DE Da das Modul benannt ist, enthält dieses Modul das gesamte Bonusmaterial, um Ihr Geschäft erfolgreich zu machen
DE Da das Modul benannt ist, enthält dieses Modul das gesamte Bonusmaterial, um Ihr Geschäft erfolgreich zu machen
RU Поскольку модуль назван, этот модуль содержит все бонусные материалы, которые сделают ваш магазин успешным
Transliteration Poskolʹku modulʹ nazvan, étot modulʹ soderžit vse bonusnye materialy, kotorye sdelaût vaš magazin uspešnym
DE Und jedes Modul ist in Modulthemen unterteilt, es gibt keine so feste Anzahl von Modulthemen pro Modul.
RU И каждый модуль разделен на модульные темы, такого фиксированного количества модульных тем на модуль не существует.
Transliteration I každyj modulʹ razdelen na modulʹnye temy, takogo fiksirovannogo količestva modulʹnyh tem na modulʹ ne suŝestvuet.
DE USB Carplay Adapter Dongle verdrahtet mit Wireless Carplay Box Modul 5G BT WiFi Modul Kompatibel mit Werks Carplay Autos
RU USB-адаптер Carplay Dongle, подключенный к беспроводному модулю Carplay Box Модуль 5G BT WiFi, совместимый с заводскими автомобилями Carplay
Transliteration USB-adapter Carplay Dongle, podklûčennyj k besprovodnomu modulû Carplay Box Modulʹ 5G BT WiFi, sovmestimyj s zavodskimi avtomobilâmi Carplay
German | Russian |
---|---|
usb | usb |
box | box |
DE Wie eröffnet man einen Chat-Raum im Chat-Modul? Wie erstellt man eine Mailing-Liste im Chat-Modul?
RU Как создать чат-комнату? Как создать список рассылки в Чате?
Transliteration Kak sozdatʹ čat-komnatu? Kak sozdatʹ spisok rassylki v Čate?
DE Das Domain Name API WHMCS-Modul ist das von unseren Domain-Resellern am meisten bevorzugte Modul. Alle unsere APIs unterstützen Premium-Domains.
RU Модуль Domain Name API WHMCS является наиболее предпочтительным модулем наших реселлеров доменов. Все наши API поддерживают Премиум домены.
Transliteration Modulʹ Domain Name API WHMCS âvlâetsâ naibolee predpočtitelʹnym modulem naših resellerov domenov. Vse naši API podderživaût Premium domeny.
German | Russian |
---|---|
domain | domain |
name | name |
apis | api |
DE Für jedes Dynamic Yield-Modul stehen in allen vertikalen Bereichen mehrere Templates zur Verfügung.
RU Для каждого модуля Dynamic Yield предлагаются десятки различных шаблонов, охватывающих все вертикали рынка.
Transliteration Dlâ každogo modulâ Dynamic Yield predlagaûtsâ desâtki različnyh šablonov, ohvatyvaûŝih vse vertikali rynka.
DE Erstellen, bearbeiten und verfassen Sie gemeinsam Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen, die im Modul „Dokumente“ gespeichert sind
RU Создавайте, редактируйте текстовые документы, таблицы и презентации в модуле "Документы" и работайте над ними совместно
Transliteration Sozdavajte, redaktirujte tekstovye dokumenty, tablicy i prezentacii v module "Dokumenty" i rabotajte nad nimi sovmestno
DE Erstellen Sie eine App/Erweiterung oder das gesamte Modul für die ONLYOFFICE-Plattform für die Zusammenarbeit.
RU Создайте свое приложение или модуль в рамках платформы для совместной работы ONLYOFFICE.
Transliteration Sozdajte svoe priloženie ili modulʹ v ramkah platformy dlâ sovmestnoj raboty ONLYOFFICE.
DE Speichern, teilen und bearbeiten Sie Dokumente im Modul ONLYOFFICE Dokumente in aller Sicherheit
RU Безопасно храните и организуйте документы, работайте над ними совместно в Документах ONLYOFFICE
Transliteration Bezopasno hranite i organizujte dokumenty, rabotajte nad nimi sovmestno v Dokumentah ONLYOFFICE
DE Verbessern Sie die Kontaktverwaltung mit ONLYOFFICE CRM. Verwalten Sie Office-Aufgaben mit Modul ONLYOFFICE Projekte.
RU Управляйте контактами клиентов с помощью ONLYOFFICE CRM и рабочими задачами, используя Проекты ONLYOFFICE
Transliteration Upravlâjte kontaktami klientov s pomoŝʹû ONLYOFFICE CRM i rabočimi zadačami, ispolʹzuâ Proekty ONLYOFFICE
German | Russian |
---|---|
crm | crm |
DE Erstellen, bearbeiten und verfassen Sie gemeinsam Textdokumente, Tabellenkalkulationen und Präsentationen, die im Modul „Dokumente“ gespeichert sind.
RU Создавайте, редактируйте текстовые документы, таблицы и презентации в модуле "Документы".
Transliteration Sozdavajte, redaktirujte tekstovye dokumenty, tablicy i prezentacii v module "Dokumenty".
DE Es soll mindestens einen Modul gewählt werden.
RU Хотя бы 1 модуль должен быть выбран
Transliteration Hotâ by 1 modulʹ dolžen bytʹ vybran
DE So installieren Sie das Hostwinds-Reseller-Modul
RU Как установить модуль реселлера HostWinds
Transliteration Kak ustanovitʹ modulʹ resellera HostWinds
DE Für dieses Modul muss die iCloud-Fotobibliothek im iCloud-Konto des Benutzers aktiviert sein.
RU Этот модуль требует, чтобы библиотека фотографий iCloud была включена в учетной записи iCloud пользователя.
Transliteration Étot modulʹ trebuet, čtoby biblioteka fotografij iCloud byla vklûčena v učetnoj zapisi iCloud polʹzovatelâ.
German | Russian |
---|---|
icloud-konto | icloud |
DE ein Modul zum Speichern von IPs auf der Whitelist, die dann vom DevOps-Team überprüft wird.
RU К примеру, это может быть модуль для хранения списков разрешенных IP-адресов, подлежащих анализу DevOps.
Transliteration K primeru, éto možet bytʹ modulʹ dlâ hraneniâ spiskov razrešennyh IP-adresov, podležaŝih analizu DevOps.
DE Intuitives und leistungsfähiges Chat-Modul für alle modernen Geräte und Plattformen. Steigern Sie die Kundenbindung und den Umsatz.
RU Простой и мощный чат, работающий со всеми современными устройствами и платформами. Повышает продажи и лояльность клиентов.
Transliteration Prostoj i moŝnyj čat, rabotaûŝij so vsemi sovremennymi ustrojstvami i platformami. Povyšaet prodaži i loâlʹnostʹ klientov.
DE Wenn Sie dies tun, wird in jedem E-Mail-Modul in Ihrem Konto ein Bronto-Einbettungscode angezeigt
RU После этого, отображение ?Бротно? кода будет видно в каждом email-модуле вашего аккаунта
Transliteration Posle étogo, otobraženie ?Brotno? koda budet vidno v každom email-module vašego akkaunta
DE Personen ist ein Modul, in dem alle Portalmitglieder sowie Gruppenteilnehmer angezeigt werden.
RU Люди - это модуль, в котором представлены все участники портала, а также группы, в которые они входят.
Transliteration Lûdi - éto modulʹ, v kotorom predstavleny vse učastniki portala, a takže gruppy, v kotorye oni vhodât.
DE Das Modul Community bietet Ihnen ein vollständiges Toolset zum Aufbau eines sozialen Netzwerks in Ihrem Unternehmen
RU Модуль Сообщество предлагает полный набор инструментов для построения социальной сети внутри компании
Transliteration Modulʹ Soobŝestvo predlagaet polnyj nabor instrumentov dlâ postroeniâ socialʹnoj seti vnutri kompanii
DE Die Kunden direkt vom CRM-Modul anrufen
RU Как звонить клиентам прямо из CRM?
Transliteration Kak zvonitʹ klientam prâmo iz CRM?
DE Benachrichtigungen für das Modul Dokumente
RU Оповещения для модуля Документы
Transliteration Opoveŝeniâ dlâ modulâ Dokumenty
German | Russian |
---|---|
modul | модуля |
für | для |
DE Benachrichtigungen für das Modul Projekte
RU Оповещения для модуля Проекты
Transliteration Opoveŝeniâ dlâ modulâ Proekty
DE Benachrichtigungen für das Modul CRM
RU Оповещения для модуля CRM
Transliteration Opoveŝeniâ dlâ modulâ CRM
German | Russian |
---|---|
crm | crm |
modul | модуля |
für | для |
DE Benachrichtigungen für das Modul Community
RU Оповещения для модуля Сообщество
Transliteration Opoveŝeniâ dlâ modulâ Soobŝestvo
German | Russian |
---|---|
modul | модуля |
für | для |
DE Benachrichtigungen für das Modul Kalender
RU Оповещения для модуля Календарь
Transliteration Opoveŝeniâ dlâ modulâ Kalendarʹ
DE Hinweis: Sie müssen immer noch Ihre E-Mail-Adresse und Ihren API-Schlüssel im Hostwinds-Reseller-Modul aktualisieren.
RU Запись: Вам все равно нужно будет обновить свой адрес электронной почты и ключ вашей API в модуле реселлера HostWinds.
Transliteration Zapisʹ: Vam vse ravno nužno budet obnovitʹ svoj adres élektronnoj počty i klûč vašej API v module resellera HostWinds.
DE So installieren Sie das Hostwinds-Reseller-Modul | Hostwinds Dokumentation
RU Как установить модуль реселлера HostWinds | Hostwinds Документация
Transliteration Kak ustanovitʹ modulʹ resellera HostWinds | Hostwinds Dokumentaciâ
DE Sie können das Reseller-Modul von Hostwinds von diesem Link herunterladen:
RU Вы можете скачать модуль реселлера HostWindss из этой ссылки:
Transliteration Vy možete skačatʹ modulʹ resellera HostWindss iz étoj ssylki:
DE Der Modul-Supercomputer Jetson TX1 ermöglicht eine neue Generation intelligenter, autonomer Systeme.
RU Jetson TX1, модульный суперкомпьютер, лежит в основе создания нового поколения «умных» автономных машин.
Transliteration Jetson TX1, modulʹnyj superkompʹûter, ležit v osnove sozdaniâ novogo pokoleniâ «umnyh» avtonomnyh mašin.
DE Ehrlich gesagt ist dies ein großartiges Modul für diejenigen, die neu in Facebook-Anzeigen sind.
RU Честно говоря, это отличный модуль для тех, кто плохо знаком с рекламой в Facebook.
Transliteration Čestno govorâ, éto otličnyj modulʹ dlâ teh, kto ploho znakom s reklamoj v Facebook.
DE Der Kurs besteht aus 9 Videomodulen und jedes Modul konzentriert sich auf einen bestimmten Aspekt des Dropshipping
RU Курс состоит из 9 видеомодулей, и каждый модуль посвящен определенному аспекту прямой поставки
Transliteration Kurs sostoit iz 9 videomodulej, i každyj modulʹ posvâŝen opredelennomu aspektu prâmoj postavki
DE Modul 3 - Produktbeschaffung und Forschung
RU Модуль 3 - Поиск продуктов и исследования
Transliteration Modulʹ 3 - Poisk produktov i issledovaniâ
DE In diesem Modul macht er etwas anderes, als dass er sein Shopify-Thema mit uns teilt, das ist sein empfohlenes Thema
RU В этом модуле одна вещь, которую он делает немного иначе, - это то, что он делится с нами своей темой Shopify, это его рекомендуемая тема
Transliteration V étom module odna veŝʹ, kotoruû on delaet nemnogo inače, - éto to, čto on delitsâ s nami svoej temoj Shopify, éto ego rekomenduemaâ tema
DE Dieses Modul enthält Themen, die hauptsächlich in den vorherigen Abschnitten behandelt werden
RU Этот модуль содержит темы, которые в основном рассмотрены в предыдущих разделах
Transliteration Étot modulʹ soderžit temy, kotorye v osnovnom rassmotreny v predyduŝih razdelah
DE Der Kurs ist in fünf Module unterteilt; Jedes Modul konzentriert sich auf ein bestimmtes Thema
RU Курс разделен на пять модулей; каждый модуль посвящен определенной теме
Transliteration Kurs razdelen na pâtʹ modulej; každyj modulʹ posvâŝen opredelennoj teme
DE Modul -1 - Erste Schritte mit Oberlo 101
RU Модуль -1 - начало работы с Oberlo 101
Transliteration Modulʹ -1 - načalo raboty s Oberlo 101
DE Dieses Modul hilft Ihnen also bei der Navigation im Kurs
RU Таким образом, этот модуль поможет вам ориентироваться в курсе
Transliteration Takim obrazom, étot modulʹ pomožet vam orientirovatʹsâ v kurse
DE Modul 2 - Finden Sie großartige Dropshipping-Produkte zum Verkauf
RU Модуль 2 - поиск отличных товаров прямой поставки для продажи
Transliteration Modulʹ 2 - poisk otličnyh tovarov prâmoj postavki dlâ prodaži
DE Modul 3 - Richten Sie Ihren Online-Shop ein
RU Модуль 3 - Настройка интернет-магазина.
