Translate "schock" to Russian

Showing 26 of 26 translations of the phrase "schock" from German to Russian

Translation of German to Russian of schock

German
Russian

DE Schock und Erlösung: Andres Serrano zeigt "Torture" in Piräus

RU Выставка Вивиан Майер – фотографа-загадки

Transliteration Vystavka Vivian Majer – fotografa-zagadki

DE BM-800 Kondensator Tonaufnahme Mikrofon und Kunststoff Schock Halterung für Radio Broadcasting Studio Tonaufnahme

RU Конденсаторный микрофон записи звука BM-800 и пластиковый амортизатор для радиовещания и студийной звукозаписи

Transliteration Kondensatornyj mikrofon zapisi zvuka BM-800 i plastikovyj amortizator dlâ radioveŝaniâ i studijnoj zvukozapisi

DE Am 18. Februar 1969 eröffnen vier Palästinenser das Feuer auf ein Flugzeug am Flughafen Zürich-Kloten. Für die neutrale Schweiz ein Schock.

RU Осенью 2020 года в аэропорту Цюриха откроется деловой, рекреационный, гостиничный и культурный (кажется, ничего не забыли) центр «The Circle».

Transliteration Osenʹû 2020 goda v aéroportu Cûriha otkroetsâ delovoj, rekreacionnyj, gostiničnyj i kulʹturnyj (kažetsâ, ničego ne zabyli) centr «The Circle».

DE OCUBE Phone Case für OUKITEL K5000 Hartplastik schützende Telefonabdeckung Anti-Kratz-Anti-Schock

RU Корпус OCUBE для OUKITEL K5000 Жесткий пластиковый защитный чехол для телефона Anti-scratch Anti-shock

Transliteration Korpus OCUBE dlâ OUKITEL K5000 Žestkij plastikovyj zaŝitnyj čehol dlâ telefona Anti-scratch Anti-shock

DE Schützende Telefon-Kasten für Samsung-Galaxie S9 Qualitäts-PU-Leder-Telefon-Shell-Schock-Absorption Scratch-Resistant Anti-Staub-Telefon-Abdeckung

RU Сумка для сухих сумок для подводного мобильного телефона

Transliteration Sumka dlâ suhih sumok dlâ podvodnogo mobilʹnogo telefona

German Russian
für для
telefon телефона

DE 9Pcs Goggles Mirror Bulletproof Gänseblümchen C5 Feld Outdoor Sport für Anti-Schock Winddicht Taktisch

RU 9Pcs Goggles Mirror Bulletproof Daisy C5 Открытый Спорт для Anti-Shock ветрозащитный тактический

Transliteration 9Pcs Goggles Mirror Bulletproof Daisy C5 Otkrytyj Sport dlâ Anti-Shock vetrozaŝitnyj taktičeskij

DE Bringen Sie Stereo-Full-Range-Sound, Stimme Schock und kompatibel mit einer Vielzahl von Spielen.

RU Принесите вам стерео звук полный диапазон, голос шок и совместим с различными играми.

Transliteration Prinesite vam stereo zvuk polnyj diapazon, golos šok i sovmestim s različnymi igrami.

DE ADATA HD830 Externe Festplatte Tragbare Festplatte 5 TB USB3.1 Anti-Schock-Datenverschlüsselung für unterwegs (Blau)

RU ADATA HD830 Внешний жесткий диск Портативный жесткий диск 5 ТБ USB3.1 Антишоковое шифрование данных для путешествий (синий)

Transliteration ADATA HD830 Vnešnij žestkij disk Portativnyj žestkij disk 5 TB USB3.1 Antišokovoe šifrovanie dannyh dlâ putešestvij (sinij)

DE Auf dem sonst so quirligen Berliner Ku’damm stehen Geschäftsleute unter Schock

RU Бизнесмены в шоке: некогда самая оживленная берлинская улица Ку'дамм пуста

Transliteration Biznesmeny v šoke: nekogda samaâ oživlennaâ berlinskaâ ulica Ku'damm pusta

DE Schock in Frankreich: 11 Tote bei Feuer in Ferienheim für Behinderte

RU Поджоги или изменение климата: почему горит Сицилия?

Transliteration Podžogi ili izmenenie klimata: počemu gorit Siciliâ?

DE Schock in Frankreich: 11 Tote nach Feuer in Ferienunterkunft für Behinderte

RU Дубровник, Кашкайш, Сицилия: где в Европе горят леса?

Transliteration Dubrovnik, Kaškajš, Siciliâ: gde v Evrope gorât lesa?

DE Bei schweren Unwettern im Süden Bulgariens sind vier Menschen ums Leben gekommen. Viele Häuser wurde zerstört und Straßen schwer beschädigt. Bei vielen sitzt der Schock tief.

RU Большинству из 440 мигрантов, спасенных в море, разрешили сойти на берег в Италии

Transliteration Bolʹšinstvu iz 440 migrantov, spasennyh v more, razrešili sojti na bereg v Italii

DE Schock in Frankreich: 11 Tote bei Feuer in Ferienheim für Behinderte

RU Поджоги или изменение климата: почему горит Сицилия?

Transliteration Podžogi ili izmenenie klimata: počemu gorit Siciliâ?

DE Schock in Frankreich: 11 Tote nach Feuer in Ferienunterkunft für Behinderte

RU Дубровник, Кашкайш, Сицилия: где в Европе горят леса?

Transliteration Dubrovnik, Kaškajš, Siciliâ: gde v Evrope gorât lesa?

DE Haiti steht unter Schock: Erst Überschwemmungen, dann Erdbeben

RU Гаитяне приходят в себя после землетрясения

Transliteration Gaitâne prihodât v sebâ posle zemletrâseniâ

DE Das Land steht unter Schock. Am Mittwoch und Donnerstag sind bei zwei getrennten Amokläufen 17 Menschen ums Leben gekommen, acht von ihnen sind Kinder.

RU После двух подряд массовых убийств, власти Сербии задумываются об изменениях в законодательстве

Transliteration Posle dvuh podrâd massovyh ubijstv, vlasti Serbii zadumyvaûtsâ ob izmeneniâh v zakonodatelʹstve

DE Belgrad: Schock und Trauer nach Schul-Schießerei mit 9 Toten

RU Подросток убил 8 детей и охранника в школе в Белграде

Transliteration Podrostok ubil 8 detej i ohrannika v škole v Belgrade

DE Die Wirtschaft in der Eurozone zeigt nach dem Einmarsch Russlands in die Ukraine und dem größten Schock seit mehreren Jahrzehnten eine bemerkenswerte Widerstandsfähigkeit, so der Internationale Währungsfonds. Trotzdem sieht man warnende Signale.

RU Инфляцию в еврозоне пока не удаётся вернуть к целевым показателям

Transliteration Inflâciû v evrozone poka ne udaëtsâ vernutʹ k celevym pokazatelâm

DE Das Land steht unter Schock. Am Mittwoch und Donnerstag sind bei zwei getrennten Amokläufen 17 Menschen ums Leben gekommen, acht von ihnen sind Kinder.

RU После двух подряд массовых убийств, власти Сербии задумываются об изменениях в законодательстве

Transliteration Posle dvuh podrâd massovyh ubijstv, vlasti Serbii zadumyvaûtsâ ob izmeneniâh v zakonodatelʹstve

DE Belgrad: Schock und Trauer nach Schul-Schießerei mit 9 Toten

RU Подросток убил 8 детей и охранника в школе в Белграде

Transliteration Podrostok ubil 8 detej i ohrannika v škole v Belgrade

DE Schock über Massenpanik in Seoul: Über 150 Tote, viele Verletzte

RU Сеул снова предложил помощь Пхеньяну в обмен на денуклеаризацию

Transliteration Seul snova predložil pomoŝʹ Phenʹânu v obmen na denuklearizaciû

DE Schock nach tödlichen Messerstichen gegen 22-jährigen Fußball-Fan

RU Лесные пожары в Греции: огонь достиг склада с боеприпасами

Transliteration Lesnye požary v Grecii: ogonʹ dostig sklada s boepripasami

DE Israel nach Hamas-Angriff unter Schock: Bilder des Horrors in Sderot

RU Нетаньяху: "Враги поймут, что нападение на Израиль было серьёзной ошибкой"

Transliteration Netanʹâhu: "Vragi pojmut, čto napadenie na Izrailʹ bylo serʹëznoj ošibkoj"

DE Schock und Entsetzen in Thailand: Ein ehemaliger Polizist stürmt in eine Kita und richtet ein Massaker an. Unter den Dutzenden Toten sind viele Kinder. Das ganze Land fragt sich: Warum?

RU Власти Непала выпустили из тюрьмы Шарля Собраджа

Transliteration Vlasti Nepala vypustili iz tûrʹmy Šarlâ Sobradža

DE Israel nach Hamas-Angriff unter Schock: Bilder des Horrors in Sderot

RU Израиль переходит к "полноценному наступлению" на сектор Газа

Transliteration Izrailʹ perehodit k "polnocennomu nastupleniû" na sektor Gaza

DE Israel nach Hamas-Angriff unter Schock: Bilder des Horrors in Sderot

RU Израиль переходит к "полноценному наступлению" на сектор Газа

Transliteration Izrailʹ perehodit k "polnocennomu nastupleniû" na sektor Gaza

Showing 26 of 26 translations