DE Es ist derzeit 02:01 in Rio de Janeiro. Rio de Janeiro verwendet E. South America Standard Time und unterstützt auch E. South America Daylight Time.
Translate "south" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "south" from German to Russian
Translation of German to Russian of south
German
Russian
RU В настоящий момент в Рио-де-Жанейро 02:01. Рио-де-Жанейро использует E. South America Standard Time и также поддерживает E. South America Daylight Time.
Transliteration V nastoâŝij moment v Rio-de-Žanejro 02:01. Rio-de-Žanejro ispolʹzuet E. South America Standard Time i takže podderživaet E. South America Daylight Time.
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
| america | america |
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen South Shields und Manchester beträgt 145 Meilen. Es dauert ungefähr 2Std. 29Min., um von South Shields nach Manchester zu fahren.
RU Да, дорога между Саут-Шилдс и Манчестер составляет 145 миль. Поездка на машине из Саут-Шилдс в Манчестер займет примерно 2ч 29мин.
Transliteration Da, doroga meždu Saut-Šilds i Mančester sostavlâet 145 milʹ. Poezdka na mašine iz Saut-Šilds v Mančester zajmet primerno 2č 29min.
DE Mike und Scott, beide 18 Jahre alt, besuchen an der University of New South Wales (Australien) denselben Kurs für Stipendiaten.
RU Майку и Скотту по 18 лет. Они учатся в Университете Нового Южного Уэльса на одном курсе.
Transliteration Majku i Skottu po 18 let. Oni učatsâ v Universitete Novogo Ûžnogo Uélʹsa na odnom kurse.
DE AleChatki sind malerisch gelegene Häuser in Huta Lubycka am Rande des Landschaftsparks South Roztocze
RU Але-Чатки - это живописно расположенные дома в хуте Лубицка на окраине ландшафтного парка Южные Розточе
Transliteration Ale-Čatki - éto živopisno raspoložennye doma v hute Lubicka na okraine landšaftnogo parka Ûžnye Roztoče
DE South Great klimatischen Platz in der Zeit für den Urlaub am Meer, die beide in Paaren und Familien mit Kindern
RU Южного Великий климат во время на праздники у моря, как в паре и для семей с детьми
Transliteration Ûžnogo Velikij klimat vo vremâ na prazdniki u morâ, kak v pare i dlâ semej s detʹmi
DE Wir möchten Sie in unserem Gästehaus „South“ in der Nähe der Salzmine in Wielczce sich einzuladen
RU Мы хотели бы пригласить Вас в наш гостевой дом «Южный», расположенной рядом с Соляная шахта в Wielczce
Transliteration My hoteli by priglasitʹ Vas v naš gostevoj dom «Ûžnyj», raspoložennoj râdom s Solânaâ šahta v Wielczce
DE BEREIT FÜR DEN URLAUB IN SOUTH BEACH
RU ГОТОВЫ К ОТДЫХУ В САУТ-БИЧ
Transliteration GOTOVY K OTDYHU V SAUT-BIČ
DE Triff uns an einem Pool auf dem Dach in Lissabon, suche dir ein gemütliches Plätzchen im Sand am South Beach oder mache die Straßen von San Diego unsicher.
RU Пообщайтесь у бассейна на крыше в Лиссабоне, понежьтесь на песчаном пляже Саут-Бич и прогуляйтесь улицами Сан-Диего.
Transliteration Poobŝajtesʹ u bassejna na kryše v Lissabone, ponežʹtesʹ na pesčanom plâže Saut-Bič i progulâjtesʹ ulicami San-Diego.
DE Alle Listen in South Pasadena anzeigen
RU Посмотреть все списки в этом городе: South Pasadena
Transliteration Posmotretʹ vse spiski v étom gorode: South Pasadena
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
DE – Nehmen Sie rechts die Ausfahrt in Richtung Manhattan, zahlen Sie die Gebühr und fahren Sie links zum FDR Drive South
RU - Поверните направо на выезд на Манхэттен (Manhattan), оплатите сбор и поверните налево на автомагистраль FDR Drive South
Transliteration - Povernite napravo na vyezd na Manhétten (Manhattan), oplatite sbor i povernite nalevo na avtomagistralʹ FDR Drive South
DE Von South New Jersey oder Philadelphia: – Nehmen Sie den New Jersey Turnpike nach Norden bis zur Ausfahrt 16E Lincoln Tunnel
RU С юга Нью-Джерси или из Филадельфии: - Следуйте на север по автомагистрали New Jersey Turnpike до съезда 16E в направлении тоннеля Линкольна (Lincoln)
Transliteration S ûga Nʹû-Džersi ili iz Filadelʹfii: - Sledujte na sever po avtomagistrali New Jersey Turnpike do sʺezda 16E v napravlenii tonnelâ Linkolʹna (Lincoln)
DE Facebook Inc. (1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA, “Facebook”): Vor- und Nachname, E-Mail Adresse, Geschlecht, Geburtsdatum und Profilbild.
RU Facebook Inc. (1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA, далее – “Facebook”): имя и фамилию, адрес эл. почты, пол, дату рождения и фото в профиле.
Transliteration Facebook Inc. (1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA, dalee – “Facebook”): imâ i familiû, adres él. počty, pol, datu roždeniâ i foto v profile.
DE Nehmen Sie die Dallas Tollway South und fahren Sie weiter bis zum Ende.
RU Следуйте по дороге Dallas Tollway South до ее конца
Transliteration Sledujte po doroge Dallas Tollway South do ee konca
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
DE Die Nordausfahrt ist der Hwy 114 zur I-35E South.
RU Северный съезд — шоссе 114 в направлении автомагистрали I-35E South
Transliteration Severnyj sʺezd — šosse 114 v napravlenii avtomagistrali I-35E South
| German | Russian |
|---|---|
| ist | - |
| south | south |
DE Die Südausfahrt ist der Hwy 183 zur I-35E South.
RU Южный съезд — шоссе 183 в направлении автомагистрали I-35E South
Transliteration Ûžnyj sʺezd — šosse 183 v napravlenii avtomagistrali I-35E South
| German | Russian |
|---|---|
| ist | - |
| south | south |
DE 2. Biegen Sie links in die Hayden Road ein und fahren Sie bis zum Hwy 101 Loop South.
RU 2. Поверните налево на Hayden Road и следуйте до шоссе 101 Loop в южном направлении.
Transliteration 2. Povernite nalevo na Hayden Road i sledujte do šosse 101 Loop v ûžnom napravlenii.
DE 3. Biegen Sie rechts auf den Hwy 101 South ab.
RU 3. Поверните направо на шоссе 101 в южном направлении.
Transliteration 3. Povernite napravo na šosse 101 v ûžnom napravlenii.
DE Verlassen Sie das Fährterminal auf der Hauptstraße in Richtung Highway 99 South.
RU Покинув паром, двигайтесь по основной дороге в направлении шоссе 99 South.
Transliteration Pokinuv parom, dvigajtesʹ po osnovnoj doroge v napravlenii šosse 99 South.
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
DE Im Zentrum von Kunshan befinden sich zwei Bahnhöfe: Die Kunshan Station und die Kunshan South Station.
RU В центре Куньшаня есть две станции: станция Kunshan и станция Kunshan South.
Transliteration V centre Kunʹšanâ estʹ dve stancii: stanciâ Kunshan i stanciâ Kunshan South.
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
DE Nimm den Bus von Madrid South Bus Station nach Sevilla Coach Station
RU Садитесь на автобус из Madrid South Bus Station в Sevilla Coach Station
Transliteration Saditesʹ na avtobus iz Madrid South Bus Station v Sevilla Coach Station
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
| station | station |
| bus | bus |
| von | в |
DE Die von Socibus betriebenen Bus von Madrid nach Sevilla fahren vom Bahnhof Madrid South Bus Station ab.
RU Рейсы на автобус из Мадрид в Севилья, обслуживаемые Socibus, отправляются от станции Madrid South Bus Station.
Transliteration Rejsy na avtobus iz Madrid v Sevilʹâ, obsluživaemye Socibus, otpravlâûtsâ ot stancii Madrid South Bus Station.
| German | Russian |
|---|---|
| bahnhof | station |
| south | south |
DE Bus von Madrid South Bus Station nach Sevilla Coach Station
RU Автобус из Madrid South Bus Station в Sevilla Coach Station
Transliteration Avtobus iz Madrid South Bus Station v Sevilla Coach Station
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
| bus | bus |
| station | station |
| von | в |
DE Bus von Paris nach Brussels South
RU Автобус из Paris в Brussels South
Transliteration Avtobus iz Paris v Brussels South
| German | Russian |
|---|---|
| paris | paris |
| south | south |
| von | в |
DE Bus von Brussels South nach Paris
RU Автобус из Brussels South в Paris
Transliteration Avtobus iz Brussels South v Paris
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
| paris | paris |
| von | в |
DE Bus von Dublin City South, Burgh Quay nach Galway City, Coach Station
RU Автобус из Dublin City South, Burgh Quay в Galway City, Coach Station
Transliteration Avtobus iz Dublin City South, Burgh Quay v Galway City, Coach Station
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
| city | city |
| station | station |
| von | в |
DE Für den aktuellen Reisestatus, bitte die offizielle Webseite für South Korea prüfen.
RU Для получения свежей информации о доступности поездок, пожалуйста, зайдите на официальный ресурс для South Korea.
Transliteration Dlâ polučeniâ svežej informacii o dostupnosti poezdok, požalujsta, zajdite na oficialʹnyj resurs dlâ South Korea.
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
DE Taronga Zoo ist der Stadtzoo von Sydney in New South Wales, Australien. Er wurde offiziell...
RU Зоопарк Таронга — зоопарк в австралийском городе Сидней. Официальное открытие состоялось 7...
Transliteration Zoopark Taronga — zoopark v avstralijskom gorode Sidnej. Oficialʹnoe otkrytie sostoâlosʹ 7...
DE Mithilfe von angeheuerten DGI-Truppen hat Perseus einen Gefangenentransport an Miamis berühmtem South Beach überfallen und angegriffen, um einen loyalen Verbündeten zu befreien
RU Персей нанял солдат ДГИ, чтобы напасть на тюремный транспорт и освободить своего ценного союзника
Transliteration Persej nanâl soldat DGI, čtoby napastʹ na tûremnyj transport i osvoboditʹ svoego cennogo soûznika
DE Vogelperspektive auf das Sioux Camp in Pine Ridge, South Dakota
RU Лагерь сиу в Пайн-Ридж, штат Южная Дакота, с высоты птичьего полета
Transliteration Lagerʹ siu v Pajn-Ridž, štat Ûžnaâ Dakota, s vysoty ptičʹego poleta
DE Nehmen Sie die Dallas Tollway South und fahren Sie weiter bis zum Ende.
RU Следуйте по дороге Dallas Tollway South до ее конца
Transliteration Sledujte po doroge Dallas Tollway South do ee konca
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
DE Die Nordausfahrt ist der Hwy 114 zur I-35E South.
RU Северный съезд — шоссе 114 в направлении автомагистрали I-35E South
Transliteration Severnyj sʺezd — šosse 114 v napravlenii avtomagistrali I-35E South
| German | Russian |
|---|---|
| ist | - |
| south | south |
DE Die Südausfahrt ist der Hwy 183 zur I-35E South.
RU Южный съезд — шоссе 183 в направлении автомагистрали I-35E South
Transliteration Ûžnyj sʺezd — šosse 183 v napravlenii avtomagistrali I-35E South
| German | Russian |
|---|---|
| ist | - |
| south | south |
DE 2. Biegen Sie links in die Hayden Road ein und fahren Sie bis zum Hwy 101 Loop South.
RU 2. Поверните налево на Hayden Road и следуйте до шоссе 101 Loop в южном направлении.
Transliteration 2. Povernite nalevo na Hayden Road i sledujte do šosse 101 Loop v ûžnom napravlenii.
DE 3. Biegen Sie rechts auf den Hwy 101 South ab.
RU 3. Поверните направо на шоссе 101 в южном направлении.
Transliteration 3. Povernite napravo na šosse 101 v ûžnom napravlenii.
DE Verlassen Sie das Fährterminal auf der Hauptstraße in Richtung Highway 99 South.
RU Покинув паром, двигайтесь по основной дороге в направлении шоссе 99 South.
Transliteration Pokinuv parom, dvigajtesʹ po osnovnoj doroge v napravlenii šosse 99 South.
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
DE Im Zentrum von Kunshan befinden sich zwei Bahnhöfe: Die Kunshan Station und die Kunshan South Station.
RU В центре Куньшаня есть две станции: станция Kunshan и станция Kunshan South.
Transliteration V centre Kunʹšanâ estʹ dve stancii: stanciâ Kunshan i stanciâ Kunshan South.
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
DE – Nehmen Sie rechts die Ausfahrt in Richtung Manhattan, zahlen Sie die Gebühr und fahren Sie links zum FDR Drive South
RU - Поверните направо на выезд на Манхэттен (Manhattan), оплатите сбор и поверните налево на автомагистраль FDR Drive South
Transliteration - Povernite napravo na vyezd na Manhétten (Manhattan), oplatite sbor i povernite nalevo na avtomagistralʹ FDR Drive South
DE Von South New Jersey oder Philadelphia: – Nehmen Sie den New Jersey Turnpike nach Norden bis zur Ausfahrt 16E Lincoln Tunnel
RU С юга Нью-Джерси или из Филадельфии: - Следуйте на север по автомагистрали New Jersey Turnpike до съезда 16E в направлении тоннеля Линкольна (Lincoln)
Transliteration S ûga Nʹû-Džersi ili iz Filadelʹfii: - Sledujte na sever po avtomagistrali New Jersey Turnpike do sʺezda 16E v napravlenii tonnelâ Linkolʹna (Lincoln)
DE Im Zentrum von Kunshan befinden sich zwei Bahnhöfe: Die Kunshan Station und die Kunshan South Station.
RU В центре Куньшаня есть две станции: станция Kunshan и станция Kunshan South.
Transliteration V centre Kunʹšanâ estʹ dve stancii: stanciâ Kunshan i stanciâ Kunshan South.
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
RU Ниже вы найдёте полный список всех результатов лото South Africa Daily Lotto за 2021 год, начиная с последнего и заканчивая самым первым тиражом
Transliteration Niže vy najdëte polnyj spisok vseh rezulʹtatov loto South Africa Daily Lotto za 2021 god, načinaâ s poslednego i zakančivaâ samym pervym tiražom
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
DE Nimm den Bus von Paris nach Salzburg South
RU Садитесь на автобус из Paris в Salzburg South
Transliteration Saditesʹ na avtobus iz Paris v Salzburg South
| German | Russian |
|---|---|
| paris | paris |
| south | south |
| bus | автобус |
| von | в |
DE Bus von Paris nach Salzburg South
RU Автобус из Paris в Salzburg South
Transliteration Avtobus iz Paris v Salzburg South
| German | Russian |
|---|---|
| paris | paris |
| south | south |
| von | в |
DE Die von FlixBus durchgeführten Bus-Dienste von Paris nach Salzburg kommen am Bahnhof Salzburg South an.
RU Рейсы на автобус из Париж в Зальцбург, обслуживаемые FlixBus, прибывают к станции Salzburg South.
Transliteration Rejsy na avtobus iz Pariž v Zalʹcburg, obsluživaemye FlixBus, pribyvaût k stancii Salzburg South.
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
DE Nimm den Bus von Dublin City South, Georges Quay nach Kilkenny, Ormond Road
RU Садитесь на автобус из Dublin City South, Georges Quay в Kilkenny, Ormond Road
Transliteration Saditesʹ na avtobus iz Dublin City South, Georges Quay v Kilkenny, Ormond Road
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
| bus | автобус |
| city | city |
| von | в |
DE Bus von Dublin City South, Georges Quay nach Kilkenny, Ormond Road
RU Автобус из Dublin City South, Georges Quay в Kilkenny, Ormond Road
Transliteration Avtobus iz Dublin City South, Georges Quay v Kilkenny, Ormond Road
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
| city | city |
| von | в |
DE Nimm den Zug von Liverpool South Parkway nach Wolverhampton
RU Садитесь на поезд из Liverpool South Parkway в Wolverhampton
Transliteration Saditesʹ na poezd iz Liverpool South Parkway v Wolverhampton
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
| zug | поезд |
| liverpool | liverpool |
| von | в |
DE Zug von Liverpool South Parkway nach Wolverhampton
RU Поезд из Liverpool South Parkway в Wolverhampton
Transliteration Poezd iz Liverpool South Parkway v Wolverhampton
| German | Russian |
|---|---|
| south | south |
| liverpool | liverpool |
| von | в |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese