Translate "seitens" to Russian

DE Lieder die mit "piano" getaggt sind, stechen vor allem durch die starke Nutzung eines Klavier seitens des Künstlers hervor

• stechen vor allem
• starke Nutzung eines
• seitens des Künstlers

DE Die Bestellung ist als Antrag auf einen Kaufvertrag seitens des Käufers anzusehen

• anzusehen

DE Verbergen Sie Ihre IP-Adresse mit VeePN und umgehen Sie jede Einschränkung seitens ISPs und anderer Organisationen

• Verbergen Sie Ihre
• VeePN
• umgehen Sie jede
• seitens ISPs
• anderer Organisationen

DE Lieder die mit "piano" getaggt sind, stechen vor allem durch die starke Nutzung eines Klavier seitens des Künstlers hervor

• stechen vor allem
• starke Nutzung eines
• seitens des Künstlers

DE Ich bin mit der Nutzung meiner persönlichen Daten seitens Florim S.p.A. SB zu kommerziellen Zwecken einverstanden.

• meiner persönlichen Daten
• Florim
• SB zu kommerziellen

DE 10.4 Zuständigkeiten seitens Kunden

• Zuständigkeiten seitens Kunden

DE Diese Maßnahme war erst vor rund fünf Wochen abgeschafft worden. Doch die aktuelle akute Coronawelle, die hauptsächlich auf die Varianten BA.4 und BA.5 zurückzuführen ist, mache die Wiedereinführung nötig, hieß es seitens der Regierung.

• Maßnahme war erst
• rund fünf Wochen
• worden
• Doch die aktuelle
• Coronawelle
• mache die Wiedereinführung
• hieß es seitens

DE Einheimische beklagen sich über zu wenig Hilfe seitens der Regierung

• wenig Hilfe seitens
• Regierung