DE Region wählen Afrika Asien-Pazifik China und Mongolei Europa Lateinamerika und Karibik Naher Osten USA und Kanada
DE Region wählen Afrika Asien-Pazifik China und Mongolei Europa Lateinamerika und Karibik Naher Osten USA und Kanada
RU Выбрать регион Азиатско-Тихоокеанский регион Африка Ближний Восток Европа Китай и Монголия Латинская Америка и Карибы США и Канада
Transliteration Vybratʹ region Aziatsko-Tihookeanskij region Afrika Bližnij Vostok Evropa Kitaj i Mongoliâ Latinskaâ Amerika i Kariby SŠA i Kanada
DE Wir arbeiten mit Kunden in Europa, Nordamerika, Lateinamerika und überall auf der Welt.Zu unseren Kunden gehören:
RU Мы работаем с клиентами из Европы, Северной Америки, Латинской Америки и со всего мира.Наши клиенты:
Transliteration My rabotaem s klientami iz Evropy, Severnoj Ameriki, Latinskoj Ameriki i so vsego mira.Naši klienty:
DE Wissenschaftskooperation Deutschland und Lateinamerika: Hier erfährst du, wie eng und fruchtbar die Zusammenarbeit ist.
RU Кто из немецких ученых занимается исследованиями актуальных тем, связанных со здоровьем? Представляем портреты трех выдающихся ученых
Transliteration Kto iz nemeckih učenyh zanimaetsâ issledovaniâmi aktualʹnyh tem, svâzannyh so zdorovʹem? Predstavlâem portrety treh vydaûŝihsâ učenyh
DE Lateinamerika +1 613-270-3746 Ein TrustedCare-Ticket erstellen Support kontaktieren
RU Латинская Америка +1 613-270-3746 Создать билет TrustedCare Связаться со службой поддержки
Transliteration Latinskaâ Amerika +1 613-270-3746 Sozdatʹ bilet TrustedCare Svâzatʹsâ so služboj podderžki
DE Die beliebtesten Online-Zahlungsmittel in Lateinamerika.
RU Наиболее популярные способы оплаты в Латинская Америка.
Transliteration Naibolee populârnye sposoby oplaty v Latinskaâ Amerika.
DE Wir arbeiten mit Kunden in Europa, Nordamerika, Lateinamerika und überall auf der Welt.Zu unseren Kunden gehören:
RU Мы работаем с клиентами из Европы, Северной Америки, Латинской Америки и со всего мира.Наши клиенты:
Transliteration My rabotaem s klientami iz Evropy, Severnoj Ameriki, Latinskoj Ameriki i so vsego mira.Naši klienty:
DE Wir beginnen mit sieben Pilotgebieten: vier in Afrika, zwei in Asien und eines in Lateinamerika
RU Мы выбрали семь пилотных областей: четырех в Африке, двух в Азии и одной в Латинской Америке
Transliteration My vybrali semʹ pilotnyh oblastej: četyreh v Afrike, dvuh v Azii i odnoj v Latinskoj Amerike
DE Letztere rückt gerade in Lateinamerika und der Karibik zunehmend in den Fokus
RU Последнее становится все более актуальным, особенно в Латинской Америке и Карибском бассейне
Transliteration Poslednee stanovitsâ vse bolee aktualʹnym, osobenno v Latinskoj Amerike i Karibskom bassejne
DE Studierende aus Osteuropa, Asien, Afrika oder Lateinamerika sind besonders stark von den finanziellen Einbußen betroffen
RU Студенты из Восточной Европы, Азии, Африки или Латинской Америки особенно сильно пострадали от финансовых потерь
Transliteration Studenty iz Vostočnoj Evropy, Azii, Afriki ili Latinskoj Ameriki osobenno silʹno postradali ot finansovyh poterʹ
DE Von Klimapartnerschaften profitieren Kommunen in Deutschland sowie in Afrika, Lateinamerika und Asien. Zwei Beispiele.
RU Муниципалитеты в Германии, в Африке, Латинской Америке и Азии получают выгоду от партнерства в области климата. Два примера.
Transliteration Municipalitety v Germanii, v Afrike, Latinskoj Amerike i Azii polučaût vygodu ot partnerstva v oblasti klimata. Dva primera.
DE Das Projekt „Kommunale Klimapartnerschaften“ bringt Städte und Gemeinden aus Deutschland sowie aus Afrika, Lateinamerika und Asien zusammen
RU Проект «Муниципальное климатическое партнерство» объединяет города и муниципалитеты Германии, а также Африки, Латинской Америки и Азии
Transliteration Proekt «Municipalʹnoe klimatičeskoe partnerstvo» obʺedinâet goroda i municipalitety Germanii, a takže Afriki, Latinskoj Ameriki i Azii
DE Brüssel sucht Verbündete - und findet Lateinamerika
RU Без одежды и в масках - против корриды
Transliteration Bez odeždy i v maskah - protiv korridy
DE Nach Jahren der Zurückhaltung richtet die Europäische Union ihren Blick wieder auf Lateinamerika
RU Участники акции в столице Колумбии пытались оказать давление на парламентариев, обсуждающих запрет боя быков
Transliteration Učastniki akcii v stolice Kolumbii pytalisʹ okazatʹ davlenie na parlamentariev, obsuždaûŝih zapret boâ bykov
DE Nach dem Auslaufen des "Titel 42" sollen sie einen erwarteten Anstrum von Migranten aus Lateinamerika beobachten und bei Grenzübertritten einschreiten.
RU Жуткую находку связывают с арестом одного из лидеров картеля Нового поколения Халиско" Хайме Луиса "N" по кличке "Позолеро".
Transliteration Žutkuû nahodku svâzyvaût s arestom odnogo iz liderov kartelâ Novogo pokoleniâ Halisko" Hajme Luisa "N" po kličke "Pozolero".
DE "Titel 42" läuft aus: US-Regierung befürchtet Ansturm von Migranten aus Lateinamerika
RU Саммит стран Северной Америки: крепкий союз, но с претензиями
Transliteration Sammit stran Severnoj Ameriki: krepkij soûz, no s pretenziâmi
DE Brüssel sucht Verbündete - und findet Lateinamerika
RU Без одежды и в масках - против корриды
Transliteration Bez odeždy i v maskah - protiv korridy
DE Nach Jahren der Zurückhaltung richtet die Europäische Union ihren Blick wieder auf Lateinamerika
RU Участники акции в столице Колумбии пытались оказать давление на парламентариев, обсуждающих запрет боя быков
Transliteration Učastniki akcii v stolice Kolumbii pytalisʹ okazatʹ davlenie na parlamentariev, obsuždaûŝih zapret boâ bykov
DE Nach dem Auslaufen des "Titel 42" sollen sie einen erwarteten Anstrum von Migranten aus Lateinamerika beobachten und bei Grenzübertritten einschreiten.
RU Жуткую находку связывают с арестом одного из лидеров картеля Нового поколения Халиско" Хайме Луиса "N" по кличке "Позолеро".
Transliteration Žutkuû nahodku svâzyvaût s arestom odnogo iz liderov kartelâ Novogo pokoleniâ Halisko" Hajme Luisa "N" po kličke "Pozolero".
DE "Titel 42" läuft aus: US-Regierung befürchtet Ansturm von Migranten aus Lateinamerika
RU Саммит стран Северной Америки: крепкий союз, но с претензиями
Transliteration Sammit stran Severnoj Ameriki: krepkij soûz, no s pretenziâmi
DE Charme-Offensive in Lateinamerika: Lawrow nach Nicaragua in Kuba zu Gast
RU Россия и Никарагуа против "гегемонии Запада"
Transliteration Rossiâ i Nikaragua protiv "gegemonii Zapada"
DE In der Ukraine-Krise schloss Moskau nicht aus, dass es Soldaten nach Lateinamerika schicken könne.
RU Отношения Кубы с Россией и США на фоне напряжённости из-за Украины.
Transliteration Otnošeniâ Kuby s Rossiej i SŠA na fone naprâžënnosti iz-za Ukrainy.
DE "Titel 42" läuft aus: US-Regierung befürchtet Ansturm von Migranten aus Lateinamerika
RU Мексика национализировала свой литий
Transliteration Meksika nacionalizirovala svoj litij
Showing 25 of 25 translations