Translate "landkarte" to Russian

Showing 23 of 23 translations of the phrase "landkarte" from German to Russian

Translation of German to Russian of landkarte

German
Russian

DE Original Innenarchitekten und unser Hotel ein Muss auf der touristischen Landkarte von Lodz machen

RU Оригинальный дизайнер интерьера и сделать наш отель обязательным на туристической карте города Лодзь

Transliteration Originalʹnyj dizajner interʹera i sdelatʹ naš otelʹ obâzatelʹnym na turističeskoj karte goroda Lodzʹ

DE „Jetzt können wir exakt visualisieren, wo sich die Lieferung auf einer Landkarte befindet

RU «Теперь мы можем точно показать груз на карте

Transliteration «Teperʹ my možem točno pokazatʹ gruz na karte

DE Hotel „Andersen“ ist ein neuer Platz auf der touristischen Landkarte von Rzeszow

RU Гостиница "Андерсен" новое место на туристической карте Жешув

Transliteration Gostinica "Andersen" novoe mesto na turističeskoj karte Žešuv

DE Talent Farm ist ein neuer Platz auf der touristischen Landkarte Polnisch :) Hier können Sie zu einem vernünftigen Preis mit ihrer pupilami- Dur- und Moll entspannen

RU Талант Ферма новое место на туристической карте Польши :) Здесь вы можете отдохнуть по разумной цене с их pupilami- мажора и минора

Transliteration Talant Ferma novoe mesto na turističeskoj karte Polʹši :) Zdesʹ vy možete otdohnutʹ po razumnoj cene s ih pupilami- mažora i minora

DE Mit dem Kartengenerator von Visme können Sie eine Landkarte erstellen.

RU Простой в использовании конструктор карт с дружественным интерфейсом.

Transliteration Prostoj v ispolʹzovanii konstruktor kart s družestvennym interfejsom.

DE Landkarte erstellen Weitere Vorlagen anzeigen

RU Создайте свою карту Больше шаблонов

Transliteration Sozdajte svoû kartu Bolʹše šablonov

DE Eine Landkarte ist eine visuelle Darstellung eines Landstücks

RU Карта — это визуальное представление части земли

Transliteration Karta — éto vizualʹnoe predstavlenie časti zemli

DE Verwenden Sie den Landkarte Schöpfer, um geografische Gebiete zu visualisieren.

RU Используйте создатель карт для визуализации географических областей.

Transliteration Ispolʹzujte sozdatelʹ kart dlâ vizualizacii geografičeskih oblastej.

DE Erstellen Sie ein neues Projekt im Visme-Design-Dashboard und wählen Sie zunächst eine Landkarte als Vorlage oder eine leere Leinwand aus.

RU Для начала работы создайте новый проект на панели дизайна Visme и выберите шаблон карты или пустой холст.

Transliteration Dlâ načala raboty sozdajte novyj proekt na paneli dizajna Visme i vyberite šablon karty ili pustoj holst.

DE Möchten Sie eine Weltkarte selbst gestalten? Wählen Sie entweder die gesamte Weltlandkarte, einen Kontinent oder ein Land aus, um Ihre Landkarte zu erstellen.

RU Выберите весь мир, континент или страну, чтобы создать собственную карту.

Transliteration Vyberite vesʹ mir, kontinent ili stranu, čtoby sozdatʹ sobstvennuû kartu.

DE Wenn Sie Daten hinzufügen, wählen Sie die Position der Legende. Es kann auf jeder Seite der Landkarte unterhalb oder oberhalb platziert werden.

RU При добавлении данных выберите положение описания карты. Его можно разместить с любой стороны холста, снизу или сверху.

Transliteration Pri dobavlenii dannyh vyberite položenie opisaniâ karty. Ego možno razmestitʹ s lûboj storony holsta, snizu ili sverhu.

DE Fügen Sie mit nur einem Klick Ihre Landkarte in das Design ein, an dem Sie arbeiten. Sie können es ganz einfach in sozialen Medien teilen oder herunterladen.

RU Вы можете скачать карту или добавить ее в проект, над которым работаете.

Transliteration Vy možete skačatʹ kartu ili dobavitʹ ee v proekt, nad kotorym rabotaete.

DE Wenn Sie eine Landkarte erstellen, um Daten anzuzeigen, geben Sie Ihre Werte in die Spalten ein. Sie können jeder Spalte einen bestimmten Titel geben.

RU Не забывайте создать заголовок для каждого столбца, чтобы все обозначения в вашей карте правильно отображались при публикации онлайн.

Transliteration Ne zabyvajte sozdatʹ zagolovok dlâ každogo stolbca, čtoby vse oboznačeniâ v vašej karte pravilʹno otobražalisʹ pri publikacii onlajn.

DE Wählen Sie aus, wie die Daten in Ihrer Landkarte dargestellt werden

RU Выберите, как представить данные на вашей карте: будут ли они отображаться со всплывающими подсказками или без них

Transliteration Vyberite, kak predstavitʹ dannye na vašej karte: budut li oni otobražatʹsâ so vsplyvaûŝimi podskazkami ili bez nih

DE Fügen Sie Ihre Landkarte in jede Art von Design ein, einschließlich einer Grafik, Infografik, Präsentation, eines Flyers oder sogar einer Visitenkarte für soziale Medien.

RU Интегрируйте свою карту в любой дизайн, графику для социальных сетей, инфографику, презентацию, флаер или даже визитную карточку.

Transliteration Integrirujte svoû kartu v lûboj dizajn, grafiku dlâ socialʹnyh setej, infografiku, prezentaciû, flaer ili daže vizitnuû kartočku.

DE Wenn Sie in Ihrem Entwurf mehr als eine Landkarte verwenden, verwenden Sie ähnliche Farben, um einen einheitlichen Stil beizubehalten.

RU Если вы используете больше одной карты в своем дизайне, обязательно подбирайте схожие цвета, чтобы сохранить единый стиль.

Transliteration Esli vy ispolʹzuete bolʹše odnoj karty v svoem dizajne, obâzatelʹno podbirajte shožie cveta, čtoby sohranitʹ edinyj stilʹ.

DE Wie viel kostet es, eine Landkarte mit dem Kartengenerator zu erstellen?

RU Сколько стоит создать карту с помощью генератора карт?

Transliteration Skolʹko stoit sozdatʹ kartu s pomoŝʹû generatora kart?

DE Das Erstellen einer Landkarte für jedes Design ist kostenlos

RU Создание карты для размещения в любом дизайне бесплатно

Transliteration Sozdanie karty dlâ razmeŝeniâ v lûbom dizajne besplatno

DE Wenn Sie die Landkarte für eine PDF-Datei in hoher Auflösung und mit Schnittmarken verwenden, müssen Sie auf einen Standardplan aktualisieren.

RU Если вы используете карту для PDF-файла в высоком разрешении и хотите обрезать края, вам необходимо перейти на персональный план.

Transliteration Esli vy ispolʹzuete kartu dlâ PDF-fajla v vysokom razrešenii i hotite obrezatʹ kraâ, vam neobhodimo perejti na personalʹnyj plan.

German Russian
pdf-datei pdf

DE Kann ich mit dem Kartengenerator einen beliebigen Abschnitt der Landkarte farblich kennzeichnen?

RU Позволяет ли генератор карт раскрашивать любой участок карты?

Transliteration Pozvolâet li generator kart raskrašivatʹ lûboj učastok karty?

DE Sie können eine Landkarte von nur einem Land erstellen und die Bundesstaaten oder Landkreise farblich kennzeichnen

RU В конструкторе карт доступны все страны мира

Transliteration V konstruktore kart dostupny vse strany mira

DE Muss ich die Beschriftung des Online Map Maker verwenden oder kann ich eine Landkarte ohne Beschriftungen erstellen?

RU Обязательно использовать маркировку конструктора карт или я могу создать свою карту без меток?

Transliteration Obâzatelʹno ispolʹzovatʹ markirovku konstruktora kart ili â mogu sozdatʹ svoû kartu bez metok?

DE Wie erstelle ich eine interaktive Landkarte mit dem Kartengenerator?

RU Как создать интерактивную карту с помощью конструктора карт?

Transliteration Kak sozdatʹ interaktivnuû kartu s pomoŝʹû konstruktora kart?

Showing 23 of 23 translations