DE Einer der vielen ist die Niedzica Schloss, eine Schifffahrt auf dem See, Rafting auf dem Dunajec, drei Kronen…
DE Einer der vielen ist die Niedzica Schloss, eine Schifffahrt auf dem See, Rafting auf dem Dunajec, drei Kronen…
RU Одним из многих является замок Niedzica, круиз по озеру, рафтинг по реке Дунаец, Три Короны, термальные бассейны в Шафляры Бялки…
Transliteration Odnim iz mnogih âvlâetsâ zamok Niedzica, kruiz po ozeru, rafting po reke Dunaec, Tri Korony, termalʹnye bassejny v Šaflâry Bâlki…
DE Nahe bei rafting auf dem Fluss Dunajec
RU Близко к рафтинг по реке Дунаец
Transliteration Blizko k rafting po reke Dunaec
DE In der Nähe von Dunajec Rafting, Trzy Korony, Sokolica, Homole Schlucht, Czorsztyn See, Burgen, Grenzübergang, Thermalwasser
RU Рядом рафтинг Дунаец, Тзы Короны, Соколица, ущелье Гомоле, озеро Чорштын, замки, пересечение границы, термальные воды
Transliteration Râdom rafting Dunaec, Tzy Korony, Sokolica, uŝelʹe Gomole, ozero Čorštyn, zamki, peresečenie granicy, termalʹnye vody
DE Bleiben Sie in Szczecinek kann auch das Kanu-Rafting, Kreuzfahrtschiff oder eine Partie Tennis, während weg
RU Пребывание в Щецинек может также скоротать каноэ рафтинг, круизное судно или поиграть в теннис
Transliteration Prebyvanie v Ŝecinek možet takže skorotatʹ kanoé rafting, kruiznoe sudno ili poigratʹ v tennis
DE Unser Ferienhaus ergibt sich aus dem Grün eines großen Garten und Wald neben dem Hafen, in dem Flisacka Rafting Dunaj? Mehr zeigen
RU Наш дом выходит из зелени большого сада и леса, прилегающего к гавани, где Flisacka начинается? Показать больше
Transliteration Naš dom vyhodit iz zeleni bolʹšogo sada i lesa, prilegaûŝego k gavani, gde Flisacka načinaetsâ? Pokazatʹ bolʹše
DE Unser Ferienhaus ergibt sich aus dem Grün eines großen Garten und Wald neben dem Hafen, in dem Flisacka Rafting Dunajec beginnt
RU Наш дом выходит из зелени большого сада и леса, прилегающего к гавани, где Flisacka начинается рафтингу Дунаец
Transliteration Naš dom vyhodit iz zeleni bolʹšogo sada i lesa, prilegaûŝego k gavani, gde Flisacka načinaetsâ raftingu Dunaec
DE In der Nähe des Sessellifts nach Palenica, dem letzten Rafting-Hafen
RU Рядом с кресельным подъемником до Паленицы, заключительной рафтинговой гаванью
Transliteration Râdom s kreselʹnym podʺemnikom do Palenicy, zaklûčitelʹnoj raftingovoj gavanʹû
DE Eine der Hauptattraktionen ist zweifellos Sromowce Wyżne Rafting Dunajec
RU Одна из главных достопримечательностей, несомненно, Сромовце Wyżne Рафтинг Дунаец
Transliteration Odna iz glavnyh dostoprimečatelʹnostej, nesomnenno, Sromovce Wyżne Rafting Dunaec
DE Das charmante River-Rafting und…
RU Pisa обаятельная рафтинг и пешие прогулки по озерам делают туристы, посещающие…
Transliteration Pisa obaâtelʹnaâ rafting i pešie progulki po ozeram delaût turisty, poseŝaûŝie…
DE Reisebüros bieten zahlreiche Wander- und Trainer (Homole Schlucht, Rafting Dunajec, der Slowakei, Niedzica, Czorsztyn)
RU Туристические агентства предлагают многочисленные пешеходные и тренер (Homole ущелье, рафтинг Дунаец, Словакия, Недзица, Czorsztyn)
Transliteration Turističeskie agentstva predlagaût mnogočislennye pešehodnye i trener (Homole uŝelʹe, rafting Dunaec, Slovakiâ, Nedzica, Czorsztyn)
DE Sie können auch Zeit auf Fahrradtouren, Angeln, Kajak und Rafting, dank der fließenden Fluss in der Nähe des Hauses…
RU Вы также можете активно провести время на велосипеде, рыбалка, катание на байдарках и плотах, благодаря протекающий возле дома Motlawa…
Transliteration Vy takže možete aktivno provesti vremâ na velosipede, rybalka, katanie na bajdarkah i plotah, blagodarâ protekaûŝij vozle doma Motlawa…
DE In der ehemaligen Siedlung Grajcarek Rafting auf dem Fluss, direkt am Fuße des Pieniny
RU В первом расчетном Grajcarek сплав по реке, просто у подножия Пенин
Transliteration V pervom rasčetnom Grajcarek splav po reke, prosto u podnožiâ Penin
DE Die Umgebung und die schattigen Lichtungen und charmante Gorce Pieniny Route, können Sie das Rafting Floß genießen können, schwingt Wellen Dunajec
RU Площадь и тенистые поляны и очаровательный маршрут Gorce Pieniny, вы можете насладиться рафтингом плота, качели волны Дунаец
Transliteration Ploŝadʹ i tenistye polâny i očarovatelʹnyj maršrut Gorce Pieniny, vy možete nasladitʹsâ raftingom plota, kačeli volny Dunaec
DE In der Vorkriegs Resort ist es unmöglich, nicht eine des Heilwassers zu schmecken, oder Rafting Dunajec überspringt
RU В довоенном курорте невозможно не попробовать один из лечебных вод, или пропустить рафтинг Дунаец
Transliteration V dovoennom kurorte nevozmožno ne poprobovatʹ odin iz lečebnyh vod, ili propustitʹ rafting Dunaec
DE Bergpaddelbootsport, Rafting, Angeln, Erholung im Sattel, Skisport, Laufskisport, Snowboarding, Radwege
RU Гребля на байдарках по горным рекам, Rafting (Рафтинг), Рыбалка, Отдых в седле, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Велосипедные маршруты
Transliteration Greblâ na bajdarkah po gornym rekam, Rafting (Rafting), Rybalka, Otdyh v sedle, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Velosipednye maršruty
DE 3MM Neopren Neoprenanzug Handschuhe Warme Tauchhandschuhe Winter Surfing Handschuhe Thermische Anti-Rutsch-Handschuhe zum Speerfischen Schwimmen Rafting Kajak Paddeln
RU Мужская 2-миллиметровая задняя молния Полный гидрокостюм для тела Плавание Серфинг Дайвинг Плавательный костюм для подводного плавания
Transliteration Mužskaâ 2-millimetrovaâ zadnââ molniâ Polnyj gidrokostûm dlâ tela Plavanie Serfing Dajving Plavatelʹnyj kostûm dlâ podvodnogo plavaniâ
DE 10L wasserdichte Packsack mit Handytasche Tasche Roll Top Dry Sack für Kajakfahren Bootfahren Angeln Surfen Schwimmen Rafting
RU 10L Водонепроницаемый сухой мешок с чехлом для телефона Сумка Roll Top Сухой мешок для каякинга Рыбалка Серфинг Плавание Рафтинг
Transliteration 10L Vodonepronicaemyj suhoj mešok s čehlom dlâ telefona Sumka Roll Top Suhoj mešok dlâ kaâkinga Rybalka Serfing Plavanie Rafting
German | Russian |
---|---|
top | top |
Showing 17 of 17 translations