Translate "skalieren" to Russian

RU Доступ к подробной аналитике относительно маршрутов трафика, чтобы облегчить масштабирование и защиту ваших ресурсов

Transliteration Dostup k podrobnoj analitike otnositelʹno maršrutov trafika, čtoby oblegčitʹ masštabirovanie i zaŝitu vaših resursov

RU Начните с бесплатной версии и масштабируйте по мере роста

Transliteration Načnite s besplatnoj versii i masštabirujte po mere rosta

RU Масштабируйте контент используя фиды, чтобы быстро модифицировать объявления

Transliteration Masštabirujte kontent ispolʹzuâ fidy, čtoby bystro modificirovatʹ obʺâvleniâ

RU Эти инструменты — то, что было нам необходимо для масштабирования работы в цифровом пространстве».

Transliteration Éti instrumenty — to, čto bylo nam neobhodimo dlâ masštabirovaniâ raboty v cifrovom prostranstve».

RU «Платформа Dynamic Yield дала нам возможность масштабироваться быстро и без ограничений.»

Transliteration «Platforma Dynamic Yield dala nam vozmožnostʹ masštabirovatʹsâ bystro i bez ograničenij.»

RU Это означает, что вы можете легко масштабировать приложения и нужно только беспокоиться о настройке всех ваших настроек один раз

Transliteration Éto označaet, čto vy možete legko masštabirovatʹ priloženiâ i nužno tolʹko bespokoitʹsâ o nastrojke vseh vaših nastroek odin raz

RU Быстро масштабируйте свой проект с улучшениями скорости и надежности.

Transliteration Bystro masštabirujte svoj proekt s ulučšeniâmi skorosti i nadežnosti.

RU Это позволяет вашему приложению быть очень доступным (HA) и масштаб горизонтально.

Transliteration Éto pozvolâet vašemu priloženiû bytʹ očenʹ dostupnym (HA) i masštab gorizontalʹno.

RU Наша специальная программа лизинга позволяет получить доступ к новейшим технологиям и увеличить производительность

Transliteration Naša specialʹnaâ programma lizinga pozvolâet polučitʹ dostup k novejšim tehnologiâm i uveličitʹ proizvoditelʹnostʹ

RU Гиперконвергентная инфраструктура легко масштабируется

Transliteration Giperkonvergentnaâ infrastruktura legko masštabiruetsâ

RU Кроме того, в некоторых гиперконвергентных системах можно масштабировать вычисления и хранилище по отдельности

Transliteration Krome togo, v nekotoryh giperkonvergentnyh sistemah možno masštabirovatʹ vyčisleniâ i hraniliŝe po otdelʹnosti

RU Масштабируйте решения и внедряйте инновации

Transliteration Masštabirujte rešeniâ i vnedrâjte innovacii

RU Оптимизация операций и надёжное масштабирование.

Transliteration Optimizaciâ operacij i nadëžnoe masštabirovanie.

RU Работа в темпе, быстрота масштабирования и повышение эффективности.

Transliteration Rabota v tempe, bystrota masštabirovaniâ i povyšenie éffektivnosti.

RU прибегают к Zendesk для расширения поддержки своих сотрудников

Transliteration pribegaût k Zendesk dlâ rasšireniâ podderžki svoih sotrudnikov

RU Вот почему открытая платформа для онлайн-чата, которая позволяет бизнесу быстро развиваться и быстро меняться, так ценна.

Transliteration Vot počemu otkrytaâ platforma dlâ onlajn-čata, kotoraâ pozvolâet biznesu bystro razvivatʹsâ i bystro menâtʹsâ, tak cenna.

RU Расширяйтесь с соблюдением омниканальности

Transliteration Rasširâjtesʹ s soblûdeniem omnikanalʹnosti

RU Выставляйте масштаб редакторов 100%, 125%, 150% или 200% для удобной работы на любом мониторе.

Transliteration Vystavlâjte masštab redaktorov 100%, 125%, 150% ili 200% dlâ udobnoj raboty na lûbom monitore.

RU Цифровой офис можно масштабировать для команд любого размера

Transliteration Cifrovoj ofis možno masštabirovatʹ dlâ komand lûbogo razmera

RU Масштабируйте ONLYOFFICE для команд любого размера.

Transliteration Masštabirujte ONLYOFFICE dlâ komand lûbogo razmera.

RU Это полнофункциональный стек на Python, который масштабируется для корпоративных сценариев использования больших данных.

Transliteration Éto polnofunkcionalʹnyj stek na Python, kotoryj masštabiruetsâ dlâ korporativnyh scenariev ispolʹzovaniâ bolʹših dannyh.

RU Один ускоритель NVIDIA A100 с тензорными ядрами обеспечивает до 200 миллионов ребер графов, а кластеры NVIDIA DGX™ A100 — до миллиардов ребер.

Transliteration Odin uskoritelʹ NVIDIA A100 s tenzornymi âdrami obespečivaet do 200 millionov reber grafov, a klastery NVIDIA DGX™ A100 — do milliardov reber.

RU Смотреть документ «Масштабирование задач искусственного интеллекта и машинного обучения»

Transliteration Smotretʹ dokument «Masštabirovanie zadač iskusstvennogo intellekta i mašinnogo obučeniâ»

RU Компании масштабируют инфраструктуру для ускорения цикла

Transliteration Kompanii masštabiruût infrastrukturu dlâ uskoreniâ cikla

RU Масштабируйте и управляйте развертыванием

Transliteration Masštabirujte i upravlâjte razvertyvaniem

RU Dematic: управление и масштабирование развертываний ИИ

Transliteration Dematic: upravlenie i masštabirovanie razvertyvanij II

RU Оптимизируйте, ускоряйте и масштабируйте ваше приложение при поддержке экспертов NVIDIA и партнеров Elite Service Delivery.

Transliteration Optimizirujte, uskorâjte i masštabirujte vaše priloženie pri podderžke ékspertov NVIDIA i partnerov Elite Service Delivery.

RU Ускорьте и масштабируйте разработку, развертывание и управление ИИ-приложениями с помощью MLOps и автоматизации машинного обучения.

Transliteration Uskorʹte i masštabirujte razrabotku, razvertyvanie i upravlenie II-priloženiâmi s pomoŝʹû MLOps i avtomatizacii mašinnogo obučeniâ.

RU Развертывание инфраструктуры и начало работы с ИИ

Transliteration Razvertyvanie infrastruktury i načalo raboty s II

RU Эти серверы идеально подходят для запуска пакета NVIDIA AI Enterprise на VMware vSphere для масштабирования задач ИИ в современном гибридном облаке.

Transliteration Éti servery idealʹno podhodât dlâ zapuska paketa NVIDIA AI Enterprise na VMware vSphere dlâ masštabirovaniâ zadač II v sovremennom gibridnom oblake.

RU Масштабируйте свою мощность, добавляя дополнительные программы лизинга по мере необходимости с увеличением ежемесячного платежа.

Transliteration Masštabirujte svoû moŝnostʹ, dobavlââ dopolnitelʹnye programmy lizinga po mere neobhodimosti s uveličeniem ežemesâčnogo plateža.

RU «Semrush позволяет нам привлекать квалифицированных авторов и масштабировать создание контента» - говорит он

Transliteration «Semrush pozvolâet nam privlekatʹ kvalificirovannyh avtorov i masštabirovatʹ sozdanie kontenta» - govorit on

RU При необходимости больничное пространство масштабируется и расширяется на удаленные места

Transliteration Pri neobhodimosti bolʹničnoe prostranstvo masštabiruetsâ i rasširâetsâ na udalennye mesta

RU Недавно я дал интервью WebCertain TV о важности данных приложения, и мы говорили о расширении масштабов и происхождении Reincubate .

Transliteration Nedavno â dal intervʹû WebCertain TV o važnosti dannyh priloženiâ, i my govorili o rasširenii masštabov i proishoždenii Reincubate .

RU Такие периферийные рабочие нагрузки необходимо автоматизировать для эффективного масштабирования

Transliteration Takie periferijnye rabočie nagruzki neobhodimo avtomatizirovatʹ dlâ éffektivnogo masštabirovaniâ

RU Решения корпоративного уровня для масштабирования Confluence в рамках всей организации позволяют работать спокойно.

Transliteration Rešeniâ korporativnogo urovnâ dlâ masštabirovaniâ Confluence v ramkah vsej organizacii pozvolâût rabotatʹ spokojno.

RU Затем масштабируйте его с учетом потребностей всей организации.

Transliteration Zatem masštabirujte ego s učetom potrebnostej vsej organizacii.

RU Масштабирование с помощью Jira Software и Confluence Cloud

Transliteration Masštabirovanie s pomoŝʹû Jira Software i Confluence Cloud

RU Как решения корпоративного уровня Atlassian помогают масштабировать с уверенностью

Transliteration Kak rešeniâ korporativnogo urovnâ Atlassian pomogaût masštabirovatʹ s uverennostʹû

RU Как компании Splunk с помощью Atlassian Data Center удалось быстро выполнить масштабирование, сохранив доступность всех важнейших инструментов

Transliteration Kak kompanii Splunk s pomoŝʹû Atlassian Data Center udalosʹ bystro vypolnitʹ masštabirovanie, sohraniv dostupnostʹ vseh važnejših instrumentov

RU Масштабируйте с уверенностью. Одно место, множество экземпляров

Transliteration Masštabirujte s uverennostʹû. Odno mesto, množestvo ékzemplârov

RU Для организаций, где требуется масштабирование с расширенными возможностями управления содержимым

Transliteration Dlâ organizacij, gde trebuetsâ masštabirovanie s rasširennymi vozmožnostâmi upravleniâ soderžimym

RU С помощью такого источника клиентских данных вы можете с легкостью масштабировать клиентский опыт на всех точках взаимодействия.

Transliteration S pomoŝʹû takogo istočnika klientskih dannyh vy možete s legkostʹû masštabirovatʹ klientskij opyt na vseh točkah vzaimodejstviâ.

RU С легкостью масштабируйте персонализированный клиентский опыт на всех точках взаимодействия, используя всего один источник данных.

Transliteration S legkostʹû masštabirujte personalizirovannyj klientskij opyt na vseh točkah vzaimodejstviâ, ispolʹzuâ vsego odin istočnik dannyh.

RU SmartStart | Управление проектами: простое и гибкое управление проектами в Smartsheet, работа с диаграммами Ганта и масштабирование работы.

Transliteration SmartStart | Upravlenie proektami: prostoe i gibkoe upravlenie proektami v Smartsheet, rabota s diagrammami Ganta i masštabirovanie raboty.

RU Выберите вариант печати Масштаб или По ширине

Transliteration Vyberite variant pečati Masštab ili Po širine

RU Чтобы увеличить или уменьшить масштаб данных в PDF-документе, измените процентное значение в поле Масштаб

Transliteration Čtoby uveličitʹ ili umenʹšitʹ masštab dannyh v PDF-dokumente, izmenite procentnoe značenie v pole Masštab

RU Используйте ИИ/МО для раннего выявления проблем и масштабирования

Transliteration Ispolʹzujte II/MO dlâ rannego vyâvleniâ problem i masštabirovaniâ

RU  превосходит отраслевые стандарты. Систему легко масштабировать без ущерба для производительности и надежности.

Transliteration  prevoshodit otraslevye standarty. Sistemu legko masštabirovatʹ bez uŝerba dlâ proizvoditelʹnosti i nadežnosti.

RU Персональная поддержка в любых масштабах - Zendesk Enterprise

Transliteration Personalʹnaâ podderžka v lûbyh masštabah - Zendesk Enterprise