DE Sieh sofort die neuesten Unterhaltungen zu jedem Thema.
Translate "sieh" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sieh" from German to Russian
Translation of German to Russian of sieh
German
Russian
RU Читайте самые последние беседы на любую тему, мгновенно появляющиеся в вашей ленте.
Transliteration Čitajte samye poslednie besedy na lûbuû temu, mgnovenno poâvlâûŝiesâ v vašej lente.
| German | Russian |
|---|---|
| neuesten | последние |
| thema | тему |
| sofort | мгновенно |
| zu | любую |
| die | в |
DE Sieh dir an, was funktioniert hat und was nicht
RU Смотрите, что удалось (а что нет)
Transliteration Smotrite, čto udalosʹ (a čto net)
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
RU Откройте для себя новые примеры использования, посмотрите демонстрации и получите ответы экспертов на свои вопросы.
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ novye primery ispolʹzovaniâ, posmotrite demonstracii i polučite otvety ékspertov na svoi voprosy.
DE Sieh, wo dein Unternehmen online erwähnt wird und wen deine Inhalte erreichen
RU Отслеживайте упоминания бренда и охват аудитории
Transliteration Otsleživajte upominaniâ brenda i ohvat auditorii
DE Sieh die Performance der Seite im Zeitablauf.
RU Просматривайте показатели работы страницы в динамике.
Transliteration Prosmatrivajte pokazateli raboty stranicy v dinamike.
DE Sieh die meistgenutzten Ankertexte, mit denen auf den Inhalt verlinkt wird.
RU Ознакомьтесь с анкорами, которые большинство людей используют, ссылаясь на страницу.
Transliteration Oznakomʹtesʹ s ankorami, kotorye bolʹšinstvo lûdej ispolʹzuût, ssylaâsʹ na stranicu.
DE Suche im Content Explorer nach den Domains deiner Konkurrenten und sieh sofort, wie häufig sie neue Inhalte veröffentlichen und wie oft sie alte Inhalte erneut veröffentlichen.
RU Введите домен вашего конкурента в Контент Эксплорер, чтобы узнать, как часто он публикует и переиздает контент.
Transliteration Vvedite domen vašego konkurenta v Kontent Éksplorer, čtoby uznatʹ, kak často on publikuet i pereizdaet kontent.
DE Sieh die Websites, die noch nicht auf dich verlinken
RU Посмотрите, какие сайты еще не ссылаются на вас.
Transliteration Posmotrite, kakie sajty eŝe ne ssylaûtsâ na vas.
DE Sieh dir an, was funktioniert hat und was nicht
RU Смотрите, что удалось (а что нет)
Transliteration Smotrite, čto udalosʹ (a čto net)
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
RU Откройте для себя новые примеры использования, посмотрите демонстрации и получите ответы экспертов на свои вопросы.
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ novye primery ispolʹzovaniâ, posmotrite demonstracii i polučite otvety ékspertov na svoi voprosy.
DE Sieh dir an, was funktioniert hat und was nicht
RU Смотрите, что удалось (а что нет)
Transliteration Smotrite, čto udalosʹ (a čto net)
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
RU Откройте для себя новые примеры использования, посмотрите демонстрации и получите ответы экспертов на свои вопросы.
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ novye primery ispolʹzovaniâ, posmotrite demonstracii i polučite otvety ékspertov na svoi voprosy.
DE Sieh dir an, wie unsere Philosophie des offenen Arbeitens unser gesamtes Handeln inspiriert und beeinflusst.
RU Узнайте, как философия открытой работы вдохновляет сотрудников Atlassian и направляет деятельность компании.
Transliteration Uznajte, kak filosofiâ otkrytoj raboty vdohnovlâet sotrudnikov Atlassian i napravlâet deâtelʹnostʹ kompanii.
DE Was gibt es Neues bei Atlassian Access? Sieh dir unser Webinar an und finde es heraus! Jetzt ansehen
RU Что нового в Atlassian Access? Узнайте об этом из нашего вебинара! Смотреть
Transliteration Čto novogo v Atlassian Access? Uznajte ob étom iz našego vebinara! Smotretʹ
| German | Russian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| access | access |
DE Sieh dir an, wie wir auf größere Vorfälle reagieren, sie beheben und daraus lernen.
RU Узнайте о нашей стратегии реагирования на крупные инциденты, их устранения и усвоения ценного опыта.
Transliteration Uznajte o našej strategii reagirovaniâ na krupnye incidenty, ih ustraneniâ i usvoeniâ cennogo opyta.
DE Sieh dir an, was funktioniert hat und was nicht
RU Смотрите, что удалось (а что нет)
Transliteration Smotrite, čto udalosʹ (a čto net)
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
RU Откройте для себя новые примеры использования, посмотрите демонстрации и получите ответы экспертов на свои вопросы.
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ novye primery ispolʹzovaniâ, posmotrite demonstracii i polučite otvety ékspertov na svoi voprosy.
DE Sieh die Keywords deiner Konkurrenten und wie viel Traffic ihnen jedes dieser Keywords bringt.
RU Ознакомьтесь со списком ключевых слов, по которым ранжируются конкуренты и сколько трафика приносит каждое ключевое слово.
Transliteration Oznakomʹtesʹ so spiskom klûčevyh slov, po kotorym ranžiruûtsâ konkurenty i skolʹko trafika prinosit každoe klûčevoe slovo.
DE Sieh, welche Webseiten in den Suchergebnissen für die gleichen Keywords ranken.
RU Сайты, ранжирующиеся в поиске по тем же ключевым словам, что и анализируемый сайт.
Transliteration Sajty, ranžiruûŝiesâ v poiske po tem že klûčevym slovam, čto i analiziruemyj sajt.
DE Sieh alle dazugekommenen oder verlorenen Verweisenden Domains in einem bestimmten Zeitabschnitt.
RU Все домены-доноры, которые были найдены или утеряны в течение выбранного периода.
Transliteration Vse domeny-donory, kotorye byli najdeny ili uterâny v tečenie vybrannogo perioda.
DE Sieh alle wichtigen Daten auf einen Blick, ansprechend visualisiert.
RU Ознакомьтесь со всеми релевантными данными с помощью нескольких графиков.
Transliteration Oznakomʹtesʹ so vsemi relevantnymi dannymi s pomoŝʹû neskolʹkih grafikov.
DE Sieh auf einen Blick SEO-Metriken und Ranking-Änderungen im Zeitverlauf für die Top-Ergebnisse. Nimm’ die Suchergebnisseite unter die Lupe und verstehe, warum diese Inhalte so gut platziert sind.
RU Просмотрите SEO метрики и историю ранжирования топовых страниц. Оцените SERP и поймите, почему эти страницы занимают свои позиции.
Transliteration Prosmotrite SEO metriki i istoriû ranžirovaniâ topovyh stranic. Ocenite SERP i pojmite, počemu éti stranicy zanimaût svoi pozicii.
DE Sieh den Fortschritt Deiner Entwicklung zwischen den verschiedenen Crawls und exportiere Deine Daten mit nur einem Klick.
RU Просматривайте обновления в промежутках между сканированиями с помощью простого переключателя, а затем экспортируйте данные в один клик.
Transliteration Prosmatrivajte obnovleniâ v promežutkah meždu skanirovaniâmi s pomoŝʹû prostogo pereklûčatelâ, a zatem éksportirujte dannye v odin klik.
DE <strong>Sichtbarkeit</strong> — Sieh wie viele der Klicks aus der organischen Suche auf Deiner Webseite landen.
RU <strong>Видимость сайта</strong> — процент кликов из органического поискового трафика, ведущих на ваш сайт.
Transliteration <strong>Vidimostʹ sajta</strong> — procent klikov iz organičeskogo poiskovogo trafika, veduŝih na vaš sajt.
DE <strong>Durchschnittliches Ranking & Traffic</strong> — Sieh einen Schnappschuss deines Fortschritts über die Zeit.
RU <strong>Средняя позиция и трафик</strong> — посмотрите срез вашего прогресса с течением времени.
Transliteration <strong>Srednââ poziciâ i trafik</strong> — posmotrite srez vašego progressa s tečeniem vremeni.
DE Sieh ob Deine Webseite für SERP Features rankt
RU Узнайте, ранжируется ли Ваш сайт в функциях SERP
Transliteration Uznajte, ranžiruetsâ li Vaš sajt v funkciâh SERP
DE Sieh Deinen Fortschritt im Zeitverlauf (links) und eine Übersicht über Deinen aktuellen Status für die 13 getrackten SERP Features (rechts).
RU Просмотрите прогресс с течением времени (слева) и ознакомьтесь с тем, как вы ранжируетесь по каждой из 13 отслеживаемых функций SERP (справа).
Transliteration Prosmotrite progress s tečeniem vremeni (sleva) i oznakomʹtesʹ s tem, kak vy ranžiruetesʹ po každoj iz 13 otsleživaemyh funkcij SERP (sprava).
DE Sieh die Keywords, die Traffic bringen
RU Просмотрите ключевые слова, которые привлекают трафик
Transliteration Prosmotrite klûčevye slova, kotorye privlekaût trafik
DE 6. Sieh die besten Verzeichnisse nach organischem Traffic
RU 6. Посмотреть топ-подпапки по органическому трафику
Transliteration 6. Posmotretʹ top-podpapki po organičeskomu trafiku
DE Sieh dir an, was funktioniert hat und was nicht
RU Смотрите, что удалось (а что нет)
Transliteration Smotrite, čto udalosʹ (a čto net)
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
RU Откройте для себя новые примеры использования, посмотрите демонстрации и получите ответы экспертов на свои вопросы.
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ novye primery ispolʹzovaniâ, posmotrite demonstracii i polučite otvety ékspertov na svoi voprosy.
DE Sieh dir an, was funktioniert hat und was nicht
RU Смотрите, что удалось (а что нет)
Transliteration Smotrite, čto udalosʹ (a čto net)
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
RU Откройте для себя новые примеры использования, посмотрите демонстрации и получите ответы экспертов на свои вопросы.
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ novye primery ispolʹzovaniâ, posmotrite demonstracii i polučite otvety ékspertov na svoi voprosy.
DE Sieh dir an, was funktioniert hat und was nicht
RU Смотрите, что удалось (а что нет)
Transliteration Smotrite, čto udalosʹ (a čto net)
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
RU Откройте для себя новые примеры использования, посмотрите демонстрации и получите ответы экспертов на свои вопросы.
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ novye primery ispolʹzovaniâ, posmotrite demonstracii i polučite otvety ékspertov na svoi voprosy.
DE Um eine Vorstellung davon zu bekommen, wie hoch deine monatlichen oder jährlichen Cloud-Kosten wären, sieh dir unseren Cloud-Rechner an.
RU Чтобы узнать месячную или годовую стоимость Cloud, ознакомьтесь с нашим калькулятором Cloud.
Transliteration Čtoby uznatʹ mesâčnuû ili godovuû stoimostʹ Cloud, oznakomʹtesʹ s našim kalʹkulâtorom Cloud.
DE Sieh dir an, wie Atlassian innovatives und kreatives Denken im Rahmen des Innovation Spike Day fördert.
RU Ознакомьтесь с одним из используемых в Atlassian способов поощрения инноваций и творческого мышления — Днем инноваций.
Transliteration Oznakomʹtesʹ s odnim iz ispolʹzuemyh v Atlassian sposobov pooŝreniâ innovacij i tvorčeskogo myšleniâ — Dnem innovacij.
| German | Russian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
DE Sieh dir an, wie ein Team ein RACI-Diagramm verwendet.
RU С помощью примера изучите, как команда использует матрицу RACI.
Transliteration S pomoŝʹû primera izučite, kak komanda ispolʹzuet matricu RACI.
DE Erstelle neue Confluence-Seiten direkt aus Trello-Karten. Sieh dir an, wer eine Seite erstellt hat und wann sie erstellt wurde.
RU Создавайте новые страницы Confluence прямо из карточек Trello. Смотрите, кто и когда создал страницу.
Transliteration Sozdavajte novye stranicy Confluence prâmo iz kartoček Trello. Smotrite, kto i kogda sozdal stranicu.
DE Sieh dir an, wie es funktioniert
DE Sieh dir Statistiken und Vergleiche zur Mitglieder-Interaktion und deinen Events an
RU Отслеживайте заинтересованность участников и результативность мероприятий с помощью ключевых показателей и сравнений
Transliteration Otsleživajte zainteresovannostʹ učastnikov i rezulʹtativnostʹ meropriâtij s pomoŝʹû klûčevyh pokazatelej i sravnenij
DE Hol dir einen Snack und ein Bier und sieh dir in geselliger Runde ein Spiel an.
RU Закажите пиво и закуски и соберитесь с друзьями для просмотра матча.
Transliteration Zakažite pivo i zakuski i soberitesʹ s druzʹâmi dlâ prosmotra matča.
DE Sieh dir an, was funktioniert hat und was nicht
RU Смотрите, что удалось (а что нет)
Transliteration Smotrite, čto udalosʹ (a čto net)
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
RU Откройте для себя новые примеры использования, посмотрите демонстрации и получите ответы экспертов на свои вопросы.
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ novye primery ispolʹzovaniâ, posmotrite demonstracii i polučite otvety ékspertov na svoi voprosy.
DE Sieh dir an, was funktioniert hat und was nicht
RU Смотрите, что удалось (а что нет)
Transliteration Smotrite, čto udalosʹ (a čto net)
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
RU Откройте для себя новые примеры использования, посмотрите демонстрации и получите ответы экспертов на свои вопросы.
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ novye primery ispolʹzovaniâ, posmotrite demonstracii i polučite otvety ékspertov na svoi voprosy.
DE Sieh dir an, was funktioniert hat und was nicht
RU Смотрите, что удалось (а что нет)
Transliteration Smotrite, čto udalosʹ (a čto net)
DE Lerne neue Anwendungsbeispiele kennen, sieh dir Demos an und stelle Experten Fragen.
RU Откройте для себя новые примеры использования, посмотрите демонстрации и получите ответы экспертов на свои вопросы.
Transliteration Otkrojte dlâ sebâ novye primery ispolʹzovaniâ, posmotrite demonstracii i polučite otvety ékspertov na svoi voprosy.
DE Sieh dir an, was funktioniert hat und was nicht
RU Смотрите, что удалось (а что нет)
Transliteration Smotrite, čto udalosʹ (a čto net)
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese