Translate "sync" to Russian

RU Вы можете легко синхронизировать свои домены в вашем плане хостинга, выбрав «Sync Weebly» здесь.

Transliteration Vy možete legko sinhronizirovatʹ svoi domeny v vašem plane hostinga, vybrav «Sync Weebly» zdesʹ.

RU Прочтите, как отключить беспроводную синхронизацию на вашем BlackBerry и как удалить сервисную книгу Desktop [SYNC] .

Transliteration Pročtite, kak otklûčitʹ besprovodnuû sinhronizaciû na vašem BlackBerry i kak udalitʹ servisnuû knigu Desktop [SYNC] .

RU Перейдите на страницу http://m.google.com/sync с помощью браузера Blackberry.

Transliteration Perejdite na stranicu http://m.google.com/sync s pomoŝʹû brauzera Blackberry.

RU Вы можете легко синхронизировать свои домены в вашем плане хостинга, выбрав «Sync Weebly» здесь.

Transliteration Vy možete legko sinhronizirovatʹ svoi domeny v vašem plane hostinga, vybrav «Sync Weebly» zdesʹ.

RU Прочтите, как отключить беспроводную синхронизацию на вашем BlackBerry и как удалить сервисную книгу Desktop [SYNC] .

Transliteration Pročtite, kak otklûčitʹ besprovodnuû sinhronizaciû na vašem BlackBerry i kak udalitʹ servisnuû knigu Desktop [SYNC] .

RU Перейдите на страницу http://m.google.com/sync с помощью браузера Blackberry.

Transliteration Perejdite na stranicu http://m.google.com/sync s pomoŝʹû brauzera Blackberry.

RU Используйте эти приложения, чтобы интегрировать онлайн-редакторы ONLYOFFICE со сторонними платформами для синхронизации и обмена файлами.

Transliteration Ispolʹzujte éti priloženiâ, čtoby integrirovatʹ onlajn-redaktory ONLYOFFICE so storonnimi platformami dlâ sinhronizacii i obmena fajlami.

RU Совместное использование и синхронизация с Facebook, Evernote, Box и т. Д.

Transliteration Sovmestnoe ispolʹzovanie i sinhronizaciâ s Facebook, Evernote, Box i t. D.

RU Посмотрите, как просто организовать совместную работу над одним проектом в нескольких приложениях с помощью различных Коннекторов Omniverse.

Transliteration Posmotrite, kak prosto organizovatʹ sovmestnuû rabotu nad odnim proektom v neskolʹkih priloženiâh s pomoŝʹû različnyh Konnektorov Omniverse.

RU Синхронизируйте данные BuiltWith с Salesforce, Hubspot и Pardot Sync.

Transliteration Sinhronizirujte dannye BuiltWith s Salesforce, Hubspot i Pardot Sync.

RU Нажав на эту проверку для любых данных о синхронизации для ваших доменов или любых важных сайтов, подключенных к вашей учетной записи.

Transliteration Nažav na étu proverku dlâ lûbyh dannyh o sinhronizacii dlâ vaših domenov ili lûbyh važnyh sajtov, podklûčennyh k vašej učetnoj zapisi.

RU Решения Quadro sync для дисплея сверхвысокого разрешения | NVIDIA

Transliteration Rešeniâ Quadro sync dlâ displeâ sverhvysokogo razrešeniâ | NVIDIA

RU Графические карты Quadro Sync предназначены для обеспечения гибкости и масштабируемости визуализационных систем

Transliteration Grafičeskie karty Quadro Sync prednaznačeny dlâ obespečeniâ gibkosti i masštabiruemosti vizualizacionnyh sistem

RU Графические карты Quadro Sync и Quadro поддерживают ОС Windows 7, Windows 8, Windows 10 и Linux, обеспечивая надежную систему, которая позволяет:

Transliteration Grafičeskie karty Quadro Sync i Quadro podderživaût OS Windows 7, Windows 8, Windows 10 i Linux, obespečivaâ nadežnuû sistemu, kotoraâ pozvolâet:

RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ðâ¾ãâ±ãâ»ãâ°ãâºãâ¾ ã‘âãâ¸ãâ½ã‘â…ã‘â€ãâ¾ã" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteration Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ðâ¾ãâ±ãâ»ãâ°ãâºãâ¾ ã‘âãâ¸ãâ½ã‘â…ã‘â€ãâ¾ã" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

RU Большая часть ваших данных может быть импортирована обратно на телефон с помощью приложений, таких как Outlook или Google Sync Tools и приложения

Transliteration Bolʹšaâ častʹ vaših dannyh možet bytʹ importirovana obratno na telefon s pomoŝʹû priloženij, takih kak Outlook ili Google Sync Tools i priloženiâ

RU Синхронизируйте контакты и календарь с BlackBerry и Google Sync

Transliteration Sinhronizirujte kontakty i kalendarʹ s BlackBerry i Google Sync

RU Google Sync позволяет пользователям управлять контактами и календарем из своей учетной записи Google на свое устройство BlackBerry

Transliteration Google Sync pozvolâet polʹzovatelâm upravlâtʹ kontaktami i kalendarem iz svoej učetnoj zapisi Google na svoe ustrojstvo BlackBerry

RU Как только страница появится, вы должны увидеть ссылку «Скачать Google Sync»

Transliteration Kak tolʹko stranica poâvitsâ, vy dolžny uvidetʹ ssylku «Skačatʹ Google Sync»

RU После установки вы должны увидеть значок Google Sync на главном экране.

Transliteration Posle ustanovki vy dolžny uvidetʹ značok Google Sync na glavnom ékrane.

RU После этого нажмите « Sync Now внизу страницы, чтобы начать синхронизацию

Transliteration Posle étogo nažmite « Sync Now vnizu stranicy, čtoby načatʹ sinhronizaciû

RU До недавнего времени вы могли просто передавать контакты с телефона BlackBerry с помощью Google Sync

Transliteration Do nedavnego vremeni vy mogli prosto peredavatʹ kontakty s telefona BlackBerry s pomoŝʹû Google Sync

RU Недостатком приложения Google Sync было то, что изображения абонентов не синхронизировались с контактами.

Transliteration Nedostatkom priloženiâ Google Sync bylo to, čto izobraženiâ abonentov ne sinhronizirovalisʹ s kontaktami.

RU К сожалению, Google прекратил распространение Google Sync на BlackBerry

Transliteration K sožaleniû, Google prekratil rasprostranenie Google Sync na BlackBerry

RU Если у вас все еще есть доступ к Google Sync, попробуйте следующее:

Transliteration Esli u vas vse eŝe estʹ dostup k Google Sync, poprobujte sleduûŝee:

RU Синхронизируйте свой BlackBerry с Google Sync, используя инструкции выше

Transliteration Sinhronizirujte svoj BlackBerry s Google Sync, ispolʹzuâ instrukcii vyše

RU Vivaldi 4.3 ? Осенняя реновация

Transliteration Vivaldi 4.3 ? Osennââ renovaciâ

RU Smartsheet Sync Add-on для Форм Google

Transliteration Smartsheet Sync Add-on dlâ Form Google

RU Smartsheet Sync Add-on для Форм Google | Справочные статьи Smartsheet

Transliteration Smartsheet Sync Add-on dlâ Form Google | Spravočnye statʹi Smartsheet

RU Smartsheet Sync: сохранение ответов из Форм Google в новую таблицу Smartsheet.

Transliteration Smartsheet Sync: sohranenie otvetov iz Form Google v novuû tablicu Smartsheet.

RU Smartsheet Sync — это надстройка в Формах Google, которая позволяет сохранять ответы, указываемые в форме Google, в новую таблицу Smartsheet.

Transliteration Smartsheet Sync — éto nadstrojka v Formah Google, kotoraâ pozvolâet sohranâtʹ otvety, ukazyvaemye v forme Google, v novuû tablicu Smartsheet.

RU Для начала установите Smartsheet Sync из интернет-магазина Chrome.

Transliteration Dlâ načala ustanovite Smartsheet Sync iz internet-magazina Chrome.

RU Откройте меню Дополнения в верхней части формы Google и выберите пункт Smartsheet Sync > Начать. Справа появится боковая панель «Smartsheet Sync».

Transliteration Otkrojte menû Dopolneniâ v verhnej časti formy Google i vyberite punkt Smartsheet Sync > Načatʹ. Sprava poâvitsâ bokovaâ panelʹ «Smartsheet Sync».

RU Вы можете создавать собственные цветовые схемы или объединить все устройства с помощью программы Prism Sync.

