DE Apartament Pod Wawelem Der größte Vorteil des Apartament Pod Wawelem ist seine Lage am Fuße des königlichen Schlosses im Herzen von Krakau
DE Apartament Pod Wawelem Der größte Vorteil des Apartament Pod Wawelem ist seine Lage am Fuße des königlichen Schlosses im Herzen von Krakau
RU Apartament pod Wawelem Самым большим преимуществом Apartament pod Wawelem является его расположение у подножия Королевского замка в самом центре Кракова
Transliteration Apartament pod Wawelem Samym bolʹšim preimuŝestvom Apartament pod Wawelem âvlâetsâ ego raspoloženie u podnožiâ Korolevskogo zamka v samom centre Krakova
DE Aufbau und Verwaltung einer skalierbaren KI-Infrastruktur mit der NVIDIA DGX POD- und DGX POD-Managementsoftware
RU Разработка и управление масштабируемой инфраструктурой ИИ с NVIDIA DGX POD и ПО DGX POD
Transliteration Razrabotka i upravlenie masštabiruemoj infrastrukturoj II s NVIDIA DGX POD i PO DGX POD
German | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
dgx | dgx |
DE Ferienwohnung "Pod Skarpą" Eigenständige, voll möblierte 3-Zimmer-Ferienwohnung in einer Villa aus dem 19. Jahrhundert in Dolny Sopot Ferienwohnung "Pod Modrzewiem" Eigenständige, voll möblierte 2-Zimmer-Ferienwohnung in einer Villa aus dem 19…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE „Chata Pod Wacholder“ - Wandern in den Beskiden! Hütte Pod Wacholder befindet sich in einem malerischen Tal, umgeben von Wäldern Himbeeren und Bach, ca
RU «Хата Pod можжевельник» - поход в горы Бескиды! Коттедж Pod можжевельник расположен в живописной долине, окруженной лесами малина и ручьем, ок
Transliteration «Hata Pod možževelʹnik» - pohod v gory Beskidy! Kottedž Pod možževelʹnik raspoložen v živopisnoj doline, okružennoj lesami malina i ručʹem, ok
DE Wir freuen uns, Ihnen einen unvergesslichen Urlaub in einer unserer beiden Einrichtungen zu bieten: "Willa Pod Dębami" oder "Domki pod Dębami" in Ustronie Morskie
RU Мы рады предложить вам незабываемый отдых в одном из наших двух объектов: «Willa Pod Dębami» или «Domki pod Dębami», расположенном в Устрони Морске
Transliteration My rady predložitʹ vam nezabyvaemyj otdyh v odnom iz naših dvuh obʺektov: «Willa Pod Dębami» ili «Domki pod Dębami», raspoložennom v Ustroni Morske
DE Aufbau und Verwaltung einer skalierbaren KI-Infrastruktur mit der NVIDIA DGX POD- und DGX POD-Managementsoftware
RU Разработка и управление масштабируемой инфраструктурой ИИ с NVIDIA DGX POD и ПО DGX POD
Transliteration Razrabotka i upravlenie masštabiruemoj infrastrukturoj II s NVIDIA DGX POD i PO DGX POD
German | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
dgx | dgx |
DE Pod Wawelem Apartments - Altstadt! Für eine Reservierung wenden Sie sich bitte an: Tel
RU Pod Wawelem Apartments - Старый город! По вопросам бронирования обращайтесь: тел
Transliteration Pod Wawelem Apartments - Staryj gorod! Po voprosam bronirovaniâ obraŝajtesʹ: tel
DE Das Drei-Sterne-Hotel Polski Pod Bialym Orlem bietet Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer sowie komfortable Appartements
RU Трехзвездочный Hotel Polski Pod Bialym Orlem предлагает одноместные, двухместные и трехместные номера и комфортабельные апартаменты
Transliteration Trehzvezdočnyj Hotel Polski Pod Bialym Orlem predlagaet odnomestnye, dvuhmestnye i trehmestnye nomera i komfortabelʹnye apartamenty
DE Pod Brzózką, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis koszaliński, Sarbinowo
RU Pensjonat Arka, война. dolnośląskie, повят lubański, Сверадув-Здруй
Transliteration Pensjonat Arka, vojna. dolnośląskie, povât lubański, Sveraduv-Zdruj
DE RESIDENZ POLENIA/villa pod laskiem zmiana nazwy, Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis tatrzański, Zakopane
RU Apartament Pasja, война. dolnośląskie, повят jeleniogórski, Карпач
Transliteration Apartament Pasja, vojna. dolnośląskie, povât jeleniogórski, Karpač
DE Noclegi "Pod Przełęczą", Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis limanowski, Chyszowki
RU Apartament Kubiks Sady, война. pomorskie, повят malborski, Malbork
Transliteration Apartament Kubiks Sady, vojna. pomorskie, povât malborski, Malbork
DE Pokoje pod Gubałówką, Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis tatrzański, Zakopane
RU Baltic Stone, война. zachodniopomorskie, повят gryficki, Реваль
Transliteration Baltic Stone, vojna. zachodniopomorskie, povât gryficki, Revalʹ
DE NVFS bietet Finanzielle Unterstützung für alle Komponenten eines NVIDIA DGX POD.
RU NVFS может предоставить финансирование для всех компонентов NVIDIA DGX POD.
Transliteration NVFS možet predostavitʹ finansirovanie dlâ vseh komponentov NVIDIA DGX POD.
German | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
dgx | dgx |
DE DGX POD Infrastruktur für autonomes Fahren
RU DGX POD для инфраструктуры автономного вождения
Transliteration DGX POD dlâ infrastruktury avtonomnogo voždeniâ
German | Russian |
---|---|
dgx | dgx |
DE DGX POD für Hochschul- und Forschungsinfrastruktur
German | Russian |
---|---|
dgx | dgx |
pod | pod |
für | для |
DE DGX POD für medizinische Bildgebung
RU DGX POD для медицинской визуализации
Transliteration DGX POD dlâ medicinskoj vizualizacii
German | Russian |
---|---|
dgx | dgx |
pod | pod |
für | для |
medizinische | медицинской |
DE DGX POD für Öl- und Gassysteme
RU DGX POD для нефтегазовых систем
Transliteration DGX POD dlâ neftegazovyh sistem
German | Russian |
---|---|
dgx | dgx |
pod | pod |
für | для |
DE Referenzarchitekturen für POD Partner:
RU Референсные архитектуры партнеров POD:
Transliteration Referensnye arhitektury partnerov POD:
DE Domki Pod Lasem sind drei ganzjährig voll ausgestattete Ferienhäuser an einem ruhigen Ort in der Nähe der Berge und des Waldes
RU Domki Pod Lasem - это три круглогодичных, полностью оборудованных коттеджа, расположенных в тихом месте, недалеко от гор и рядом с лесом
Transliteration Domki Pod Lasem - éto tri kruglogodičnyh, polnostʹû oborudovannyh kottedža, raspoložennyh v tihom meste, nedaleko ot gor i râdom s lesom
DE Pod Wierzbami, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis koszaliński, Sarbinowo
RU „HONOTU” – KŁĄCZNO, война. pomorskie, повят bytowski, Klaczno
Transliteration „HONOTU” – KŁĄCZNO, vojna. pomorskie, povât bytowski, Klaczno
DE Zajazd Pod Jesionami, Woiwodschaft podkarpackie, der Landkreis niżański, Nisko
RU Patrycja, война. pomorskie, повят lęborski, Леба
Transliteration Patrycja, vojna. pomorskie, povât lęborski, Leba
DE DOM GOŚCINNY POD ŚWIERKAMI — Bequemlichkeiten und Ausstattung
RU DOM GOŚCINNY POD ŚWIERKAMI — Удобства и оборудование
Transliteration DOM GOŚCINNY POD ŚWIERKAMI — Udobstva i oborudovanie
DE Zacisze Pod Otrytem, Woiwodschaft podkarpackie, der Landkreis leski, Wetlina
RU Gospodarstwo agroturystyczne Elżbieta, Zbigniew Katafiasz, война. kujawsko-pomorskie, повят nakielski, Krolikowo
Transliteration Gospodarstwo agroturystyczne Elżbieta, Zbigniew Katafiasz, vojna. kujawsko-pomorskie, povât nakielski, Krolikowo
DE Willa Pod Roza Villa,, Unter dem Rose''is ein Objekt in einer ruhigen Gegend (4 km vom Zentrum von Zakopane), am Zusammenfluss der Bäche und Zakopianka Poroniec in der Nähe des Waldes. In unmittelbarer Nähe befinden sich: -Shops - 200m…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE "Zajazd Pod Połoninie" ist eine Familienpension im Herzen des Bieszczady-Gebirges im malerischen Dorf Wetlina
RU "Zajazd Pod Połoninie" - это семейный гостевой дом, расположенный в самом сердце Бещадских гор, в живописной деревне Ветлина
Transliteration "Zajazd Pod Połoninie" - éto semejnyj gostevoj dom, raspoložennyj v samom serdce Beŝadskih gor, v živopisnoj derevne Vetlina
DE Wenn Sie Ihren Urlaub in Ruhe verbringen möchten, fernab vom Trubel der Städte und der Unterdrückung von Passanten, laden wir Sie auf unseren Campingplatz "POD LASEM" ein
RU Если вы хотите провести свой отпуск в тишине и покое, вдали от городской суеты и подавления прохожих, приглашаем вас в наш кемпинг «POD LASEM»
Transliteration Esli vy hotite provesti svoj otpusk v tišine i pokoe, vdali ot gorodskoj suety i podavleniâ prohožih, priglašaem vas v naš kemping «POD LASEM»
DE "Zacisze Pod Otrytem" befindet sich in Dwernik und bietet ein komfortables Haus am Fuße von Otryt
RU «Zacisze Pod Otrytem» находится в Дверике и предлагает комфортабельный дом у подножия Отрыта
Transliteration «Zacisze Pod Otrytem» nahoditsâ v Dverike i predlagaet komfortabelʹnyj dom u podnožiâ Otryta
German | Russian |
---|---|
zacisze | zacisze |
DE Zajazd Pod Sosnami, Woiwodschaft dolnośląskie, der Landkreis świdnicki, Zülzendorf
RU Apartamenty Centum Zakopane, война. małopolskie, повят tatrzański, Закопане
Transliteration Apartamenty Centum Zakopane, vojna. małopolskie, povât tatrzański, Zakopane
DE Wir laden Sie in die Hütte "Pod krzyk" nach Szczawnica ein
RU Приглашаем на дачу "Под кшиком" в Щавницу
Transliteration Priglašaem na daču "Pod kšikom" v Ŝavnicu
DE Białowieskie Stowarzyszenie Agroturystyczne-U Heleny Pod Dziką Gruszą, Woiwodschaft podlaskie, der Landkreis hajnowski, Bialowieza
RU Ośrodek Wypoczynkowy "Julia", война. małopolskie, повят wielicki, Gdow
Transliteration Ośrodek Wypoczynkowy "Julia", vojna. małopolskie, povât wielicki, Gdow
DE Pokoje Gościnne "Pod Zamkiem" ist ein Haus, das sich etwa 100 Meter vom Marktplatz entfernt in einer ruhigen Straße am Fuße des Kazimierski-Schlosses befindet
RU Pokoje Gościnne «Pod Zamkiem» - это дом, расположенный примерно в 100 метрах от Рыночной площади, на тихой улице у подножия замка Казимирски
Transliteration Pokoje Gościnne «Pod Zamkiem» - éto dom, raspoložennyj primerno v 100 metrah ot Rynočnoj ploŝadi, na tihoj ulice u podnožiâ zamka Kazimirski
German | Russian |
---|---|
pokoje | pokoje |
gościnne | gościnne |
DE Wir laden Sie in unser Gästehaus ein - Chata pod storkem Tenis & Spa
RU Приглашаем вас в наш гостевой дом - Chata pod storkem Tenis & Spa
Transliteration Priglašaem vas v naš gostevoj dom - Chata pod storkem Tenis & Spa
DE Pensjonat Pod Kasztanem, Woiwodschaft wielkopolskie, der Landkreis Poznań, Posen
RU Jaśmin, война. wielkopolskie, повят turecki, Tarnowa
Transliteration Jaśmin, vojna. wielkopolskie, povât turecki, Tarnowa
DE Pod Zielonym Wzgórzem, Woiwodschaft podkarpackie, der Landkreis leski, Polanczyk
RU "Wiatraki" Kompleks Wypoczynkowy, война. warmińsko-mazurskie, повят olsztyński, Olsztynek
Transliteration "Wiatraki" Kompleks Wypoczynkowy, vojna. warmińsko-mazurskie, povât olsztyński, Olsztynek
DE Pod Jabłonią, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis lęborski, Leba
RU Kościerska Chata-Patoka, война. pomorskie, повят kartuski, Golubie
Transliteration Kościerska Chata-Patoka, vojna. pomorskie, povât kartuski, Golubie
German | Russian |
---|---|
pomorskie | pomorskie |
DE Pokoje Gościnne "Pod Grapą", Woiwodschaft śląskie, der Landkreis bielski, Schirk
RU Domek, война. podkarpackie, повят sanocki, Sanok
Transliteration Domek, vojna. podkarpackie, povât sanocki, Sanok
DE Pod Sosnami, Woiwodschaft małopolskie, der Landkreis myślenicki, Myslenice
RU Słoneczny Zakątek, война. pomorskie, повят Gdańsk, Гданьск
Transliteration Słoneczny Zakątek, vojna. pomorskie, povât Gdańsk, Gdanʹsk
DE Domek pod brzozami, Woiwodschaft warmińsko-mazurskie, der Landkreis mrągowski, Sensburg
RU Rumak Gospodarstwo Agroturystyczne, война. kujawsko-pomorskie, повят świecki, Bukowiec
Transliteration Rumak Gospodarstwo Agroturystyczne, vojna. kujawsko-pomorskie, povât świecki, Bukowiec
DE Pokoje gościnne Pod Lipami, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis pucki, Swarzau
RU Domek letniskowy *U Jagody*, война. podlaskie, повят suwalski, Bakalarzewo
Transliteration Domek letniskowy *U Jagody*, vojna. podlaskie, povât suwalski, Bakalarzewo
DE Gościniec "Pod Jaskiniami", Woiwodschaft podkarpackie, der Landkreis bieszczadzki, Ustrzyki Gorne
RU Ośrodek Szkoleniowo - Wypoczynkowy Bartlowizna, война. podlaskie, повят moniecki, Goniadz
Transliteration Ośrodek Szkoleniowo - Wypoczynkowy Bartlowizna, vojna. podlaskie, povât moniecki, Goniadz
DE Pokoje gościnne Pod świerkami, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis nowodworski, Krynica Morska
RU Gospodarstwo agroturystyczne, война. lubuskie, повят strzelecko-drezdenecki, Dobiegniew
Transliteration Gospodarstwo agroturystyczne, vojna. lubuskie, povât strzelecko-drezdenecki, Dobiegniew
DE Domek Letniskowy Pod Lasem, Woiwodschaft śląskie, der Landkreis cieszyński, Brenna
RU Baltiq Spot Rewa, война. pomorskie, повят pucki, Рева
Transliteration Baltiq Spot Rewa, vojna. pomorskie, povât pucki, Reva
DE Domek letniskowy Pod Brzozą, Woiwodschaft pomorskie, der Landkreis starogardzki, Skorzenno
RU Ośrodek letniego wypoczynku"Szeligi", война. warmińsko-mazurskie, повят ełcki, Szeligi
Transliteration Ośrodek letniego wypoczynku"Szeligi", vojna. warmińsko-mazurskie, povât ełcki, Szeligi
DE Zajazd pod Kłobukiem, Woiwodschaft warmińsko-mazurskie, der Landkreis ostródzki, Maldyty
RU Gościniec TK, война. lubuskie, повят zielonogórski, Kargowa
Transliteration Gościniec TK, vojna. lubuskie, povât zielonogórski, Kargowa
DE Agroturystyka Pod Lasem spływy kajakowe, Woiwodschaft lubelskie, der Landkreis zamojski, Hutki
RU Kwatera Myśliwska, война. dolnośląskie, повят trzebnicki, Zmigrod
Transliteration Kwatera Myśliwska, vojna. dolnośląskie, povât trzebnicki, Zmigrod
DE Pod Sową, Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis drawski, Gudowo
RU Apartament Familijny, война. małopolskie, повят tatrzański, Бялка-Татшаньска
Transliteration Apartament Familijny, vojna. małopolskie, povât tatrzański, Bâlka-Tatšanʹska
DE Pokoje Gościnne Pod Wiatrakiem, Woiwodschaft wielkopolskie, der Landkreis Poznań, Posen
RU Apartamenty Willa Magnus, война. małopolskie, повят tatrzański, Косцелиско
Transliteration Apartamenty Willa Magnus, vojna. małopolskie, povât tatrzański, Koscelisko
DE "Pod Orzechem" Gospodarstwo Agroturystyczne, Woiwodschaft podkarpackie, der Landkreis sanocki, Mokre
RU Motel Kominek, война. łódzkie, повят łaski, Lask
Transliteration Motel Kominek, vojna. łódzkie, povât łaski, Lask
DE Gościniec - hotel "Pod Kłosem", Woiwodschaft zachodniopomorskie, der Landkreis koszaliński, Zanow
RU Ośrodek Wypoczynkowy Watra, война. małopolskie, повят nowotarski, Lapsze Nizne
Transliteration Ośrodek Wypoczynkowy Watra, vojna. małopolskie, povât nowotarski, Lapsze Nizne
DE Agroturystyka Pod Jodłami, Woiwodschaft wielkopolskie, der Landkreis gostyński, Brzezie
RU Noclegi Kajetany, война. mazowieckie, повят pruszkowski, Kajetany
Transliteration Noclegi Kajetany, vojna. mazowieckie, povât pruszkowski, Kajetany
Showing 50 of 50 translations