Translate "vorlagen" to Russian

RU В том числе, шаблоны, совместимые с PowerPoint , шаблоны для использования в Instagram или шаблоны, оптимизированные для A4.

Transliteration V tom čisle, šablony, sovmestimye s PowerPoint , šablony dlâ ispolʹzovaniâ v Instagram ili šablony, optimizirovannye dlâ A4.

RU Найдите шаблоны PowerPoint и шаблоны Google слайдов для любого использования и приложения

Transliteration Najdite šablony PowerPoint i šablony Google slajdov dlâ lûbogo ispolʹzovaniâ i priloženiâ

RU Simpli - Шаблоны уведомлений по электронной почте

Transliteration Simpli - Šablony uvedomlenij po élektronnoj počte

RU Результаты для Веб-шаблоны включая, Шаблоны посадочных страниц

Transliteration Rezulʹtaty dlâ Veb-šablony vklûčaâ, Šablony posadočnyh stranic

RU Некоторые шаблоны могут быть необязательными (создавая макет, вы сможете указать, какие именно).

Transliteration Nekotorye šablony mogut bytʹ neobâzatelʹnymi (sozdavaâ maket, vy smožete ukazatʹ, kakie imenno).

RU ВАЖНО! В Smartsheet нужно сохранять шаблоны макетов как таблицы, а не как обычные шаблоны Smartsheet.

Transliteration VAŽNO! V Smartsheet nužno sohranâtʹ šablony maketov kak tablicy, a ne kak obyčnye šablony Smartsheet.

RU Мы разрешаем бесплатно скачать шаблоны сайтов портфолио, адаптивные шаблоны сайтов

Transliteration My razrešaem besplatno skačatʹ šablony sajtov portfolio, adaptivnye šablony sajtov

RU С помощью админских шаблонов и конструкторов сайтов вы создадите удобные условия для бесплатного редактирования шаблонов

Transliteration S pomoŝʹû adminskih šablonov i konstruktorov sajtov vy sozdadite udobnye usloviâ dlâ besplatnogo redaktirovaniâ šablonov

RU Веб-дизайн креативных шаблонов блогов не уступает тем наборам опций, которые есть у лучших шаблонов

Transliteration Veb-dizajn kreativnyh šablonov blogov ne ustupaet tem naboram opcij, kotorye estʹ u lučših šablonov

RU Nicepage предлагает вам лучшие HTML-шаблоны, более быстрые шаблоны и темы веб-дизайна, целевые страницы Unbounce и так далее

Transliteration Nicepage predlagaet vam lučšie HTML-šablony, bolee bystrye šablony i temy veb-dizajna, celevye stranicy Unbounce i tak dalee

RU Вы можете создавать их, используя наши одностраничные шаблоны PowerPoint и шаблоны звуковых эффектов в бесплатной теме WordPress

Transliteration Vy možete sozdavatʹ ih, ispolʹzuâ naši odnostraničnye šablony PowerPoint i šablony zvukovyh éffektov v besplatnoj teme WordPress

RU Вы также можете удалить ненужный шаблон или сгенерировать отчет по одному из шаблонов.

Transliteration Vy takže možete udalitʹ nenužnyj šablon ili sgenerirovatʹ otčet po odnomu iz šablonov.

RU Выберите один из шаблонов InVideo в зависимости от темы будущего видео. Шаблон можно будет настроить позже.

Transliteration Vyberite odin iz šablonov InVideo v zavisimosti ot temy buduŝego video. Šablon možno budet nastroitʹ pozže.

RU Мы предлагаем как бесплатные, так и премиальные шаблоны, а базовая учетная запись дает вам доступ ко всем бесплатным шаблонам

Transliteration My predlagaem kak besplatnye, tak i premialʹnye šablony, a bazovaâ učetnaâ zapisʹ daet vam dostup ko vsem besplatnym šablonam

RU При запуске приложения предоставляется доступ к самым популярным шаблонам Smartsheet. Со временем планируется добавить и другие шаблоны. 

Transliteration Pri zapuske priloženiâ predostavlâetsâ dostup k samym populârnym šablonam Smartsheet. So vremenem planiruetsâ dobavitʹ i drugie šablony. 

RU 1400+ Бесплатных HTML-шаблонов писем для рассылки — Stripo.email

Transliteration 1400+ Besplatnyh HTML-šablonov pisem dlâ rassylki — Stripo.email

RU Мы разделили все шаблоны, которые предлагаем, на разные категории. Здесь вы можете найти такие типы бесплатных шаблонов:

Transliteration My razdelili vse šablony, kotorye predlagaem, na raznye kategorii. Zdesʹ vy možete najti takie tipy besplatnyh šablonov:

RU Шаблоны электронной почты: Широкий выбор шаблонов для ваших маркетинговых кампаний по электронной почте всегда полезен

Transliteration Šablony élektronnoj počty: Širokij vybor šablonov dlâ vaših marketingovyh kampanij po élektronnoj počte vsegda polezen

RU Попробуйте шаблоны писем, лендинги с оптимизацией для поисковых систем, а также шаблоны автоматизации маркетинга.

Transliteration Poprobujte šablony pisem, lendingi s optimizaciej dlâ poiskovyh sistem, a takže šablony avtomatizacii marketinga.

RU Сразу включайтесь в работу с готовыми шаблонами для семинаров или сочетайте несколько шаблонов для собственного дизайна.

Transliteration Srazu vklûčajtesʹ v rabotu s gotovymi šablonami dlâ seminarov ili sočetajte neskolʹko šablonov dlâ sobstvennogo dizajna.

RU Шаблон найдется на все

Transliteration Šablon najdetsâ na vse

RU Confluence включает шаблоны на основе рекомендаций, чтобы вам не пришлось изобретать велосипед

Transliteration Confluence vklûčaet šablony na osnove rekomendacij, čtoby vam ne prišlosʹ izobretatʹ velosiped

RU DevOps не просто покупают — его создают. С помощью шаблонов в Open DevOps и наших ресурсов можно легко внедрить рекомендации в процесс разработки.

Transliteration DevOps ne prosto pokupaût — ego sozdaût. S pomoŝʹû šablonov v Open DevOps i naših resursov možno legko vnedritʹ rekomendacii v process razrabotki.

RU Создавайте новые проекты за считаные секунды с помощью более чем 25 тщательно продуманных шаблонов для всех команд

Transliteration Sozdavajte novye proekty za sčitanye sekundy s pomoŝʹû bolee čem 25 tŝatelʹno produmannyh šablonov dlâ vseh komand

RU В настоящий момент доступны сотни шаблонов, с помощью которых вы можете начать работу.

Transliteration V nastoâŝij moment dostupny sotni šablonov, s pomoŝʹû kotoryh vy možete načatʹ rabotu.

RU Мы лишь хотим помочь воплотить ваши идеи в жизнь с помощью шаблонов на все случаи жизни, на которые нас вдохновило сообщество.

Transliteration My lišʹ hotim pomočʹ voplotitʹ vaši idei v žiznʹ s pomoŝʹû šablonov na vse slučai žizni, na kotorye nas vdohnovilo soobŝestvo.

RU Узнайте, какие инструменты и шаблоны помогают InVision расширять возможности команд

Transliteration Uznajte, kakie instrumenty i šablony pomogaût InVision rasširâtʹ vozmožnosti komand

RU Добавьте к своим маркетинговым ресурсам наши инструменты, шаблоны, рекомендации и практические советы

Transliteration Dobavʹte k svoim marketingovym resursam naši instrumenty, šablony, rekomendacii i praktičeskie sovety

RU Шаблоны Расценки Вход Попробовать

Transliteration Šablony Rascenki Vhod Poprobovatʹ

RU Достаточно просто воспользоваться одним из наших легко настраиваемых шаблонов флаеров.

Transliteration Dostatočno prosto vospolʹzovatʹsâ odnim iz naših legko nastraivaemyh šablonov flaerov.

RU Все, что вам нужно, — один из наших профессионально выполненных шаблонов

Transliteration Vse, čto vam nužno, — odin iz naših professionalʹno vypolnennyh šablonov

RU Мы предлагаем шаблоны флаеров для различных целей

Transliteration My predlagaem šablony flaerov dlâ različnyh celej

RU Как только создадите аккаунт на Venngage, просмотрите нашу коллекцию, включающую более 500 шаблонов

Transliteration Kak tolʹko sozdadite akkaunt na Venngage, prosmotrite našu kollekciû, vklûčaûŝuû bolee 500 šablonov

RU Выбирайте из множества ярких шаблонов или создавайте свои собственные

Transliteration Vybirajte iz množestva ârkih šablonov ili sozdavajte svoi sobstvennye

RU Брендируйте вашу базу знаний с помощью различных цветов и шаблонов.

Transliteration Brendirujte vašu bazu znanij s pomoŝʹû različnyh cvetov i šablonov.

RU cPanel/WHM является одним из многих шаблонов, которые мы предлагаем.

Transliteration cPanel/WHM âvlâetsâ odnim iz mnogih šablonov, kotorye my predlagaem.

RU Группируйте заказы и шаблоны по темам, кампаниям или клиентам, с которыми работаете

Transliteration Gruppirujte zakazy i šablony po temam, kampaniâm ili klientam, s kotorymi rabotaete

RU Используйте настраиваемые шаблоны сообщений для ваших стратегий рассылки и отслеживайте получение ответов.

Transliteration Ispolʹzujte nastraivaemye šablony soobŝenij dlâ vaših strategij rassylki i otsleživajte polučenie otvetov.

RU Выберите одну из множества тем оформления, чтобы отчеты выглядели увлекательно и профессионально.

Transliteration Vyberite odnu iz množestva tem oformleniâ, čtoby otčety vyglâdeli uvlekatelʹno i professionalʹno.

RU Создавайте готовые шаблоны для SEO-отпимизированного контента

Transliteration Sozdavajte gotovye šablony dlâ SEO-otpimizirovannogo kontenta

RU Регистрация домена на Name.com дает вам ряд бесплатных преимуществ, например, переадресацию URL и почты, DNS-шаблоны и двухэтапную авторизацию.

Transliteration Registraciâ domena na Name.com daet vam râd besplatnyh preimuŝestv, naprimer, pereadresaciû URL i počty, DNS-šablony i dvuhétapnuû avtorizaciû.

RU Цифровой инструмент для совместной работы (см. шаблоны)

Transliteration Cifrovoj instrument dlâ sovmestnoj raboty (sm. šablony)

RU Высокий темп работы благодаря шаблонам, интеграциям и многому другому.

Transliteration Vysokij temp raboty blagodarâ šablonam, integraciâm i mnogomu drugomu.

RU Создавайте сколько угодно шаблонов электронных писем для масштабного охвата существующих и потенциальных клиентов.

Transliteration Sozdavajte skolʹko ugodno šablonov élektronnyh pisem dlâ masštabnogo ohvata suŝestvuûŝih i potencialʹnyh klientov.

RU Агенты могут создавать и публиковать новые статьи, используя заранее заданные шаблоны.

Transliteration Agenty mogut sozdavatʹ i publikovatʹ novye statʹi, ispolʹzuâ zaranee zadannye šablony.

RU Повторяйте основные настройки и шаблоны/фирменный стиль в пробном окружении.

Transliteration Povtorâjte osnovnye nastrojki i šablony/firmennyj stilʹ v probnom okruženii.

RU Предотвратите причины срыва проектов с помощью новых шаблонов отчетов

Transliteration Predotvratite pričiny sryva proektov s pomoŝʹû novyh šablonov otčetov

RU Ознакомьтесь с библиотекой шаблонов

Transliteration Oznakomʹtesʹ s bibliotekoj šablonov

RU Создание шаблонов и их синхронизация между несколькими приложениями и устройствами

Transliteration Sozdanie šablonov i ih sinhronizaciâ meždu neskolʹkimi priloženiâmi i ustrojstvami

RU Создавайте подпись и используйте конструктор шаблонов.

Transliteration Sozdavajte podpisʹ i ispolʹzujte konstruktor šablonov.