Translate "investitionen" to Russian

RU Интернет-магазин драгоценных металлов достиг двузначного роста объема продаж и конверсии благодаря инвестициям в персонализацию.

Transliteration Internet-magazin dragocennyh metallov dostig dvuznačnogo rosta obʺema prodaž i konversii blagodarâ investiciâm v personalizaciû.

RU Потенциальные клиенты B2B, карта конкурентного позиционирования, индикаторы инвестирования/роста

Transliteration Potencialʹnye klienty B2B, karta konkurentnogo pozicionirovaniâ, indikatory investirovaniâ/rosta

RU Как обсуждать стратегию мобильности с руководителями бизнеса и получать больше выгоды от инвестиций.

Transliteration Kak obsuždatʹ strategiû mobilʹnosti s rukovoditelâmi biznesa i polučatʹ bolʹše vygody ot investicij.

RU Гарантия масштабирования цифровых инвестиций ваших клиентов с постоянной поддержкой нашей Customer Success команды

Transliteration Garantiâ masštabirovaniâ cifrovyh investicij vaših klientov s postoânnoj podderžkoj našej Customer Success komandy

RU Половина компаний по всему миру (49%) назвала персонализацию своим главным инвестиционным приоритетом.

Transliteration Polovina kompanij po vsemu miru (49%) nazvala personalizaciû svoim glavnym investicionnym prioritetom.

RU Максимизируйте окупаемость вложений с услугами сетевого соединения нового поколения.

Transliteration Maksimizirujte okupaemostʹ vloženij s uslugami setevogo soedineniâ novogo pokoleniâ.

RU Как защитить инвестиции в существующие ADC?

Transliteration Kak zaŝititʹ investicii v suŝestvuûŝie ADC?

RU Уровень программы зависит от вклада каждого партнера в платформу Atlassian и степени его соответствия нашей стратегии.

Transliteration Urovenʹ programmy zavisit ot vklada každogo partnera v platformu Atlassian i stepeni ego sootvetstviâ našej strategii.

RU Время инвестировать в трансформацию сети

Transliteration Vremâ investirovatʹ v transformaciû seti

RU Справочник по оптимизации инвестиций: подключение локальных средств совместной работы к облаку

Transliteration Spravočnik po optimizacii investicij: podklûčenie lokalʹnyh sredstv sovmestnoj raboty k oblaku

RU Выделите часть своих инвестиций на инструменты, которые обеспечивают сквозной контроль сетей, входящих в Интернет.

Transliteration Vydelite častʹ svoih investicij na instrumenty, kotorye obespečivaût skvoznoj kontrolʹ setej, vhodâŝih v Internet.

RU Выделите часть своих инвестиций на инструменты, которые обеспечивают сквозной контроль облачных сетей и сетей, входящих в Интернет.

Transliteration Vydelite častʹ svoih investicij na instrumenty, kotorye obespečivaût skvoznoj kontrolʹ oblačnyh setej i setej, vhodâŝih v Internet.

RU Инвестируйте в учащихся и персонал

Transliteration Investirujte v učaŝihsâ i personal

RU Однако у большинства возникают сложности, как начать работу, организовать внедрение ИИ и как максимизировать окупаемость вложений

Transliteration Odnako u bolʹšinstva voznikaût složnosti, kak načatʹ rabotu, organizovatʹ vnedrenie II i kak maksimizirovatʹ okupaemostʹ vloženij

RU Как я уже говорил ранее, не злоупотребляйте инвестициями и ищите в первую очередь свои потребности

Transliteration Kak â uže govoril ranee, ne zloupotreblâjte investiciâmi i iŝite v pervuû očeredʹ svoi potrebnosti

RU Это ведущая в мире сеть социальных инвестиций, в которой вы можете просто торговать и инвестировать в акции и валюты

Transliteration Éto veduŝaâ v mire setʹ socialʹnyh investicij, v kotoroj vy možete prosto torgovatʹ i investirovatʹ v akcii i valûty

RU К 2024 году инвестиции составят 118 млрд долларов

Transliteration K 2024 godu investicii sostavât 118 mlrd dollarov

RU HELP, CBM и OALP для продвижения инвестиций

Transliteration HELP, CBM i OALP dlâ prodviženiâ investicij

RU ЦРУ наращивает инвестиции в доступ к критически важным приложениям

Transliteration CRU naraŝivaet investicii v dostup k kritičeski važnym priloženiâm

RU ЦРУ наращивает инвестиции в доступ к критически важным приложениям - Reincubate

Transliteration CRU naraŝivaet investicii v dostup k kritičeski važnym priloženiâm - Reincubate

RU Дальнейшие инвестиции, запланированные на ближайшие несколько лет, новый (третий) павильон…

Transliteration Dalʹnejšie investicii, zaplanirovannye na bližajšie neskolʹko let, novyj (tretij) pavilʹon…

RU Защитите свои инвестиции и увеличьте объемы выпуска

Transliteration Zaŝitite svoi investicii i uveličʹte obʺemy vypuska

RU Почему инвестиции в инициативы по качеству и обеспечению качества окупаются.

Transliteration Počemu investicii v iniciativy po kačestvu i obespečeniû kačestva okupaûtsâ.

RU Многие европейские операторы продают вышки сотовой связи строительным компаниям, чтобы привлечь капитал, необходимый для инвестиций в 5G

Transliteration Mnogie evropejskie operatory prodaût vyški sotovoj svâzi stroitelʹnym kompaniâm, čtoby privlečʹ kapital, neobhodimyj dlâ investicij v 5G

RU Как и ожидалось, инвестиции и прогресс на Ближнем Востоке и в Африке сосредоточены в более богатых странах и городских центрах.

Transliteration Kak i ožidalosʹ, investicii i progress na Bližnem Vostoke i v Afrike sosredotočeny v bolee bogatyh stranah i gorodskih centrah.

RU По мере роста рынка гибридных систем в США будут развиваться инвестиции, которые будут стимулировать инновации и снижать затраты.

Transliteration Po mere rosta rynka gibridnyh sistem v SŠA budut razvivatʹsâ investicii, kotorye budut stimulirovatʹ innovacii i snižatʹ zatraty.

RU Обеспечив миллионы евро инвестиций, мы выросли в компанию с более чем 232+ сотрудниками и офисами по всему миру...

Transliteration Obespečiv milliony evro investicij, my vyrosli v kompaniû s bolee čem 232+ sotrudnikami i ofisami po vsemu miru...

RU Создайте и изложите видение, цели и инициативы, направленные на приоритизацию инвестиций и усовершенствований

Transliteration Sozdajte i izložite videnie, celi i iniciativy, napravlennye na prioritizaciû investicij i usoveršenstvovanij

RU Треть компаний, которые до пандемии COVID-19 не считали нужным приоритизировать инвестиции в клиентский опыт, теперь готовы потратить больше

Transliteration Tretʹ kompanij, kotorye do pandemii COVID-19 ne sčitali nužnym prioritizirovatʹ investicii v klientskij opyt, teperʹ gotovy potratitʹ bolʹše

RU Лидеры CX-индустрии имеют больше шансов значительно увеличить инвестиции и удержать клиентов

Transliteration Lidery CX-industrii imeût bolʹše šansov značitelʹno uveličitʹ investicii i uderžatʹ klientov

RU Значительно увеличить инвестиции

Transliteration Značitelʹno uveličitʹ investicii

RU Благодаря значительным инвестициям мы находимся в авангарде технологий цепочки поставок в течение последних 10 лет.

Transliteration Blagodarâ značitelʹnym investiciâm my nahodimsâ v avangarde tehnologij cepočki postavok v tečenie poslednih 10 let.

RU Сервисные станции требуют безопасной и надежной инфраструктуры зарядки при минимальных инвестициях.

Transliteration Servisnye stancii trebuût bezopasnoj i nadežnoj infrastruktury zarâdki pri minimalʹnyh investiciâh.

RU Для получения дополнительной информации о Insight и всех ее инвестициях посетите www.insightpartners.com.

Transliteration Dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii o Insight i vseh ee investiciâh posetite www.insightpartners.com.

RU Защита инвестиций с помощью масштабируемых, подготовленных к модернизации решений

Transliteration Zaŝita investicij s pomoŝʹû masštabiruemyh, podgotovlennyh k modernizacii rešenij

RU Слишком часто я видел владельцев компаний, заработки немного денег, использовать эти деньги для инвестиций

Transliteration Sliškom často â videl vladelʹcev kompanij, zarabotki nemnogo deneg, ispolʹzovatʹ éti denʹgi dlâ investicij

RU Установите более высокий уровень надежности, чтобы максимальное увеличить ценность ваших инвестиций в управление учетными данными.

Transliteration Ustanovite bolee vysokij urovenʹ nadežnosti, čtoby maksimalʹnoe uveličitʹ cennostʹ vaših investicij v upravlenie učetnymi dannymi.

RU Капитализируйте прошлые инвестиции для подготовки к переходу

Transliteration Kapitalizirujte prošlye investicii dlâ podgotovki k perehodu

RU Химическая промышленность в Индии - инвестиции, политика в обл...

Transliteration Himičeskaâ promyšlennostʹ v Indii - investicii, politika v obl...

RU Строительная промышленность в Индии | Инвестиции в строительны...

Transliteration Stroitelʹnaâ promyšlennostʹ v Indii | Investicii v stroitelʹny...

RU Содействовать инвестициям, прямым иностранным инвестициям и простоте ведения бизнеса.

Transliteration Sodejstvovatʹ investiciâm, prâmym inostrannym investiciâm i prostote vedeniâ biznesa.

RU К 2024 году в оборонные коридоры запланированы инвестиции в размере 2,85 млрд долларов.

Transliteration K 2024 godu v oboronnye koridory zaplanirovany investicii v razmere 2,85 mlrd dollarov.

RU Министерство пищевой промышленности (MoFPI) прилагает все усилия для поощрения инвестиций по всей цепочке создания стоимости

Transliteration Ministerstvo piŝevoj promyšlennosti (MoFPI) prilagaet vse usiliâ dlâ pooŝreniâ investicij po vsej cepočke sozdaniâ stoimosti

RU Для инвестиций в зрелые проекты разрешены до 100% прямых иностранных инвестиций в рамках государственного маршрута.

Transliteration Dlâ investicij v zrelye proekty razrešeny do 100% prâmyh inostrannyh investicij v ramkah gosudarstvennogo maršruta.

RU Индийская отрасль центров обработки данных привлекла в 2020 году инвестиции на сумму более 396 миллионов долларов

Transliteration Indijskaâ otraslʹ centrov obrabotki dannyh privlekla v 2020 godu investicii na summu bolee 396 millionov dollarov

RU Инвестиции в OTT-контент в Индии достигли 700 млн долларов в 2020 году

Transliteration Investicii v OTT-kontent v Indii dostigli 700 mln dollarov v 2020 godu

RU ПОДРОБНЕЕ: Женщины Великобритании, заинтересованные в крипто-инвестициях удвоились в этом году

Transliteration PODROBNEE: Ženŝiny Velikobritanii, zainteresovannye v kripto-investiciâh udvoilisʹ v étom godu

RU Быстро введите устройства в эксплуатацию, чтобы скорее получить прибыль от вложенных средств.

Transliteration Bystro vvedite ustrojstva v ékspluataciû, čtoby skoree polučitʹ pribylʹ ot vložennyh sredstv.

RU планирование обслуживания и инвестирования на основании данных о состоянии оборудования.

Transliteration planirovanie obsluživaniâ i investirovaniâ na osnovanii dannyh o sostoânii oborudovaniâ.

RU Это означает получение максимальной отдачи от ваши активы, включая ваши с трудом заработанные пенсионные сбережения и инвестиции.

Transliteration Éto označaet polučenie maksimalʹnoj otdači ot vaši aktivy, vklûčaâ vaši s trudom zarabotannye pensionnye sbereženiâ i investicii.