Translate "sitemap" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sitemap" from German to Russian

Translations of sitemap

"sitemap" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

sitemap карта сайта

Translation of German to Russian of sitemap

German
Russian

DE Zendesk-Sitemap für schnelle Navigation

RU Карта сайта Zendesk для быстрой навигации

Transliteration Karta sajta Zendesk dlâ bystroj navigacii

DE Erweiterte Einstellungen helfen Ihnen, Ihre robots.txt- und sitemap.xml-Dateien anzuwenden, bevor Sie einen Crawl-Prozess starten.

RU Расширенные настройки помогают применять команды robots.txt и использовать файл sitemap.xml перед запуском сканирования

Transliteration Rasširennye nastrojki pomogaût primenâtʹ komandy robots.txt i ispolʹzovatʹ fajl sitemap.xml pered zapuskom skanirovaniâ

DE So entfernen Sie diese Einschränkung, muss Ihre Website eine Sitemap und eine robots.txt-Datei.

RU Для снятия этого ограничения, ваш сайт должен иметь карту сайта и файл robots.txt.

Transliteration Dlâ snâtiâ étogo ograničeniâ, vaš sajt dolžen imetʹ kartu sajta i fajl robots.txt.

DE Unterschied zwischen einer Sitemap und eine robots.txt-Datei

RU Разница между файлом Sitemap и robots.txt,

Transliteration Raznica meždu fajlom Sitemap i robots.txt,

German Russian
datei файлом
sitemap sitemap
und и
txt txt
zwischen между

DE Eine Sitemap ist von entscheidender Bedeutung für alle Websites, wie es nützliche Informationen für Suchmaschinen enthält

RU Карта сайт имеет жизненно важное значение для всех сайтов, так как он содержит полезную информацию для поисковых систем

Transliteration Karta sajt imeet žiznenno važnoe značenie dlâ vseh sajtov, tak kak on soderžit poleznuû informaciû dlâ poiskovyh sistem

DE Eine Sitemap sagt Bots, wie oft Sie Ihre Website aktualisieren, welche Art von Inhalt Ihrer Website zur Verfügung stellt

RU Карта сайт говорит ботам, как часто вы обновляете свой сайт, какой контент вашего сайта предоставляет

Transliteration Karta sajt govorit botam, kak často vy obnovlâete svoj sajt, kakoj kontent vašego sajta predostavlâet

DE Die zweite Reihe ist über Sitemap, stellen Sie sicher, Sie einen haben, und vergessen Sie nicht, es in den Roboter txt-Datei zu erwähnen.

RU Вторая строка о карте сайта, убедитесь, что у вас есть один и не забудьте упомянуть об этом в текстовом файле робота.

Transliteration Vtoraâ stroka o karte sajta, ubeditesʹ, čto u vas estʹ odin i ne zabudʹte upomânutʹ ob étom v tekstovom fajle robota.

DE Erreichen Sie Ihre Verkaufsziele mit dem PrestaShop SEO Modul da es die Sichtbarkeit gegenüber Suchmaschinen erhöht und es Ihnen erlaubt eine Sitemap, robots.txt & Metadaten für Store-Seiten

RU Достигайте своих целей продаж с помощью SEO модуля Prestashop

Transliteration Dostigajte svoih celej prodaž s pomoŝʹû SEO modulâ Prestashop

German Russian
prestashop prestashop
seo seo

DE Erzeugen Sie mit diesem Modul Ihre Sitemap-Datei für Google und halten Sie sie aktuell.

RU Создайте файл карты сайта и обеспечьте его регулярное обновление.

Transliteration Sozdajte fajl karty sajta i obespečʹte ego regulârnoe obnovlenie.

DE Mehrere Arten von Seiten, Elementen und Dekoratoren, um jede Art von Sitemap oder UX/UI-Fluss zu zeichnen.

RU Различные типы страниц, элементов и декораторов для создания карт сайта любого типа или UX/UI потока.

Transliteration Različnye tipy stranic, élementov i dekoratorov dlâ sozdaniâ kart sajta lûbogo tipa ili UX/UI potoka.

DE Sehen Sie sich die XML-Sitemap-Datei an

RU Посмотрите на XML-файл карты сайта

Transliteration Posmotrite na XML-fajl karty sajta

DE Sie sollten eine XML-Sitemap-Datei erstellen

RU Вы должны создать файл карты сайта XML

Transliteration Vy dolžny sozdatʹ fajl karty sajta XML

DE Verwenden Sie einen Sitemap-Generator, um eine für Sie zu erstellen; es ist ein einfacher Weg

RU Используйте генератор карты сайта, чтобы создать его для вас; это простой способ

Transliteration Ispolʹzujte generator karty sajta, čtoby sozdatʹ ego dlâ vas; éto prostoj sposob

DE Dies erfolgt automatisch und Sie benötigen keine technischen Kenntnisse oder Kenntnisse in der XML-Sitemap-Erstellung.

RU Это делается автоматически, и вам не нужно обладать техническими знаниями или опытом в создании XML-карты сайта.

Transliteration Éto delaetsâ avtomatičeski, i vam ne nužno obladatʹ tehničeskimi znaniâmi ili opytom v sozdanii XML-karty sajta.

DE Beim Ranking in Suchmaschinen ist eine XML-Sitemap von Vorteil

RU Наличие XML-карты сайта является преимуществом при ранжировании в поисковых системах

Transliteration Naličie XML-karty sajta âvlâetsâ preimuŝestvom pri ranžirovanii v poiskovyh sistemah

DE Wenn während des Site-Audits festgestellt wird, dass Sie keine Sitemap haben, wird dies als kritischer Fehler markiert.

RU Если в ходе аудита сайта будет установлено, что у вас нет карты сайта, то этот факт будет отмечен как критическая ошибка.

Transliteration Esli v hode audita sajta budet ustanovleno, čto u vas net karty sajta, to étot fakt budet otmečen kak kritičeskaâ ošibka.

DE Gut. Sie können das Tool zum Zählen der Website-Seiten, Crawling-Tools oder die XML-Sitemap verwenden.

RU Хорошо. Вы можете использовать инструмент подсчета страниц веб-сайта, инструменты сканирования или просмотреть карту сайта XML.

Transliteration Horošo. Vy možete ispolʹzovatʹ instrument podsčeta stranic veb-sajta, instrumenty skanirovaniâ ili prosmotretʹ kartu sajta XML.

DE Du kannst deine Sitemap normalerweise finden, indem du eine der folgenden URLs in deinen Browser eingibst:

RU Обычно карта сайта располагается по одному из следующих URL-адресов:

Transliteration Obyčno karta sajta raspolagaetsâ po odnomu iz sleduûŝih URL-adresov:

German Russian
urls url

DE Wie du eine XML-Sitemap kreierst (und bei Google anmeldet)

RU Как создать XML-карту сайта (и отправить ее в Google)

Transliteration Kak sozdatʹ XML-kartu sajta (i otpravitʹ ee v Google)

German Russian
google google

DE Sitemap an die Google Search Console senden

RU Отправьть карту сайта в Google Search Console

Transliteration Otpravʹtʹ kartu sajta v Google Search Console

German Russian
google google

DE Auf jeder Webseite können Sie über einen Link im Fußzeilenmenü auf die Sitemap zugreifen

RU На каждой странице сайта в футере находится ссылка, позволяющая перейти к просмотру карты сайта

Transliteration Na každoj stranice sajta v futere nahoditsâ ssylka, pozvolâûŝaâ perejti k prosmotru karty sajta

DE Die Sitemap gibt einen Überblick über die Verzeichnisstruktur der Piaget Website und leitet Sie direkt zur gewünschten Seite oder Rubrik weiter.

RU Эта карта дает обзор на древовидную структуру сайта Piaget и направляет на выбранную Вами страницу или заголовок.

Transliteration Éta karta daet obzor na drevovidnuû strukturu sajta Piaget i napravlâet na vybrannuû Vami stranicu ili zagolovok.

DE Twitter-, OpenGraph- und Sitemap-Plugins in einem.

RU Плагины Twitter Cards, Open Graph и Sitemap в одном.

Transliteration Plaginy Twitter Cards, Open Graph i Sitemap v odnom.

German Russian
twitter twitter
sitemap sitemap
einem одном
und и
in в

DE Anleitung zum Abspritzen Sitemap

RU Инструкции по мастурбации Карта сайта

Transliteration Instrukcii po masturbacii Karta sajta

DE Unsere Benutzeroberfläche enthält eine Seitenerstellungs-Sitemap zur einfachen Erstellung

RU Наш пользовательский интерфейс содержит карту сайта конструктора страниц для легкого создания

Transliteration Naš polʹzovatelʹskij interfejs soderžit kartu sajta konstruktora stranic dlâ legkogo sozdaniâ

RU Политика конфиденциальности Sitemap

Transliteration Politika konfidencialʹnosti Sitemap

German Russian
sitemap sitemap

DE Zendesk-Sitemap für schnelle Navigation

RU Карта сайта Zendesk для быстрой навигации

Transliteration Karta sajta Zendesk dlâ bystroj navigacii

DE Zendesk-Sitemap für schnelle Navigation

RU Карта сайта Zendesk для быстрой навигации

Transliteration Karta sajta Zendesk dlâ bystroj navigacii

DE Zendesk-Sitemap für schnelle Navigation

RU Карта сайта Zendesk для быстрой навигации

Transliteration Karta sajta Zendesk dlâ bystroj navigacii

DE Zendesk-Sitemap für schnelle Navigation

RU Карта сайта Zendesk для быстрой навигации

Transliteration Karta sajta Zendesk dlâ bystroj navigacii

DE Zendesk-Sitemap für schnelle Navigation

RU Карта сайта Zendesk для быстрой навигации

Transliteration Karta sajta Zendesk dlâ bystroj navigacii

DE Zendesk-Sitemap für schnelle Navigation

RU Карта сайта Zendesk для быстрой навигации

Transliteration Karta sajta Zendesk dlâ bystroj navigacii

DE Zendesk-Sitemap für schnelle Navigation

RU Карта сайта Zendesk для быстрой навигации

Transliteration Karta sajta Zendesk dlâ bystroj navigacii

DE Zendesk-Sitemap für schnelle Navigation

RU Карта сайта Zendesk для быстрой навигации

Transliteration Karta sajta Zendesk dlâ bystroj navigacii

DE Zendesk-Sitemap für schnelle Navigation

RU Карта сайта Zendesk для быстрой навигации

Transliteration Karta sajta Zendesk dlâ bystroj navigacii

DE Zendesk-Sitemap für schnelle Navigation

RU Карта сайта Zendesk для быстрой навигации

Transliteration Karta sajta Zendesk dlâ bystroj navigacii

DE Zendesk-Sitemap für schnelle Navigation

RU Карта сайта Zendesk для быстрой навигации

Transliteration Karta sajta Zendesk dlâ bystroj navigacii

DE Zendesk-Sitemap für schnelle Navigation

RU Карта сайта Zendesk для быстрой навигации

Transliteration Karta sajta Zendesk dlâ bystroj navigacii

DE Zendesk-Sitemap für schnelle Navigation

RU Карта сайта Zendesk для быстрой навигации

Transliteration Karta sajta Zendesk dlâ bystroj navigacii

DE Sitemap an die Google Search Console senden

RU Отправьть карту сайта в Google Search Console

Transliteration Otpravʹtʹ kartu sajta v Google Search Console

German Russian
google google

DE Wie man in 8 Schritten eine Sitemap erstellen kann: UX-Abläufe besser gestalten

RU 8 шагов для создания карты сайта: улучшение пользовательского сценария

Transliteration 8 šagov dlâ sozdaniâ karty sajta: ulučšenie polʹzovatelʹskogo scenariâ

DE Klicken Sie auf die Schaltfläche „Sitemap generieren“ und warten Sie, bis die Website vollständig gecrawlt ist.

RU Нажмите кнопку «Создать карту сайта» и дождитесь полного сканирования сайта.

Transliteration Nažmite knopku «Sozdatʹ kartu sajta» i dožditesʹ polnogo skanirovaniâ sajta.

DE Laden Sie die Sitemap-Datei über diesen Link herunter und legen Sie sie im Domain-Root-Ordner Ihrer Website ab.

RU Загрузите файл карты сайта по этой ссылке и поместите его в корневую папку домена вашего сайта.

Transliteration Zagruzite fajl karty sajta po étoj ssylke i pomestite ego v kornevuû papku domena vašego sajta.

DE Gehen Sie zu Ihrem Google Webmaster-Konto und fügen Sie Ihre Sitemap-URL hinzu.

RU Перейдите в свою учетную запись Google для веб-мастеров и добавьте URL-адрес карты сайта.

Transliteration Perejdite v svoû učetnuû zapisʹ Google dlâ veb-masterov i dobavʹte URL-adres karty sajta.

German Russian
google google

DE Schritt 1: Auf dem XML-Sitemap-Generator Abschnitt, Ihre Website-URL eingeben.

RU Шаг № 1: На участке Sitemap Generator XML, введите свой адрес веб-сайта.

Transliteration Šag № 1: Na učastke Sitemap Generator XML, vvedite svoj adres veb-sajta.

DE Sitemap: (leer lassen, falls nicht vorhanden)

RU Карта сайта: (оставьте пустым, если у вас ее нет)

Transliteration Karta sajta: (ostavʹte pustym, esli u vas ee net)

DE Unterschied zwischen einer Sitemap und eine robots.txt-Datei

RU Разница между файлом Sitemap и robots.txt,

Transliteration Raznica meždu fajlom Sitemap i robots.txt,

German Russian
datei файлом
sitemap sitemap
und и
txt txt
zwischen между

DE Die Sitemap Ihrer Website wird automatisch erstellt und den Suchmaschinen zur Verfügung gestellt, damit Ihre Website ordnungsgemäß indiziert werden kann.

RU Карта сайта автоматически генерируется и предоставляется поисковым системам для правильного индексирования вашего сайта.

Transliteration Karta sajta avtomatičeski generiruetsâ i predostavlâetsâ poiskovym sistemam dlâ pravilʹnogo indeksirovaniâ vašego sajta.

DE Automatisch erstellte Sitemap für Ihre Website

RU Автоматически создаваемая карта сайта для вашего сайта

Transliteration Avtomatičeski sozdavaemaâ karta sajta dlâ vašego sajta

DE Eine Sitemap wird automatisch erstellt und aktualisiert, sobald Sie Ihre Seiten auf Pixpa veröffentlichen

RU Карта сайта автоматически создается и обновляется каждый раз, когда вы публикуете свои страницы на Pixpa

Transliteration Karta sajta avtomatičeski sozdaetsâ i obnovlâetsâ každyj raz, kogda vy publikuete svoi stranicy na Pixpa

Showing 50 of 50 translations