden
RU После этого можно развертывать рекомендации, которые с высокой долей вероятности заинтересуют посетителя
Transliteration Posle étogo možno razvertyvatʹ rekomendacii, kotorye s vysokoj dolej veroâtnosti zainteresuût posetitelâ
DE Die Wahrscheinlichkeit, dass Besucher mit Werbeanzeigen interagieren, ist deutlich höher, wenn der Content und das Erlebnis für ihn relevant und personalisiert sind
RU Вероятность вовлечения посетителей в рекламные объявления повышается, когда посетители взаимодействуют с релевантным для них контентом
Transliteration Veroâtnostʹ vovlečeniâ posetitelej v reklamnye obʺâvleniâ povyšaetsâ, kogda posetiteli vzaimodejstvuût s relevantnym dlâ nih kontentom
DE Das Unternehmen setzte Retargeting-Strategien für Display Ads ein und animierte so Nutzer dazu, erneut mit der Website zu interagieren
RU Для побуждения посетителей к повторному взаимодействию с сайтом компания задействовала стратегии ретаргетинга для дисплейной рекламы
Transliteration Dlâ pobuždeniâ posetitelej k povtornomu vzaimodejstviû s sajtom kompaniâ zadejstvovala strategii retargetinga dlâ displejnoj reklamy
DE Interagieren Sie mit uns über Blog oder unsere Social-Media-Kanäle
RU Общайтесь с нами в блоге или соцсетях
Transliteration Obŝajtesʹ s nami v bloge ili socsetâh
German | Russian |
---|---|
blog | блоге |
mit | с |
uns | нами |
oder | или |
DE APIs sind die treibende Kraft hinter den Kulissen von einem Großteil, von dem die Verbraucher täglich mit im Internet interagieren
RU API - это движущая сила за кулисами многих из того, что потребители взаимодействуют в Интернете каждый день
Transliteration API - éto dvižuŝaâ sila za kulisami mnogih iz togo, čto potrebiteli vzaimodejstvuût v Internete každyj denʹ
German | Russian |
---|---|
apis | api |
DE Der einfache Zugriff auf IndeX-Funktionen ermöglicht es Nutzern, in Echtzeit mit ihren bestehenden Workflows zur Volumenvisualisierung zu interagieren.
RU Благодаря простому доступу к функциям IndeX пользователи могут работать над своими задачами визуализации в реальном времени.
Transliteration Blagodarâ prostomu dostupu k funkciâm IndeX polʹzovateli mogut rabotatʹ nad svoimi zadačami vizualizacii v realʹnom vremeni.
DE MIT EINEM KOMPLETTEN DATENSATZ INTERAGIEREN. SCHNELLER ERKENNTNISSE DARAUS GEWINNEN.
RU ВЗАИМОДЕЙСТВУЙТЕ СО ВСЕМИ ДАННЫМИ.ПОЛУЧАЙТЕ РЕЗУЛЬТАТЫ БЫСТРЕЕ.
Transliteration VZAIMODEJSTVUJTE SO VSEMI DANNYMI.POLUČAJTE REZULʹ̱TATY BYSTREE.
DE 100% der Revenue River Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 100% сотрудников Revenue River с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 100% sotrudnikov Revenue River s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
DE 99% der Nextiva Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 99% сотрудников Nextiva с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 99% sotrudnikov Nextiva s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
DE 98% der LexisNexis Legal & Professional Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 98% сотрудников LexisNexis Legal & Professional с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 98% sotrudnikov LexisNexis Legal & Professional s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
DE 91% der Reservations.com Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 91% сотрудников Reservations.com с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 91% sotrudnikov Reservations.com s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
DE Dies gibt ihm die Möglichkeit, einen großen Datenbedarf zu verwalten und gleichzeitig verantwortungsbewusst mit externen Diensten zu interagieren
RU Это дает ему возможность управлять большим объемом спроса на данные при ответственном взаимодействии с внешними сервисами
Transliteration Éto daet emu vozmožnostʹ upravlâtʹ bolʹšim obʺemom sprosa na dannye pri otvetstvennom vzaimodejstvii s vnešnimi servisami
DE Identifizieren Sie potenzielle Partnerschaften, indem Sie herausfinden, mit welchen Apps Ihre Nutzer am häufigsten interagieren
RU Находите потенциальных партнеров благодаря информации о том, с какими приложениями активнее всего взаимодействуют ваши пользователи
Transliteration Nahodite potencialʹnyh partnerov blagodarâ informacii o tom, s kakimi priloženiâmi aktivnee vsego vzaimodejstvuût vaši polʹzovateli
DE 89% der Netflix Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 89% сотрудников Netflix с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 89% sotrudnikov Netflix s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
German | Russian |
---|---|
netflix | netflix |
DE 89% der Salesforce Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 89% сотрудников Salesforce с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 89% sotrudnikov Salesforce s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
DE 91% der Zynga Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 91% сотрудников Zynga с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 91% sotrudnikov Zynga s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
DE 86% der AMD Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 86% сотрудников AMD с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 86% sotrudnikov AMD s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
German | Russian |
---|---|
amd | amd |
DE 97% der Checkr Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 97% сотрудников Checkr с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 97% sotrudnikov Checkr s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
DE 87% der Nutanix Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 87% сотрудников Nutanix с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 87% sotrudnikov Nutanix s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
DE 85% der Facebook Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 85% сотрудников Facebook с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 85% sotrudnikov Facebook s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
German | Russian |
---|---|
DE 99% der Periscope Data by Sisense Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 99% сотрудников Periscope Data by Sisense с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 99% sotrudnikov Periscope Data by Sisense s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
German | Russian |
---|---|
data | data |
DE 93% der Sonder Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 93% сотрудников Sonder с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 93% sotrudnikov Sonder s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
DE 94% der DroneDeploy Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 94% сотрудников DroneDeploy с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 94% sotrudnikov DroneDeploy s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
German | Russian |
---|---|
dronedeploy | dronedeploy |
DE 83% der Stripe Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 83% сотрудников Stripe с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 83% sotrudnikov Stripe s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
DE 85% der Google Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 85% сотрудников Google с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 85% sotrudnikov Google s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
German | Russian |
---|---|
DE 93% der Pure Storage Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 93% сотрудников Pure Storage с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 93% sotrudnikov Pure Storage s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
German | Russian |
---|---|
storage | storage |
DE 98% der GitLab Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 98% сотрудников GitLab с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 98% sotrudnikov GitLab s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
German | Russian |
---|---|
gitlab | gitlab |
DE während Ihre Kund*innen mit Ihren E-Mails interagieren.
RU с письмом фиксируется в тот же самый момент.
Transliteration s pisʹmom fiksiruetsâ v tot že samyj moment.
DE Verwenden Sie hierfür die Blattauswahl, um das gewünschte Blatt zu öffnen, und wählen Sie die Zeile aus, mit der Sie interagieren möchten
RU Используйте средство выбора таблиц, чтобы открыть нужную таблицу, а затем выберите интересующую вас строку
Transliteration Ispolʹzujte sredstvo vybora tablic, čtoby otkrytʹ nužnuû tablicu, a zatem vyberite interesuûŝuû vas stroku
DE Mit Kommentaren in einem Blatt interagieren
RU Взаимодействие в таблице с помощью комментариев
Transliteration Vzaimodejstvie v tablice s pomoŝʹû kommentariev
DE 94% der Smartling Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 94% сотрудников Smartling с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 94% sotrudnikov Smartling s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
DE Das Gespräch reißt nie ab, egal wie Kunden mit Ihnen interagieren (per
RU Ваш разговор с клиентами не прерывается, каким бы способом они ни решили его вести:
Transliteration Vaš razgovor s klientami ne preryvaetsâ, kakim by sposobom oni ni rešili ego vesti:
DE Die folgende zusätzliche Datenschutzrichtlinie bezieht sich auf Daten, die wir in unserer Rolle als Unternehmen erheben, mit anderen Worten, wenn wir direkt mit Ihnen interagieren.
RU когда мы взаимодействуем с вами напрямую.
Transliteration kogda my vzaimodejstvuem s vami naprâmuû.
DE Mit den Zendesk-APIs können Sie angepasste Integrationen entwickeln und über 400 API-Endpunkte mit Zendesk-Daten interagieren.
RU Или используйте Zendesk API для создания специализированных интеграций и работайте с данными Zendesk, используя 400 различных конечных точек API.
Transliteration Ili ispolʹzujte Zendesk API dlâ sozdaniâ specializirovannyh integracij i rabotajte s dannymi Zendesk, ispolʹzuâ 400 različnyh konečnyh toček API.
DE Um enge Beziehungen zu Ihren Kunden aufzubauen, müssen Sie verstehen, wer sie sind und wie sie mit Ihrer Marke interagieren. Die
RU Для создания прочных отношений с клиентами вы должны понимать, кто они, и знать все тонкости их общения с вашим брендом.
Transliteration Dlâ sozdaniâ pročnyh otnošenij s klientami vy dolžny ponimatʹ, kto oni, i znatʹ vse tonkosti ih obŝeniâ s vašim brendom.
DE Kunden haben zahlreiche Möglichkeiten, auf Inhalte zuzugreifen und mit Unternehmen zu interagieren
RU У клиентов может быть множество различных путей доступа к контенту и связи с компаниями
Transliteration U klientov možet bytʹ množestvo različnyh putej dostupa k kontentu i svâzi s kompaniâmi
DE Mit Zendesk können Kunden immer auf dem Kanal mit Ihrem Unternehmen interagieren, den sie bevorzugen
RU Zendesk позволяет клиентам общаться с вашей компанией через самый удобный для них канал
Transliteration Zendesk pozvolâet klientam obŝatʹsâ s vašej kompaniej čerez samyj udobnyj dlâ nih kanal
DE Mit Kunden über öffentliche Nachrichten wie Tweets und Facebook-Pinnwandbeiträge interagieren, die dann automatisch in Tickets umgewandelt werden.
RU Привлекайте клиентов открытыми сообщениями, например твитами или публикациями на стене Facebook, и автоматически превращайте их в тикеты.
Transliteration Privlekajte klientov otkrytymi soobŝeniâmi, naprimer tvitami ili publikaciâmi na stene Facebook, i avtomatičeski prevraŝajte ih v tikety.
DE 99% der Outreach Mitarbeiter freuen sich darauf, jeden Tag mit ihrem Team zu interagieren
RU 99% сотрудников Outreach с нетерпением ждут встречи со своей командой каждый день
Transliteration 99% sotrudnikov Outreach s neterpeniem ždut vstreči so svoej komandoj každyj denʹ
Showing 50 of 50 translations