Translate "synchronisation" to Russian

Showing 46 of 46 translations of the phrase "synchronisation" from German to Russian

Translations of synchronisation

"synchronisation" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

synchronisation синхронизация

Translation of German to Russian of synchronisation

German
Russian

DE Dank der Zwei-Wege-Synchronisation können Sie in JIRA arbeiten, ohne Wrike zu verlassen

RU Двусторонняя синхронизация позволяет работать в JIRA, не выходя из Wrike

Transliteration Dvustoronnââ sinhronizaciâ pozvolâet rabotatʹ v JIRA, ne vyhodâ iz Wrike

German Russian
jira jira

DE Weiteres erfahren Sie in unserem Hilfe-Center. *Kostenlose Synchronisation mit JIRA nur für begrenzte Zeit.

RU Узнайте больше в нашем справочном центре. *Бесплатная синхронизация с JIRA доступна только во время пробного периода.

Transliteration Uznajte bolʹše v našem spravočnom centre. *Besplatnaâ sinhronizaciâ s JIRA dostupna tolʹko vo vremâ probnogo perioda.

German Russian
jira jira

DE Kostenlose* Synchronisation mit JIRA

RU Бесплатная синхронизация с JIRA*

Transliteration Besplatnaâ sinhronizaciâ s JIRA*

German Russian
jira jira

DE Bietet durch enge Synchronisation der verbundenen Prozessoren topologiesensitive Kommunikationsprimitive.

RU Обеспечивает элементы коммуникации с учетом топологии путем плотной синхронизации взаимодействующих процессоров.

Transliteration Obespečivaet élementy kommunikacii s učetom topologii putem plotnoj sinhronizacii vzaimodejstvuûŝih processorov.

DE Halten Sie Ihre Passwörter in Synchronisation

RU Поддерживает синхронизацию Ваших паролей

Transliteration Podderživaet sinhronizaciû Vaših parolej

DE Audio- und Videolokalisierung, Synchronisation und Untertitelung

RU Локализация видео и аудио, дубляж, субтитры: как сделать видеоролик понятным зарубежной аудитории

Transliteration Lokalizaciâ video i audio, dublâž, subtitry: kak sdelatʹ videorolik ponâtnym zarubežnoj auditorii

DE Synchronisation für die Software „Kerish Doctor“

RU Озвучка для программы Kerish Doctor

Transliteration Ozvučka dlâ programmy Kerish Doctor

DE Sparen Sie bei der Vorbereitung Ihrer Texte für eine Synchronisation

RU Как сэкономить на подготовке текста к озвучке, не экономя на качестве: 4 совета

Transliteration Kak sékonomitʹ na podgotovke teksta k ozvučke, ne ékonomâ na kačestve: 4 soveta

German Russian
sparen сэкономить
texte текста

DE Synchronisation von Leads mit Salesforce

RU Синхронизация приводит к Salesforce

Transliteration Sinhronizaciâ privodit k Salesforce

DE Synchronisation von Leads mit Pipedrive

RU Синхронизация приводит к Pipedrive

Transliteration Sinhronizaciâ privodit k Pipedrive

DE Synchronisation von Leads mit Zoho

RU Синхронизация приводит к Zoho

Transliteration Sinhronizaciâ privodit k Zoho

DE Echtzeit-Synchronisation von Lagerbestand und Bestellstatus, schnelle Antwort und Versand mit Lieferung innerhalb von 24-48 Stunden.

RU Синхронизация в реальном времени инвентаря и статуса заказа, быстрое реагирование и доставка с доставкой в течение 24-48 часов.

Transliteration Sinhronizaciâ v realʹnom vremeni inventarâ i statusa zakaza, bystroe reagirovanie i dostavka s dostavkoj v tečenie 24-48 časov.

DE Synchronisation in Echtzeit und kontinuierliches Backup

RU Синхронизация в реальном времени и непрерывное резервное копирование

Transliteration Sinhronizaciâ v realʹnom vremeni i nepreryvnoe rezervnoe kopirovanie

DE Gruppen- und Nutzer-Synchronisation durch SCIM-Unterstützung

RU Синхронизация групп и пользователей благодаря поддержке SCIM

Transliteration Sinhronizaciâ grupp i polʹzovatelej blagodarâ podderžke SCIM

DE Aufsetzung dessen, verbindung zum Primären Servers und starten der Synchronisation.

RU Настройка, подключение к главному серверу и запуск синхронизации.

Transliteration Nastrojka, podklûčenie k glavnomu serveru i zapusk sinhronizacii.

DE Netzprüfung mit GPS-Synchronisation und Automatisierung

RU Испытание систем автоматизации распределительных сетей с синхронизацией по GPS

Transliteration Ispytanie sistem avtomatizacii raspredelitelʹnyh setej s sinhronizaciej po GPS

DE Der Transportstrom (TS) übernimmt die Fehlerkorrektur, wenn das Signal schlechter wird, wodurch die Stream-Synchronisation viel besser funktioniert als bei verschiedenen anderen Dateiformaten.

RU Формат TS позволяет корректировать ошибки при ослаблении сигнала, а также лучше синхронизирует поток (по сравнению с другими форматами).

Transliteration Format TS pozvolâet korrektirovatʹ ošibki pri oslablenii signala, a takže lučše sinhroniziruet potok (po sravneniû s drugimi formatami).

DE Synchronisation und manuelle Steuerung aller Profoto Blitze mit Air-Modul

RU Синхронизация и ручное управление любыми вспышками Profoto Air

Transliteration Sinhronizaciâ i ručnoe upravlenie lûbymi vspyškami Profoto Air

DE Informationen zur Synchronisation

RU Информация о синхронизации

Transliteration Informaciâ o sinhronizacii

DE Synchronisation von Leads mit Salesforce

RU Синхронизация приводит к Salesforce

Transliteration Sinhronizaciâ privodit k Salesforce

DE Synchronisation von Leads mit Pipedrive

RU Синхронизация приводит к Pipedrive

Transliteration Sinhronizaciâ privodit k Pipedrive

DE Synchronisation von Leads mit Zoho

RU Синхронизация приводит к Zoho

Transliteration Sinhronizaciâ privodit k Zoho

DE Echtzeit-Synchronisation von Lagerbestand und Bestellstatus, schnelle Antwort und Versand mit Lieferung innerhalb von 24-48 Stunden.

RU Синхронизация в реальном времени инвентаря и статуса заказа, быстрое реагирование и доставка с доставкой в течение 24-48 часов.

Transliteration Sinhronizaciâ v realʹnom vremeni inventarâ i statusa zakaza, bystroe reagirovanie i dostavka s dostavkoj v tečenie 24-48 časov.

DE Halten Sie Ihre Passwörter in Synchronisation

RU Поддерживает синхронизацию Ваших паролей

Transliteration Podderživaet sinhronizaciû Vaših parolej

DE Bietet durch enge Synchronisation der verbundenen Prozessoren topologiesensitive Kommunikationsprimitive.

RU Обеспечивает элементы коммуникации с учетом топологии путем плотной синхронизации взаимодействующих процессоров.

Transliteration Obespečivaet élementy kommunikacii s učetom topologii putem plotnoj sinhronizacii vzaimodejstvuûŝih processorov.

DE Bietet durch enge Synchronisation der verbundenen Prozessoren topologiesensitive Kommunikationsprimitive.

RU Обеспечивает элементы коммуникации с учетом топологии путем плотной синхронизации взаимодействующих процессоров.

Transliteration Obespečivaet élementy kommunikacii s učetom topologii putem plotnoj sinhronizacii vzaimodejstvuûŝih processorov.

DE Synchronisation und Reparatur von Untertiteln

RU Синхронизация и ремонт субтитры

Transliteration Sinhronizaciâ i remont subtitry

DE Angebot anfordern und Synchronisation in Auftrag geben

RU Рассчитать стоимость и заказать озвучку

Transliteration Rassčitatʹ stoimostʹ i zakazatʹ ozvučku

German Russian
und и

DE Synchronisation für die Software „Kerish Doctor“

RU Озвучка для программы Kerish Doctor

Transliteration Ozvučka dlâ programmy Kerish Doctor

DE Audio- und Videolokalisierung, Synchronisation und Untertitelung

RU Локализация видео и аудио, дубляж, субтитры: как сделать видеоролик понятным зарубежной аудитории

Transliteration Lokalizaciâ video i audio, dublâž, subtitry: kak sdelatʹ videorolik ponâtnym zarubežnoj auditorii

DE Sparen Sie bei der Vorbereitung Ihrer Texte für eine Synchronisation

RU Как сэкономить на подготовке текста к озвучке, не экономя на качестве: 4 совета

Transliteration Kak sékonomitʹ na podgotovke teksta k ozvučke, ne ékonomâ na kačestve: 4 soveta

