Translate "verstand" to Russian

Showing 26 of 26 translations of the phrase "verstand" from German to Russian

Translation of German to Russian of verstand

German
Russian

DE Offene Unternehmenskultur – kein Bullsh**. Entwickle immer mit Herz und Verstand. Versuche nicht, den Kunden hinters Licht zu führen. Teamgeist ist Trumpf. Sei selbst die Veränderung, die du dir wünschst.

RU Открытая компания, никакой ерунды. Создавать с душой и гармонией. Не #@!% клиента. Играть как команда. Воплощать в себе то, к чему стремишься.

Transliteration Otkrytaâ kompaniâ, nikakoj erundy. Sozdavatʹ s dušoj i garmoniej. Ne #@!% klienta. Igratʹ kak komanda. Voploŝatʹ v sebe to, k čemu stremišʹsâ.

DE Entwicklung mit Herz und Verstand

RU Создавать с душой и гармонией

Transliteration Sozdavatʹ s dušoj i garmoniej

DE Entwickle mit Herz und Verstand

RU Создавать с душой и гармонией

Transliteration Sozdavatʹ s dušoj i garmoniej

DE Der Verstand tut, was er glaubt, dass Sie es wollen

RU ум делает то, что он думает, что вы хотите

Transliteration um delaet to, čto on dumaet, čto vy hotite

German Russian
tut делает
sie хотите

DE Einfach gesagt bedeutet es, erst den Verstand und dann die Hände in Bewegung zu setzen, um das Risiko vermeidbarer Arbeitsunfälle zu reduzieren

RU Другими словами, перед тем как приступить к действию, необходимо подумать, можно ли уменьшить риск возникновения несчастных случаев

Transliteration Drugimi slovami, pered tem kak pristupitʹ k dejstviû, neobhodimo podumatʹ, možno li umenʹšitʹ risk vozniknoveniâ nesčastnyh slučaev

DE Accelty Techsolutions LLP verstand die Anforderungen von Mirriad und schloss das Projekt termingerecht ab:

RU Специалисты Accelty Techsolutions LLP поняли потребности Mirriad и своевременно выполнили проект.

Transliteration Specialisty Accelty Techsolutions LLP ponâli potrebnosti Mirriad i svoevremenno vypolnili proekt.

DE Übe Rache. Stell deine Ehre wieder her. Töte mit Verstand.

RU Отомстите врагам. Верните свою честь. Освойте искусство убивать.

Transliteration Otomstite vragam. Vernite svoû čestʹ. Osvojte iskusstvo ubivatʹ.

DE Es ist ein modernes 4-Sterne-Hotel im Jahr 2011 mit Ihnen im Verstand errichtet

RU Это современный 4-звездочный отель, построенный в 2011 году с вами в виду

Transliteration Éto sovremennyj 4-zvezdočnyj otelʹ, postroennyj v 2011 godu s vami v vidu

DE Was auch immer Ihr schmutziger Verstand verlangt, wir haben Sie abgesichert! Einschließlich

RU Что бы ни требовал ваш грязный ум, мы вам поможем! Включая

Transliteration Čto by ni treboval vaš grâznyj um, my vam pomožem! Vklûčaâ

DE Coaching Lernen, bildung Entwicklung Idee Denken Überlegen Verstand Gehirn Trainer Weiß Rot Ziel

RU Коуч Обучение и образование Развитие Идея Мышление Считать Разум Головной мозг Тренер Белый Красный Цель

Transliteration Kouč Obučenie i obrazovanie Razvitie Ideâ Myšlenie Sčitatʹ Razum Golovnoj mozg Trener Belyj Krasnyj Celʹ

DE denken verstand kreativ bildung gehirn idee innovation kopf technologie

RU думать мозг разум гениальность заголовок идея креативный новаторство

Transliteration dumatʹ mozg razum genialʹnostʹ zagolovok ideâ kreativnyj novatorstvo

DE denken verstand kreativ bildung gehirn idee innovation kopf technologie

RU думать мозг разум гениальность заголовок идея креативный новаторство

Transliteration dumatʹ mozg razum genialʹnostʹ zagolovok ideâ kreativnyj novatorstvo

DE denken verstand kreativ bildung gehirn idee innovation kopf technologie

RU думать мозг разум гениальность заголовок идея креативный новаторство

Transliteration dumatʹ mozg razum genialʹnostʹ zagolovok ideâ kreativnyj novatorstvo

DE Teeny mit großen Titten bläst den alten Mann um den Verstand

RU Трейлер: старая латинская телочка работает грелка, пробуренная ее работником

Transliteration Trejler: staraâ latinskaâ teločka rabotaet grelka, proburennaâ ee rabotnikom

DE Harte Arbeit erfordert einen scharfen Verstand und viel Energie. Die richtige Ernährung...

RU Мы хотели понять, с какими проблемами в сфере управления рабочими процессами сталкиваются...

Transliteration My hoteli ponâtʹ, s kakimi problemami v sfere upravleniâ rabočimi processami stalkivaûtsâ...

DE Einfach gesagt bedeutet es, erst den Verstand und dann die Hände in Bewegung zu setzen, um das Risiko vermeidbarer Arbeitsunfälle zu reduzieren

RU Другими словами, перед тем как приступить к действию, необходимо подумать, можно ли уменьшить риск возникновения несчастных случаев

Transliteration Drugimi slovami, pered tem kak pristupitʹ k dejstviû, neobhodimo podumatʹ, možno li umenʹšitʹ risk vozniknoveniâ nesčastnyh slučaev

DE Trainieren Sie Ihren Verstand, indem Sie herausfinden, welche Würfel identisch sind

RU Отличный способ выучить буквы и цифры

Transliteration Otličnyj sposob vyučitʹ bukvy i cifry

DE Offene Unternehmenskultur – kein Bullsh**. Entwickle immer mit Herz und Verstand. Versuche nicht, den Kunden hinters Licht zu führen. Teamgeist ist Trumpf. Sei selbst die Veränderung, die du dir wünschst.

RU Открытая компания, никакой ерунды. Создавать с душой и гармонией. Не #@!% клиента. Играть как команда. Воплощать в себе то, к чему стремишься.

Transliteration Otkrytaâ kompaniâ, nikakoj erundy. Sozdavatʹ s dušoj i garmoniej. Ne #@!% klienta. Igratʹ kak komanda. Voploŝatʹ v sebe to, k čemu stremišʹsâ.

DE Entwicklung mit Herz und Verstand

RU Создавать с душой и гармонией

Transliteration Sozdavatʹ s dušoj i garmoniej

DE Entwickle mit Herz und Verstand

RU Создавай с душой и в гармонии

Transliteration Sozdavaj s dušoj i v garmonii

DE Nur mit Verstand und Mut bewaffnet, wagst du dich in eine Welt voller Vogelmenschen und anscheinend gefährlichen Möbelmonstern

RU Вооружившись острым разумом и отвагой, вы погружаетесь в мир, населенный крылатым народом и смертоносными мебельными чудищами

Transliteration Vooruživšisʹ ostrym razumom i otvagoj, vy pogružaetesʹ v mir, naselennyj krylatym narodom i smertonosnymi mebelʹnymi čudiŝami

DE Übe Rache. Stell deine Ehre wieder her. Töte mit Verstand.

RU Отомстите врагам. Верните свою честь. Освойте искусство убивать.

Transliteration Otomstite vragam. Vernite svoû čestʹ. Osvojte iskusstvo ubivatʹ.

DE Schärfen Sie Ihre Waffen und Ihren Verstand und gewinnen Sie 1.000 $ in der Verlosung

RU Новый контрактный листинг — GMX

Transliteration Novyj kontraktnyj listing — GMX

DE happy, holy & confident® Dein Podcast fürs Herz und den Verstand

RU Будет сделано! Личная эффективность. Никита Маклахов

Transliteration Budet sdelano! Ličnaâ éffektivnostʹ. Nikita Maklahov

DE Was auch immer Ihr schmutziger Verstand verlangt, wir haben Sie abgesichert! Einschließlich

RU Что бы ни требовал ваш грязный ум, мы вам поможем! Включая

Transliteration Čto by ni treboval vaš grâznyj um, my vam pomožem! Vklûčaâ

DE "Vertrauen Sie Ihrem Verstand, wenn er sagt, dass er nicht viel zu sagen hat" (Michael Bassey Johnson, Lied eines Naturliebhabers)

RU «Доверяйте своему разуму, когда он говорит, что ему нечего сказать» (Майкл Бэсси Джонсон, Песня о любителя природы)

Transliteration «Doverâjte svoemu razumu, kogda on govorit, čto emu nečego skazatʹ» (Majkl Béssi Džonson, Pesnâ o lûbitelâ prirody)

Showing 26 of 26 translations