Transliteration Modulʹ 3 - Nastrojka internet-magazina.
DE In diesem Modul lernen Sie, sich bei Shopify anzumelden, und erstellen dann einen Firmennamen, also im Grunde eine Marke
RU В этом модуле вы научитесь регистрироваться на Shopify, а затем создадите название компании, по сути, бренд
Transliteration V étom module vy naučitesʹ registrirovatʹsâ na Shopify, a zatem sozdadite nazvanie kompanii, po suti, brend
DE Im Grunde konzentriert sich dieses Modul darauf, die Grundlage für Ihr Unternehmen zu schaffen.
RU Таким образом, в основном этот модуль концентрируется на создании основы для вашего бизнеса.
Transliteration Takim obrazom, v osnovnom étot modulʹ koncentriruetsâ na sozdanii osnovy dlâ vašego biznesa.
DE In diesem Modul werden Sie in Facebook-Anzeigen eingeführt
RU Итак, в этом модуле они познакомят вас с рекламой в Facebook
Transliteration Itak, v étom module oni poznakomât vas s reklamoj v Facebook
DE In diesem Modul lernen Sie auch, wie Sie die Anzeigendaten analysieren und wie Sie das Beste daraus machen können, um Ihren Umsatz zu steigern.
RU Этот модуль также научит вас анализировать данные о рекламе и узнать, как добиться от них максимальной отдачи для увеличения продаж.
Transliteration Étot modulʹ takže naučit vas analizirovatʹ dannye o reklame i uznatʹ, kak dobitʹsâ ot nih maksimalʹnoj otdači dlâ uveličeniâ prodaž.
DE Der große Vorteil besteht darin, dass der Schutz in ein Modul…
RU Существенным преимуществом является то, что модульное жилье было разделено: на один модуль…
Transliteration Suŝestvennym preimuŝestvom âvlâetsâ to, čto modulʹnoe žilʹe bylo razdeleno: na odin modulʹ…
DE Wie installiere ich ein Modul auf meiner PrestaShop-Seite?
RU Как установить модуль для интернет-магазина PrestaShop?
Transliteration Kak ustanovitʹ modulʹ dlâ internet-magazina PrestaShop?
DE Sehen Sie sich unser Tutorial an: Kostenpflichtiges oder kostenloses Addons-Modul installieren
RU Посмотрите наше руководство: Установка модуля Addons платного или бесплатного
Transliteration Posmotrite naše rukovodstvo: Ustanovka modulâ Addons platnogo ili besplatnogo
DE Promotions PRO ist das ultimative Modul, um erfolgreiche Werbekampagnen in Ihrem Shop zu erstellen
RU Promotions PRO - это идеальный модуль для создания быстрых и успешных рекламных кампаний в вашем магазине
Transliteration Promotions PRO - éto idealʹnyj modulʹ dlâ sozdaniâ bystryh i uspešnyh reklamnyh kampanij v vašem magazine
German | Russian |
---|---|
pro | pro |
DE Erreichen Sie Ihre Verkaufsziele mit dem PrestaShop SEO Modul da es die Sichtbarkeit gegenüber Suchmaschinen erhöht und es Ihnen erlaubt eine Sitemap, robots.txt & Metadaten für Store-Seiten
RU Достигайте своих целей продаж с помощью SEO модуля Prestashop
Transliteration Dostigajte svoih celej prodaž s pomoŝʹû SEO modulâ Prestashop
German | Russian |
---|---|
prestashop | prestashop |
seo | seo |
Showing 50 of 50 translations