DE Verdächtige Inhalte können vor der Veröffentlichung automatisch für die Überprüfung und Genehmigung markiert werden.
Translate "verdächtige" to Russian
Showing 40 of 40 translations of the phrase "verdächtige" from German to Russian
Translation of German to Russian of verdächtige
German
Russian
RU Подозрительный контент автоматически помечается для проверки и утверждения до того, как станет общедоступным.
Transliteration Podozritelʹnyj kontent avtomatičeski pomečaetsâ dlâ proverki i utverždeniâ do togo, kak stanet obŝedostupnym.
DE Verdächtige Aktivitäten können so umgehend blockiert werden, damit Ransomware Ihnen nicht den Zugang zu Ihren Geräten entzieht.
RU Такая активность сразу же будет остановлена, и программа-вымогатель не сможет зашифровать файлы в системе.
Transliteration Takaâ aktivnostʹ srazu že budet ostanovlena, i programma-vymogatelʹ ne smožet zašifrovatʹ fajly v sisteme.
DE In einer solchen E-Mail könnte beispielsweise Folgendes stehen: "Wir haben kürzlich verdächtige Aktivitäten in Ihrem iCloud-Konto festgestellt
RU Такое электронное письмо может содержать что-то вроде: «Мы недавно обнаружили подозрительную активность в вашей учетной записи iCloud
Transliteration Takoe élektronnoe pisʹmo možet soderžatʹ čto-to vrode: «My nedavno obnaružili podozritelʹnuû aktivnostʹ v vašej učetnoj zapisi iCloud
| German | Russian |
|---|---|
| icloud-konto | icloud |
DE Als Radiologe wollen Sie verdächtige Befunde möglichst im frühsten Stadium erkennen
RU Рентгенологам важно обнаружить подозрительные симптомы на самой ранней стадии
Transliteration Rentgenologam važno obnaružitʹ podozritelʹnye simptomy na samoj rannej stadii
DE So können Sie eine verdächtige Datei zur Analyse einreichen:
RU Как оправить подозрительный файл на анализ
Transliteration Kak opravitʹ podozritelʹnyj fajl na analiz
DE Dies hilft auch, dem Administrator verdächtige Aktivitäten zu anzuzeigen.
RU Это также помогает оповещать администратора о подозрительной активности.
Transliteration Éto takže pomogaet opoveŝatʹ administratora o podozritelʹnoj aktivnosti.
DE Sie können die Computerprozesse auch mit der Kommandozeile auf verdächtige Aktivität überprüfen
RU Вы также можете проверить процессы своего компьютера посредством командной строки, чтобы обнаружить подозрительную активность
Transliteration Vy takže možete proveritʹ processy svoego kompʹûtera posredstvom komandnoj stroki, čtoby obnaružitʹ podozritelʹnuû aktivnostʹ
DE Erfahren Sie, wie Sie verdächtige Aktivitäten in Ihrem AWS-Konto erkennen.
RU Узнайте, как выявлять подозрительную активность в аккаунте AWS.
Transliteration Uznajte, kak vyâvlâtʹ podozritelʹnuû aktivnostʹ v akkaunte AWS.
DE Verdächtige Aktivitäten können so umgehend blockiert werden, damit Ransomware Ihnen nicht den Zugang zu Ihren Geräten entzieht.
RU Такая активность сразу же будет остановлена, и программа-вымогатель не сможет зашифровать файлы в системе.
Transliteration Takaâ aktivnostʹ srazu že budet ostanovlena, i programma-vymogatelʹ ne smožet zašifrovatʹ fajly v sisteme.
DE Verdächtige Aktivitäten können so umgehend blockiert werden, damit Ransomware Ihnen nicht den Zugang zu Ihren Geräten entzieht.
RU Такая активность сразу же будет остановлена, и программа-вымогатель не сможет зашифровать файлы в системе.
Transliteration Takaâ aktivnostʹ srazu že budet ostanovlena, i programma-vymogatelʹ ne smožet zašifrovatʹ fajly v sisteme.
DE Verdächtige Aktivitäten können so umgehend blockiert werden, damit Ransomware Ihnen nicht den Zugang zu Ihren Geräten entzieht.
RU Такая активность сразу же будет остановлена, и программа-вымогатель не сможет зашифровать файлы в системе.
Transliteration Takaâ aktivnostʹ srazu že budet ostanovlena, i programma-vymogatelʹ ne smožet zašifrovatʹ fajly v sisteme.
DE Verdächtige Aktivitäten können so umgehend blockiert werden, damit Ransomware Ihnen nicht den Zugang zu Ihren Geräten entzieht.
RU Такая активность сразу же будет остановлена, и программа-вымогатель не сможет зашифровать файлы в системе.
Transliteration Takaâ aktivnostʹ srazu že budet ostanovlena, i programma-vymogatelʹ ne smožet zašifrovatʹ fajly v sisteme.
DE Verdächtige Aktivitäten können so umgehend blockiert werden, damit Ransomware Ihnen nicht den Zugang zu Ihren Geräten entzieht.
RU Такая активность сразу же будет остановлена, и программа-вымогатель не сможет зашифровать файлы в системе.
Transliteration Takaâ aktivnostʹ srazu že budet ostanovlena, i programma-vymogatelʹ ne smožet zašifrovatʹ fajly v sisteme.
DE Verdächtige Aktivitäten können so umgehend blockiert werden, damit Ransomware Ihnen nicht den Zugang zu Ihren Geräten entzieht.
RU Такая активность сразу же будет остановлена, и программа-вымогатель не сможет зашифровать файлы в системе.
Transliteration Takaâ aktivnostʹ srazu že budet ostanovlena, i programma-vymogatelʹ ne smožet zašifrovatʹ fajly v sisteme.
DE Verdächtige Aktivitäten können so umgehend blockiert werden, damit Ransomware Ihnen nicht den Zugang zu Ihren Geräten entzieht.
RU Такая активность сразу же будет остановлена, и программа-вымогатель не сможет зашифровать файлы в системе.
Transliteration Takaâ aktivnostʹ srazu že budet ostanovlena, i programma-vymogatelʹ ne smožet zašifrovatʹ fajly v sisteme.
DE Verdächtige Inhalte können vor der Veröffentlichung automatisch für die Überprüfung und Genehmigung markiert werden.
RU Подозрительный контент автоматически помечается для проверки и утверждения до того, как станет общедоступным.
Transliteration Podozritelʹnyj kontent avtomatičeski pomečaetsâ dlâ proverki i utverždeniâ do togo, kak stanet obŝedostupnym.
DE Verdächtige Inhalte können vor der Veröffentlichung automatisch für die Überprüfung und Genehmigung markiert werden.
RU Подозрительный контент автоматически помечается для проверки и утверждения до того, как станет общедоступным.
Transliteration Podozritelʹnyj kontent avtomatičeski pomečaetsâ dlâ proverki i utverždeniâ do togo, kak stanet obŝedostupnym.
DE Verdächtige Inhalte können vor der Veröffentlichung automatisch für die Überprüfung und Genehmigung markiert werden.
RU Подозрительный контент автоматически помечается для проверки и утверждения до того, как станет общедоступным.
Transliteration Podozritelʹnyj kontent avtomatičeski pomečaetsâ dlâ proverki i utverždeniâ do togo, kak stanet obŝedostupnym.
DE Verdächtige Inhalte können vor der Veröffentlichung automatisch für die Überprüfung und Genehmigung markiert werden.
RU Подозрительный контент автоматически помечается для проверки и утверждения до того, как станет общедоступным.
Transliteration Podozritelʹnyj kontent avtomatičeski pomečaetsâ dlâ proverki i utverždeniâ do togo, kak stanet obŝedostupnym.
DE Verdächtige Inhalte können vor der Veröffentlichung automatisch für die Überprüfung und Genehmigung markiert werden.
RU Подозрительный контент автоматически помечается для проверки и утверждения до того, как станет общедоступным.
Transliteration Podozritelʹnyj kontent avtomatičeski pomečaetsâ dlâ proverki i utverždeniâ do togo, kak stanet obŝedostupnym.
DE Verdächtige Inhalte können vor der Veröffentlichung automatisch für die Überprüfung und Genehmigung markiert werden.
RU Подозрительный контент автоматически помечается для проверки и утверждения до того, как станет общедоступным.
Transliteration Podozritelʹnyj kontent avtomatičeski pomečaetsâ dlâ proverki i utverždeniâ do togo, kak stanet obŝedostupnym.
DE Verdächtige Inhalte können vor der Veröffentlichung automatisch für die Überprüfung und Genehmigung markiert werden.
RU Подозрительный контент автоматически помечается для проверки и утверждения до того, как станет общедоступным.
Transliteration Podozritelʹnyj kontent avtomatičeski pomečaetsâ dlâ proverki i utverždeniâ do togo, kak stanet obŝedostupnym.
DE Verdächtige Inhalte können vor der Veröffentlichung automatisch für die Überprüfung und Genehmigung markiert werden.
RU Подозрительный контент автоматически помечается для проверки и утверждения до того, как станет общедоступным.
Transliteration Podozritelʹnyj kontent avtomatičeski pomečaetsâ dlâ proverki i utverždeniâ do togo, kak stanet obŝedostupnym.
DE Verdächtige Inhalte können vor der Veröffentlichung automatisch für die Überprüfung und Genehmigung markiert werden.
RU Подозрительный контент автоматически помечается для проверки и утверждения до того, как станет общедоступным.
Transliteration Podozritelʹnyj kontent avtomatičeski pomečaetsâ dlâ proverki i utverždeniâ do togo, kak stanet obŝedostupnym.
DE Verdächtige Inhalte können vor der Veröffentlichung automatisch für die Überprüfung und Genehmigung markiert werden.
RU Подозрительный контент автоматически помечается для проверки и утверждения до того, как станет общедоступным.
Transliteration Podozritelʹnyj kontent avtomatičeski pomečaetsâ dlâ proverki i utverždeniâ do togo, kak stanet obŝedostupnym.
DE Verdächtige Inhalte können vor der Veröffentlichung automatisch für die Überprüfung und Genehmigung markiert werden.
RU Подозрительный контент автоматически помечается для проверки и утверждения до того, как станет общедоступным.
Transliteration Podozritelʹnyj kontent avtomatičeski pomečaetsâ dlâ proverki i utverždeniâ do togo, kak stanet obŝedostupnym.
DE Verdächtige Inhalte können vor der Veröffentlichung automatisch für die Überprüfung und Genehmigung markiert werden.
RU Подозрительный контент автоматически помечается для проверки и утверждения до того, как станет общедоступным.
Transliteration Podozritelʹnyj kontent avtomatičeski pomečaetsâ dlâ proverki i utverždeniâ do togo, kak stanet obŝedostupnym.
DE Verdächtige Inhalte können vor der Veröffentlichung automatisch für die Überprüfung und Genehmigung markiert werden.
RU Подозрительный контент автоматически помечается для проверки и утверждения до того, как станет общедоступным.
Transliteration Podozritelʹnyj kontent avtomatičeski pomečaetsâ dlâ proverki i utverždeniâ do togo, kak stanet obŝedostupnym.
DE Dies hilft auch, dem Administrator verdächtige Aktivitäten zu anzuzeigen.
RU Это также помогает оповещать администратора о подозрительной активности.
Transliteration Éto takže pomogaet opoveŝatʹ administratora o podozritelʹnoj aktivnosti.
DE Sie können die Computerprozesse auch mit der Kommandozeile auf verdächtige Aktivität überprüfen
RU Вы также можете проверить процессы своего компьютера посредством командной строки, чтобы обнаружить подозрительную активность
Transliteration Vy takže možete proveritʹ processy svoego kompʹûtera posredstvom komandnoj stroki, čtoby obnaružitʹ podozritelʹnuû aktivnostʹ
DE Dies hilft Ihnen, verdächtige Nachrichten zu identifizieren, so dass Sie schnell gegen sie vorgehen können - und Ihre Abonnenten sicher sind!
RU Это поможет вам выявить подозрительные сообщения, чтобы вы могли быстро принять меры против них - и обезопасить своих подписчиков!
Transliteration Éto pomožet vam vyâvitʹ podozritelʹnye soobŝeniâ, čtoby vy mogli bystro prinâtʹ mery protiv nih - i obezopasitʹ svoih podpisčikov!
DE In einer solchen E-Mail könnte beispielsweise Folgendes stehen: "Wir haben kürzlich verdächtige Aktivitäten in Ihrem iCloud-Konto festgestellt
RU Такое электронное письмо может содержать что-то вроде: «Мы недавно обнаружили подозрительную активность в вашей учетной записи iCloud
Transliteration Takoe élektronnoe pisʹmo možet soderžatʹ čto-to vrode: «My nedavno obnaružili podozritelʹnuû aktivnostʹ v vašej učetnoj zapisi iCloud
| German | Russian |
|---|---|
| icloud-konto | icloud |
DE Verdächtige IP-Adressen erkennen
RU Обнаружение подозрительных IP-адресов
Transliteration Obnaruženie podozritelʹnyh IP-adresov
DE Unsere Plattform findet automatisch verdächtige Aktivitäten und hebt sie hervor, sodass Sie Spoofing-Versuche effizient unterbinden können.
RU Наша платформа автоматически находит и выделяет подозрительную активность, чтобы вы могли эффективно устранять попытки подделки.
Transliteration Naša platforma avtomatičeski nahodit i vydelâet podozritelʹnuû aktivnostʹ, čtoby vy mogli éffektivno ustranâtʹ popytki poddelki.
| German | Russian |
|---|---|
| urls | url |
DE Bitte leiten Sie verdächtige E-Mails weiter, indem Sie sie an die Nachricht an abuse@ anhängen
RU Добавьте подозрительное сообщение в качестве вложения
Transliteration Dobavʹte podozritelʹnoe soobŝenie v kačestve vloženiâ
DE 105 Verdächtige sind nach den tödlichen Ausschreitungen vor dem Fußballspiel zwischen AEK Athen und Dinamo Zagreb festgenommen worden
RU Июльские лесные пожары в Греции нанесли огромный ущерб окружающей среде
Transliteration Iûlʹskie lesnye požary v Grecii nanesli ogromnyj uŝerb okružaûŝej srede
Showing 40 of 40 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese