DE Die AV-Wahrnehmung ist ohne vielfältige und redundante Sensoren, wie etwa Kameras oder Radar, nicht vorstellbar
DE Die AV-Wahrnehmung ist ohne vielfältige und redundante Sensoren, wie etwa Kameras oder Radar, nicht vorstellbar
RU Для выполнения задачи восприятия системе беспилотного автомобиля необходим набор разных сенсоров, таких как камера и радар
Transliteration Dlâ vypolneniâ zadači vospriâtiâ sisteme bespilotnogo avtomobilâ neobhodim nabor raznyh sensorov, takih kak kamera i radar
RU Проектирование и интеграция антенн
Transliteration Proektirovanie i integraciâ antenn
DE Sie „fliegen“ praktisch unter dem Radar des Security Operations Center (SOC) und können am Ende enormen Schaden anrichten.
RU В результате им удается ускользнуть от внимания центра операций безопасности (SOC) и в конечном итоге нанести еще более серьезный ущерб.
Transliteration V rezulʹtate im udaetsâ uskolʹznutʹ ot vnimaniâ centra operacij bezopasnosti (SOC) i v konečnom itoge nanesti eŝe bolee serʹeznyj uŝerb.
DE GigaOm Radar für Hybrid Cloud Data Protection für Unternehmen
RU Отчет ESG: Блестящее будущее с Commvault и SaaS
Transliteration Otčet ESG: Blestâŝee buduŝee s Commvault i SaaS
DE Gleichzeitig fallen Passwörter oder private Informationen selbst auch nicht unter das Radar von Monitask ? der Dienst ist vorsichtig mit privaten Daten.
RU В то же время, пароли или личная информация сами по себе также не попадают в поле зрения Monitask ? сервис бережно относится к личным данным.
Transliteration V to že vremâ, paroli ili ličnaâ informaciâ sami po sebe takže ne popadaût v pole zreniâ Monitask ? servis berežno otnositsâ k ličnym dannym.
RU Проектирование и интеграция радаров, ультразвуковых датчиков и систем LiDAR
Transliteration Proektirovanie i integraciâ radarov, ulʹtrazvukovyh datčikov i sistem LiDAR
DE Anstehende Mac-, Linux- und mobile Spiele | Das Feral-Radar
RU Будущие игры для Mac, Linux и мобильных устройств | Радар Feral
Transliteration Buduŝie igry dlâ Mac, Linux i mobilʹnyh ustrojstv | Radar Feral
DE Das Feral-Radar wurde entworfen, um Signale von demnächst erscheinenden Spielen aufzuspüren. Manchmal empfängt es aber nur nicht identifizierbare Signale. Viel Glück da draußen …
RU Радар Feral создан для улавливания сигналов приближающихся игр. Однако не всегда эти сигналы можно разобрать. Удачи...
Transliteration Radar Feral sozdan dlâ ulavlivaniâ signalov približaûŝihsâ igr. Odnako ne vsegda éti signaly možno razobratʹ. Udači...
DE Rettungsteams in Island suchen nach einem Kleinflugzeug, das am Donnerstag vom Radar verschwunden war. An Bord waren neben dem Piloten drei Touristen aus den USA, den Niederlanden und Belgien.
RU Смертельный полет из Лукки Тревизо
Transliteration Smertelʹnyj polet iz Lukki Trevizo
DE Israel schützt sich mit dem Iron Dome: Ein Radar erfasst die feindliche Rakete, bevor diese innerhalb von Sekunden abgeschossen wird.
RU Израиль и палестинские радикалы снова обменялись ударами. На Западном берегу Иордана прошли антиизраильские протесты
Transliteration Izrailʹ i palestinskie radikaly snova obmenâlisʹ udarami. Na Zapadnom beregu Iordana prošli antiizrailʹskie protesty
DE Gleichzeitig fallen Passwörter oder private Informationen selbst auch nicht unter das Radar von Monitask ? der Dienst ist vorsichtig mit privaten Daten.
RU В то же время, пароли или личная информация сами по себе также не попадают в поле зрения Monitask ? сервис бережно относится к личным данным.
Transliteration V to že vremâ, paroli ili ličnaâ informaciâ sami po sebe takže ne popadaût v pole zreniâ Monitask ? servis berežno otnositsâ k ličnym dannym.
Showing 14 of 14 translations