German Russian
sparen сэкономить
texte текста

DE Unterstützung der externen Synchronisation

RU Поддержка внешней синхронизации

Transliteration Podderžka vnešnej sinhronizacii

DE Gruppen- und Nutzer-Synchronisation durch SCIM-Unterstützung

RU Синхронизация групп и пользователей благодаря поддержке SCIM

Transliteration Sinhronizaciâ grupp i polʹzovatelej blagodarâ podderžke SCIM

DE Synchronisation in Echtzeit und kontinuierliches Backup

RU Синхронизация в реальном времени и непрерывное резервное копирование

Transliteration Sinhronizaciâ v realʹnom vremeni i nepreryvnoe rezervnoe kopirovanie

DE Optionale WiFi Synchronisation ? Ihre Daten verlassen niemals Ihre Geräte.

RU Возможность синхронизации по WiFi ? ваши данные никогда не покидают ваши устройства.

Transliteration Vozmožnostʹ sinhronizacii po WiFi ? vaši dannye nikogda ne pokidaût vaši ustrojstva.

RU Синхронизируйте Ваши пароли самым безопасным способом

Transliteration Sinhronizirujte Vaši paroli samym bezopasnym sposobom

DE Die Möglichkeit der Synchronisation über das lokale WiFi ohne Cloud-Anbindung bietet dabei ein zusätzliches Maß an Sicherheit.”

RU Возможность синхронизации через Wi-Fi, без использования облака, обеспечивает дополнительный уровень безопасности."

Transliteration Vozmožnostʹ sinhronizacii čerez Wi-Fi, bez ispolʹzovaniâ oblaka, obespečivaet dopolnitelʹnyj urovenʹ bezopasnosti."

DE Synchronisation für alle Browser und Geräte.

RU Синхронизируйте данные на всех браузерах и устройствах.

Transliteration Sinhronizirujte dannye na vseh brauzerah i ustrojstvah.

DE Passwort Sicherheit ohne Synchronisation, Backup und Teilen von Passwörtern

RU Безопасность паролей без синхронизации, резервного копирования и совместного использования паролей

Transliteration Bezopasnostʹ parolej bez sinhronizacii, rezervnogo kopirovaniâ i sovmestnogo ispolʹzovaniâ parolej

DE KERN-ELEMENTE: Packende, vielschichtige Hintergrundgeschichte mit klassischem Film-Noir-Touch Professionelle Synchronisation mit...

RU ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ: Захватывающая, богатая сюжетная линия с классическими поворотами черно-белого кино Профессиональная озвучка...

Transliteration OSNOVNYE OSOBENNOSTI: Zahvatyvaûŝaâ, bogataâ sûžetnaâ liniâ s klassičeskimi povorotami černo-belogo kino Professionalʹnaâ ozvučka...

DE Professionelle Synchronisation mit mehr als 8 Stunden gesprochener Dialoge!

RU Профессиональная озвучка, более 8 часов диалогов!

Transliteration Professionalʹnaâ ozvučka, bolee 8 časov dialogov!

DE pg_end_copy — Synchronisation mit dem PostgreSQL-Server

RU pg_end_copy — Синхронизирует с бэкендом PostgreSQL

Transliteration pg_end_copy — Sinhroniziruet s békendom PostgreSQL

DE Informationen zur Synchronisation

RU Информация о синхронизации

Transliteration Informaciâ o sinhronizacii

DE Alconost lieferte in wenigen Wochen ein erstklassiges Video für unser SaaS mit hochwertigen Animationen und einer schnellen, aber effektiven Synchronisation und einem korrekturgelesenen Skript

RU Alconost сделали классное видео о нашем SaaS-продукте за пару недель, с качественной анимацией, вычиткой сценария и озвучкой по существу

Transliteration Alconost sdelali klassnoe video o našem SaaS-produkte za paru nedelʹ, s kačestvennoj animaciej, vyčitkoj scenariâ i ozvučkoj po suŝestvu

DE Wir erhielten mehrere Optionen für Synchronisation, Musik etc

RU Нам предлагали на выбор варианты музыки, голосов для озвучки и т.д

Transliteration Nam predlagali na vybor varianty muzyki, golosov dlâ ozvučki i t.d

DE Sicherung und Synchronisation von lokalen oder entfernten Dateien

RU Резервное копирование и Синхронизация локальных и удаленных файлов

Transliteration Rezervnoe kopirovanie i Sinhronizaciâ lokalʹnyh i udalennyh fajlov

Showing 46 of 46 translations