Translate "verbesserung" to Russian

RU Ключ к улучшению вашей авторитета домена заключается в том, чтобы сосредоточиться на улучшении факторов, которые влияют на домена.

Transliteration Klûč k ulučšeniû vašej avtoriteta domena zaklûčaetsâ v tom, čtoby sosredotočitʹsâ na ulučšenii faktorov, kotorye vliâût na domena.

RU Знание основ измерений позволит оптимизировать процесс анализа сигналов и обеспечит более глубокое понимание результатов.

Transliteration Znanie osnov izmerenij pozvolit optimizirovatʹ process analiza signalov i obespečit bolee glubokoe ponimanie rezulʹtatov.

RU Выявляйте узкие места и непрерывно совершенствуйтесь.

Transliteration Vyâvlâjte uzkie mesta i nepreryvno soveršenstvujtesʹ.

RU Анализируйте ключевые метрики для оценки эффективности вашей команды поддержки клиентов

Transliteration Analizirujte klûčevye metriki dlâ ocenki éffektivnosti vašej komandy podderžki klientov

RU Большое значение мы придаем качеству, критическому мышлению и постоянному совершенствованию

Transliteration Bolʹšoe značenie my pridaem kačestvu, kritičeskomu myšleniû i postoânnomu soveršenstvovaniû

RU Получайте советы по улучшению ключевых слов, структуры и обратных ссылок для каждой страницы

Transliteration Polučajte sovety po ulučšeniû klûčevyh slov, struktury i obratnyh ssylok dlâ každoj stranicy

RU Меняйте правила с учетом уникальных потребностей команды. Добавьте все, что, по вашему мнению, поможет вашей команде стать лучше.

Transliteration Menâjte pravila s učetom unikalʹnyh potrebnostej komandy. Dobavʹte vse, čto, po vašemu mneniû, pomožet vašej komande statʹ lučše.

RU Внедрите культуру работы, в которой продукт создается итерациями, а совершенствование идет непрерывно

Transliteration Vnedrite kulʹturu raboty, v kotoroj produkt sozdaetsâ iteraciâmi, a soveršenstvovanie idet nepreryvno

RU Для предоставления Потребительских сервисов, поддержания их качества и их совершенствования

Transliteration Dlâ predostavleniâ Potrebitelʹskih servisov, podderžaniâ ih kačestva i ih soveršenstvovaniâ

RU Технология машинного обучения поможет вам раскрыть возможности улучшения вашей базы знаний.

Transliteration Tehnologiâ mašinnogo obučeniâ pomožet vam raskrytʹ vozmožnosti ulučšeniâ vašej bazy znanij.

RU Использование данных программы лояльности для персонализации опыта посетителей

Transliteration Ispolʹzovanie dannyh programmy loâlʹnosti dlâ personalizacii opyta posetitelej

RU Использование машинного обучения для более точного прогнозирования позволяет оптимизировать цепочку поставок.

Transliteration Ispolʹzovanie mašinnogo obučeniâ dlâ bolee točnogo prognozirovaniâ pozvolâet optimizirovatʹ cepočku postavok.

RU Масштабируемая открытая платформа позволяет постоянно совершенствовать технологии для создания более безопасных и

Transliteration Masštabiruemaâ otkrytaâ platforma pozvolâet postoânno soveršenstvovatʹ tehnologii dlâ sozdaniâ bolee bezopasnyh i

RU Инженеры NVIDIA внесли вклад в это улучшение Spark, обеспечив запуск приложений Spark на ресурсах GPU в Spark, кластерах YARN и Kubernetes.

Transliteration Inženery NVIDIA vnesli vklad v éto ulučšenie Spark, obespečiv zapusk priloženij Spark na resursah GPU v Spark, klasterah YARN i Kubernetes.

RU MGH и BWH используют ИИ для повышения эффективности работы радиологов

Transliteration MGH i BWH ispolʹzuût II dlâ povyšeniâ éffektivnosti raboty radiologov

RU Смотрите семинар: «‎Повышение безопасности пассажиров с помощью глубокого обучения»

Transliteration Smotrite seminar: «‎Povyšenie bezopasnosti passažirov s pomoŝʹû glubokogo obučeniâ»

RU * Новая статья * Scavolini: повышение эффективности удаленной работы с помощью виртуальных рабочих станций САПР

Transliteration * Novaâ statʹâ * Scavolini: povyšenie éffektivnosti udalennoj raboty s pomoŝʹû virtualʹnyh rabočih stancij SAPR

RU Благодаря применению решений позиционирования Trimble повышается производительность и безопасность.

