DE Leiter Daten- und Systemmanagement – Kundenservice
Translate "leiter" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "leiter" from German to Russian
Translations of leiter
"leiter" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
| leiter | руководитель |
Translation of German to Russian of leiter
German
Russian
RU Руководитель отдела по управлению данными и системами — Служба поддержки клиентов
Transliteration Rukovoditelʹ otdela po upravleniû dannymi i sistemami — Služba podderžki klientov
DE Ich bin Leiter des E-Commerce bei Moss Bros
RU Я ? руковожу направлением электронной коммерции в Moss Bros
Transliteration  ? rukovožu napravleniem élektronnoj kommercii v Moss Bros
DE Sein Büro ist hier Leiter der…
RU Его офис здесь начальник общежитий…
Transliteration Ego ofis zdesʹ načalʹnik obŝežitij…
DE Globaler Leiter für Nachhaltigkeit
RU Глобальный руководитель отдела устойчивого развития
Transliteration Globalʹnyj rukovoditelʹ otdela ustojčivogo razvitiâ
DE Mit Serifs Leiter für Kreativprodukte – Ian Cornwall.
RU С менеджером креативных проектов Serif Ианом Корнуоллом
Transliteration S menedžerom kreativnyh proektov Serif Ianom Kornuollom
DE – Mikhail Burtsev, Gründer und Leiter, DeepPavlov.ai
RU — Михаил Бурцев (Mikhail Burtsev), основатель и руководитель DeepPavlov.ai
Transliteration — Mihail Burcev (Mikhail Burtsev), osnovatelʹ i rukovoditelʹ DeepPavlov.ai
DE —Frank Delgado, Leiter des Hybrid Reality Lab der NASA
RU —Фрэнк Дельгадо (Frank Delgado), руководитель лаборатории гибридной реальности в NASA
Transliteration —Frénk Delʹgado (Frank Delgado), rukovoditelʹ laboratorii gibridnoj realʹnosti v NASA
DE Hören Sie von unserem Chief Sustainability Officer (Leiter der Abteilung Nachhaltigkeit)
RU Выступление нашего Директора по устойчивому развитию
Transliteration Vystuplenie našego Direktora po ustojčivomu razvitiû
DE Leiter der Kurie der Erzdiözese von Poznan.
RU Глава Курии архиепархии Познани.
Transliteration Glava Kurii arhieparhii Poznani.
DE Leiter der ländlichen Gemeinde Ustka
DE Leiter des Büros der regionalen Staatsanwaltschaft.
RU Руководитель офиса областной прокуратуры.
Transliteration Rukovoditelʹ ofisa oblastnoj prokuratury.
DE Security-Management jederzeit für den IT-Leiter verfügbar
RU Управление инфраструктурой безопасности всегда близко к менеджеру
Transliteration Upravlenie infrastrukturoj bezopasnosti vsegda blizko k menedžeru
DE Noldi Heiz ist Leiter der grössten Kinderskischule der Schweiz.
RU А основанная им горнолыжная школа является крупнейшей в Швейцарии.
Transliteration A osnovannaâ im gornolyžnaâ škola âvlâetsâ krupnejšej v Švejcarii.
DE [Je nach Größe des Meetings kann der Leiter ein Zeitlimit für die Beiträge festlegen und um einen freiwilligen Zeitnehmer bitten.].
RU [В зависимости от размера собрания председатель может установить лимит времени для акций и запросить хронометриста-добровольца]
Transliteration [V zavisimosti ot razmera sobraniâ predsedatelʹ možet ustanovitʹ limit vremeni dlâ akcij i zaprositʹ hronometrista-dobrovolʹca]
DE Der derzeitige Leiter des Sekretariats ist Botschafter Philip Griffiths (Neuseeland).
RU Один раз в год проводится встреча Группы экспертов по лицензированию и правоприменению.
Transliteration Odin raz v god provoditsâ vstreča Gruppy ékspertov po licenzirovaniû i pravoprimeneniû.
DE Der IT-Leiter bewilligt die Anforderung.
RU Руководитель ИТ-отдела одобряет запрос.
Transliteration Rukovoditelʹ IT-otdela odobrâet zapros.
