Translate "videokonferenzen" to Russian

Showing 46 of 46 translations of the phrase "videokonferenzen" from German to Russian

Translation of German to Russian of videokonferenzen

German
Russian

DE KI-gestützte Videokonferenzen mit NVIDIA Maxine

RU Видеозвонки с использованием ИИ с NVIDIA Maxine

Transliteration Videozvonki s ispolʹzovaniem II s NVIDIA Maxine

German Russian
nvidia nvidia

DE Homeoffice und Videokonferenzen

RU Поддержка мобильных устройств

Transliteration Podderžka mobilʹnyh ustrojstv

DE Sofortige Audio- und Videokonferenzen

RU Мгновенная аудио- и видео-конференц-связь

Transliteration Mgnovennaâ audio- i video-konferenc-svâzʹ

DE Mit anderen Worten, es ist ein ziemlich typischer Raum, um zu Hause zu arbeiten und an Videokonferenzen teilzunehmen.

RU Другими словами, это довольно типичная комната для работы дома и участия в видеоконференциях.

Transliteration Drugimi slovami, éto dovolʹno tipičnaâ komnata dlâ raboty doma i učastiâ v videokonferenciâh.

DE Mit dem Anstieg der Fernarbeit haben sich Videokonferenzen, Online-Präsentationen und sogar Videoanrufe mit der Familie in unserer täglichen Routine festgesetzt.

RU С ростом удаленной работы в нашу повседневную жизнь вошли видео встречи, онлайн презентации и даже видео звонки с семьей.

Transliteration S rostom udalennoj raboty v našu povsednevnuû žiznʹ vošli video vstreči, onlajn prezentacii i daže video zvonki s semʹej.

DE 5 Anforderungen an die Infrastruktur für Videokonferenzen

RU 5 требований, которые следует учитывать при создании инфраструктуры видеоконференцсвязи

Transliteration 5 trebovanij, kotorye sleduet učityvatʹ pri sozdanii infrastruktury videokonferencsvâzi

DE Benutzer können Videokonferenzen durchführen, chatten und in andere Softwareanwendungen integrieren.

RU Пользователи могут проводить видеовстречи, общаться и интегрироваться с другими программными приложениями.

Transliteration Polʹzovateli mogut provoditʹ videovstreči, obŝatʹsâ i integrirovatʹsâ s drugimi programmnymi priloženiâmi.

DE Sie bringen Videokonferenzen in jedem Besprechungsraum, Huddle Room oder Konferenzraum auf ein ganz neues Niveau

RU Видеоконференции выходят на совершенно новый уровень в любом зале для совещаний, дискуссионном помещении или конференц-зале

Transliteration Videokonferencii vyhodât na soveršenno novyj urovenʹ v lûbom zale dlâ soveŝanij, diskussionnom pomeŝenii ili konferenc-zale

DE Einfaches Erfassen von Feedback und Lösungsvorschlägen mit Inline-Kommentaren und In-App-Videokonferenzen.

RU Легко фиксировать обратную связь и рекомендации по решениям с помощью онлайн-комментариев и видеоконференций в приложении.

Transliteration Legko fiksirovatʹ obratnuû svâzʹ i rekomendacii po rešeniâm s pomoŝʹû onlajn-kommentariev i videokonferencij v priloženii.

DE Führen Sie große virtuelle Veranstaltungen, Webinare, Videokonferenzen und Online-Meetings mit einer sicheren EU-basierten Plattform durch

RU программное обеспечение для вебинаров, которое объединит ваших учеников, клиентов и сотрудников.

Transliteration programmnoe obespečenie dlâ vebinarov, kotoroe obʺedinit vaših učenikov, klientov i sotrudnikov.

DE vr-on STAGE ist ein Cloud-Dienst für 3D-Echtzeit-Videokonferenzen von Unternehmen

RU vr-on STAGE — это облачный сервис корпоративной связи в 3D-пространстве реального времени

Transliteration vr-on STAGE — éto oblačnyj servis korporativnoj svâzi v 3D-prostranstve realʹnogo vremeni

German Russian
ist -

DE Mit dem STAGE SDK können Sie Videokonferenzen für 3D-Inhalte einrichten

RU STAGE SDK полезен для организации переговоров по вопросам 3D-контента

Transliteration STAGE SDK polezen dlâ organizacii peregovorov po voprosam 3D-kontenta

German Russian
sdk sdk

DE Dieser Codec wird im Allgemeinen für Videokonferenzen, Voice over IP, in Video-Chats und für viele weitere Zwecke verwendet.

RU Этот кодек очень часто используется для проведения видеоконференций, передачи речи по IP, видеочатов и др.

Transliteration Étot kodek očenʹ často ispolʹzuetsâ dlâ provedeniâ videokonferencij, peredači reči po IP, videočatov i dr.

German Russian
ip ip

DE Während der jüngsten Pandemie nutzten Menschen auf der ganzen Welt Videokonferenzen mit enormer Geschwindigkeit

RU Во время недавней пандемии люди во всем мире стали активно использовать видеоконференции

Transliteration Vo vremâ nedavnej pandemii lûdi vo vsem mire stali aktivno ispolʹzovatʹ videokonferencii

DE Ihr Microsoft Teams-Raum bietet Ihnen eine einfache, aber eingeschränkte Möglichkeit, Videokonferenzen oder hybride Meetings abzuhalten. 

RU Комнаты Microsoft Teams предлагают простой способ проведения видеоконференций или смешанных совещаний, однако он не лишен ограничений. 

Transliteration Komnaty Microsoft Teams predlagaût prostoj sposob provedeniâ videokonferencij ili smešannyh soveŝanij, odnako on ne lišen ograničenij. 

German Russian
microsoft microsoft

DE BYOM kann diese Lösung für Videokonferenzen sein.

RU Концепция организации собственных совещаний может лечь в основу подхода к организации видеоконференций.

Transliteration Koncepciâ organizacii sobstvennyh soveŝanij možet lečʹ v osnovu podhoda k organizacii videokonferencij.

DE Die ClickShare-Konferenz beendet die Reibungen, die Sie derzeit bei Videokonferenzen erleben: 

RU ClickShare Conference положит конец неудобствам, которые вы испытываете в настоящее время при видеоконференциях: 

Transliteration ClickShare Conference položit konec neudobstvam, kotorye vy ispytyvaete v nastoâŝee vremâ pri videokonferenciâh: 

DE Binde Videokonferenzen direkt in Elemente ein und tagge die Teilnehmer, damit Meetings nahtlos in Aktionspunkte übergehen

RU Встраивайте видеоконференции в элементы и отмечайте участников, чтобы легко назначать задачи прямо по ходу встречи

Transliteration Vstraivajte videokonferencii v élementy i otmečajte učastnikov, čtoby legko naznačatʹ zadači prâmo po hodu vstreči

DE Videokonferenzen und IoT: Die Zukunft virtueller Meetings

RU NETATMO ЗДОРОВЫЙ Домашний тренер: IoT мира велнес и домашней автоматизации

Transliteration NETATMO ZDOROVYJ Domašnij trener: IoT mira velnes i domašnej avtomatizacii

DE Suchen Sie nach Polycom Produktsupport für Ihre Videokonferenzen, Tischtelefone und Konferenztelefone?

RU Требуется поддержка для продуктов Polycom, таких как устройства видео-конференц-связи, стационарные и конференц-телефоны?

Transliteration Trebuetsâ podderžka dlâ produktov Polycom, takih kak ustrojstva video-konferenc-svâzi, stacionarnye i konferenc-telefony?

DE Führen Sie große virtuelle Veranstaltungen, Webinare, Videokonferenzen und Online-Meetings mit einer sicheren EU-basierten Plattform durch

RU программное обеспечение для вебинаров, которое объединит ваших учеников, клиентов и сотрудников.

Transliteration programmnoe obespečenie dlâ vebinarov, kotoroe obʺedinit vaših učenikov, klientov i sotrudnikov.

DE Binde Videokonferenzen direkt in Elemente ein und tagge die Teilnehmer, damit Meetings nahtlos in Aktionspunkte übergehen

RU Встраивайте видеоконференции в элементы и отмечайте участников, чтобы легко назначать задачи прямо по ходу встречи

Transliteration Vstraivajte videokonferencii v élementy i otmečajte učastnikov, čtoby legko naznačatʹ zadači prâmo po hodu vstreči

DE Homeoffice und Videokonferenzen

RU Дополненная реальность

Transliteration Dopolnennaâ realʹnostʹ

DE Stand der Online-Veranstaltungen 2022. Bericht über Videokonferenzen und Webinare

RU Что такое гибридное мероприятие и как его организовать?

Transliteration Čto takoe gibridnoe meropriâtie i kak ego organizovatʹ?

DE Videokonferenzen ohne Installation. Wie handhabe ich meine Meetings in einem Browser

RU Solveta Case Study: Как ClickMeeting поддерживает компанию Solveta в повседневной работе

Transliteration Solveta Case Study: Kak ClickMeeting podderživaet kompaniû Solveta v povsednevnoj rabote

DE Nach dem digitalen Wandel, den wir aufgrund der Pandemie 2020 erlebt haben, ist das Interesse an Webinaren und Videokonferenzen weiterhin sehr groß

RU У нее появилось много сторонников, как среди преподавателей, так и среди учащихся

Transliteration U nee poâvilosʹ mnogo storonnikov, kak sredi prepodavatelej, tak i sredi učaŝihsâ

DE Die beste Art, berufliche Videokonferenzen abzuhalten

RU Альтернативой Скайп совершать звонки с вашего компьютера

Transliteration Alʹternativoj Skajp soveršatʹ zvonki s vašego kompʹûtera

DE Videos durch Videokonferenzen zeigen

RU Используйте Android в качестве веб-камеры

Transliteration Ispolʹzujte Android v kačestve veb-kamery

DE Eine Microsoft-Anwendung, um Videokonferenzen durchzuführen

RU Покажите любое видео посредством видеоконференций

Transliteration Pokažite lûboe video posredstvom videokonferencij

DE Videokonferenzen mit KI in Aktion

RU Видеозвонки с использованием ИИ

Transliteration Videozvonki s ispolʹzovaniem II

DE KI-gestützte Videokonferenzen mit NVIDIA Maxine

RU Видеозвонки с использованием ИИ с NVIDIA Maxine

Transliteration Videozvonki s ispolʹzovaniem II s NVIDIA Maxine

German Russian
nvidia nvidia

DE vr-on STAGE ist ein Cloud-Dienst für 3D-Echtzeit-Videokonferenzen von Unternehmen

RU vr-on STAGE — это облачный сервис корпоративной связи в 3D-пространстве реального времени

Transliteration vr-on STAGE — éto oblačnyj servis korporativnoj svâzi v 3D-prostranstve realʹnogo vremeni

German Russian
ist -

DE Mit dem STAGE SDK können Sie Videokonferenzen für 3D-Inhalte einrichten

RU STAGE SDK полезен для организации переговоров по вопросам 3D-контента

Transliteration STAGE SDK polezen dlâ organizacii peregovorov po voprosam 3D-kontenta

German Russian
sdk sdk

DE Schüler arbeiten über Videokonferenzen zu zweit zusammen

RU Используйте индивидуальную видеосвязь с учащимся для организации совместной работы

Transliteration Ispolʹzujte individualʹnuû videosvâzʹ s učaŝimsâ dlâ organizacii sovmestnoj raboty

DE E-Learning und Videokonferenzen leicht gemacht. Erste Schritte mit dem Wacom One.

RU Электронное обучение и видеоконференции – это просто. Подготовка к работе с Wacom One.

Transliteration Élektronnoe obučenie i videokonferencii – éto prosto. Podgotovka k rabote s Wacom One.

German Russian
wacom wacom

DE Binde Videokonferenzen direkt in Elemente ein und tagge die Teilnehmer, damit Meetings nahtlos in Aktionspunkte übergehen

RU Встраивайте видеоконференции в элементы и отмечайте участников, чтобы легко назначать задачи прямо по ходу встречи

Transliteration Vstraivajte videokonferencii v élementy i otmečajte učastnikov, čtoby legko naznačatʹ zadači prâmo po hodu vstreči

DE Top-Software für Online-Meetings und Videokonferenzen 2022

RU Лучшее программное обеспечение для онлайн-встреч и видеоконференций 2022 года

Transliteration Lučšee programmnoe obespečenie dlâ onlajn-vstreč i videokonferencij 2022 goda

DE Mit anderen Worten, es ist ein ziemlich typischer Raum, um zu Hause zu arbeiten und an Videokonferenzen teilzunehmen.

RU Другими словами, это довольно типичная комната для работы дома и участия в видеоконференциях.

Transliteration Drugimi slovami, éto dovolʹno tipičnaâ komnata dlâ raboty doma i učastiâ v videokonferenciâh.

DE Mit dem Anstieg der Fernarbeit haben sich Videokonferenzen, Online-Präsentationen und sogar Videoanrufe mit der Familie in unserer täglichen Routine festgesetzt.

RU С ростом удаленной работы в нашу повседневную жизнь вошли видео встречи, онлайн презентации и даже видео звонки с семьей.

Transliteration S rostom udalennoj raboty v našu povsednevnuû žiznʹ vošli video vstreči, onlajn prezentacii i daže video zvonki s semʹej.

DE Twist ist das Gegenteil von Chats, Videokonferenzen und permanenter Erreichbarkeit. Twist bedeutet Zusammenarbeit nach eigener Zeitplanung.

RU Twist – это противоположность постоянно активным чатам и видеозвонкам. Это общая работа по вашему времени.

Transliteration Twist – éto protivopoložnostʹ postoânno aktivnym čatam i videozvonkam. Éto obŝaâ rabota po vašemu vremeni.

DE Benutzer können Videokonferenzen durchführen, chatten und in andere Softwareanwendungen integrieren.

RU Пользователи могут проводить видеовстречи, общаться и интегрироваться с другими программными приложениями.

Transliteration Polʹzovateli mogut provoditʹ videovstreči, obŝatʹsâ i integrirovatʹsâ s drugimi programmnymi priloženiâmi.

DE Vereinfachte Videokonferenzen und Nachrichtenübermittlung über alle Geräte

RU Упрощенная видеоконференцсвязь и обмен сообщениями на любых устройствах

Transliteration Uproŝennaâ videokonferencsvâzʹ i obmen soobŝeniâmi na lûbyh ustrojstvah

DE Videokonferenzen und IoT: Die Zukunft virtueller Meetings

RU Структура туризма и умного гостеприимства: система совместного планирования

Transliteration Struktura turizma i umnogo gostepriimstva: sistema sovmestnogo planirovaniâ

DE Mithilfe von Videokonferenzen lässt sich diese Lücke jedoch durchaus schließen

RU В решении этой проблемы могут помочь видеоконференции

Transliteration V rešenii étoj problemy mogut pomočʹ videokonferencii

DE So verhalten Sie sich während Videokonferenzen angemessen

RU Как усовершенствовать правила этикета при проведении видеоконференций

Transliteration Kak usoveršenstvovatʹ pravila étiketa pri provedenii videokonferencij

DE Interaktive Videokonferenzen & Online-Workshops mit Miro | Miro

RU Проведение интерактивных совещаний и семинаров с Miro | Miro

Transliteration Provedenie interaktivnyh soveŝanij i seminarov s Miro | Miro

Showing 46 of 46 translations