Transliteration Blagodarâ primeneniû rešenij pozicionirovaniâ Trimble povyšaetsâ proizvoditelʹnostʹ i bezopasnostʹ.

RU Вы можете назвать это повышением пластичности мозга, если хотите быть более научным

Transliteration Vy možete nazvatʹ éto povyšeniem plastičnosti mozga, esli hotite bytʹ bolee naučnym

RU Кроме того, есть ли у студентов какой-либо курс по улучшению мышления и навыков чтения студентов?

Transliteration Krome togo, estʹ li u studentov kakoj-libo kurs po ulučšeniû myšleniâ i navykov čteniâ studentov?

RU Расширяйте и укрепляйте возможности работы с кодом, выбирая из десятков сторонних инструментов

Transliteration Rasširâjte i ukreplâjte vozmožnosti raboty s kodom, vybiraâ iz desâtkov storonnih instrumentov

RU Мы используем cookie-файлы с целью повышения удобства и эффективности работы сайта

Transliteration My ispolʹzuem cookie-fajly s celʹû povyšeniâ udobstva i éffektivnosti raboty sajta

RU Персонализация, совершенствование и адаптация наших продуктов и услуг для вас (правовая основа: законные интересы).

Transliteration Personalizaciâ, soveršenstvovanie i adaptaciâ naših produktov i uslug dlâ vas (pravovaâ osnova: zakonnye interesy).

RU Теги:доставляемость DMARC, политика отказа DMARC, улучшение доставляемости электронной почты

Transliteration Tegi:dostavlâemostʹ DMARC, politika otkaza DMARC, ulučšenie dostavlâemosti élektronnoj počty

RU Приложения Omniverse специально разработаны для улучшения конкретных рабочих процессов. Посмотрите, как они работают.

Transliteration Priloženiâ Omniverse specialʹno razrabotany dlâ ulučšeniâ konkretnyh rabočih processov. Posmotrite, kak oni rabotaût.

RU Развитие перечня задач и плана по улучшению комплексной архитектуры безопасности, в том числе дизайна и приоритетов

Transliteration Razvitie perečnâ zadač i plana po ulučšeniû kompleksnoj arhitektury bezopasnosti, v tom čisle dizajna i prioritetov

RU повышение эффективности системы безопасности путем сегментирования критически важных коммерческих данных и данных клиентов;

Transliteration povyšenie éffektivnosti sistemy bezopasnosti putem segmentirovaniâ kritičeski važnyh kommerčeskih dannyh i dannyh klientov;

RU Как повысить качество жизни для студентов и сотрудников с помощью Opsgenie

Transliteration Kak povysitʹ kačestvo žizni dlâ studentov i sotrudnikov s pomoŝʹû Opsgenie

RU Преданность идее непрерывного совершенствования

Transliteration Predannostʹ idee nepreryvnogo soveršenstvovaniâ

RU Создайте среду постоянного улучшения благодаря непрерывной интеграции и укороченным циклам обратной связи.

Transliteration Sozdajte sredu postoânnogo ulučšeniâ blagodarâ nepreryvnoj integracii i ukoročennym ciklam obratnoj svâzi.

RU Процессы проверки и работы с инцидентами, интегрированные с процессами Atlassian для ускоренного восстановления и непрерывного улучшения

Transliteration Processy proverki i raboty s incidentami, integrirovannye s processami Atlassian dlâ uskorennogo vosstanovleniâ i nepreryvnogo ulučšeniâ

RU Планируйте и реализуйте кампании по электронной почте для повышения производительности воронки.

Transliteration Planirujte i realizujte kampanii po élektronnoj počte dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti voronki.

RU Новый способ эффективного взаимодействия для международных команд

Transliteration Novyj sposob éffektivnogo vzaimodejstviâ dlâ meždunarodnyh komand

RU Мы накапливаем опыт и совершенствуем все функции, связанные с управлением инцидентами безопасности

Transliteration My nakaplivaem opyt i soveršenstvuem vse funkcii, svâzannye s upravleniem incidentami bezopasnosti

RU На большинстве сайтов есть страницы более ценные, чем другие. Начните с улучшения страниц, которые приносят больше всего трафика и продаж

Transliteration Na bolʹšinstve sajtov estʹ stranicy bolee cennye, čem drugie. Načnite s ulučšeniâ stranic, kotorye prinosât bolʹše vsego trafika i prodaž

RU Мы решили проводить аудит в Sitechecker раз в неделю, и это помогло улучшить SEO-результаты

Transliteration My rešili provoditʹ audit v Sitechecker raz v nedelû, i éto pomoglo ulučšitʹ SEO-rezulʹtaty

RU Улучшение процесса принятия решений с помощью аналитики данных, предоставляемых мобильными устройствами, приложениями и сетями

Transliteration Ulučšenie processa prinâtiâ rešenij s pomoŝʹû analitiki dannyh, predostavlâemyh mobilʹnymi ustrojstvami, priloženiâmi i setâmi

RU Готовые к использованию интеграции стимулируют онлайн-коммерцию.

Transliteration Gotovye k ispolʹzovaniû integracii stimuliruût onlajn-kommerciû.

RU При этом нашей целью является улучшение впечатлений пользователя.

Transliteration Pri étom našej celʹû âvlâetsâ ulučšenie vpečatlenij polʹzovatelâ.

RU Примеры решений, которые компании внедрили, чтобы повысить окупаемость инвестиций (ROI) и трансформировать рабочие процессы

Transliteration Primery rešenij, kotorye kompanii vnedrili, čtoby povysitʹ okupaemostʹ investicij (ROI) i transformirovatʹ rabočie processy

RU Поддержка двунаправленного звука с NVIDIA CloudXR 3.0 для улучшения совместной работы

Transliteration Podderžka dvunapravlennogo zvuka s NVIDIA CloudXR 3.0 dlâ ulučšeniâ sovmestnoj raboty

RU Версия NVIDIA CloudXR 3.0 обеспечивает поддержку двунаправленного звука для улучшения совместной работы в иммерсивных средах.

Transliteration Versiâ NVIDIA CloudXR 3.0 obespečivaet podderžku dvunapravlennogo zvuka dlâ ulučšeniâ sovmestnoj raboty v immersivnyh sredah.

RU Анализировать данные для улучшения деятельности компании

Transliteration Analizirovatʹ dannye dlâ ulučšeniâ deâtelʹnosti kompanii

RU Централизовать и улучшить взаимодействие между учителем и учеником.

Transliteration Centralizovatʹ i ulučšitʹ vzaimodejstvie meždu učitelem i učenikom.

RU Улучшение институциональной деятельности

Transliteration Ulučšenie institucionalʹnoj deâtelʹnosti

RU Карта существующих процессов для выявления ограничений и разработки решений по улучшению административных функций

Transliteration Karta suŝestvuûŝih processov dlâ vyâvleniâ ograničenij i razrabotki rešenij po ulučšeniû administrativnyh funkcij

RU Поисковая оптимизация: Улучшение SEO, вероятно, наиболее выгодно, что вы можете сделать с обратными

Transliteration Poiskovaâ optimizaciâ: Ulučšenie SEO, veroâtno, naibolee vygodno, čto vy možete sdelatʹ s obratnymi

RU URL Google Shortener удобно, когда речь идет о повышении эстетической привлекательности в URL

Transliteration URL Google Shortener udobno, kogda rečʹ idet o povyšenii éstetičeskoj privlekatelʹnosti v URL

RU Мониторинг и оптимизация активов для повышения производительности и уменьшения времени простоев

Transliteration Monitoring i optimizaciâ aktivov dlâ povyšeniâ proizvoditelʹnosti i umenʹšeniâ vremeni prostoev

RU Повышение качества и выручки благодаря анализу комплексных процессов

Transliteration Povyšenie kačestva i vyručki blagodarâ analizu kompleksnyh processov