DE jack, albtraum vor weihnachten, ausfall, null, oogie boogie, schock, fass, sperren, halloween, horror, terror, dunkel, goth, gothic, emo, schwarz, schwarz weiß, lolita, fernseher, animation, film, muster
Translate "schock" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "schock" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of schock
German
Spanish
ES jack, el extraño mundo de jack, nightmare before christmas, sally, zero, oogie boogie, shock, barrel, lock, halloween, horror, terror, dark, goth, gothic, emo, black, black and white, lolita, tv, animation, pelicula, patrón
| German | Spanish |
|---|---|
| jack | jack |
| schock | shock |
| halloween | halloween |
| fernseher | tv |
| muster | patrón |
| schwarz | black |
| animation | animation |
| vor | de |
| horror | horror |
DE alptraum, vor, weihnachten, tim, burton, jack, ausfall, halloween, ente, oogie boogie, fass, sperren, schock, der albtraum vor weihnachten, tim burton, das ist halloween, terror, sally skellington, jack skellington
ES pesadilla, antes de, navidad, tim, aparejo, jack, salida, halloween, drake, oogie boogie, barril, bloquear, choque, la pesadilla antes de navidad, tim burton, esto es halloween, terror, sally skellington, jack skellington
| German | Spanish |
|---|---|
| weihnachten | navidad |
| tim | tim |
| jack | jack |
| halloween | halloween |
| fass | barril |
| sperren | bloquear |
| ist | es |
| albtraum | pesadilla |
DE Seit Juni verdreifacht: Bitcoin-Hashrate erholt sich vom China-Schock
ES El impulso alcista de Bitcoin a largo plazo se mantiene fuerte a pesar de los máximos de cinco meses de cotización
| German | Spanish |
|---|---|
| juni | meses |
| bitcoin | bitcoin |
| seit | de |
DE Einsatz in weichem Eva 2 mm mit anti-schock Eigenschaften.
ES Inserción en la planta en EVA blanda de 2mm con propiedades anti-shock.
| German | Spanish |
|---|---|
| eva | eva |
| eigenschaften | propiedades |
| mm | mm |
| in | en |
| mit | de |
DE BM-800 Kondensator Tonaufnahme Mikrofon und Kunststoff Schock Halterung für Radio Broadcasting Studio Tonaufnahme
ES BM-800 Micrófono con Grabación de Sonido Condensador y Soporte Choque de Plástico para Estudio de Radiodifusión de Grabación de Voz
| German | Spanish |
|---|---|
| kondensator | condensador |
| tonaufnahme | grabación |
| mikrofon | micrófono |
| kunststoff | plástico |
| halterung | soporte |
| studio | estudio |
| und | y |
| für | de |
DE Als wir vor vier Jahren in unser Haus gezogen sind, war die Küche aus den Siebzigern noch im Originalzustand und nach dem ersten Schock (knallrote, glänzende Fliesen überall) haben wir uns schnell an ihren Charme gewöhnt
ES Cuando nos mudamos a nuestra casa hace cuatro años, el Cocina de los años setenta todavía en estado original y tras el shock inicial (azulejos rojos y brillantes por todas partes) nos acostumbramos rápidamente a su Encanto utilizado para
| German | Spanish |
|---|---|
| küche | cocina |
| schock | shock |
| glänzende | brillantes |
| fliesen | azulejos |
| schnell | rápidamente |
| charme | encanto |
| und | y |
| jahren | años |
| vier | de |
| in | en |
| aus | el |
| nach dem | tras |
DE Letztes Jahr stand die ganze Welt quasi zehn Monate lang unter Schock
ES Durante 10 meses del año pasado, prácticamente todo el mundo estuvo en un estado de shock permanente
| German | Spanish |
|---|---|
| letztes | pasado |
| welt | mundo |
| quasi | prácticamente |
| monate | meses |
| lang | durante |
| schock | shock |
| jahr | año |
| ganze | en |
| zehn | de |
DE Die SCHOCK Spüle Greenwich N-100XL bietet dank ihres Stufendesign guten Halt für smarte Küchenhelfer und passgenaues, funktionales Zubehör für den Profi-Koch.
ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >
| German | Spanish |
|---|---|
| und | existe |
DE Die kompakte SCHOCK Küchenspüle Horizont D-100S mit der patentierten Premiumoberfläche CRISTADUR® ist in diversen intensiv schimmernden Farben erhältlich.
ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >
| German | Spanish |
|---|---|
| s | s |
| in | en |
| ist | existe |
| der | el |
DE Die SCHOCK Spüle Mono N-100 ist ausgestattet mit einem Stufendesign für den Einsatz von Zubehör,wie Dampfgarbehälter, für den Profi-Koch.
ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >
| German | Spanish |
|---|---|
| ist | existe |
| für | para |
| German | Spanish |
|---|---|
| iphone | iphone |
| x | x |
| team | equipo |
| reparatur | reparar |
| zu | a |
| um | para |
| bei | de |
DE Jeder Satz Samen ist untergebracht in einem schock-, temperatur- und schimmelresistenten Buddha, welcher in Folge vorsichtig versiegelt wird in einer Sichtverpackung zusammen mit einer Spielkarte, die die enthaltene Sorte anzeigt
ES Cada pack de semillas se aloja en cápsulas Buddha resistentes a golpes, temperatura y humedad, y luego se sella cuidadosamente en un blíster junto con una carta de baraja que deja ver la semilla en su interior
| German | Spanish |
|---|---|
| vorsichtig | cuidadosamente |
| temperatur | temperatura |
| samen | semillas |
| und | y |
| in | en |
| zusammen | de |
DE Schützende Telefon-Kasten für Samsung-Galaxie S9 Qualitäts-PU-Leder-Telefon-Shell-Schock-Absorption Scratch-Resistant Anti-Staub-Telefon-Abdeckung
ES Funda protectora para el teléfono para Samsung Galaxy S9 Funda protectora para teléfono resistente al rayado del teléfono de cuero de la PU de alta calidad Shell Shock Absorption
| German | Spanish |
|---|---|
| abdeckung | funda |
| telefon | teléfono |
| leder | cuero |
| pu | pu |
| qualitäts | calidad |
| schock | shock |
| samsung | samsung |
| für | de |
DE Bringen Sie Stereo-Full-Range-Sound, Stimme Schock und kompatibel mit einer Vielzahl von Spielen.
ES usted trae sonido estéreo de gama completa, choque voz y compatible con una variedad de juegos.
| German | Spanish |
|---|---|
| stereo | estéreo |
| und | y |
| bringen | con |
| vielzahl | variedad |
| sound | sonido |
DE Curvature bietet Tier-1-Speicher von Hynix, Micron und Samsung ohne den hohen Preis und den "Sticker-Schock"
ES Curvature proporciona memoria de nivel 1 de Hynix, Micron y Samsung sin el alto precio y el choque de la etiqueta
| German | Spanish |
|---|---|
| bietet | proporciona |
| samsung | samsung |
| preis | precio |
| speicher | memoria |
| ohne | sin |
| und | y |
DE Niedriger Blutdruck oder Schock und Herzprobleme, einschließlich Myokarditis (Entzündung des Herzmuskelgewebes), waren bei den betroffenen Kindern häufig
ES La tensión arterial baja o el shock y los problemas cardíacos, incluida la miocarditis (inflamación del tejido muscular del corazón), fueron frecuentes entre los niños afectados
| German | Spanish |
|---|---|
| schock | shock |
| einschließlich | incluida |
| betroffenen | afectados |
| kindern | niños |
| häufig | frecuentes |
| oder | o |
| und | y |
| niedriger | baja |
| den | la |
DE Letztes Jahr stand die ganze Welt quasi zehn Monate lang unter Schock
ES Durante 10 meses del año pasado, prácticamente todo el mundo estuvo en un estado de shock permanente
| German | Spanish |
|---|---|
| letztes | pasado |
| welt | mundo |
| quasi | prácticamente |
| monate | meses |
| lang | durante |
| schock | shock |
| jahr | año |
| ganze | en |
| zehn | de |
DE Letztes Jahr stand die ganze Welt quasi zehn Monate lang unter Schock
ES Durante 10 meses del año pasado, prácticamente todo el mundo estuvo en un estado de shock permanente
| German | Spanish |
|---|---|
| letztes | pasado |
| welt | mundo |
| quasi | prácticamente |
| monate | meses |
| lang | durante |
| schock | shock |
| jahr | año |
| ganze | en |
| zehn | de |
DE Letztes Jahr stand die ganze Welt quasi zehn Monate lang unter Schock
ES Durante 10 meses del año pasado, prácticamente todo el mundo estuvo en un estado de shock permanente
| German | Spanish |
|---|---|
| letztes | pasado |
| welt | mundo |
| quasi | prácticamente |
| monate | meses |
| lang | durante |
| schock | shock |
| jahr | año |
| ganze | en |
| zehn | de |
DE Letztes Jahr stand die ganze Welt quasi zehn Monate lang unter Schock
ES Durante 10 meses del año pasado, prácticamente todo el mundo estuvo en un estado de shock permanente
| German | Spanish |
|---|---|
| letztes | pasado |
| welt | mundo |
| quasi | prácticamente |
| monate | meses |
| lang | durante |
| schock | shock |
| jahr | año |
| ganze | en |
| zehn | de |
DE Letztes Jahr stand die ganze Welt quasi zehn Monate lang unter Schock
ES Durante 10 meses del año pasado, prácticamente todo el mundo estuvo en un estado de shock permanente
| German | Spanish |
|---|---|
| letztes | pasado |
| welt | mundo |
| quasi | prácticamente |
| monate | meses |
| lang | durante |
| schock | shock |
| jahr | año |
| ganze | en |
| zehn | de |
DE Letztes Jahr stand die ganze Welt quasi zehn Monate lang unter Schock
ES Durante 10 meses del año pasado, prácticamente todo el mundo estuvo en un estado de shock permanente
| German | Spanish |
|---|---|
| letztes | pasado |
| welt | mundo |
| quasi | prácticamente |
| monate | meses |
| lang | durante |
| schock | shock |
| jahr | año |
| ganze | en |
| zehn | de |
DE Letztes Jahr stand die ganze Welt quasi zehn Monate lang unter Schock
ES Durante 10 meses del año pasado, prácticamente todo el mundo estuvo en un estado de shock permanente
| German | Spanish |
|---|---|
| letztes | pasado |
| welt | mundo |
| quasi | prácticamente |
| monate | meses |
| lang | durante |
| schock | shock |
| jahr | año |
| ganze | en |
| zehn | de |
DE Letztes Jahr stand die ganze Welt quasi zehn Monate lang unter Schock
ES Durante 10 meses del año pasado, prácticamente todo el mundo estuvo en un estado de shock permanente
| German | Spanish |
|---|---|
| letztes | pasado |
| welt | mundo |
| quasi | prácticamente |
| monate | meses |
| lang | durante |
| schock | shock |
| jahr | año |
| ganze | en |
| zehn | de |
DE Bakteriämie, Sepsis und septischer Schock
ES Armas que causan víctimas en gran escala
| German | Spanish |
|---|---|
| und | que |
DE erfordert, sowie zu Schock, Multiorganversagen und Tod.
ES , choque, fallo multiorgánico y muerte.
| German | Spanish |
|---|---|
| tod | muerte |
| und | y |
DE Kritische Erkrankung: Patienten mit Atemversagen, septischem Schock und/oder Multiorganfunktionsstörungen
ES Enfermedad crítica: pacientes con insuficiencia respiratoria, choque séptico y/o disfunción multiorgánica
| German | Spanish |
|---|---|
| kritische | crítica |
| erkrankung | enfermedad |
| patienten | pacientes |
| und | y |
| oder | o |
| mit | con |
DE Bakteriämie, Sepsis und septischer Schock
ES Armas que causan víctimas en gran escala
| German | Spanish |
|---|---|
| und | que |
DE Bakteriämie, Sepsis und septischer Schock
ES Armas que causan víctimas en gran escala
| German | Spanish |
|---|---|
| und | que |
DE Die Körper und Gesichter dieser Menschen sind von einer gewissen visuellen Gewalt gezeichnet, die einen ästhetischen Schock erzeugt.
ES El cuerpo y el rostro de estos individuos están marcados por una cierta violencia plástica, creando un choque estético.
| German | Spanish |
|---|---|
| körper | cuerpo |
| gewissen | cierta |
| gewalt | violencia |
| und | y |
DE Schock über Vorfall in Berlin - Euronews am Abend am 08.06.22
ES EURONEWS HOY | Las noticias del lunes 29 de agosto de 2022
| German | Spanish |
|---|---|
| über | de |
| in | del |
DE Schock über tote Kinder in Uvalde in Texas - Euronews am Abend 25.05.
ES Euronews Hoy | Las noticias del miércoles 13 de julio de 2022
| German | Spanish |
|---|---|
| über | de |
| in | del |
DE Schock-Rabatt! Das Pixel 7 Pro ist bereits reduziert - sparen Sie $150
ES ¡Descuento de escándalo! El Pixel 7 Pro ya está rebajado: ahorra 150 dólares
| German | Spanish |
|---|---|
| pixel | pixel |
| sparen | ahorra |
| rabatt | descuento |
| ist | está |
| bereits | ya |
| pro | de |
DE (Pocket-lint) - Da die Welt weiterhin von einer Pandemie heimgesucht wird, die seit Generationen nicht mehr zu beobachten ist, ist es kein Schock, dass das Spielen wie fast alles andere betroffen ist
ES (Pocket-lint) - A medida que el mundo sigue afectado por una pandemia que no se ha visto en generaciones, no sorprende que los juegos se hayan visto afectados como casi todo lo demás
| German | Spanish |
|---|---|
| generationen | generaciones |
| welt | mundo |
| pandemie | pandemia |
| nicht | no |
| es | lo |
| betroffen | afectados |
| zu | a |
| beobachten | que |
| seit | el |
| mehr | demás |
| wie | como |
| fast | casi |
DE Schock nach Öffnung für Tourismus: Viele Osterinsel-Statuen zerstört
ES Los turistas vuelven a disfrutar de las playas de la Isla de Pascua
DE Schock nach Öffnung für Tourismus: Viele Osterinsel-Statuen zerstört
ES Desde ranas raras a tiburones feos: en busca de la protección de todos los animales
DE Schock nach Öffnung für Tourismus: Viele Osterinsel-Statuen zerstört
ES Desde ranas raras a tiburones feos: en busca de la protección de todos los animales
DE Schock nach Öffnung für Tourismus: Viele Osterinsel-Statuen zerstört
ES Desde ranas raras a tiburones feos: en busca de la protección de todos los animales
DE Schock nach Öffnung für Tourismus: Viele Osterinsel-Statuen zerstört
ES Desde ranas raras a tiburones feos: en busca de la protección de todos los animales
DE Schock in Frankreich: 11 Tote bei Feuer in Ferienheim für Behinderte
ES Nueva York alerta del aumento de bicicletas eléctricas explosivas
DE Schock in Frankreich: 11 Tote nach Feuer in Ferienunterkunft für Behinderte
ES Mueren dos personas al saltar de un edificio en llamas en Berlín
DE Schock in Bosnien: Ermordung einer Frau wird live gestreamt
ES Protestas en Bosnia por asesinato de una mujer transmitido por redes
DE Bei schweren Unwettern im Süden Bulgariens sind vier Menschen ums Leben gekommen. Viele Häuser wurde zerstört und Straßen schwer beschädigt. Bei vielen sitzt der Schock tief.
ES Los equipos de rescate siguen revisando los escombros tras el derrumbe de un puente en obras de restauración en el oeste de Grecia.
DE Schock in Frankreich: 11 Tote bei Feuer in Ferienheim für Behinderte
ES Nueva York alerta del aumento de bicicletas eléctricas explosivas
DE Schock in Frankreich: 11 Tote nach Feuer in Ferienunterkunft für Behinderte
ES Mueren dos personas al saltar de un edificio en llamas en Berlín
DE Haiti steht unter Schock: Erst Überschwemmungen, dann Erdbeben
ES Protestas en Haití por el secuestro de una enfermera estadounidense
DE Die Wirtschaft in der Eurozone zeigt nach dem Einmarsch Russlands in die Ukraine und dem größten Schock seit mehreren Jahrzehnten eine bemerkenswerte Widerstandsfähigkeit, so der Internationale Währungsfonds. Trotzdem sieht man warnende Signale.
ES Las propuestas de la Comisión permitirían a los ciudadanos almacenar hasta 3.000 euros digitales en monederos seguros. Bruselas asegura que garantizará la privacidad.
DE Auckland unter Schock nach mysteriösem Fund von Kinderleichen
ES Confinamiento en Nueva Zelanda por casos de la variante delta
DE Schock über Massenpanik in Seoul: Über 150 Tote, viele Verletzte
ES La península coreana al rojo vivo tras lanzar Pionyang dos misiles más
DE Schock nach Messerattacke im ICE: Drei Schwerverletzte, Tatmotiv unklar
ES El asesinato de David Amess fue un "incidente terrorista"
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese