Translate "verschiebung" to Russian

DE Sie erleichtert zudem die Verschiebung von Daten und Anwendungen zwischen lokalen Servern und der Public Cloud.

• Anwendungen zwischen lokalen
• Public

DE Es gibt eine klare Verschiebung hin zu ESG-gebundenen Finanzierungen.

• klare Verschiebung hin
• ESG-gebundenen

DE Lizenzlösung zur Verschiebung von Unity-Projekt-Builds auf Netzwerk-Hardware.

• Lizenzlösung zur Verschiebung

DE Mit ihren hippen Flohmarkt-Boutiquen bis hin zum Luxus-Re-commerce signalisiert die finnische Secondhand-Fashionszene eine Verschiebung zur Kreislaufwirtschaft in der Modebranche.

• ihren hippen Flohmarkt-Boutiquen
• hin zum Luxus-Re-commerce

DE Verschiebung der Verbraucherpräferenzen hin zu einem gesünderen Lebensstil und umweltfreundlichen Produkten

• Verschiebung der Verbraucherpräferenzen
• gesünderen Lebensstil
• umweltfreundlichen Produkten

DE Verschiebung zu Lieferung nach Hause, Online-Kauf, Abholung im Geschäft (BOPIS-Praktiken) oder Abholung vor dem Restaurant

• Verschiebung zu Lieferung
• Hause
• Online-Kauf
• Abholung im Geschäft
• BOPIS-Praktiken

DE Verschiebung der Bits von $a um $b Stellen nach links (jede Stelle entspricht einer Mulitplikation mit zwei).

• Verschiebung der Bits
• Stellen nach links
• jede Stelle entspricht
• Mulitplikation mit zwei

DE Verschiebung der Bits von $a um $b Stellen nach rechts (jede Stelle entspricht einer Division durch zwei).

• Verschiebung der Bits
• Stellen nach rechts
• jede Stelle entspricht
• Division durch zwei

DE Die Corona-Pandemie und die Verschiebung der Spiele hätten ihr anfangs sehr zu schaffen gemacht, so Micheel

• Corona-Pandemie
• Verschiebung der Spiele
• ihr anfangs sehr
• schaffen gemacht
• Micheel

DE Die Verschiebung der Olympischen Spiele auf das Jahr 2021 empfand ich dann fast als Erleichterung.

• Verschiebung der Olympischen

DE Lizenzlösung zur Verschiebung von Unity-Projekt-Builds auf Netzwerk-Hardware.

• Lizenzlösung zur Verschiebung

DE Mit ihren hippen Flohmarkt-Boutiquen bis hin zum Luxus-Re-commerce signalisiert die finnische Secondhand-Fashionszene eine Verschiebung zur Kreislaufwirtschaft in der Modebranche.

• ihren hippen Flohmarkt-Boutiquen
• hin zum Luxus-Re-commerce

DE Nach Ansicht der Kuratorin Pirkko Siitari hat die Verschiebung der Biennale von 2020 auf 2021 die Relevanz ihres Themas nur verstärkt

• Ansicht der Kuratorin
• Relevanz ihres Themas
• verstärkt

DE Unity Build Server-Lizenzlösung zur Verschiebung von Projekt-Builds auf Hardware in Ihrem Netzwerk. Kann mit dem Abonnement erworben werden.

• Unity Build Server-Lizenzlösung
• Verschiebung von Projekt-Builds
• Hardware in Ihrem
• Abonnement erworben

DE Nach einen Telefongespräch zwischen dem IOC und Shinzo Abe hat Japan die Verschiebung der Olympischen Spiele akzeptiert. Sie sollen nun spätestens im Sommer 2021 statfinden.

• Verschiebung der Olympischen
• akzeptiert
• sollen nun spätestens
• Sommer