DE In einigen Regionen Polens wurde davon ausgegangen, dass der Wohlstand kurz nach Mitternacht Windmessuhren hervorbringen würde
DE In einigen Regionen Polens wurde davon ausgegangen, dass der Wohlstand kurz nach Mitternacht Windmessuhren hervorbringen würde
RU В некоторых регионах Польши считалось, что процветание приведет к появлению часов после полуночи
Transliteration V nekotoryh regionah Polʹši sčitalosʹ, čto procvetanie privedet k poâvleniû časov posle polunoči
DE Wenn wir reden über das Geschäft, spielt seine Werbung eine wichtige Rolle in ihrem Wohlstand
RU Когда мы говорим о бизнесе, его реклама играет важную роль в его процветании
Transliteration Kogda my govorim o biznese, ego reklama igraet važnuû rolʹ v ego procvetanii
DE Mit dieser Art von gesunden Provisionen können Sie mit Affiliate-Marketing echten Wohlstand schaffen.
RU С такими хорошими комиссиями вы можете заработать настоящее богатство с помощью партнерского маркетинга.
Transliteration S takimi horošimi komissiâmi vy možete zarabotatʹ nastoâŝee bogatstvo s pomoŝʹû partnerskogo marketinga.
DE Deine Aufgabe als Regent der Stadt besteht darin, den Bewohnern zu Wohlstand zu verhelfen
RU Вам как правителю города предстоит вести свой народ к процветанию
Transliteration Vam kak pravitelû goroda predstoit vesti svoj narod k procvetaniû
RU Цены на землю являются ключевым показателем процветания региона
Transliteration Ceny na zemlû âvlâûtsâ klûčevym pokazatelem procvetaniâ regiona
DE Die Vereinbarkeit von Wohlstand und Klimaschutz ist das Ziel der deutschen Regierung
RU Сочетание процветания и защиты климата является целью правительства Германии
Transliteration Sočetanie procvetaniâ i zaŝity klimata âvlâetsâ celʹû pravitelʹstva Germanii
DE „Wohlstand und Klimaschutz“
RU «Благосостояние и защита климата»
Transliteration «Blagosostoânie i zaŝita klimata»
German | Russian |
---|---|
und | и |
DE Die „Vereinbarkeit von Wohlstand und Klimaschutz“, sei das Ziel dieser Regierung, sagt Wirtschaftsminister Habeck
RU «Примирение идей экономического роста и защиты климата – вот цель этого правительства, – говорит министр экономики Хабек
Transliteration «Primirenie idej ékonomičeskogo rosta i zaŝity klimata – vot celʹ étogo pravitelʹstva, – govorit ministr ékonomiki Habek
DE Deutschland in Rankings | Vom Wohlstand bis zum Glücks-Report
RU Германия в рейтингах | От благополучия до всемирного доклада о счастье
Transliteration Germaniâ v rejtingah | Ot blagopolučiâ do vsemirnogo doklada o sčastʹe
DE Wirtschaft nach Corona | Wohlstand und Nachhaltigkeit
RU Экономика после короны | Благосостояние и устойчивость
Transliteration Ékonomika posle korony | Blagosostoânie i ustojčivostʹ
DE Wohlstand oder Nachhaltigkeit? Viele Menschen glauben, dass die Gesellschaften vor dieser Entscheidung stehen
RU Процветание или устойчивость? Многие считают, что перед обществом стоит такой выбор
Transliteration Procvetanie ili ustojčivostʹ? Mnogie sčitaût, čto pered obŝestvom stoit takoj vybor
DE Die europäische Integration bildet die Grundlage für Frieden, Sicherheit und Wohlstand.
RU Европейская интеграция означает для Германии и других государств-членов ЕС основу для мира, безопасности и благополучия
Transliteration Evropejskaâ integraciâ označaet dlâ Germanii i drugih gosudarstv-členov ES osnovu dlâ mira, bezopasnosti i blagopolučiâ
DE Die EU ist ein freiwilliger Zusammenschluss souveräner Staaten, mit dem Ziel, Frieden und Wohlstand für alle zu sichern
RU ЕС – это добровольное объединение суверенных государств, объединившихся с целью обеспечить мир и благосостояние для всех
Transliteration ES – éto dobrovolʹnoe obʺedinenie suverennyh gosudarstv, obʺedinivšihsâ s celʹû obespečitʹ mir i blagosostoânie dlâ vseh
DE Der Zusammenhalt der Europäischen Union bedeutet die Grundlage für Frieden, Sicherheit und Wohlstand der Mitgliedsländer
RU Солидарность внутри Европейского Союза – это надежный фундамент мира, безопасности и благополучия стран-членов
Transliteration Solidarnostʹ vnutri Evropejskogo Soûza – éto nadežnyj fundament mira, bezopasnosti i blagopolučiâ stran-členov
DE Überfluss und Wohlstand Gruppen in Deutschland | Meetup
RU Группы по теме «Изобилие и процветание» (Россия) | Meetup
Transliteration Gruppy po teme «Izobilie i procvetanie» (Rossiâ) | Meetup
DE Tritt Überfluss und Wohlstand Gruppen bei
RU Вступайте в группы по теме «Изобилие и процветание»
Transliteration Vstupajte v gruppy po teme «Izobilie i procvetanie»
DE Deine Aufgabe als Regent der Stadt besteht darin, den Bewohnern zu Wohlstand zu verhelfen
RU Вам как правителю города предстоит вести свой народ к процветанию
Transliteration Vam kak pravitelû goroda predstoit vesti svoj narod k procvetaniû
Showing 22 of 22 translations