DE ÜBER 1400 kostenlose HTML-E-Mail-Vorlagen. E-Mail-Newsletter-Vorlagen — Stripo.email
"e mail vorlagen" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
DE ÜBER 1400 kostenlose HTML-E-Mail-Vorlagen. E-Mail-Newsletter-Vorlagen — Stripo.email
RU 1400+ Бесплатных HTML-шаблонов писем для рассылки — Stripo.email
Transliteration 1400+ Besplatnyh HTML-šablonov pisem dlâ rassylki — Stripo.email
DE E-Mail-Vorlagen: Eine große Auswahl an Vorlagen für Ihre E-Mail-Marketingkampagnen ist immer hilfreich
RU Шаблоны электронной почты: Широкий выбор шаблонов для ваших маркетинговых кампаний по электронной почте всегда полезен
Transliteration Šablony élektronnoj počty: Širokij vybor šablonov dlâ vaših marketingovyh kampanij po élektronnoj počte vsegda polezen
DE Einschließlich Vorlagen kompatibel mit PowerPoint , Vorlagen für die Verwendung auf Instagram oder Vorlagen optimiert für A4.
RU В том числе, шаблоны, совместимые с PowerPoint , шаблоны для использования в Instagram или шаблоны, оптимизированные для A4.
Transliteration V tom čisle, šablony, sovmestimye s PowerPoint , šablony dlâ ispolʹzovaniâ v Instagram ili šablony, optimizirovannye dlâ A4.
DE Colibri - E-Mail-Vorlagen Vorlagen Benachrichtigungen
RU Simpli - Шаблоны уведомлений по электронной почте
Transliteration Simpli - Šablony uvedomlenij po élektronnoj počte
DE Wir haben alle E-Mail-Vorlagen, die wir anbieten, in verschiedene Kategorien eingeteilt. Hier finden Sie kostenlose Vorlagen für Ihre:
RU Мы разделили все шаблоны, которые предлагаем, на разные категории. Здесь вы можете найти такие типы бесплатных шаблонов:
Transliteration My razdelili vse šablony, kotorye predlagaem, na raznye kategorii. Zdesʹ vy možete najti takie tipy besplatnyh šablonov:
DE E-Mail: E-Mail-Adresse, Betreff der E-Mail und E-Mail-Nachricht
RU Электронная почта: Электронный адрес, тема письма и электронное сообщение
Transliteration Élektronnaâ počta: Élektronnyj adres, tema pisʹma i élektronnoe soobŝenie
DE Tags: dmarc für E-Mail-Vermarkter, dmarc für E-Mail-Marketing, DMARC für E-Mail-Marketing-Agenturen, E-Mail-Marketing
RU Теги: dmarc для email-маркетологов, dmarc для email-маркетинга, DMARC для email-маркетинговых агентств, email-маркетинг
Transliteration Tegi: dmarc dlâ email-marketologov, dmarc dlâ email-marketinga, DMARC dlâ email-marketingovyh agentstv, email-marketing
German | Russian |
---|---|
dmarc | dmarc |
DE Mit dem Stripo E-Mail-Übersetzungsdienst ist es einfach, Texte in Ihren HTML-E-Mail-Vorlagen in 13 verschiedene Sprachen auf einmal zu übersetzen
RU При помощи функции Stripo Email Translate можно легко переводить тексты ваших HTML-шаблонов на 13 разных языков одновременно
Transliteration Pri pomoŝi funkcii Stripo Email Translate možno legko perevoditʹ teksty vaših HTML-šablonov na 13 raznyh âzykov odnovremenno
DE Der E-Mail-Editor macht die Anpassung für jeden zu einer sehr einfachen Aufgabe, insbesondere mit Hunderten von verfügbaren E-Mail-Vorlagen
RU Редактор электронной почты делает настройку очень простой задачей для всех, особенно с сотнями доступных шаблонов электронной почты
Transliteration Redaktor élektronnoj počty delaet nastrojku očenʹ prostoj zadačej dlâ vseh, osobenno s sotnâmi dostupnyh šablonov élektronnoj počty
DE Benchmark ist die beste E-Mail-Marketing-Software für Drag-and-Drop-E-Mail-Vorlagen
RU Benchmark - лучшее программное обеспечение для почтового маркетинга с точки зрения перетаскивания шаблонов электронной почты
Transliteration Benchmark - lučšee programmnoe obespečenie dlâ počtovogo marketinga s točki zreniâ peretaskivaniâ šablonov élektronnoj počty
DE Finden Sie PowerPoint Vorlagen und Google Slides Vorlagen für jede Verwendung und Anwendung
RU Найдите шаблоны PowerPoint и шаблоны Google слайдов для любого использования и приложения
Transliteration Najdite šablony PowerPoint i šablony Google slajdov dlâ lûbogo ispolʹzovaniâ i priloženiâ
German | Russian |
---|---|
DE Ergebnisse für Web-Vorlagen inklusive, Zielseiten-Vorlagen
RU Результаты для Веб-шаблоны включая, Шаблоны посадочных страниц
Transliteration Rezulʹtaty dlâ Veb-šablony vklûčaâ, Šablony posadočnyh stranic
DE Vorlagen können optional sein. Wenn Sie einen Blueprint erstellen, können Sie angeben, welche Vorlagen optional oder erforderlich sind.
RU Некоторые шаблоны могут быть необязательными (создавая макет, вы сможете указать, какие именно).
Transliteration Nekotorye šablony mogut bytʹ neobâzatelʹnymi (sozdavaâ maket, vy smožete ukazatʹ, kakie imenno).
DE WICHTIG: In Smartsheet müssen Sie Ihre Blueprint-Vorlagen als Blätter speichern, nicht als Smartsheet-Vorlagen.
RU ВАЖНО! В Smartsheet нужно сохранять шаблоны макетов как таблицы, а не как обычные шаблоны Smartsheet.
Transliteration VAŽNO! V Smartsheet nužno sohranâtʹ šablony maketov kak tablicy, a ne kak obyčnye šablony Smartsheet.
German | Russian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
DE Wir erlauben das Portfolio Website-Vorlagen, reaktionsschnelle Website-Vorlagen kostenloser Download
RU Мы разрешаем бесплатно скачать шаблоны сайтов портфолио, адаптивные шаблоны сайтов
Transliteration My razrešaem besplatno skačatʹ šablony sajtov portfolio, adaptivnye šablony sajtov
DE Mit Admin-Vorlagen und Website-Buildern vereinbaren Sie günstige Bedingungen für die kostenlose Bearbeitung von Vorlagen
RU С помощью админских шаблонов и конструкторов сайтов вы создадите удобные условия для бесплатного редактирования шаблонов
Transliteration S pomoŝʹû adminskih šablonov i konstruktorov sajtov vy sozdadite udobnye usloviâ dlâ besplatnogo redaktirovaniâ šablonov
DE Das Webdesign von kreativen Blog-Vorlagen steht den Optionen der besten Vorlagen in nichts nach
RU Веб-дизайн креативных шаблонов блогов не уступает тем наборам опций, которые есть у лучших шаблонов
Transliteration Veb-dizajn kreativnyh šablonov blogov ne ustupaet tem naboram opcij, kotorye estʹ u lučših šablonov
DE Nicepage bietet Ihnen die besten HTML-Vorlagen, schnellere Webdesign-Vorlagen und -Themen, Unbounce-Landingpages und so weiter
RU Nicepage предлагает вам лучшие HTML-шаблоны, более быстрые шаблоны и темы веб-дизайна, целевые страницы Unbounce и так далее
Transliteration Nicepage predlagaet vam lučšie HTML-šablony, bolee bystrye šablony i temy veb-dizajna, celevye stranicy Unbounce i tak dalee
DE Sie können sie mit unseren einseitigen PowerPoint-Vorlagen und Soundeffekt-Vorlagen in einem kostenlosen WordPress-Theme erstellen
RU Вы можете создавать их, используя наши одностраничные шаблоны PowerPoint и шаблоны звуковых эффектов в бесплатной теме WordPress
Transliteration Vy možete sozdavatʹ ih, ispolʹzuâ naši odnostraničnye šablony PowerPoint i šablony zvukovyh éffektov v besplatnoj teme WordPress
DE Sie können auch unerwünschte Vorlagen löschen oder einen Bericht anhand einer der Vorlagen erstellen.
RU Вы также можете удалить ненужный шаблон или сгенерировать отчет по одному из шаблонов.
Transliteration Vy takže možete udalitʹ nenužnyj šablon ili sgenerirovatʹ otčet po odnomu iz šablonov.
DE Wählen Sie je nach Art des Videos,das Sie bearbeiten möchten,eine unserer umwerfenden Vorlagen aus. Unser Online-Video-Editor bietet Hunderte von leicht anpassbaren Vorlagen.
RU Выберите один из шаблонов InVideo в зависимости от темы будущего видео. Шаблон можно будет настроить позже.
Transliteration Vyberite odin iz šablonov InVideo v zavisimosti ot temy buduŝego video. Šablon možno budet nastroitʹ pozže.
DE Zum Start steht Ihnen eine Sammlung der beliebtesten Smartsheet-Vorlagen zur Verfügung. Mit der Zeit werden weitere Vorlagen hinzugefügt.
RU При запуске приложения предоставляется доступ к самым популярным шаблонам Smartsheet. Со временем планируется добавить и другие шаблоны.
Transliteration Pri zapuske priloženiâ predostavlâetsâ dostup k samym populârnym šablonam Smartsheet. So vremenem planiruetsâ dobavitʹ i drugie šablony.
DE Wähle zwischen Newsletter-Vorlagen, SEO-optimierten Landing Pages und Marketing Automation Vorlagen, die in Hinblick auf deine Geschäftsziele entworfen wurden.
RU Попробуйте шаблоны писем, лендинги с оптимизацией для поисковых систем, а также шаблоны автоматизации маркетинга.
Transliteration Poprobujte šablony pisem, lendingi s optimizaciej dlâ poiskovyh sistem, a takže šablony avtomatizacii marketinga.
RU От личной почты на собственном домене до корпоративного ящика для целой компании, почта на Name.com — надежное решение для бизнеса!
Transliteration Ot ličnoj počty na sobstvennom domene do korporativnogo âŝika dlâ celoj kompanii, počta na Name.com — nadežnoe rešenie dlâ biznesa!
DE Tags:DMARC Vorteile, DMARC für E-Mail, DMARC für E-Mail-Empfänger, DMARC für E-Mail-Versender
RU Теги:преимущества DMARC, DMARC для электронной почты, DMARC для получателей электронной почты, DMARC для отправителей электронной почты
Transliteration Tegi:preimuŝestva DMARC, DMARC dlâ élektronnoj počty, DMARC dlâ polučatelej élektronnoj počty, DMARC dlâ otpravitelej élektronnoj počty
German | Russian |
---|---|
dmarc | dmarc |
DE Wenn Sie ein Google Mail-Konto haben, verwenden Sie möglicherweise sowohl die Mail-App von Apple als auch die Google Mail-App für ein Konto
RU Если у вас есть учетная запись Gmail, возможно, вы используете приложение Apple Mail и приложение Gmail для одной учетной записи
Transliteration Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ Gmail, vozmožno, vy ispolʹzuete priloženie Apple Mail i priloženie Gmail dlâ odnoj učetnoj zapisi
German | Russian |
---|---|
apple | apple |
DE Geben Sie die E-Mail-Adressen der Personen oder Gruppen, die die E-Mail erhalten sollen, im Feld An ein. Trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen mit einem Komma oder Semikolon. TIPPS:
RU Введите адреса электронной почты получателей или групп получателей сообщения в поле Кому через запятую или точку с запятой. СОВЕТЫ.
Transliteration Vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej ili grupp polučatelej soobŝeniâ v pole Komu čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj. SOVETY.
DE Geben Sie die E-Mail-Adressen der Personen, die die E-Mail erhalten sollen, im Feld An ein. Trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen mit einem Komma oder Semikolon.
RU В поле Кому введите адреса электронной почты получателей сообщения через запятую или точку с запятой.
Transliteration V pole Komu vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej soobŝeniâ čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj.
DE DMARC Vorteile, DMARC für E-Mail, DMARC für E-Mail-Empfänger, DMARC für E-Mail-Versender
RU Преимущества DMARC, DMARC для электронной почты, DMARC для получателей электронной почты, DMARC для отправителей электронной почты
Transliteration Preimuŝestva DMARC, DMARC dlâ élektronnoj počty, DMARC dlâ polučatelej élektronnoj počty, DMARC dlâ otpravitelej élektronnoj počty
German | Russian |
---|---|
dmarc | dmarc |
DE Aqua Mail unterstützt alle gängigen E-Mail-Anbieter sowie alle sonstigen IMAP- oder POP3-fähigen E-Mail-Dienste.
RU Aqua Mail поддерживает любого основного поставщика электронной почты и любой другой почтовый ящик с поддержкой IMAP или POP3.
Transliteration Aqua Mail podderživaet lûbogo osnovnogo postavŝika élektronnoj počty i lûboj drugoj počtovyj âŝik s podderžkoj IMAP ili POP3.
German | Russian |
---|---|
DE Fügen Sie alternative E-Mail-Adressen zum Konto des Benutzers hinzu oder machen Sie seine alternative E-Mail-Adresse zu seiner primären E-Mail-Adresse.
RU Добавление дополнительных адресов электронной почты в учётную запись пользователя или назначение дополнительного адреса основным.
Transliteration Dobavlenie dopolnitelʹnyh adresov élektronnoj počty v učëtnuû zapisʹ polʹzovatelâ ili naznačenie dopolnitelʹnogo adresa osnovnym.
DE Sobald eine E-Mail-Adresse mit einem Smartsheet-Konto verwendet wird, kann diese E-Mail-Adresse nicht als primäre oder verknüpfte E-Mail-Adresse mit einem anderen Smartsheet-Konto verwendet werden.
RU Если адрес эл. почты уже используется с учётной записью Smartsheet, то его нельзя связать с другой учётной записью и использовать как основной.
Transliteration Esli adres él. počty uže ispolʹzuetsâ s učëtnoj zapisʹû Smartsheet, to ego nelʹzâ svâzatʹ s drugoj učëtnoj zapisʹû i ispolʹzovatʹ kak osnovnoj.
DE Wenn Sie zum Beispiel eine E-Mail-Adresse benötigen, um Quittungen per E-Mail zu erhalten, verwenden Sie eine kostenlose E-Mail-Adresse von einer Website wie Gmail oder Yahoo und erstellen Sie eine Adresse speziell für diesen Zweck
RU Например, если вам нужен адрес для получения уведомлений по электронной почте, создайте его бесплатно на таком сайте, как Gmail или Yahoo
Transliteration Naprimer, esli vam nužen adres dlâ polučeniâ uvedomlenij po élektronnoj počte, sozdajte ego besplatno na takom sajte, kak Gmail ili Yahoo
German | Russian |
---|---|
gmail | gmail |
DE Wenn deine E-Mail mit Grafiken versehen ist, ist es ein klares Zeichen für Google Mail, dass es sich nicht um eine Standard-E-Mail von einem Freund handelt und dass es wahrscheinlicher ist, dass sie an Promotions gesendet wird
RU Если же в вашем письме полным-полно графики, то Gmail поймет это как красный флаг и отправит ваше письмо прямиком в «Промоакции»
Transliteration Esli že v vašem pisʹme polnym-polno grafiki, to Gmail pojmet éto kak krasnyj flag i otpravit vaše pisʹmo prâmikom v «Promoakcii»
German | Russian |
---|---|
gmail |
DE Wie die meisten E-Mail-Apps kann Aqua Mail den Datenverkehr verschlüsseln, wenn er mit Ihren Mail-Servern kommuniziert
RU В любом почтовом приложении Aqua Mail может шифровать свой сетевой трафик, когда «разговаривает» с вашим почтовым сервером (ами)
Transliteration V lûbom počtovom priloženii Aqua Mail možet šifrovatʹ svoj setevoj trafik, kogda «razgovarivaet» s vašim počtovym serverom (ami)
German | Russian |
---|---|
DE DBX Dateien können in andere Ordner kopiert oder in andere Microsoft-E-Mail-Programme wie Windows Mail und Windows Live Mail importiert werden
RU Файлы DBX можно копировать в другие папки или импортировать в другие программы электронной почты Microsoft - Windows Mail, Windows Live Mail
Transliteration Fajly DBX možno kopirovatʹ v drugie papki ili importirovatʹ v drugie programmy élektronnoj počty Microsoft - Windows Mail, Windows Live Mail
German | Russian |
---|---|
windows | windows |
DE Wenn Sie ein Google Mail-Konto haben, verwenden Sie möglicherweise sowohl die Mail-App von Apple als auch die Google Mail-App für ein Konto
RU Если у вас есть учетная запись Gmail, возможно, вы используете приложение Apple Mail и приложение Gmail для одной учетной записи
Transliteration Esli u vas estʹ učetnaâ zapisʹ Gmail, vozmožno, vy ispolʹzuete priloženie Apple Mail i priloženie Gmail dlâ odnoj učetnoj zapisi
German | Russian |
---|---|
apple | apple |
DE Geben Sie die E-Mail-Adressen der Personen oder Gruppen, die die E-Mail erhalten sollen, im Feld An ein. Trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen mit einem Komma oder Semikolon.
RU В поле Кому введите адреса электронной почты получателей или групп получателей сообщения через запятую или точку с запятой.
Transliteration V pole Komu vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej ili grupp polučatelej soobŝeniâ čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj.
DE Geben Sie die E-Mail-Adressen der Personen ein, die die E-Mail erhalten sollen. Trennen Sie mehrere E-Mail-Adressen mit einem Komma oder Semikolon.
RU Введите адреса электронной почты получателей сообщения через запятую или точку с запятой.
Transliteration Vvedite adresa élektronnoj počty polučatelej soobŝeniâ čerez zapâtuû ili točku s zapâtoj.
DE Sobald eine E-Mail-Adresse mit einem Smartsheet-Konto verwendet wird, kann diese E-Mail-Adresse nicht als primäre oder verknüpfte E-Mail-Adresse mit einem anderen Smartsheet-Konto verwendet werden.
RU Если адрес эл. почты уже используется с учётной записью Smartsheet, то его нельзя связать с другой учётной записью и использовать как основной.
Transliteration Esli adres él. počty uže ispolʹzuetsâ s učëtnoj zapisʹû Smartsheet, to ego nelʹzâ svâzatʹ s drugoj učëtnoj zapisʹû i ispolʹzovatʹ kak osnovnoj.
DE Wenn Sie zum Beispiel eine E-Mail-Adresse benötigen, um Quittungen per E-Mail zu erhalten, verwenden Sie eine kostenlose E-Mail-Adresse von einer Website wie Gmail oder Yahoo und erstellen Sie eine Adresse speziell für diesen Zweck
RU Например, если вам нужен адрес для получения уведомлений по электронной почте, создайте его бесплатно на таком сайте, как Gmail или Yahoo
Transliteration Naprimer, esli vam nužen adres dlâ polučeniâ uvedomlenij po élektronnoj počte, sozdajte ego besplatno na takom sajte, kak Gmail ili Yahoo
German | Russian |
---|---|
gmail | gmail |
DE Tags: E-Mail-Protokolle, Arten von E-Mail-Protokollen, Was sind E-Mail-Protokolle?
RU Метки: протоколы электронной почты, типы протоколов электронной почты, что такое протоколы электронной почты
Transliteration Metki: protokoly élektronnoj počty, tipy protokolov élektronnoj počty, čto takoe protokoly élektronnoj počty
DE Tags: E-Mail-Analyse, wie man eine E-Mail-Analyse durchführt, was ist eine E-Mail-Analyse?
RU Теги: анализ электронной почты, как проводить анализ электронной почты, что такое анализ электронной почты
Transliteration Tegi: analiz élektronnoj počty, kak provoditʹ analiz élektronnoj počty, čto takoe analiz élektronnoj počty
DE Tags: E-Mail authentifizieren, wie man eine E-Mail authentifiziert, wie man eine E-Mail authentifiziert
RU Теги: проверка подлинности электронной почты, как проверить подлинность электронной почты, как проверить подлинность электронной почты
Transliteration Tegi: proverka podlinnosti élektronnoj počty, kak proveritʹ podlinnostʹ élektronnoj počty, kak proveritʹ podlinnostʹ élektronnoj počty
DE Tags: gefälschte E-Mail, gefälschte E-Mail-Adresse, gefälschte E-Mail und Passwort, gefälschte E-Mails
RU Теги: фальшивая электронная почта, фальшивый адрес электронной почты, фальшивая электронная почта и пароль, фальшивые электронные письма
Transliteration Tegi: falʹšivaâ élektronnaâ počta, falʹšivyj adres élektronnoj počty, falʹšivaâ élektronnaâ počta i parolʹ, falʹšivye élektronnye pisʹma
DE Nutze individuell anpassbare E-Mail-Vorlagen für deine Outreach-Maßnahmen und behalte hierbei den aktuellen Stand im Blick.
RU Используйте настраиваемые шаблоны сообщений для ваших стратегий рассылки и отслеживайте получение ответов.
Transliteration Ispolʹzujte nastraivaemye šablony soobŝenij dlâ vaših strategij rassylki i otsleživajte polučenie otvetov.
RU Регистрация домена на Name.com дает вам ряд бесплатных преимуществ, например, переадресацию URL и почты, DNS-шаблоны и двухэтапную авторизацию.
Transliteration Registraciâ domena na Name.com daet vam râd besplatnyh preimuŝestv, naprimer, pereadresaciû URL i počty, DNS-šablony i dvuhétapnuû avtorizaciû.
German | Russian |
---|---|
name | name |
DE So viele E-Mail-Vorlagen wie gewünscht erstellen, um potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
RU Создавайте сколько угодно шаблонов электронных писем для масштабного охвата существующих и потенциальных клиентов.
Transliteration Sozdavajte skolʹko ugodno šablonov élektronnyh pisem dlâ masštabnogo ohvata suŝestvuûŝih i potencialʹnyh klientov.
Showing 50 of 50 translations