DE Globaler Leiter für Kundenerfolg
RU Глобальный директор по работе с клиентами
Transliteration Globalʹnyj direktor po rabote s klientami
DE Globaler Leiter für Anwendungsentwicklung
RU Генеральный директор по разработке решений
Transliteration Generalʹnyj direktor po razrabotke rešenij
DE Leiter für Produktmanagement, Keeper Commander
RU Директор по менеджменту продуктов, Keeper Commander
Transliteration Direktor po menedžmentu produktov, Keeper Commander
DE Globaler Leiter für B2B-Support
RU Глобальный директор по поддержке операций между компаниями
Transliteration Globalʹnyj direktor po podderžke operacij meždu kompaniâmi
DE Leiter der Marketingabteilung bei Couponx.com
RU глава отдела маркетинга в Couponx.com
Transliteration glava otdela marketinga v Couponx.com
DE Ein Wort von Mike Train, dem ersten Chief Sustainability Officer (Leiter der Abteilung Nachhaltigkeit) von Emerson
RU Обращение первого директора по устойчивому развитию компании Emerson Майка Трейна
Transliteration Obraŝenie pervogo direktora po ustojčivomu razvitiû kompanii Emerson Majka Trejna
DE A. LeJeune, Leiter der Zweiten Division, soll der erste Offizier des Marinekorps sein, der reguläre Armeetruppen befehligt
RU Фотограф: Международные церемонии обслуживания фильмов - Просмотр в Театре боевых действий - Американские войска
Transliteration Fotograf: Meždunarodnye ceremonii obsluživaniâ filʹmov - Prosmotr v Teatre boevyh dejstvij - Amerikanskie vojska
DE IKayaa 7 in 1 Leiter Aluminium Arbeitsbühne mit Sicherheitsverriegelung Scharnier 330LB / 150KG Kapazität EN131 Zulassung
RU IKayaa 7 в 1 Лестница Алюминиевая рабочая платформа W / Защитный шарнир Шарнир 330LB / 150KG Емкость EN131 Утверждено
Transliteration IKayaa 7 v 1 Lestnica Alûminievaâ rabočaâ platforma W / Zaŝitnyj šarnir Šarnir 330LB / 150KG Emkostʹ EN131 Utverždeno
DE 5-stufiges Ausstellungsregal Blumentöpfe Rack Pflanzenständer Blumenerde Leiter Pflanzer Ständer Hochleistungs-Lagerregal für Topfpflanzen
RU Воздушный змей для животных 210Т Полиэфирный змей Гигантский воздушный змей Прочный стекловолоконный змей супер размера
Transliteration Vozdušnyj zmej dlâ životnyh 210T Poliéfirnyj zmej Gigantskij vozdušnyj zmej Pročnyj steklovolokonnyj zmej super razmera
DE Holz Vogel Leiter für Papageien Haustier hängen 2-lagige Hängebrücke Stufen Treppe
RU Жевательные игрушки для попугаев 3Pack
Transliteration Ževatelʹnye igruški dlâ popugaev 3Pack
DE Duisburg hat den Ruf als China-Stadt. Wie kommt das? Ein Doppel-Interview mit dem China-Beauftragten der Stadt und dem Leiter des Referats für China-Angelegenheiten.
RU New Work – этот принцип касается не только стартапов. Представляем два концерна, которые опробуют новые способы организации труда.
Transliteration New Work – étot princip kasaetsâ ne tolʹko startapov. Predstavlâem dva koncerna, kotorye oprobuût novye sposoby organizacii truda.
DE —Frank Delgado, Leiter des Hybrid Reality Lab der NASA
RU —Фрэнк Дельгадо (Frank Delgado), руководитель лаборатории гибридной реальности в NASA
Transliteration —Frénk Delʹgado (Frank Delgado), rukovoditelʹ laboratorii gibridnoj realʹnosti v NASA
DE Globaler Leiter für Anwendungsentwicklung
RU Генеральный директор по разработке решений
Transliteration Generalʹnyj direktor po razrabotke rešenij
DE Leiter für Produktmanagement, Keeper Commander
RU Директор по менеджменту продуктов, Keeper Commander
Transliteration Direktor po menedžmentu produktov, Keeper Commander
DE Globaler Leiter für B2B-Support
RU Глобальный директор по поддержке операций между компаниями
Transliteration Globalʹnyj direktor po podderžke operacij meždu kompaniâmi
DE Krieg in der Ukraine: Pavlo Titko, Leiter der Malteser-Hilfsorganisation im Land, über die Unterstützung für Geflüchtete.
RU Война в Украине: Павло Титко, руководитель гуманитарной организации «Мальтезер» в стране, рассказывает о поддержке беженцев.
