DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Scott wettet, dass Atlassian es nicht schafft, 40.000 US-Dollar für wohltätige Zwecke zu sammeln
RU Скотт сменил прическу на выкрашенный в синий цвет ирокез, чтобы мотивировать сотрудников Atlassian собрать на благотворительность 40 000 долл
Transliteration Skott smenil pričesku na vykrašennyj v sinij cvet irokez, čtoby motivirovatʹ sotrudnikov Atlassian sobratʹ na blagotvoritelʹnostʹ 40 000 doll
German | Russian |
---|---|
atlassian | atlassian |
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft ein Gleichgewicht aus erreichbaren Zielen und einer ausreichend großen Herausforderung, um die Motivation des Teams aufrechtzuerhalten.
RU Найдите баланс: цели должны быть достижимы, но при этом требовать достаточно усилий, чтобы у команды сохранялась мотивация.
Transliteration Najdite balans: celi dolžny bytʹ dostižimy, no pri étom trebovatʹ dostatočno usilij, čtoby u komandy sohranâlasʹ motivaciâ.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Help-Desk-Software, die bessere Kundenerlebnisse für Ihr Unternehmen schafft
RU Программное обеспечение для служб поддержки, которое улучшает восприятие вашего бизнеса клиентами
Transliteration Programmnoe obespečenie dlâ služb podderžki, kotoroe ulučšaet vospriâtie vašego biznesa klientami
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Als professionelles Beratungsunternehmen schafft LEROI Wettbewerbsvorteile mit überragender Analytik und grandiosem Marketing.
RU LEROI создает конкурентные преимущества для бизнеса с помощью непревзойденных аналитических инструментов и маркетинговых услуг.
Transliteration LEROI sozdaet konkurentnye preimuŝestva dlâ biznesa s pomoŝʹû neprevzojdennyh analitičeskih instrumentov i marketingovyh uslug.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Diese Schutzschicht wird verwendet https:// eher, als http:// und schafft Vertrauen unter Ihren Website-Besuchern.
RU Этот уровень защиты использует https:// скорее, чем http:// и завоевывает доверие посетителей вашего сайта.
Transliteration Étot urovenʹ zaŝity ispolʹzuet https:// skoree, čem http:// i zavoevyvaet doverie posetitelej vašego sajta.
German | Russian |
---|---|
https | https |
http | http |
DE RAPIDS schafft eine Grundlage für ein neues Hochleistungs-Ökosystem für Datenwissenschaft und reduziert die Einstiegsschranke für neue Bibliotheken durch Interoperabilität
RU RAPIDS создает основу для новой высокоэффективной экосистемы для анализа данных и снижает порог вхождения благодаря совместимости
Transliteration RAPIDS sozdaet osnovu dlâ novoj vysokoéffektivnoj ékosistemy dlâ analiza dannyh i snižaet porog vhoždeniâ blagodarâ sovmestimosti
DE Rapids schafft die Grundlage eines neuen Hochleistungs-Ökosystems für Datenwissenschaften
RU Rapids создает основу для новой высокоэффективной экосистемы для анализа данных
Transliteration Rapids sozdaet osnovu dlâ novoj vysokoéffektivnoj ékosistemy dlâ analiza dannyh
German | Russian |
---|---|
schafft | создает |
grundlage | основу |
für | для |
neuen | новой |
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE DENSO schafft dank NVIDIA Quadro vDWS Innovationen in der Automobilbranche
RU DENSO создает инновационные автомобильные решения с помощью NVIDIA Quadro vDWS
Transliteration DENSO sozdaet innovacionnye avtomobilʹnye rešeniâ s pomoŝʹû NVIDIA Quadro vDWS
German | Russian |
---|---|
nvidia | nvidia |
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE Schafft einen sicheren Rahmen für die Besprechung von Erfolgen und Misserfolgen.
RU Создайте безопасное пространство для обсуждения успехов и неудач.
Transliteration Sozdajte bezopasnoe prostranstvo dlâ obsuždeniâ uspehov i neudač.
DE „Inn Nova“ bieten unseren Gästen 18 Zimmer, die die Möglichkeit der Unterkunft für 40 Personen schafft
RU «Inn Nova», чтобы обеспечить нашим гостям 18 номеров, что создает возможность размещения 40 человек
Transliteration «Inn Nova», čtoby obespečitʹ našim gostâm 18 nomerov, čto sozdaet vozmožnostʹ razmeŝeniâ 40 čelovek
DE Ein großer und sauberer See schafft…
RU Большое и чистое озеро создает благоприятные условия для рыбалки…
Transliteration Bolʹšoe i čistoe ozero sozdaet blagopriâtnye usloviâ dlâ rybalki…
DE Dekor-Unterkunft spult zum Anfang des letzten Jahrhunderts, die originalen Möbeln aus der Zeit schafft eine einzigartige Atmosphäre für Entspannung
RU Проживая стиль декор относится к началу прошлого века, оригинальная мебель времени создает уникальную атмосферу для отдыха
Transliteration Proživaâ stilʹ dekor otnositsâ k načalu prošlogo veka, originalʹnaâ mebelʹ vremeni sozdaet unikalʹnuû atmosferu dlâ otdyha
DE Lage in der Nähe von Wanderwegen und Skipisten schafft ideale Bedingungen für Wandern in den Bergen, und von…
RU Расположение вблизи пешеходных трасс и горнолыжных склонов создает идеальные условия для походов в…
Transliteration Raspoloženie vblizi pešehodnyh trass i gornolyžnyh sklonov sozdaet idealʹnye usloviâ dlâ pohodov v…
DE Die Nähe von Feldern, Wäldern und Bergpfaden schafft großartige Bedingungen für…
RU Близость полей, лесов и горных троп создают прекрасные…
Transliteration Blizostʹ polej, lesov i gornyh trop sozdaût prekrasnye…
DE Wo die Moderne mit dem regionalen Stil verwoben ist, und all dies zusammen schafft einen einzigartigen Ort, an dem wir ..
RU Где современность переплетается с региональным стилем, и все это вместе создает уникальное место, к которому мы вернемся ..
Transliteration Gde sovremennostʹ perepletaetsâ s regionalʹnym stilem, i vse éto vmeste sozdaet unikalʹnoe mesto, k kotoromu my vernemsâ ..
DE Cottages sind komplett aus Holz gebaut und in einem Kiefernwald, die eine einzigartige Atmosphäre schafft
RU Коттеджи построены полностью из дерева и расположен в сосновом лесу, который создает уникальную атмосферу
Transliteration Kottedži postroeny polnostʹû iz dereva i raspoložen v sosnovom lesu, kotoryj sozdaet unikalʹnuû atmosferu
DE Unsere Lage schafft perfekte Bedingungen zum Entspannen
RU Наше месторасположение создает идеальные условия для отдыха
Transliteration Naše mestoraspoloženie sozdaet idealʹnye usloviâ dlâ otdyha
DE In meinem Haus vermieten ich vier Zimmer, die eine ruhige, familiäre Atmosphäre schafft
RU В моем доме я арендую четыре комнаты, что создает спокойную, семейную атмосферу
Transliteration V moem dome â arenduû četyre komnaty, čto sozdaet spokojnuû, semejnuû atmosferu
Showing 50 of 50 translations