Transliteration Vy možete sozdavatʹ sobstvennye cvetovye shemy ili obʺedinitʹ vse ustrojstva s pomoŝʹû programmy Prism Sync.

RU Также вы можете использовать технологию Prism Sync для синхронизации эффктов подсветки со всеми устройствами SteelSeries.

Transliteration Takže vy možete ispolʹzovatʹ tehnologiû Prism Sync dlâ sinhronizacii éffktov podsvetki so vsemi ustrojstvami SteelSeries.

RU Посмотрите видео официальной презентации, в ходе которой демонстрируются функции и преимущества серии Powermax SYNC.

Transliteration Posmotrite video oficialʹnoj prezentacii, v hode kotoroj demonstriruûtsâ funkcii i preimuŝestva serii Powermax SYNC.

RU Политика конфиденциальности в отношении считывателя неразъемно-комплектного набора расходных деталей Powermax SYNC

Transliteration Politika konfidencialʹnosti v otnošenii sčityvatelâ nerazʺemno-komplektnogo nabora rashodnyh detalej Powermax SYNC

RU Монитор качества воздуха с детектором углекислого газа 3 в 1

Transliteration Monitor kačestva vozduha s detektorom uglekislogo gaza 3 v 1

RU Гидравлический кулер для процессора Тепловентиляторы Тихий радиатор радиатора для Intel Core Платформа AMD Sempron AMD

Transliteration Gidravličeskij kuler dlâ processora Teploventilâtory Tihij radiator radiatora dlâ Intel Core Platforma AMD Sempron AMD

RU Синхронизатор Air Remote/Air Sync для любых студийных вспышек с гнездом 1/4"

Transliteration Sinhronizator Air Remote/Air Sync dlâ lûbyh studijnyh vspyšek s gnezdom 1/4"

RU Спикерфон Poly Sync 40 с поддержкой USB/Bluetooth® и интеллектуальными функциями позволяет пользователям сразу приступить к работе

Transliteration Spikerfon Poly Sync 40 s podderžkoj USB/Bluetooth® i intellektualʹnymi funkciâmi pozvolâet polʹzovatelâm srazu pristupitʹ k rabote

RU Спикерфон Poly Sync 60 с поддержкой USB/Bluetooth® позволяет четко слышать каждого участника

Transliteration Spikerfon Poly Sync 60 s podderžkoj USB/Bluetooth® pozvolâet četko slyšatʹ každogo učastnika

RU Ознакомьтесь со сравнением моделей линейки Poly Sync

Transliteration Oznakomʹtesʹ so sravneniem modelej linejki Poly Sync

RU Руководство пользователя Poly Sync 60

Transliteration Rukovodstvo polʹzovatelâ Poly Sync 60

RU Ознакомьтесь с информацией о Poly Sync 60

Transliteration Oznakomʹtesʹ s informaciej o Poly Sync 60

RU Ознакомьтесь с информацией о функциях, преимуществах и технических характеристиках Poly Sync 60.

Transliteration Oznakomʹtesʹ s informaciej o funkciâh, preimuŝestvah i tehničeskih harakteristikah Poly Sync 60.

RU Poly Sync 20+: ПК через интерфейс USB или поставляемый в комплекте адаптер BT600 с поддержкой Bluetooth; смартфон через Bluetooth.

Transliteration Poly Sync 20+: PK čerez interfejs USB ili postavlâemyj v komplekte adapter BT600 s podderžkoj Bluetooth; smartfon čerez Bluetooth.

RU Poly Sync 40: ПК через комбинированный кабель USB-A и USB-C; смартфон через Bluetooth

Transliteration Poly Sync 40: PK čerez kombinirovannyj kabelʹ USB-A i USB-C; smartfon čerez Bluetooth

RU Poly Sync 40+: ПК через комбинированный кабель USB-A и USB-C или по беспроводной связи через адаптер BT600 с поддержкой Bluetooth; смартфон через Bluetooth

Transliteration Poly Sync 40+: PK čerez kombinirovannyj kabelʹ USB-A i USB-C ili po besprovodnoj svâzi čerez adapter BT600 s podderžkoj Bluetooth; smartfon čerez Bluetooth

RU Чехол для переноски, ремешок, адаптер BT600 с поддержкой Bluetooth* *Только Poly Sync 20+

Transliteration Čehol dlâ perenoski, remešok, adapter BT600 s podderžkoj Bluetooth* *Tolʹko Poly Sync 20+