Transliteration Vojna v Ukraine: Pavlo Titko, rukovoditelʹ gumanitarnoj organizacii «Malʹtezer» v strane, rasskazyvaet o podderžke bežencev.
DE Eine Übersicht der Graduiertenkollegs findet ihr auf der Website der DFG. Bewerben müsst ihr euch beim Leiter des jeweiligen Kollegs.
RU Обзор колледжей смотрите на сайте DFG. Заявку нужно подавать на имя руководителя того или иного колледжа.
Transliteration Obzor kolledžej smotrite na sajte DFG. Zaâvku nužno podavatʹ na imâ rukovoditelâ togo ili inogo kolledža.
DE Das können die internationalen Studierenden nicht“, sagt der Leiter des Akademischen Auslandsamtes, Andreas Weihe
RU А иностранные студенты не могут этого сделать», – говорит руководитель международного офиса Андреас Вайе
Transliteration A inostrannye studenty ne mogut étogo sdelatʹ», – govorit rukovoditelʹ meždunarodnogo ofisa Andreas Vaje
DE Alexander Schachramanjan Technischer Leiter und Autor von CintaNotes
RU Александр Шахраманян Руководитель отдела разработки и автор CintaNotes
Transliteration Aleksandr Šahramanân Rukovoditelʹ otdela razrabotki i avtor CintaNotes
DE Leiter der Abteilung CSR-Messung und Umwelteffizienz
RU Руководитель отдела измерения КСО и экологической эффективности
Transliteration Rukovoditelʹ otdela izmereniâ KSO i ékologičeskoj éffektivnosti
DE Leiter der Abteilung Beschaffung - Strategie-Initiativen
RU Руководитель отдела закупок - стратегические инициативы
Transliteration Rukovoditelʹ otdela zakupok - strategičeskie iniciativy
DE Leiter Engineering, DevOps bei Atlassian
RU Технический руководитель отдела DevOps в Atlassian
Transliteration Tehničeskij rukovoditelʹ otdela DevOps v Atlassian
| German | Russian |
|---|---|
| devops | devops |
| atlassian | atlassian |
DE Schritt 02: Leiter der Soundcloud Audio-Downloader von kleinen SEO Tool.
RU Шаг 02: Отправляйтесь к аудио загрузчику SoundCloud малых SEO инструментов.
Transliteration Šag 02: Otpravlâjtesʹ k audio zagruzčiku SoundCloud malyh SEO instrumentov.
| German | Russian |
|---|---|
| seo | seo |
DE Noldi Heiz ist Leiter der grössten Kinderskischule der Schweiz.
RU А основанная им горнолыжная школа является крупнейшей в Швейцарии.
Transliteration A osnovannaâ im gornolyžnaâ škola âvlâetsâ krupnejšej v Švejcarii.
DE Leiter Supply Chain und Operational Excellence bei der Verwo AG
RU Руководитель отдела цепочки поставок и операционной эффективности в Verwo AG
Transliteration Rukovoditelʹ otdela cepočki postavok i operacionnoj éffektivnosti v Verwo AG
DE Leiter:innen von Rechenzentren und anderen Einrichtungen haben eine Reihe von Optionen, wenn es um die Inanspruchnahme externer Dienstleistungen geht
RU Руководители ЦОД и объектов имеют ряд вариантов, когда речь заходит об использовании внешних услуг
Transliteration Rukovoditeli COD i obʺektov imeût râd variantov, kogda rečʹ zahodit ob ispolʹzovanii vnešnih uslug
DE Der derzeitige Leiter des Sekretariats ist Botschafter Philip Griffiths (Neuseeland).
RU Один раз в год проводится встреча Группы экспертов по лицензированию и правоприменению.
Transliteration Odin raz v god provoditsâ vstreča Gruppy ékspertov po licenzirovaniû i pravoprimeneniû.
DE Der IT-Leiter bewilligt die Anforderung.
RU Руководитель ИТ-отдела одобряет запрос.
Transliteration Rukovoditelʹ IT-otdela odobrâet zapros.
DE Leiter der Beschaffungsabteilung
DE Als Leiter einer NRO reise ich viel in entlegene Gebiete der Welt
RU Как руководитель НПО, я много путешествую по отдаленным уголкам мира
Transliteration Kak rukovoditelʹ NPO, â mnogo putešestvuû po otdalennym ugolkam mira
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese