Translate "löst" to Russian

RU Cloudflare Orbit решает проблемы безопасности для устройств интернета вещей на сетевом уровне.

Transliteration Cloudflare Orbit rešaet problemy bezopasnosti dlâ ustrojstv interneta veŝej na setevom urovne.

RU Активируйте «Потерянный режим» на своем устройстве, используя учетную запись iCloud

Transliteration Aktivirujte «Poterânnyj režim» na svoem ustrojstve, ispolʹzuâ učetnuû zapisʹ iCloud

RU Если активирован «Потерянный режим», устройство будет заблокировано четырехзначным паролем

Transliteration Esli aktivirovan «Poterânnyj režim», ustrojstvo budet zablokirovano četyrehznačnym parolem

RU «Потерянный режим» может быть деактивирован, если введен правильный пароль

Transliteration «Poterânnyj režim» možet bytʹ deaktivirovan, esli vveden pravilʹnyj parolʹ

RU «Потерянный режим» можно отключить из учетной записи iCloud или приложения «Найти мой iPhone».

Transliteration «Poterânnyj režim» možno otklûčitʹ iz učetnoj zapisi iCloud ili priloženiâ «Najti moj iPhone».

RU Вы увидите три варианта: «Воспроизвести звук», «Потерянный режим» и «Стереть iPhone».

Transliteration Vy uvidite tri varianta: «Vosproizvesti zvuk», «Poterânnyj režim» i «Steretʹ iPhone».

RU Это приложение устраняет серьезную и распространенную проблему безопасности при разработке программного обеспечения».

Transliteration Éto priloženie ustranâet serʹeznuû i rasprostranennuû problemu bezopasnosti pri razrabotke programmnogo obespečeniâ».

RU Как программное обеспечение Zendesk решает проблемы поддержки

Transliteration Kak programmnoe obespečenie Zendesk rešaet problemy podderžki

RU Он может даже решать повторяющиеся проблемы клиентов, включая запросы о статусе заказа, отмены, запросы на возврат средств и многое другое

Transliteration On možet daže rešatʹ povtorâûŝiesâ problemy klientov, vklûčaâ zaprosy o statuse zakaza, otmeny, zaprosy na vozvrat sredstv i mnogoe drugoe

RU Являются проблемой, которую решает ваш продукт.

Transliteration Âvlâûtsâ problemoj, kotoruû rešaet vaš produkt.

RU добавил Death's Dynamic Shroud.wmv - Yellow Flower Lost в свою коллекцию.

Transliteration dobavil Death's Dynamic Shroud.wmv - Yellow Flower Lost v svoû kollekciû.

RU Вы можете создать инструмент, решающий проблему, связанную с предоставляемой вами услугой или продуктом, который вы продаете

Transliteration Vy možete sozdatʹ instrument, rešaûŝij problemu, svâzannuû s predostavlâemoj vami uslugoj ili produktom, kotoryj vy prodaete

RU Если этот метод не решает проблему, вы также можете попробовать извлечь файл .vcf как описано ниже, или с помощью iPhone Backup Extractor .

Transliteration Esli étot metod ne rešaet problemu, vy takže možete poprobovatʹ izvlečʹ fajl .vcf kak opisano niže, ili s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor .

RU Это запустит процесс 2FA, который отправит код аутентификации на устройства iOS и macOS, связанные с учетной записью

Transliteration Éto zapustit process 2FA, kotoryj otpravit kod autentifikacii na ustrojstva iOS i macOS, svâzannye s učetnoj zapisʹû

RU На этот раз попытка вызовет процесс 2SV, который отправит код аутентификации на выбранное устройство

Transliteration Na étot raz popytka vyzovet process 2SV, kotoryj otpravit kod autentifikacii na vybrannoe ustrojstvo

RU Это запустит процесс 2SV, который отправит код аутентификации на устройства iOS и macOS, связанные с учетной записью

Transliteration Éto zapustit process 2SV, kotoryj otpravit kod autentifikacii na ustrojstva iOS i macOS, svâzannye s učetnoj zapisʹû

RU Подключите устройство к сети. В этом состоянии устройство с большей вероятностью инициирует синхронизацию.

Transliteration Podklûčite ustrojstvo k seti. V étom sostoânii ustrojstvo s bolʹšej veroâtnostʹû iniciiruet sinhronizaciû.

