DE LGBTQ+, Rassen- und soziale Gerechtigkeit, rsj, soziale Gerechtigkeit, Trans-Ressourcen
Translate "soziale" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "soziale" from German to Russian
Translations of soziale
"soziale" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
| soziale | Социальные сети социальная социальные социальные сети социальных |
Translation of German to Russian of soziale
German
Russian
RU ЛГБТК +, расовая и социальная справедливость, rsj, социальная справедливость, транс-ресурсы
Transliteration LGBTK +, rasovaâ i socialʹnaâ spravedlivostʹ, rsj, socialʹnaâ spravedlivostʹ, trans-resursy
DE Cookies für soziale: Diese sind für externe soziale Netzwerke erforderlich.
RU Социальные печенье: они необходимы для внешних социальных сетей.
Transliteration Socialʹnye pečenʹe: oni neobhodimy dlâ vnešnih socialʹnyh setej.
| German | Russian |
|---|---|
| erforderlich | необходимы |
| für | для |
| netzwerke | сетей |
| soziale | социальных |
| diese | они |
DE Mit der Zendesk Neighbor Foundation und unserem globalen Programm für soziale Unternehmensverantwortung investieren wir in die Gemeinden, in denen wir tätig sind.
RU Мы инвестируем в местное окружение через Соседский фонд Zendesk и глобальную программу CSR.
Transliteration My investiruem v mestnoe okruženie čerez Sosedskij fond Zendesk i globalʹnuû programmu CSR.
DE Ein Monat soziale Proteste in Kolumbien - erneut Tote
RU Варшава зажата между Брюсселем и Страсбургом
Transliteration Varšava zažata meždu Brûsselem i Strasburgom
DE Soziale Netzwerke wie Facebook nutzen Cookies, damit Sie Inhalte leicht teilen können
RU Сайты социальных сетей, такие как Facebook, используют файлы cookie, чтобы вы могли легко делиться различным контентом с вашими контактами
Transliteration Sajty socialʹnyh setej, takie kak Facebook, ispolʹzuût fajly cookie, čtoby vy mogli legko delitʹsâ različnym kontentom s vašimi kontaktami
| German | Russian |
|---|---|
| cookies | cookie |
DE SOZIALE UNTERNEHMENSVERANTWORTUNG
RU СОЦИАЛЬНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ КОМПАНИИ
Transliteration SOCIALʹ̱NAÂ OTVETSTVENNOSTʹ̱ KOMPANII
DE Soziale Verantwortung & Sicherheit
RU Соблюдение социальных норм и охрана труда
Transliteration Soblûdenie socialʹnyh norm i ohrana truda
DE Soziale Verantwortung – Erfüllung der ILO-Konventionen und nationalen Gesetzgebung.
RU Социальный — соблюдение конвенций Международной организации труда и национальных законодательств.
Transliteration Socialʹnyj — soblûdenie konvencij Meždunarodnoj organizacii truda i nacionalʹnyh zakonodatelʹstv.
RU При этом вы сможете посещать заблокированные или недоступные в вашей стране сайты благодаря перенаправлению трафика через другую страну.
Transliteration Pri étom vy smožete poseŝatʹ zablokirovannye ili nedostupnye v vašej strane sajty blagodarâ perenapravleniû trafika čerez druguû stranu.
DE Soziale Fähigkeiten und soziales Leben: Öffne dein Herz und lebe mit Glück und Liebe.
RU Социальные навыки и социальная жизнь: откройте свое сердце и живите в счастье и любви.
Transliteration Socialʹnye navyki i socialʹnaâ žiznʹ: otkrojte svoe serdce i živite v sčastʹe i lûbvi.
DE Soziale Verantwortung in der Wertschöpfungskette
RU Социальная отвественность цепи поставок
Transliteration Socialʹnaâ otvestvennostʹ cepi postavok
DE Das war eine Zeit, als Smartphones und soziale Medien noch nicht zum Alltag gehörten, Filme auf DVDs geschaut wurden und die Java-VM noch nicht Open Source war
RU При работе над функциональной веткой ее можно заново объединить с базовой веткой прямо из Space
Transliteration Pri rabote nad funkcionalʹnoj vetkoj ee možno zanovo obʺedinitʹ s bazovoj vetkoj prâmo iz Space
DE Soziale Verantwortung und Nachhaltigkeit
RU Корпоративная социальная политика и экологичность
Transliteration Korporativnaâ socialʹnaâ politika i ékologičnostʹ
DE Bei der Organisation von Feiertagen in Polen lohnt es sich, das e-tourist soziale Netzwerk zu besuchen
RU При организации праздников в Польше стоит посетить социальную сеть электронного туризма
Transliteration Pri organizacii prazdnikov v Polʹše stoit posetitʹ socialʹnuû setʹ élektronnogo turizma
DE Das soziale Netzwerk E-Tourist hat Vorschläge für jede touristische Tasche vorbereitet
RU Социальный сетевой электронный турист подготовил предложения для каждого туристического кармана
Transliteration Socialʹnyj setevoj élektronnyj turist podgotovil predloženiâ dlâ každogo turističeskogo karmana
DE Es lohnt sich, das soziale Netzwerk von e-touristics kennen zu lernen, denn es ist ein Angebot, das auf die Bedürfnisse und Erwartungen zugeschnitten ist
RU Стоит познакомиться с социальной сетью электронного туризма, потому что это предложение, соответствующее потребностям и ожиданиям
Transliteration Stoit poznakomitʹsâ s socialʹnoj setʹû élektronnogo turizma, potomu čto éto predloženie, sootvetstvuûŝee potrebnostâm i ožidaniâm
DE Laut einem kürzlich veröffentlichten Bericht über die Verstöße, die durch soziale Aktionen verursacht wurden, führten 62 % zum Diebstahl von Anmeldeinformationen
RU Согласно недавнему отчету, 62% нарушений, вызванных социальными действиями, привели к краже учетных данных
Transliteration Soglasno nedavnemu otčetu, 62% narušenij, vyzvannyh socialʹnymi dejstviâmi, priveli k kraže učetnyh dannyh
DE Blockiert Webseiten und soziale Netzwerke,...
RU "Не позволяет веб-сайтам и соцсетям отслеживать...
Transliteration "Ne pozvolâet veb-sajtam i socsetâm otsleživatʹ...
| German | Russian |
|---|---|
| und | и |
DE Zusätzlich zwangen wirtschaftliche und soziale Zerrüttungen Kunden dazu, ihre Werte und das, was sie von Unternehmen erwarten, zu überdenken.
RU И это радикальным образом повлияло на ожидания клиентов при общении с брендами.
Transliteration I éto radikalʹnym obrazom povliâlo na ožidaniâ klientov pri obŝenii s brendami.
| German | Russian |
|---|---|
| was | такое |
| soziale | социальных |
| German | Russian |
|---|---|
| nachrichten | сообщений |
| social | социальных |
| ihrer | ваших |
| ist | это |
DE Wir beziehen unsere Pflegeprodukte für Gäste von Soapbox, einer Marke, die nachhaltige Premium-Badeprodukte produziert und sich für soziale Projekte weltweit einsetzt
RU Совместно с Soapbox мы предлагаем экологичные косметические средства премиального качества, внося вклад в защиту окружающей среды
Transliteration Sovmestno s Soapbox my predlagaem ékologičnye kosmetičeskie sredstva premialʹnogo kačestva, vnosâ vklad v zaŝitu okružaûŝej sredy
DE Direktorin für soziale Verantwortung
RU Директор по социальной ответственности
Transliteration Direktor po socialʹnoj otvetstvennosti
DE HIER IST, WIE DIE SOZIALE Marketing-Strategie UNIQUE kann.
RU ВОТ КАК СОЦИАЛЬНАЯ СТРАТЕГИЯ МАРКЕТИНГА СМОГЛИ ПОЛУЧИТЬ UNIQUE.
Transliteration VOT KAK SOCIALʹ̱NAÂ STRATEGIÂ MARKETINGA SMOGLI POLUČITʹ̱ UNIQUE.
DE Unsere für soziale Medien optimierten,
RU Наши развлекательные видеоролики,
Transliteration Naši razvlekatelʹnye videoroliki,
DE 4. Vorlagen für soziale Medien
| German | Russian |
|---|---|
| soziale | социальных |
DE Das Brand Kit von Turbologo bietet fertige Versionen Ihres Logos für soziale Medien
RU Бренд-кит набор предоставляет готовые версии вашего логотипа для социальных сетей
Transliteration Brend-kit nabor predostavlâet gotovye versii vašego logotipa dlâ socialʹnyh setej
DE Dazu gehören Dinge wie coole soziale Medien und Versand-Add-Ons
RU К ним относятся такие вещи, как классные социальные сети и надстройки для доставки
Transliteration K nim otnosâtsâ takie veŝi, kak klassnye socialʹnye seti i nadstrojki dlâ dostavki
DE Soziale Verantwortung & Sicherheit - Certifications
RU Соблюдение социальных норм и охрана труда - Certifications
Transliteration Soblûdenie socialʹnyh norm i ohrana truda - Certifications
DE Diese App ist perfekt für Menschen, die mehrere soziale Medien gleichzeitig besichten müssen
RU Это приложение идеально подходит для людей, которые должны контролировать несколько социальных медиа одновременно
Transliteration Éto priloženie idealʹno podhodit dlâ lûdej, kotorye dolžny kontrolirovatʹ neskolʹko socialʹnyh media odnovremenno
DE Jonglieren Sie mehrere Soziale auf einmal
RU жонглировать несколько социальных одновременно
Transliteration žonglirovatʹ neskolʹko socialʹnyh odnovremenno
DE Erstellen Sie eine konsistente soziale Präsenz, um Folgendes aufzubauen
RU Создание последовательного социального присутствия для создания следующих
Transliteration Sozdanie posledovatelʹnogo socialʹnogo prisutstviâ dlâ sozdaniâ sleduûŝih
DE Lesen Sie auch, wie Discord – eine Kommunikations- und soziale Plattform – Geld verdient.
RU Читайте также, как Discord — коммуникационная и социальная платформа — зарабатывает деньги.
Transliteration Čitajte takže, kak Discord — kommunikacionnaâ i socialʹnaâ platforma — zarabatyvaet denʹgi.
RU Но кто знает, с кем и о чем они переписываются? Spyic поможет вам вовремя заметить потенциально опасные для ребенка беседы и принять меры.
Transliteration No kto znaet, s kem i o čem oni perepisyvaûtsâ? Spyic pomožet vam vovremâ zametitʹ potencialʹno opasnye dlâ rebenka besedy i prinâtʹ mery.
DE Support rund um die UhrNach der Aktivierung Premium-Support mit täglicher Erreichbarkeit rund um die Uhr per Telefon, E-Mail und soziale Medien.
RU Круглосуточная поддержка.Поддержка 24/7 премиум-класса по телефону, по электронной почте или в социальных сетях после активации.
Transliteration Kruglosutočnaâ podderžka.Podderžka 24/7 premium-klassa po telefonu, po élektronnoj počte ili v socialʹnyh setâh posle aktivacii.
DE Es sind viele berühmte soziale Websites, die Sie für diesen Zweck verwenden können
RU Это многие известные социальные сети, которые вы можете использовать для этой цели
Transliteration Éto mnogie izvestnye socialʹnye seti, kotorye vy možete ispolʹzovatʹ dlâ étoj celi
DE Blog-Kommentare, Gastbeiträge, Forenbeiträge und soziale Medien sind mittlerweile bei Bloggern sehr beliebt
RU Комментарии в блогах, гостевые публикации, сообщения на форумах и в социальных сетях сейчас очень популярны среди блоггеров
Transliteration Kommentarii v blogah, gostevye publikacii, soobŝeniâ na forumah i v socialʹnyh setâh sejčas očenʹ populârny sredi bloggerov
DE Dies ist das weltweit führende Netzwerk für soziale Investitionen, in dem Sie einfach handeln und in Aktien und Währungen investieren können
RU Это ведущая в мире сеть социальных инвестиций, в которой вы можете просто торговать и инвестировать в акции и валюты
Transliteration Éto veduŝaâ v mire setʹ socialʹnyh investicij, v kotoroj vy možete prosto torgovatʹ i investirovatʹ v akcii i valûty
DE Verleger und Blogger, insbesondere Personen, die Themen aus den Bereichen Körper, soziale Kontrolle und Praxismanagement zusammenstellen
RU Издатели и блоггеры, особенно люди, которые составляют темы тела, социального контроля и практики управления
Transliteration Izdateli i bloggery, osobenno lûdi, kotorye sostavlâût temy tela, socialʹnogo kontrolâ i praktiki upravleniâ
DE Adspy ist eines der führenden Spionagetools für Facebook-Anzeigen nur für soziale Werbung
RU ADSPY является одним из ведущих шпионских инструментов Facebook Ads только для социальной рекламы
Transliteration ADSPY âvlâetsâ odnim iz veduŝih špionskih instrumentov Facebook Ads tolʹko dlâ socialʹnoj reklamy
DE Mit diesem erstaunlichen Tool können Sie die Kampagnen für soziale Anzeigen für Wetten zusammen mit mehreren Quellen erstellen
RU С помощью этого удивительного инструмента вы сможете создавать кампании со ставками в социальных сетях, используя различные источники
Transliteration S pomoŝʹû étogo udivitelʹnogo instrumenta vy smožete sozdavatʹ kampanii so stavkami v socialʹnyh setâh, ispolʹzuâ različnye istočniki
DE Hier Tool für soziale Anzeigen ist das Facebook Ads Management System und der Optimierungsservice
RU Здесь Инструмент социальной рекламы это система управления рекламой в Facebook и служба оптимизации
Transliteration Zdesʹ Instrument socialʹnoj reklamy éto sistema upravleniâ reklamoj v Facebook i služba optimizacii
| German | Russian |
|---|---|
DE Hier bietet Scout die Möglichkeit, viele Beispiele für soziale Anzeigen aus der ganzen Welt, einschließlich 21 Ländern, zu entdecken und darauf zuzugreifen
RU Здесь Scout предоставит возможность обнаружить и получить доступ к множеству примеров социальной рекламы со всего мира, включая 21 страну
Transliteration Zdesʹ Scout predostavit vozmožnostʹ obnaružitʹ i polučitʹ dostup k množestvu primerov socialʹnoj reklamy so vsego mira, vklûčaâ 21 stranu
DE Die App bietet eine Vielzahl von Vorlagen, darunter Einladungen, Karten, Geschäftsvorlagen, soziale Medien und Videos
RU В приложении доступно множество шаблонов, включая приглашения, открытки, бизнес-шаблоны, социальные сети и видео
Transliteration V priloženii dostupno množestvo šablonov, vklûčaâ priglašeniâ, otkrytki, biznes-šablony, socialʹnye seti i video
DE Webseitevectormarketing.com/Soziale Medien
RU Сайтvectormarketing.com/Социальные сети
Transliteration Sajtvectormarketing.com/Socialʹnye seti
| German | Russian |
|---|---|
| soziale | Социальные |
DE Paket für soziale Medien Version 001
RU SEO и веб-оптимизация - Иконки анимации (MOGRT)
Transliteration SEO i veb-optimizaciâ - Ikonki animacii (MOGRT)
DE Capek! - Sport Soziale Medien Teil 13
RU Капек! - Спортивные социальные медиа Часть 13
Transliteration Kapek! - Sportivnye socialʹnye media Častʹ 13
DE (c) Soziale Medien (Facebook Connect).
RU (в) социальные сети (Facebook Connect).
Transliteration (v) socialʹnye seti (Facebook Connect).
| German | Russian |
|---|---|
| connect | connect |
| soziale | социальные |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
soziale soziale netzwerke soziale medien jedes soziale netzwerk soziale medien nutzen soziale plattform soziale unternehmensverantwortung investieren soziale funktionen soziale verantwortung mehrere soziale soziale aktionen verursacht tool für soziale tritt soziale gerechtigkeit soziale welt übertragen
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese