DE Wirkliche OpenPGP End-to-End-Verschlüsselung auf einer abgesicherten Infrastruktur.
DE Wirkliche OpenPGP End-to-End-Verschlüsselung auf einer abgesicherten Infrastruktur.
RU Настоящее сквозное шифрование OpenPGP в защищенной инфраструктуре.
Transliteration Nastoâŝee skvoznoe šifrovanie OpenPGP v zaŝiŝennoj infrastrukture.
DE Das wirkliche beängstigend Bit ist, wie die Schlüsselwörter, um herauszufinden, dass Sie auf den # 1 Rang nehmen könnte
RU Реальные страшно немного, как выяснить, ключевые слова, которые могли бы принять вас на # 1 ранг
Transliteration Realʹnye strašno nemnogo, kak vyâsnitʹ, klûčevye slova, kotorye mogli by prinâtʹ vas na # 1 rang
DE Wir laden Familien mit Kindern ein, die das wirkliche Leben auf dem Land kennenlernen möchten
RU Мы приглашаем семьи с детьми, которые хотят познакомиться с реальной жизнью в сельской местности
Transliteration My priglašaem semʹi s detʹmi, kotorye hotât poznakomitʹsâ s realʹnoj žiznʹû v selʹskoj mestnosti
DE ATTRAKTIONEN FÜR KINDER: Wir laden Familien mit Kindern ein, die das wirkliche Leben auf dem Land kennenlernen möchten
RU Кроме того, в окрестностях нашего агротуризма только луга и леса, поэтому в нашем живописном Подлясье будет много места для прогулок
Transliteration Krome togo, v okrestnostâh našego agroturizma tolʹko luga i lesa, poétomu v našem živopisnom Podlâsʹe budet mnogo mesta dlâ progulok
DE iText-Bibliotheken können dies mit Leichtigkeit bewältigen, wo die meisten gängigen PDF-Programmierer keine wirkliche Möglichkeit haben, damit umzugehen.
RU Библиотеки iText позволяют с легкостью выполнять работу, которая окажется не по силам большинству распространенных программ для работы с PDF.
Transliteration Biblioteki iText pozvolâût s legkostʹû vypolnâtʹ rabotu, kotoraâ okažetsâ ne po silam bolʹšinstvu rasprostranennyh programm dlâ raboty s PDF.
DE Renderforest ist fuer unser Unternehmen eine wirkliche Hilfe
RU Нашей компании Renderforest пришелся очень кстати
Transliteration Našej kompanii Renderforest prišelsâ očenʹ kstati
DE Wirkliche Bergsicht, knackiges Klima und eine Nacht in Toporów im Hochländerstil waren fantastisch
RU Поистине горы, свежий климат и ночь в Топоруве в горном стиле были фантастическими
Transliteration Poistine gory, svežij klimat i nočʹ v Toporuve v gornom stile byli fantastičeskimi
DE iText-Bibliotheken können dies mit Leichtigkeit bewältigen, wo die meisten gängigen PDF-Programmierer keine wirkliche Möglichkeit haben, damit umzugehen.
RU Библиотеки iText позволяют с легкостью выполнять работу, которая окажется не по силам большинству распространенных программ для работы с PDF.
Transliteration Biblioteki iText pozvolâût s legkostʹû vypolnâtʹ rabotu, kotoraâ okažetsâ ne po silam bolʹšinstvu rasprostranennyh programm dlâ raboty s PDF.
DE Unsere Likes sind von Menschen. Keine Bots und keine Phantomkonten. Nur wirkliche Menschen sind auf Instagram aktiv
RU Наши лайки от реальных людей. Никаких ботов. Только настоящие пользователи, которые активны в Instagram.
Transliteration Naši lajki ot realʹnyh lûdej. Nikakih botov. Tolʹko nastoâŝie polʹzovateli, kotorye aktivny v Instagram.
DE Die AfD ist auch nicht – wie frühere wirkliche Volksparteien – in breiten Schichten der Bevölkerung verankert
RU АдГ также – в отличие от бывших настоящих народных партий – не укоренена в широких слоях населения
Transliteration AdG takže – v otličie ot byvših nastoâŝih narodnyh partij – ne ukorenena v širokih sloâh naseleniâ
Showing 13 of 13 translations