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Восстановление утерянной Ссылки: С информацией нашего инструмента предоставляет, вы можете найти и вернуть потерянные ссылки

Transliteration Vosstanovlenie uterânnoj Ssylki: S informaciej našego instrumenta predostavlâet, vy možete najti i vernutʹ poterânnye ssylki

RU Speechelo решает проблему перевода озвучки для видео

Transliteration Speechelo rešaet problemu perevoda ozvučki dlâ video

RU Мы маленькая команда, решающая большие проблемы.

Transliteration My malenʹkaâ komanda, rešaûŝaâ bolʹšie problemy.

RU Положительный результат теста, кодируемый по идентификатору, эффективно отключает тревогу трассировки

Transliteration Položitelʹnyj rezulʹtat testa, kodiruemyj po identifikatoru, éffektivno otklûčaet trevogu trassirovki

RU Удаление и повторная установка Zoom решает эту проблему.

Transliteration Udalenie i povtornaâ ustanovka Zoom rešaet étu problemu.

RU Конечная точка не выдаст ошибку, если какой-либо из указанных результатов уже был подтвержден или не может быть найден.

Transliteration Konečnaâ točka ne vydast ošibku, esli kakoj-libo iz ukazannyh rezulʹtatov uže byl podtveržden ili ne možet bytʹ najden.

RU Скольжение во врагов вызывает взрыв. Размер и урон увеличиваются, чем дальше вы скользите до удара.

Transliteration Skolʹženie vo vragov vyzyvaet vzryv. Razmer i uron uveličivaûtsâ, čem dalʹše vy skolʹzite do udara.

RU 15 программируемых кнопок позволяют мгновенно выполнить неограниченное количество действий

Transliteration 15 programmiruemyh knopok pozvolâût mgnovenno vypolnitʹ neograničennoe količestvo dejstvij

RU Он решает многочисленные проблемы безопасности SMTP, включая просроченные TLS сертификаты и отсутствие поддержки защищенных протоколов.

Transliteration On rešaet mnogočislennye problemy bezopasnosti SMTP, vklûčaâ prosročennye TLS sertifikaty i otsutstvie podderžki zaŝiŝennyh protokolov.

RU Сделай тропический остров своим новым домом и погружайся в чудесный мир Lost Survivors!

Transliteration Sdelaj tropičeskij ostrov svoim novym domom i pogružajsâ v čudesnyj mir Lost Survivors!

RU CyberGhost VPN справится с этой задачей

Transliteration CyberGhost VPN spravitsâ s étoj zadačej

RU Ведь вы разработали не просто набор функций, а решение проблемы пользователя

Transliteration Vedʹ vy razrabotali ne prosto nabor funkcij, a rešenie problemy polʹzovatelâ

RU Как нарисовать идеальную временную диаграмму с помощью Creately

Transliteration Kak narisovatʹ idealʹnuû vremennuû diagrammu s pomoŝʹû Creately

RU Тем не менее, наш текст сравнить онлайн решает этот вопрос, как он генерирует результаты мгновенно.

Transliteration Tem ne menee, naš tekst sravnitʹ onlajn rešaet étot vopros, kak on generiruet rezulʹtaty mgnovenno.

RU Crisp решает эту проблему, включая аудио / видео звонки, которые позволяют осуществлять прямой контакт с клиентами

Transliteration Crisp rešaet étu problemu, vklûčaâ audio / video zvonki, kotorye pozvolâût osuŝestvlâtʹ prâmoj kontakt s klientami

RU Конкурент — это любая компания, которая решает ту же проблему, что и вы, на вашем целевом рынке.

Transliteration Konkurent — éto lûbaâ kompaniâ, kotoraâ rešaet tu že problemu, čto i vy, na vašem celevom rynke.

RU SIEM оповещает о триггерах, которые уведомляют соответствующую команду безопасности для дальнейшего расследования и реагирования.

Transliteration SIEM opoveŝaet o triggerah, kotorye uvedomlâût sootvetstvuûŝuû komandu bezopasnosti dlâ dalʹnejšego rassledovaniâ i reagirovaniâ.

RU Когда пароль используется со странного или неподтвержденного устройства, запускается дополнительный шаг аутентификации

Transliteration Kogda parolʹ ispolʹzuetsâ so strannogo ili nepodtverždennogo ustrojstva, zapuskaetsâ dopolnitelʹnyj šag autentifikacii

RU Благодаря ей, наш калькулятор решает вашу задачу онлайн рациональным способом так, как это сделал бы человек, отображая каждый шаг.

Transliteration Blagodarâ ej, naš kalʹkulâtor rešaet vašu zadaču onlajn racionalʹnym sposobom tak, kak éto sdelal by čelovek, otobražaâ každyj šag.

RU Во всех вариантах размещения есть паркетные…

Transliteration Vo vseh variantah razmeŝeniâ estʹ parketnye…

RU Динамический SPF решает все эти проблемы с легкостью.

Transliteration Dinamičeskij SPF rešaet vse éti problemy s legkostʹû.

RU Как правило, это вызывает проблемы, так как большинство других устройств не имеют возможности работать с файлами CED

Transliteration Kak pravilo, éto vyzyvaet problemy, tak kak bolʹšinstvo drugih ustrojstv ne imeût vozmožnosti rabotatʹ s fajlami CED

RU Небольшая инвестиция, улучшающая работу каждого члена вашей команды. Setapp решает все, кроме творческого кризиса.

Transliteration Nebolʹšaâ investiciâ, ulučšaûŝaâ rabotu každogo člena vašej komandy. Setapp rešaet vse, krome tvorčeskogo krizisa.

RU Дженсен выстрелил в баллон с пропаном, чтобы взрывом уничтожить охрану.

Transliteration Džensen vystrelil v ballon s propanom, čtoby vzryvom uničtožitʹ ohranu.

RU Crisp решает эту проблему, включая аудио / видео звонки, которые позволяют осуществлять прямой контакт с клиентами

Transliteration Crisp rešaet étu problemu, vklûčaâ audio / video zvonki, kotorye pozvolâût osuŝestvlâtʹ prâmoj kontakt s klientami

RU Автоматизация процессов резки решает эти проблемы благодаря выполнению точных резов и существенному снижению объема сварочных работ

Transliteration Avtomatizaciâ processov rezki rešaet éti problemy blagodarâ vypolneniû točnyh rezov i suŝestvennomu sniženiû obʺema svaročnyh rabot

RU Почему вы должны использовать эту проблему, решая онлайн-тест

Transliteration Počemu vy dolžny ispolʹzovatʹ étu problemu, rešaâ onlajn-test

RU Он может даже решать повторяющиеся проблемы клиентов, включая запросы о статусе заказа, отмены, запросы на возврат средств и многое другое

Transliteration On možet daže rešatʹ povtorâûŝiesâ problemy klientov, vklûčaâ zaprosy o statuse zakaza, otmeny, zaprosy na vozvrat sredstv i mnogoe drugoe

RU Он может даже решать повторяющиеся проблемы клиентов, включая запросы о статусе заказа, отмены, запросы на возврат средств и многое другое

Transliteration On možet daže rešatʹ povtorâûŝiesâ problemy klientov, vklûčaâ zaprosy o statuse zakaza, otmeny, zaprosy na vozvrat sredstv i mnogoe drugoe

RU Он может даже решать повторяющиеся проблемы клиентов, включая запросы о статусе заказа, отмены, запросы на возврат средств и многое другое

Transliteration On možet daže rešatʹ povtorâûŝiesâ problemy klientov, vklûčaâ zaprosy o statuse zakaza, otmeny, zaprosy na vozvrat sredstv i mnogoe drugoe

RU Он может даже решать повторяющиеся проблемы клиентов, включая запросы о статусе заказа, отмены, запросы на возврат средств и многое другое

Transliteration On možet daže rešatʹ povtorâûŝiesâ problemy klientov, vklûčaâ zaprosy o statuse zakaza, otmeny, zaprosy na vozvrat sredstv i mnogoe drugoe

RU Он может даже решать повторяющиеся проблемы клиентов, включая запросы о статусе заказа, отмены, запросы на возврат средств и многое другое

Transliteration On možet daže rešatʹ povtorâûŝiesâ problemy klientov, vklûčaâ zaprosy o statuse zakaza, otmeny, zaprosy na vozvrat sredstv i mnogoe drugoe