Translate "logge" to Russian

Showing 43 of 43 translations of the phrase "logge" from German to Russian

Translation of German to Russian of logge

German
Russian

DE Du bist bereits ein Partner? Logge dich im Partnerportal ein

RU Мы уже партнеры? Войдите на Портал партнеров

Transliteration My uže partnery? Vojdite na Portal partnerov

DE Logge dich bei my.atlassian.com ein.

RU Войдите в my.atlassian.com.

Transliteration Vojdite v my.atlassian.com.

German Russian
atlassian atlassian
bei в

DE Logge dich bei my.atlassian.com ein, und klicke in der Navigationsleiste auf die Registerkarte Orders (Bestellungen).

RU Войдите на сайт my.atlassian.com и нажмите вкладку Orders (Заказы) на панели навигации.

Transliteration Vojdite na sajt my.atlassian.com i nažmite vkladku Orders (Zakazy) na paneli navigacii.

German Russian
atlassian atlassian
klicke нажмите
registerkarte вкладку
und и

DE Diese Funktion ist nur für registrierte Nutzer verfügbar. Logge dich ein oder melde dich an.

RU Эта функция доступна только для зарегистрированных пользователей. Войдите или зарегистрируйтесь.

Transliteration Éta funkciâ dostupna tolʹko dlâ zaregistrirovannyh polʹzovatelej. Vojdite ili zaregistrirujtesʹ.

DE Logge dich bei deinem Name.com-Konto ein | Melde dich bei deinem Name.com-Konto an, um Domains zu verwalten | Name.com

RU Вход в аккаунт на Name.com | Вход в аккаунт для управления доменами | Name.com

Transliteration Vhod v akkaunt na Name.com | Vhod v akkaunt dlâ upravleniâ domenami | Name.com

German Russian
name name

DE Bitte logge dich zuerst mit dem richtigen Konto ein, bevor du es noch einmal probierst

RU Прежде чем повторить попытку, выполните вход в необходимый аккаунт

Transliteration Prežde čem povtoritʹ popytku, vypolnite vhod v neobhodimyj akkaunt

DE Logge dich zuerst ein und suche anschließend im Menü „Meine Produkte“ Name.com E-Mail

RU Выполните вход и откройте раздел «Почта Name.com» в меню «Мои услуги»

Transliteration Vypolnite vhod i otkrojte razdel «Počta Name.com» v menû «Moi uslugi»

DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für legoktm zu hinterlassen.

RU Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение для legoktm.

Transliteration Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie dlâ legoktm.

German Russian
fm fm

DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.

RU Войдите в Atlassian Marketplace с помощью аккаунта Atlassian. Если у вас нет аккаунта Atlassian, его можно создать, после чего войти в Marketplace.

Transliteration Vojdite v Atlassian Marketplace s pomoŝʹû akkaunta Atlassian. Esli u vas net akkaunta Atlassian, ego možno sozdatʹ, posle čego vojti v Marketplace.

German Russian
atlassian atlassian
marketplace marketplace
erstellen создать
mit с
konto аккаунта
einloggen войти
kannst можно
und в
dann после
kein нет

DE Logge dich ein, damit wir deine Ergebnisse basierend auf deinem derzeitigen Server-Portfolio personalisieren können.

RU Войдите в систему, и мы оценим вашу персональную стоимость с учетом текущего портфеля продуктов Server.

Transliteration Vojdite v sistemu, i my ocenim vašu personalʹnuû stoimostʹ s učetom tekuŝego portfelâ produktov Server.

DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für firenzeihl7 zu hinterlassen.

RU Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение для firenzeihl7.

Transliteration Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie dlâ firenzeihl7.

German Russian
fm fm

DE Logge dich in deinen Account ein

RU Войдите в свой аккаунт

Transliteration Vojdite v svoj akkaunt

German Russian
in в
deinen свой
account аккаунт

DE Möchtest du deine Meinung zu diesem Album abgeben? Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout zu hinterlassen.

RU Хочешь поделиться мыслями об этом альбоме? Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение.

Transliteration Hočešʹ podelitʹsâ myslâmi ob étom alʹbome? Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie.

German Russian
fm fm

DE Möchtest du deine Meinung zu diesem Künstler abgeben? Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout zu hinterlassen.

RU Хочешь поделиться мыслями об этом исполнителе? Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение.

Transliteration Hočešʹ podelitʹsâ myslâmi ob étom ispolnitele? Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie.

German Russian
fm fm

DE Melde dich an oder logge dich ein, um diesen kostenlosen Icon-Editor zu nutzen und bei Flaticon durch Millionen von Icons zu stöbern.

RU Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы пользоваться этим бесплатным редактором иконок и просматривать миллионы иконок на Flaticon.

Transliteration Zaregistrirujtesʹ ili vojdite, čtoby polʹzovatʹsâ étim besplatnym redaktorom ikonok i prosmatrivatʹ milliony ikonok na Flaticon.

DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für Roguelazer zu hinterlassen.

RU Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение для Roguelazer.

Transliteration Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie dlâ Roguelazer.

German Russian
fm fm

DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für chuyentactical zu hinterlassen.

RU Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение для chuyentactical.

Transliteration Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie dlâ chuyentactical.

German Russian
fm fm

DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für e1zauqd125 zu hinterlassen.

RU Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение для e1zauqd125.

Transliteration Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie dlâ e1zauqd125.

German Russian
fm fm

DE Möchtest du deine Meinung zu diesem Titel abgeben? Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout zu hinterlassen.

RU Хочешь поделиться мыслями об этой композиции? Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение.

Transliteration Hočešʹ podelitʹsâ myslâmi ob étoj kompozicii? Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie.

German Russian
fm fm

DE Logge dich mit deinem Spielernamen und deinem Passwort ein

RU Войдите в систему, указав имя игрока и пароль

Transliteration Vojdite v sistemu, ukazav imâ igroka i parolʹ

DE Logge dich ein, um Kommentare zu schreiben, Serien und Filme zu deiner Watchlist hinzuzufügen und vieles mehr! Neu bei uns? Erstelle ein Crunchyroll-Konto.

RU Войдите, чтобы посмотреть очередь и историю просмотра. Впервые здесь? Создайте аккаунт Crunchyroll.

Transliteration Vojdite, čtoby posmotretʹ očeredʹ i istoriû prosmotra. Vpervye zdesʹ? Sozdajte akkaunt Crunchyroll.

DE Diese Funktion ist nur für registrierte Nutzer verfügbar. Logge dich ein oder melde dich an.

RU Эта функция доступна только для зарегистрированных пользователей. Войдите или зарегистрируйтесь.

Transliteration Éta funkciâ dostupna tolʹko dlâ zaregistrirovannyh polʹzovatelej. Vojdite ili zaregistrirujtesʹ.

DE Diese Funktion ist nur für registrierte Nutzer verfügbar. Logge dich ein oder melde dich an.

RU Эта функция доступна только для зарегистрированных пользователей. Войдите или зарегистрируйтесь.

Transliteration Éta funkciâ dostupna tolʹko dlâ zaregistrirovannyh polʹzovatelej. Vojdite ili zaregistrirujtesʹ.

DE Du bist bereits ein Partner? Logge dich im Partnerportal ein

RU Мы уже партнеры? Войдите на Портал партнеров

Transliteration My uže partnery? Vojdite na Portal partnerov

DE Logge dich bei my.atlassian.com ein.

RU Войдите в my.atlassian.com.

Transliteration Vojdite v my.atlassian.com.

German Russian
atlassian atlassian
bei в

DE Logge dich bei my.atlassian.com ein, und klicke in der Navigationsleiste auf die Registerkarte Orders (Bestellungen).

RU Войдите на сайт my.atlassian.com и нажмите вкладку Orders (Заказы) на панели навигации.

Transliteration Vojdite na sajt my.atlassian.com i nažmite vkladku Orders (Zakazy) na paneli navigacii.

German Russian
atlassian atlassian
klicke нажмите
registerkarte вкладку
und и

DE Logge dich bei deiner Cloud-Site ein und navigiere zu Administration > Manage subscriptions (Abonnements verwalten).

RU Войдите на облачный сайт и перейдите к разделу Administration > Manage subscriptions (Администрирование > Управление подписками)

Transliteration Vojdite na oblačnyj sajt i perejdite k razdelu Administration > Manage subscriptions (Administrirovanie > Upravlenie podpiskami)

German Russian
abonnements subscriptions
manage manage

DE Logge dich im my.atlassian.com-Konto des auf der Bestellung angegebenen Abrechnungs- oder technischen Kontakts ein.

RU На сайте my.atlassian.com войдите в аккаунт контактного лица по счетам или техническим вопросам, указанного в заказе.

Transliteration Na sajte my.atlassian.com vojdite v akkaunt kontaktnogo lica po sčetam ili tehničeskim voprosam, ukazannogo v zakaze.

German Russian
atlassian atlassian

DE Logge dich bei my.atlassian.com einund klicke auf die Registerkarte Orders (Bestellungen). In diesem Bereich befinden sich alle zu deinem Konto zugehörigen Angebote und Rechnungen.

RU Войдите на сайт my.atlassian.com и нажмите вкладку Orders (Заказы). В этом разделе показаны все расчеты и счета, связанные с аккаунтом.

Transliteration Vojdite na sajt my.atlassian.com i nažmite vkladku Orders (Zakazy). V étom razdele pokazany vse rasčety i sčeta, svâzannye s akkauntom.

German Russian
atlassian atlassian

DE Logge dich bei my.atlassian.com ein. Wähle Atlassian Cloud aus der Liste der Produkte/Abonnements aus.

RU Войдите на сайт my.atlassian.com. В списке продуктов/подписок выберите Atlassian Cloud.

Transliteration Vojdite na sajt my.atlassian.com. V spiske produktov/podpisok vyberite Atlassian Cloud.

German Russian
atlassian atlassian
cloud cloud

DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.

RU Войдите в Atlassian Marketplace с помощью аккаунта Atlassian. Если у вас нет аккаунта Atlassian, его можно создать, после чего войти в Marketplace.

Transliteration Vojdite v Atlassian Marketplace s pomoŝʹû akkaunta Atlassian. Esli u vas net akkaunta Atlassian, ego možno sozdatʹ, posle čego vojti v Marketplace.

German Russian
atlassian atlassian
marketplace marketplace
erstellen создать
mit с
konto аккаунта
einloggen войти
kannst можно
und в
dann после
kein нет

DE Bitte logge dich zuerst mit dem richtigen Konto ein, bevor du es noch einmal probierst

RU Прежде чем повторить попытку, выполните вход в необходимый аккаунт

Transliteration Prežde čem povtoritʹ popytku, vypolnite vhod v neobhodimyj akkaunt

DE Logge dich bei deinem Name.com-Konto ein | Melde dich bei deinem Name.com-Konto an, um Domains zu verwalten | Name.com

RU Вход в аккаунт на Name.com | Вход в аккаунт для управления доменами | Name.com

Transliteration Vhod v akkaunt na Name.com | Vhod v akkaunt dlâ upravleniâ domenami | Name.com

German Russian
name name

DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für legoktm zu hinterlassen.

RU Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение для legoktm.

Transliteration Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie dlâ legoktm.

German Russian
fm fm

DE Möchtest du deine Meinung zu diesem Künstler abgeben? Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout zu hinterlassen.

RU Хочешь поделиться мыслями об этом исполнителе? Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение.

Transliteration Hočešʹ podelitʹsâ myslâmi ob étom ispolnitele? Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie.

German Russian
fm fm

DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für firenzeihl7 zu hinterlassen.

RU Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение для firenzeihl7.

Transliteration Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie dlâ firenzeihl7.

German Russian
fm fm

DE Logge dich in deinen Account ein

RU Войдите в свой аккаунт

Transliteration Vojdite v svoj akkaunt

German Russian
in в
deinen свой
account аккаунт

DE Möchtest du deine Meinung zu diesem Album abgeben? Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout zu hinterlassen.

RU Хочешь поделиться мыслями об этом альбоме? Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение.

Transliteration Hočešʹ podelitʹsâ myslâmi ob étom alʹbome? Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie.

German Russian
fm fm

DE Melde dich an oder logge dich ein, um diesen kostenlosen Icon-Editor zu nutzen und bei Flaticon durch Millionen von Icons zu stöbern.

RU Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы пользоваться этим бесплатным редактором иконок и просматривать миллионы иконок на Flaticon.

Transliteration Zaregistrirujtesʹ ili vojdite, čtoby polʹzovatʹsâ étim besplatnym redaktorom ikonok i prosmatrivatʹ milliony ikonok na Flaticon.

DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für Roguelazer zu hinterlassen.

RU Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение для Roguelazer.

Transliteration Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie dlâ Roguelazer.

German Russian
fm fm

DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für e1zauqd125 zu hinterlassen.

RU Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение для e1zauqd125.

Transliteration Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie dlâ e1zauqd125.

German Russian
fm fm

DE Möchtest du deine Meinung zu diesem Titel abgeben? Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout zu hinterlassen.

RU Хочешь поделиться мыслями об этой композиции? Зарегистрируйся на Last.fm или войди в свой профиль, чтобы оставить сообщение.

Transliteration Hočešʹ podelitʹsâ myslâmi ob étoj kompozicii? Zaregistrirujsâ na Last.fm ili vojdi v svoj profilʹ, čtoby ostavitʹ soobŝenie.

German Russian
fm fm

DE Logge dich ein, um Kommentare zu schreiben, Serien und Filme zu deiner Watchlist hinzuzufügen und vieles mehr! Neu bei uns? Erstelle ein Crunchyroll-Konto.

RU Войдите, чтобы посмотреть очередь и историю просмотра. Впервые здесь? Создайте аккаунт Crunchyroll.

Transliteration Vojdite, čtoby posmotretʹ očeredʹ i istoriû prosmotra. Vpervye zdesʹ? Sozdajte akkaunt Crunchyroll.

Showing 43 of 43 translations