DE Sitemap - Erstellen einer Sitemap - XML-Sitemap
Translate "sitemap" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sitemap" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of sitemap
German
Dutch
NL Sitemap- Maak een sitemap - XML Sitemap
| German | Dutch |
|---|---|
| sitemap | sitemap |
| erstellen | maak |
| einer | een |
| xml | xml |
DE Sitemap - Erstellen einer Sitemap - XML-Sitemap
NL Sitemap- Maak een sitemap - XML Sitemap
| German | Dutch |
|---|---|
| sitemap | sitemap |
| erstellen | maak |
| einer | een |
| xml | xml |
DE Sie können eine Sitemap in PrestaShop 1.7 mit dem Google-Sitemap-Modul oder mit einem Sitemap-Generator erstellen, wie er von einigen Web-Crawlern wie FandangoSEO angeboten wird.
NL U kunt een sitemap maken in PrestaShop 1.7 met behulp van de Google Sitemap module of met een sitemap generator zoals aangeboden door sommige webcrawlers zoals FandangoSEO.
| German | Dutch |
|---|---|
| sitemap | sitemap |
| prestashop | prestashop |
| fandangoseo | fandangoseo |
| modul | module |
| generator | generator |
| in | in |
| erstellen | maken |
| oder | of |
| angeboten | aangeboden |
| können | kunt |
| dem | de |
| einigen | een |
| von | van |
DE Sitemap-Generator - Erstellen Sie sofort Ihre Sitemap mit FandangoSEO
NL Sitemap Generator - Maak direct uw Sitemap met FandangoSEO
| German | Dutch |
|---|---|
| erstellen | maak |
| sofort | direct |
| sitemap | sitemap |
| fandangoseo | fandangoseo |
| generator | generator |
| mit | met |
| ihre | uw |
DE Sitemap-Generator - Erstellen Sie Ihre Sitemap mit einem Klick.
NL Sitemap Generator - Creëer uw Sitemap in één klik
| German | Dutch |
|---|---|
| erstellen | creëer |
| sitemap | sitemap |
| klick | klik |
| generator | generator |
| mit | in |
| ihre | uw |
DE Ein Sitemap-Generator ist ein Tool, das den Inhalt einer Website crawlt, um eine XML-Sitemap zu erstellen. Er erstellt automatisch eine Liste aller Seiten, die während des Crawls auf der Website gefunden wurden.
NL Een sitemap generator is een tool die de inhoud van een website crawlt om een XML sitemap te maken. Het genereert automatisch een lijst van alle pagina's die tijdens het crawlen op de site gevonden zijn.
| German | Dutch |
|---|---|
| tool | tool |
| inhalt | inhoud |
| automatisch | automatisch |
| gefunden | gevonden |
| generator | generator |
| xml | xml |
| zu | om |
| erstellen | maken |
| erstellt | genereert |
| auf | op |
| ist | is |
| website | website |
| liste | de |
| während | tijdens |
DE Wenn Sie über die richtigen Tools verfügen, wie z. B. Google XML Sitemaps oder FandangoSEO, ist es einfach, eine Sitemap zu erstellen. Wenn Sie WordPress verwenden, können Sie eine XML-Sitemap auch direkt mit einem Plug-in aktivieren.
NL Wanneer u de juiste tools, zoals Google XML Sitemaps of FandangoSEO, is het gemakkelijk om een sitemap te maken. Ook, als u WordPress gebruikt, kunt u een XML-sitemap direct inschakelen met behulp van een plug-in.
| German | Dutch |
|---|---|
| tools | tools |
| xml | xml |
| fandangoseo | fandangoseo |
| sitemap | sitemap |
| wordpress | wordpress |
| aktivieren | inschakelen |
| richtigen | juiste |
| direkt | direct |
| oder | of |
| zu | om |
| verwenden | - |
| erstellen | maken |
| ist | is |
| mit | in |
| können | kunt |
| auch | ook |
| plug-in | plug-in |
| wenn | als |
| über | van |
DE Ihre Sitemap teilt Google mit, welche Seiten wichtig sind und welche nicht. Daher ist es wichtig, eine Sitemap für Google bereitzustellen.
NL Uw sitemap vertelt Google welke pagina's essentieel zijn en welke niet. Vandaar het belang van het verstrekken van een sitemap aan Google.
| German | Dutch |
|---|---|
| sitemap | sitemap |
| daher | vandaar |
| bereitzustellen | verstrekken |
| ihre | uw |
| und | en |
| welche | welke |
| nicht | niet |
| wichtig | belang |
| sind | zijn |
DE Jetzt wissen Sie, dass die XML-Sitemap nichts mit derjenigen in der Fußzeile zu tun hat, die einige Links auflistet, oder? Diese wird als HTML-Sitemap bezeichnet.
NL Nu weet je dat de XML Sitemap niets te maken heeft met de XML Sitemap in de voettekst die enkele links bevat, toch? Die heet een HTML Sitemap.
| German | Dutch |
|---|---|
| jetzt | nu |
| fußzeile | voettekst |
| xml | xml |
| html | html |
| in | in |
| links | links |
| bezeichnet | met |
| oder | een |
| als | |
| dass | dat |
| der | de |
| hat | heeft |
| einige | enkele |
DE Sie können ganz einfach eine XML-Sitemap erstellen, indem Sie Ihre Website mit FandangoSEO crawlen. Sobald Sie die gewünschte Website gecrawlt haben, können Sie Ihre Sitemap mit einem Klick sofort exportieren.
NL U kunt eenvoudig een XML-sitemap maken door uw website te kruipen met FandangoSEO. Zodra u de gewenste site heeft gekruipt, kunt u uw Sitemap met één klik direct exporteren.
| German | Dutch |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| gewünschte | gewenste |
| sitemap | sitemap |
| klick | klik |
| exportieren | exporteren |
| erstellen | maken |
| einfach | eenvoudig |
| sofort | direct |
| website | website |
| indem | te |
| ihre | uw |
| mit | met |
| können | kunt |
| sobald |
DE Lassen Sie Ihre Blog-Seiten schneller von Suchmaschinen indexieren. Erstellen Sie in wenigen einfachen Schritten eine Sitemap für Ihren Blog. Dank des Sitemap-Generators können Sie Ihre HTML- und XML-Sitemaps schnell hochladen.
NL Laat uw blogpagina's sneller indexeren door zoekmachines. Maak een sitemap voor uw blog in een paar eenvoudige stappen. Dankzij de Sitemap Generator kunt u uw HTML en XML sitemaps snel uploaden.
| German | Dutch |
|---|---|
| lassen | laat |
| suchmaschinen | zoekmachines |
| sitemap | sitemap |
| blog | blog |
| hochladen | uploaden |
| html | html |
| xml | xml |
| schneller | sneller |
| in | in |
| und | en |
| schnell | snel |
| für | voor |
| können | kunt |
| wenigen | een |
| dank | dankzij |
DE Sitemap Generator | Erstellen Sie Ihre Sitemap mit FandangoSEO
NL Sitemap Generator | Maak uw Sitemap met FandangoSEO
| German | Dutch |
|---|---|
| sitemap | sitemap |
| generator | generator |
| erstellen | maak |
| fandangoseo | fandangoseo |
| mit | met |
| ihre | uw |
DE Sitemap-Generator - Erstellen Sie Ihre Sitemap mit einem Klick.
NL Sitemap Generator - Creëer uw Sitemap in één klik
| German | Dutch |
|---|---|
| erstellen | creëer |
| sitemap | sitemap |
| klick | klik |
| generator | generator |
| mit | in |
| ihre | uw |
DE Ein Sitemap-Generator ist ein Tool, das den Inhalt einer Website crawlt, um eine XML-Sitemap zu erstellen. Er erstellt automatisch eine Liste aller Seiten, die während des Crawls auf der Website gefunden wurden.
NL Een sitemap generator is een tool die de inhoud van een website crawlt om een XML sitemap te maken. Het genereert automatisch een lijst van alle pagina's die tijdens het crawlen op de site gevonden zijn.
| German | Dutch |
|---|---|
| tool | tool |
| inhalt | inhoud |
| automatisch | automatisch |
| gefunden | gevonden |
| generator | generator |
| xml | xml |
| zu | om |
| erstellen | maken |
| erstellt | genereert |
| auf | op |
| ist | is |
| website | website |
| liste | de |
| während | tijdens |
DE Wenn Sie über die richtigen Tools verfügen, wie z. B. Google XML Sitemaps oder FandangoSEO, ist es einfach, eine Sitemap zu erstellen. Wenn Sie WordPress verwenden, können Sie eine XML-Sitemap auch direkt mit einem Plug-in aktivieren.
NL Wanneer u de juiste tools, zoals Google XML Sitemaps of FandangoSEO, is het gemakkelijk om een sitemap te maken. Ook, als u WordPress gebruikt, kunt u een XML-sitemap direct inschakelen met behulp van een plug-in.
| German | Dutch |
|---|---|
| tools | tools |
| xml | xml |
| fandangoseo | fandangoseo |
| sitemap | sitemap |
| wordpress | wordpress |
| aktivieren | inschakelen |
| richtigen | juiste |
| direkt | direct |
| oder | of |
| zu | om |
| verwenden | - |
| erstellen | maken |
| ist | is |
| mit | in |
| können | kunt |
| auch | ook |
| plug-in | plug-in |
| wenn | als |
| über | van |
DE Ihre Sitemap teilt Google mit, welche Seiten wichtig sind und welche nicht. Daher ist es wichtig, eine Sitemap für Google bereitzustellen.
NL Uw sitemap vertelt Google welke pagina's essentieel zijn en welke niet. Vandaar het belang van het verstrekken van een sitemap aan Google.
| German | Dutch |
|---|---|
| sitemap | sitemap |
| daher | vandaar |
| bereitzustellen | verstrekken |
| ihre | uw |
| und | en |
| welche | welke |
| nicht | niet |
| wichtig | belang |
| sind | zijn |
DE Auf der anderen Seite sind die URLs, die als "indexiert, nicht in der Sitemap eingereicht" aufgeführt sind, diejenigen, die Google gefunden und indexiert hat, obwohl Sie sie nicht in die XML-Sitemap aufgenommen haben.
NL Aan de andere kant zijn de URL's die vermeld staan als "geïndexeerd, niet ingediend in sitemap" de URL's die Google heeft gevonden en geïndexeerd, ook al heeft u ze niet opgenomen in de XML-sitemap.
| German | Dutch |
|---|---|
| seite | kant |
| indexiert | geïndexeerd |
| sitemap | sitemap |
| eingereicht | ingediend |
| aufgeführt | vermeld |
| gefunden | gevonden |
| aufgenommen | opgenomen |
| in | in |
| und | en |
| anderen | andere |
| der | de |
| als | |
| nicht | niet |
| hat | heeft |
| haben | staan |
| obwohl | als |
DE Jetzt wissen Sie, dass die XML-Sitemap nichts mit derjenigen in der Fußzeile zu tun hat, die einige Links auflistet, oder? Diese wird als HTML-Sitemap bezeichnet.
NL Nu weet je dat de XML Sitemap niets te maken heeft met de XML Sitemap in de voettekst die enkele links bevat, toch? Die heet een HTML Sitemap.
| German | Dutch |
|---|---|
| jetzt | nu |
| fußzeile | voettekst |
| xml | xml |
| html | html |
| in | in |
| links | links |
| bezeichnet | met |
| oder | een |
| als | |
| dass | dat |
| der | de |
| hat | heeft |
| einige | enkele |
DE Sie können ganz einfach eine XML-Sitemap erstellen, indem Sie Ihre Website mit FandangoSEO crawlen. Sobald Sie die gewünschte Website gecrawlt haben, können Sie Ihre Sitemap mit einem Klick sofort exportieren.
NL U kunt eenvoudig een XML-sitemap maken door uw website te kruipen met FandangoSEO. Zodra u de gewenste site heeft gekruipt, kunt u uw Sitemap met één klik direct exporteren.
| German | Dutch |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| gewünschte | gewenste |
| sitemap | sitemap |
| klick | klik |
| exportieren | exporteren |
| erstellen | maken |
| einfach | eenvoudig |
| sofort | direct |
| website | website |
| indem | te |
| ihre | uw |
| mit | met |
| können | kunt |
| sobald |
| German | Dutch |
|---|---|
| datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
| verwendung | gebruik |
| cookies | cookies |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| rechtliche | juridische |
| hinweise | informatie |
| von | van |
DE Sie suchen etwas? Sie finden es bestimmt in unserer Sitemap!
NL Ben je ergens naar op zoek? Je vindt het in onze sitemap.
| German | Dutch |
|---|---|
| bestimmt | op |
| sitemap | sitemap |
| in | in |
| finden | vindt |
| sie | ben |
| suchen | zoek |
| unserer | onze |
DE Sie können außerdem eine Sitemap erstellen, aus der die inhaltliche Struktur Ihrer Website hervorgeht, damit Google und andere Suchmaschinen Ihre Website intelligenter indizieren können.
NL Je kunt ook een sitemap maken om informatie te geven over hoe de content op je site is georganiseerd, zodat Google en andere zoekmachines je site slimmer kunnen crawlen.
| German | Dutch |
|---|---|
| sitemap | sitemap |
| inhaltliche | content |
| suchmaschinen | zoekmachines |
| intelligenter | slimmer |
| website | site |
| und | en |
| andere | andere |
| können | kunt |
| der | de |
| damit | om |
| eine | is |
DE Zendesk-Sitemap für schnelle Navigation
NL De sitemap van Zendesk om snel te navigeren
| German | Dutch |
|---|---|
| schnelle | snel |
| navigation | navigeren |
| zendesk | zendesk |
| für | de |
DE AGB Nutzungsbedingungen Datenschutzhinweise Cookie-Einstellungen verwalten Sitemap
| German | Dutch |
|---|---|
| sitemap | sitemap |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| agb | algemene voorwaarden |
| German | Dutch |
|---|---|
| datenschutz | bescherming |
| sitemap | sitemap |
| cookie | cookie |
| einstellungen | settings |
| German | Dutch |
|---|---|
| faq | faq |
| kontakt | contact |
| datenschutz | bescherming |
| sitemap | sitemap |
| cookie | cookie |
| einstellungen | settings |
| home | home |
DE Das klingt vielleicht etwas technisch, aber Sie brauchen buchstäblich nur ein paar Minuten, um eine HTML-Sitemap zu erstellen, die Sie in Ihren Blog hochladen können
NL Dit klinkt misschien een beetje technisch, maar je hebt letterlijk maar een paar minuten nodig om een HTML-sitemap te maken die klaar is om te uploaden naar je blog
| German | Dutch |
|---|---|
| klingt | klinkt |
| technisch | technisch |
| buchstäblich | letterlijk |
| minuten | minuten |
| blog | blog |
| hochladen | uploaden |
| zu | om |
| erstellen | maken |
| aber | maar |
| ein | beetje |
| die | die |
| in | naar |
DE Sie benötigen nur ein paar Minuten, um eine HTML-Sitemap zu erstellen, die Sie auf Ihre Seite hochladen können
NL U heeft slechts een paar minuten nodig om een HTML-sitemap te maken die klaar is om te uploaden naar uw pagina
| German | Dutch |
|---|---|
| minuten | minuten |
| seite | pagina |
| zu | om |
| hochladen | uploaden |
| erstellen | maken |
| ihre | uw |
| benötigen | nodig |
| die | die |
| sie | u |
| ein | een |
| auf | naar |
DE Wie Sie Ihre XML-Sitemap optimieren, um Ihre SEO zu verbessern
NL Hoe uw XML Sitemap te optimaliseren om uw SEO te verbeteren
| German | Dutch |
|---|---|
| wie | hoe |
| seo | seo |
| zu | om |
| xml | xml |
| verbessern | verbeteren |
| optimieren | optimaliseren |
| ihre | uw |
DE Sie brauchen nur ein paar Minuten, um eine HTML-Sitemap zu erstellen, die bereit ist, auf Ihre Seite hochgeladen zu werden
NL Het kost u slechts een paar minuten om een HTML-sitemap te maken die klaar is om te worden geüpload naar uw pagina
| German | Dutch |
|---|---|
| minuten | minuten |
| bereit | klaar |
| seite | pagina |
| hochgeladen | geüpload |
| zu | om |
| erstellen | maken |
| ist | is |
| ihre | uw |
| sie | u |
| ein | een |
| werden | worden |
| auf | naar |
DE Erweiterte Einstellungen helfen Ihnen, Ihre robots.txt- und sitemap.xml-Dateien anzuwenden, bevor Sie einen Crawl-Prozess starten.
NL Geavanceerde instellingen helpen bij het verbeteren van de robots.txt en sitemap.xml voordat de web crawler begint.
| German | Dutch |
|---|---|
| erweiterte | geavanceerde |
| einstellungen | instellingen |
| helfen | helpen |
| robots | robots |
| sitemap | sitemap |
| starten | begint |
| txt | txt |
| xml | xml |
| und | en |
| bevor | voordat |
| ihnen | de |
| German | Dutch |
|---|---|
| automatisch | automatisch |
| sitemap | sitemap |
| sammlungen | collecties |
| website | site |
| und | en |
| für | voor |
| ihre | uw |
| erstellt | creëert |
| während | terwijl |
| sie | u |
| German | Dutch |
|---|---|
| sitemap | sitemap |
| suchmaschinen | zoekmachines |
| informationen | informatie |
| suchen | vinden |
| präsentieren | presenteren |
| und | en |
| bietet | geeft |
| zu | om |
| ihrer | uw |
| auf | op |
| um | aan |
DE Erreichen Sie Ihre Verkaufsziele mit dem PrestaShop SEO Modul da es die Sichtbarkeit gegenüber Suchmaschinen erhöht und es Ihnen erlaubt eine Sitemap, robots.txt & Metadaten für Store-Seiten. Erhöhen Sie die Zugriffe auf Ihren Shop!
NL Bereik uw verkoopdoelen met de SEO-Module van Prestashop, omdat het de zichtbaarheid van uw online shop in de zoekmachines vergroot doordat u hiermee automatisch de sitemap, robots.txt en meta's instelt voor de home, product en andere paginas.
| German | Dutch |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| seo | seo |
| modul | module |
| sichtbarkeit | zichtbaarheid |
| suchmaschinen | zoekmachines |
| sitemap | sitemap |
| robots | robots |
| txt | txt |
| und | en |
| gegenüber | van |
| erhöht | vergroot |
| für | voor |
| shop | shop |
| mit | in |
| erreichen | met |
| die | home |
| da | hiermee |
DE Erzeugen Sie mit diesem Modul Ihre Sitemap-Datei für Google und halten Sie sie aktuell.
NL Genereer uw Google sitemap-bestand met deze module en houdt het bij.
| German | Dutch |
|---|---|
| erzeugen | genereer |
| modul | module |
| halten | houdt |
| und | en |
| ihre | uw |
DE Erreichen Sie Ihre Verkaufsziele mit dem PrestaShop SEO Modul da es die Sichtbarkeit gegenüber Suchmaschinen erhöht und es Ihnen erlaubt eine Sitemap, ...
NL Bereik uw verkoopdoelen met de SEO-Module van Prestashop, omdat het de zichtbaarheid van uw online shop in de zoekmachines vergroot doordat u hiermee ...
| German | Dutch |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| seo | seo |
| modul | module |
| sichtbarkeit | zichtbaarheid |
| suchmaschinen | zoekmachines |
| erhöht | vergroot |
| mit | in |
| gegenüber | van |
| ihre | uw |
| da | hiermee |
DE Eine übersichtliche Sitemap, bildgestützte Produktlisten und Content Hubs bildeten eine hervorragende Grundlage für die Erweiterung der Funktionen von Salesforce Commerce Cloud durch massgeschneiderte Funktionen
NL Een duidelijke sitemap, beeldgestuurde productvermeldingen en contenthubs vormden een geweldige basis om de mogelijkheden binnen Salesforce Commerce Cloud uit te breiden met aangepaste functies
| German | Dutch |
|---|---|
| übersichtliche | duidelijke |
| sitemap | sitemap |
| hervorragende | geweldige |
| commerce | commerce |
| cloud | cloud |
| und | en |
| funktionen | functies |
| grundlage | een |
| der | de |
DE Du kannst sie ganz einfach mit Hilfe eines Sitemap-Generators wie FandangoSEO erstellen.
NL U kunt er eenvoudig een maken met behulp van een sitemap generator zoals FandangoSEO.
| German | Dutch |
|---|---|
| hilfe | behulp |
| fandangoseo | fandangoseo |
| kannst | kunt |
| erstellen | maken |
| sie | u |
| einfach | eenvoudig |
| mit | met |
| eines | van een |
| wie | zoals |
DE Unser Sitemap-Generator ermöglicht es Ihnen, verschiedene Arten von Sitemaps sofort zu erstellen
NL Onze sitemap generator stelt u in staat om direct verschillende soorten sitemaps te maken
| German | Dutch |
|---|---|
| ermöglicht | in staat |
| sofort | direct |
| generator | generator |
| ihnen | u |
| arten | soorten |
| zu | om |
| erstellen | maken |
| von | in |
| unser | te |
DE Sobald eine Website gecrawlt wurde, können Sie automatisch eine XML-Sitemap herunterladen
NL Zodra je een website hebt gecrawld, kun je automatisch een XML Sitemap downloaden
| German | Dutch |
|---|---|
| website | website |
| können | kun |
| automatisch | automatisch |
| xml | xml |
| herunterladen | downloaden |
| sobald | |
| eine | een |
| sie | je |
DE Erstellen Sie eine XML-Sitemap mit FandangoSEO in 1 Minute
NL Maak een XML Sitemap met FandangoSEO in 1minuut
| German | Dutch |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| xml | xml |
| minute | minuut |
| erstellen | maak |
| in | in |
| eine | een |
DE Warum brauchen Sie eine XML-Sitemap?
NL Waarom heeft u een XML Sitemap nodig?
| German | Dutch |
|---|---|
| warum | waarom |
| xml | xml |
| sie | u |
| eine | een |
| brauchen | nodig |
DE Indem Sie die XML-Sitemap an Google übermitteln, beschleunigen Sie den Indizierungsprozess.
NL Door de XML-sitemap bij Google in te dienen, versnelt u het indexeringsproces.
| German | Dutch |
|---|---|
| beschleunigen | versnelt |
| an | bij |
| indem | te |
DE Google sieht sich Ihre Sitemap nicht jedes Mal an, wenn es Ihre Website crawlt, sondern nur beim ersten Mal, wenn es sie findet. Daher ist es wichtig, dass Sie Google benachrichtigen, wenn Sie sie aktualisieren.
NL Google bekijkt uw sitemap niet elke keer als het uw site crawlt, maar alleen de eerste keer dat het hem vindt. Daarom is het van cruciaal belang dat u Google waarschuwt wanneer u de sitemap bijwerkt.
| German | Dutch |
|---|---|
| sitemap | sitemap |
| website | site |
| sondern | |
| mal | keer |
| ersten | eerste |
| wichtig | belang |
| nur | alleen |
| ihre | uw |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| sie | de |
| findet | is |
DE Damit Google Ihre XML-Sitemap verwendet, können Sie sie entweder in Ihre robots.txt-Datei aufnehmen oder an die Search Console senden.
NL Om Google je XML sitemap te laten gebruiken, kun je deze toevoegen in je robots.txt bestand of naar de Search Console sturen.
| German | Dutch |
|---|---|
| robots | robots |
| console | console |
| xml | xml |
| txt | txt |
| datei | bestand |
| in | in |
| search | search |
| verwendet | gebruiken |
| senden | sturen |
| oder | of |
| damit | om |
DE Um den Pfad zu Ihrer Sitemap in der robots.txt-Datei anzugeben, müssen Sie nur eine Zeile wie die folgende einfügen.
NL Om het pad naar uw sitemap te specificeren via het robots.txt bestand, hoeft u alleen maar een regel in te voegen zoals de volgende.
| German | Dutch |
|---|---|
| pfad | pad |
| sitemap | sitemap |
| robots | robots |
| einfügen | voegen |
| txt | txt |
| in | in |
| datei | bestand |
| zu | om |
| müssen | hoeft |
| zeile | regel |
| folgende | de volgende |
| ihrer | uw |
| nur | alleen |
| um | via |
DE Dies bedeutet nicht, dass die Sitemap-URLs garantiert als kanonisch angesehen werden, aber es ist eine einfache Möglichkeit, die kanonischen auf einer großen Website zu definieren.
NL Dit betekent niet dat de sitemap URL's gegarandeerd als canoniek worden beschouwd, maar het is een gemakkelijke manier om de canonieke te definiëren op een grote site.
| German | Dutch |
|---|---|
| garantiert | gegarandeerd |
| angesehen | beschouwd |
| kanonischen | canonieke |
| großen | grote |
| definieren | definiëren |
| website | site |
| bedeutet | betekent |
| einfache | gemakkelijke |
| auf | op |
| ist | is |
| zu | om |
| dies | dit |
| nicht | niet |
| dass | dat |
| als | |
| werden | worden |
| aber | maar |
| die | de |
DE Die Sitemap und die Website sollten generell keine umgeleiteten Inhalte enthalten, sondern nur die endgültigen Ziel-URLs
NL De sitemap en de Website zouden over het algemeen geen omgeleide inhoud moeten hebben, maar alleen de URL's van de uiteindelijke bestemming
| German | Dutch |
|---|---|
| sitemap | sitemap |
| endgültigen | uiteindelijke |
| ziel | bestemming |
| website | website |
| inhalte | inhoud |
| sondern | |
| und | en |
| generell | over het algemeen |
| keine | geen |
| enthalten | hebben |
| nur | alleen |
| die | de |
| sollten | zouden |
DE Daher sollten Sie die Sitemap regelmäßig überprüfen, um Weiterleitungen zu identifizieren und diese durch aktive URLs zu ersetzen
NL Daarom moet u regelmatig de sitemap controleren om redirects te identificeren en ze te vervangen door actieve URLs
| German | Dutch |
|---|---|
| sollten | moet |
| sitemap | sitemap |
| regelmäßig | regelmatig |
| überprüfen | controleren |
| weiterleitungen | redirects |
| aktive | actieve |
| und | en |
| zu | om |
| ersetzen | vervangen |
| identifizieren | identificeren |
| daher | daarom |
| durch | door |
DE Diese Praxis ist besonders relevant, wenn Ihr CMS die Sitemap automatisch erstellt.
NL Deze praktijk is vooral relevant als uw CMS automatisch de sitemap aanmaakt.
| German | Dutch |
|---|---|
| praxis | praktijk |
| besonders | vooral |
| relevant | relevant |
| cms | cms |
| sitemap | sitemap |
| automatisch | automatisch |
| ist | is |
| die | de |
| wenn | als |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese