DE Senior Manager für Beschaffungsprozess und Leistung
Translate "senior" to Russian
Showing 47 of 47 translations of the phrase "senior" from German to Russian
Translation of German to Russian of senior
German
Russian
RU Процесс закупок и эффективность деятельности Старший менеджер
Transliteration Process zakupok i éffektivnostʹ deâtelʹnosti Staršij menedžer
DE – Jürgen Maidl, Senior Vice President of Logistics für die BMW Group
RU — Юрген Майдл (Jürgen Maidl), старший вице-президент по логистике в BMW Group
Transliteration — Ûrgen Majdl (Jürgen Maidl), staršij vice-prezident po logistike v BMW Group
DE —Hilda Espinal, Senior Vice President und Chief Technology Officer bei CannonDesign
RU —Хильда Эспиналь (Hilda Espinal), технический директор и старший вице-президент CannonDesign
Transliteration —Hilʹda Éspinalʹ (Hilda Espinal), tehničeskij direktor i staršij vice-prezident CannonDesign
DE —Cobus Bothma, Senior Associate Principal und Applied Research Director bei KPF
RU —Кобус Ботма (Cobus Bothma), старший научный сотрудник и директор по прикладным исследованиям в KPF
Transliteration —Kobus Botma (Cobus Bothma), staršij naučnyj sotrudnik i direktor po prikladnym issledovaniâm v KPF
DE Senior Project Manager für Großkunden
RU Старший менеджер проектов по ключевым клиентам
Transliteration Staršij menedžer proektov po klûčevym klientam
DE Senior Worker Auswahl der Werkzeuge
RU Инструменты для выбора старшими работниками
Transliteration Instrumenty dlâ vybora staršimi rabotnikami
DE Senior Arzt in einer beige Uniform spricht mit einem älteren Patienten während eines Krankenhausspaziergangs
RU Молодой учитель и ученик в классе во время первого урока математики
Transliteration Molodoj učitelʹ i učenik v klasse vo vremâ pervogo uroka matematiki
DE Lisbeth Bech hat am 1. April 2020 ihre Stelle als Senior Managerin in der R&D-Abteilung von...
RU Лисбет Бек начала работу в компании Chr. Hansen в должности старшего менеджера по ресурсам и...
Transliteration Lisbet Bek načala rabotu v kompanii Chr. Hansen v dolžnosti staršego menedžera po resursam i...
DE Bevor er zu 1Password kam, war Jeff acht Jahre lang Senior Development Manager für WebSphere Commerce bei IBM Kanada.
RU До прихода в 1Password Джеф восемь лет являлся старшим руководителем разработки WebSphere Commerce в компании IBM Canada.
Transliteration Do prihoda v 1Password Džef vosemʹ let âvlâlsâ staršim rukovoditelem razrabotki WebSphere Commerce v kompanii IBM Canada.
| German | Russian |
|---|---|
| ibm | ibm |
DE Bevor er zu EcoVadis kam, arbeitete Sameer mehrere Jahre lang als Senior Quality Executive und Teamleiter bei Thomson Reuters (ex Asset IV Ltd.)
RU До прихода в EcoVadis Самир несколько лет работал директором по качеству и руководителем группы в Thomson Reuters (бывшая Asset IV Ltd)
Transliteration Do prihoda v EcoVadis Samir neskolʹko let rabotal direktorom po kačestvu i rukovoditelem gruppy v Thomson Reuters (byvšaâ Asset IV Ltd)
DE Production Manager und Senior CSR-Analyst
RU Производственный директор и старший аналитик по КСО
Transliteration Proizvodstvennyj direktor i staršij analitik po KSO
DE Senior Executive Vice President und Chief Financial Officer
RU Старший исполнительный вице-президент и главный финансовый директор
Transliteration Staršij ispolnitelʹnyj vice-prezident i glavnyj finansovyj direktor
DE Senior Vice President, Secretary und General Counsel
RU Старший вице-президент, секретарь и главный советник
Transliteration Staršij vice-prezident, sekretarʹ i glavnyj sovetnik
DE Senior Vice President und Chief Sustainability Officer
RU Старший вице-президент и директор по устойчивому развитию
Transliteration Staršij vice-prezident i direktor po ustojčivomu razvitiû
DE Senior Vice President und Chief Marketing Officer
RU Старший вице-президент и ведущий специалист по маркетингу
Transliteration Staršij vice-prezident i veduŝij specialist po marketingu
DE Senior Vice President und Chief Compliance Officer
RU Старший вице-президент и директор по вопросам соответствия
Transliteration Staršij vice-prezident i direktor po voprosam sootvetstviâ
RU Профессиональный опыт г-жи Хэррис включает 13 лет сотрудничества с корпорацией Vivendi
Transliteration Professionalʹnyj opyt g-ži Hérris vklûčaet 13 let sotrudničestva s korporaciej Vivendi
DE Senior Vice President und Chief Digital Officer, Staples Canada
RU Старший вице-президент и директор по цифровым технологиям, Staples Canada
Transliteration Staršij vice-prezident i direktor po cifrovym tehnologiâm, Staples Canada
| German | Russian |
|---|---|
| canada | canada |
DE Senior Frau und Arzt mit Zwischenablage im Krankenhaus
RU старшая женщина и врач с буфер обмена в больнице
Transliteration staršaâ ženŝina i vrač s bufer obmena v bolʹnice
DE – Masaki Taniguchi, Senior VP und Head of Mobile System Business Unit, Fujitsu
RU — Масаки Танигучи (Masaki Taniguchi), старший вице-президент и руководитель подразделения мобильных систем, Fujitsu
Transliteration — Masaki Taniguči (Masaki Taniguchi), staršij vice-prezident i rukovoditelʹ podrazdeleniâ mobilʹnyh sistem, Fujitsu
DE Kristen Katzman, Senior Marketing Manager bei Chr
RU Кристен Кацман, старшая управляющая по маркетингу компании Chr
Transliteration Kristen Kacman, staršaâ upravlâûŝaâ po marketingu kompanii Chr
DE Senior Vice President,Product Development und General Manager, Credential Issuance Solutions
RU Старший вице-президентпо вопросам разработки продуктов и генеральный менеджер по вопросам решений для выпуска учетных данных
Transliteration Staršij vice-prezidentpo voprosam razrabotki produktov i generalʹnyj menedžer po voprosam rešenij dlâ vypuska učetnyh dannyh
DE Senior Vice President und General Manager, Certificate Solutions
RU Старший вице-президент и генеральный менеджер по вопросам решений для сертификатов
Transliteration Staršij vice-prezident i generalʹnyj menedžer po voprosam rešenij dlâ sertifikatov
DE Sam Morcos ist Senior Vice President und General Manager, Certification Solutions bei Entrust
RU Сэм Моркос является старшим вице-президентом и генеральным менеджером по вопросам решений для сертификатов в компании Entrust
Transliteration Sém Morkos âvlâetsâ staršim vice-prezidentom i generalʹnym menedžerom po voprosam rešenij dlâ sertifikatov v kompanii Entrust
DE Senior Vice President und General Manager, Digital Identity & Data Protection Solutions
RU Старший вице-президент и генеральный менеджер по вопросам решений для цифровой идентификации и защиты данных
Transliteration Staršij vice-prezident i generalʹnyj menedžer po voprosam rešenij dlâ cifrovoj identifikacii i zaŝity dannyh
DE Cindy Provin ist Senior Vice President und General Manager, Digital Identity & Data Protection Solutions
RU Синди Провин — старший вице-президент и генеральный менеджер по вопросам решений для цифровой идентификации и защиты данных
Transliteration Sindi Provin — staršij vice-prezident i generalʹnyj menedžer po voprosam rešenij dlâ cifrovoj identifikacii i zaŝity dannyh
DE Matt Stern ist Senior Vice President für den Bereich Geschäftsentwicklung bei Entrust
RU Мэтт Штерн является старшим вице-президентом по вопросам развития бизнеса в компании Entrust
Transliteration Métt Štern âvlâetsâ staršim vice-prezidentom po voprosam razvitiâ biznesa v kompanii Entrust
DE Tibbits kam im Jahr 2000 als Senior Corporate Attorney zu Entrust
RU Госпожа Тиббитс присоединилась к компании Entrust в 2000 году в качестве старшего штатного юриста
Transliteration Gospoža Tibbits prisoedinilasʹ k kompanii Entrust v 2000 godu v kačestve staršego štatnogo ûrista
DE Werft mit Senior UI Designer Jeff Liu einen Blick hinter die Kulissen, um mehr über die Beweggründe hinter diesen Änderungen zu erfahren.
RU Старший дизайнер интерфейса Джефф Лю расскажет о процессе и принципах разработки нового интерфейса.
Transliteration Staršij dizajner interfejsa Džeff Lû rasskažet o processe i principah razrabotki novogo interfejsa.
DE "Für uns bei Mannai ist dies ein neues Gebiet", sagt Maged Mohamed, Senior VP bei Mannai Trading Co
RU "Это новый рубеж для нас в Mannai, - сказал Маджид Мохамед, старший вице-президент Mannai Trading Co
Transliteration "Éto novyj rubež dlâ nas v Mannai, - skazal Madžid Mohamed, staršij vice-prezident Mannai Trading Co
RU «Не будет преувеличением сказать, что RC View изменил Красный Крест», - говорит Харви Джонсон, старший вице-президент Disaster Cycle Services
Transliteration «Ne budet preuveličeniem skazatʹ, čto RC View izmenil Krasnyj Krest», - govorit Harvi Džonson, staršij vice-prezident Disaster Cycle Services
| German | Russian |
|---|---|
| view | view |
| services | services |
DE Hier abonnierenDies ist ein Kurs, der sehr gut für Senior Bachelor-Absolventen, Absolventen und Ingenieure ist
RU Подписаться здесьЭто курс, который очень хорош для старших магистрантов, выпускников и инженеров
Transliteration Podpisatʹsâ zdesʹÉto kurs, kotoryj očenʹ horoš dlâ starših magistrantov, vypusknikov i inženerov
DE Diese Nachrichten wurde von der ausgerollt Kent Walker (Senior Vice President for Global Affairs und Chief Legal Officer, Google) in seinem Twitter-Beitrag.
RU Эта новость был развернут Кент Уокер (Старший вице-президент по глобальным связям и главный юридический директор Google) в своем твиттере.
Transliteration Éta novostʹ byl razvernut Kent Uoker (Staršij vice-prezident po globalʹnym svâzâm i glavnyj ûridičeskij direktor Google) v svoem tvittere.
| German | Russian |
|---|---|
DE Wie unterscheidet sich der Test für Senior- und Junior-Entwickler?
RU Как тест отличается для старших и младших разработчиков?
Transliteration Kak test otličaetsâ dlâ starših i mladših razrabotčikov?
DE Ervik Johnsen arbeitet vom norwegischen Oslo aus als Blogger, Senior Solution Architect, Technology Evangelist, Autor und Redner
RU Александр Эрвик Йонсен – блогер, старший архитектор решений, пропагандист технологий, автор и докладчик из Осло (Норвегия)
Transliteration Aleksandr Érvik Jonsen – bloger, staršij arhitektor rešenij, propagandist tehnologij, avtor i dokladčik iz Oslo (Norvegiâ)
DE Derzeit ist Alexander Senior System Engineer bei Nutanix.
RU В настоящее время Александр является старшим системным инженером в Nutanix.
Transliteration V nastoâŝee vremâ Aleksandr âvlâetsâ staršim sistemnym inženerom v Nutanix.
DE —Hilda Espinal, Senior Vice President und Chief Technology Officer bei CannonDesign
RU —Хильда Эспиналь (Hilda Espinal), технический директор и старший вице-президент CannonDesign
Transliteration —Hilʹda Éspinalʹ (Hilda Espinal), tehničeskij direktor i staršij vice-prezident CannonDesign
DE —Cobus Bothma, Senior Associate Principal und Applied Research Director bei KPF
RU —Кобус Ботма (Cobus Bothma), старший научный сотрудник и директор по прикладным исследованиям в KPF
Transliteration —Kobus Botma (Cobus Bothma), staršij naučnyj sotrudnik i direktor po prikladnym issledovaniâm v KPF
DE – Masaki Taniguchi, Senior VP und Head of Mobile System Business Unit, Fujitsu
RU — Масаки Танигучи (Masaki Taniguchi), старший вице-президент и руководитель подразделения мобильных систем, Fujitsu
Transliteration — Masaki Taniguči (Masaki Taniguchi), staršij vice-prezident i rukovoditelʹ podrazdeleniâ mobilʹnyh sistem, Fujitsu
DE Senior Managerin für Beschaffungsprozesse und -leistung
RU Старший менеджер по процессам и эффективности закупок
Transliteration Staršij menedžer po processam i éffektivnosti zakupok
DE Bevor er zu 1Password kam, war Jeff acht Jahre lang Senior Development Manager für WebSphere Commerce bei IBM Kanada.
RU До прихода в 1Password Джеф восемь лет являлся старшим руководителем разработки WebSphere Commerce в компании IBM Canada.
Transliteration Do prihoda v 1Password Džef vosemʹ let âvlâlsâ staršim rukovoditelem razrabotki WebSphere Commerce v kompanii IBM Canada.
| German | Russian |
|---|---|
| ibm | ibm |
DE Bevor er zu EcoVadis kam, arbeitete Sameer mehrere Jahre lang als Senior Quality Executive und Teamleiter bei Thomson Reuters (ex Asset IV Ltd.)
RU До прихода в EcoVadis Самир несколько лет работал директором по качеству и руководителем группы в Thomson Reuters (бывшая Asset IV Ltd)
Transliteration Do prihoda v EcoVadis Samir neskolʹko let rabotal direktorom po kačestvu i rukovoditelem gruppy v Thomson Reuters (byvšaâ Asset IV Ltd)
DE Senior Kreditgeber bei Precision Mortgage, Inc
RU Старший Кредитор в Precision Mortgage, Inc
Transliteration Staršij Kreditor v Precision Mortgage, Inc
DE Alexa erleichtert Ihnen das Leben, auch wenn Sie ein Senior sind, denn es ist ein Smart Home für Senioren
RU Alexa облегчает вашу жизнь, даже если вы старше, потому что это умный дом для пожилых людей
Transliteration Alexa oblegčaet vašu žiznʹ, daže esli vy starše, potomu čto éto umnyj dom dlâ požilyh lûdej
DE Kate O'Flaherty, Senior Cybersecurity Contributor bei Forbes
RU Кейт О'Флаэрти (Kate O'Flaherty), ведущий журналист Forbes в сфере кибербезопасности
Transliteration Kejt O'Flaérti (Kate O'Flaherty), veduŝij žurnalist Forbes v sfere kiberbezopasnosti
Showing 47 of 47 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese